You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

762 lines
6.5 KiB

  1. BESCHLUSS
  2. AnwZ
  3. 21
  4. .
  5. März
  6. verwaltungsrechtlichen
  7. Anwaltssache
  8. belehrenden
  9. Hinweises
  10. ECLI
  11. :
  12. :
  13. Bundesgerichtshof
  14. Senat
  15. Anwaltssachen
  16. hat
  17. Vorsitzenden
  18. Richter
  19. Prof.
  20. Dr.
  21. Richter
  22. Dr.
  23. Dr.
  24. Rechtsanwalt
  25. Dr.
  26. 21
  27. .
  28. März
  29. beschlossen
  30. :
  31. Antrag
  32. Beklagten
  33. Zulassung
  34. Berufung
  35. 24
  36. .
  37. Oktober
  38. verkündete
  39. Urteil
  40. 4
  41. .
  42. Senats
  43. Bayerischen
  44. Anwaltsgerichtshofs
  45. wird
  46. abgelehnt
  47. .
  48. Beklagte
  49. trägt
  50. Kosten
  51. Zulassungsverfahrens
  52. .
  53. Wert
  54. Zulassungsverfahrens
  55. wird
  56. festgesetzt
  57. .
  58. Gründe
  59. :
  60. Kläger
  61. wendet
  62. Beklagten
  63. ausgesprochenen
  64. belehrenden
  65. Hinweis
  66. 31
  67. .
  68. März
  69. .
  70. wird
  71. beanstandet
  72. Kläger
  73. verstoße
  74. §
  75. Abs.
  76. verankerte
  77. Kanzleipflicht
  78. Rechtsanwaltssozietät
  79. Kanzleiräumen
  80. Immobilienverwaltung
  81. beherberge
  82. Nutzung
  83. gleichen
  84. Anschrift
  85. gleichen
  86. Kommunikationsverbindungen
  87. Kläger
  88. namensgebendem
  89. Sozius
  90. Rechtsanwaltssozietät
  91. betrieben
  92. werde
  93. .
  94. Anwaltsgerichtshof
  95. hat
  96. belehrenden
  97. Hinweis
  98. aufgehoben
  99. .
  100. Beklagte
  101. beantragt
  102. Zulassung
  103. Berufung
  104. Urteil
  105. Anwaltsgerichtshofs
  106. .
  107. II
  108. .
  109. Zulassungsantrag
  110. hat
  111. Erfolg
  112. .
  113. Beklagten
  114. geltend
  115. gemachten
  116. Zulassungsgründe
  117. §
  118. Satz
  119. §
  120. Abs.
  121. Nr.
  122. VwGO
  123. liegen
  124. .
  125. 1
  126. .
  127. Ernstliche
  128. Zweifel
  129. Richtigkeit
  130. angefochtenen
  131. Urteils
  132. bestehen
  133. Satz
  134. §
  135. Abs.
  136. Nr.
  137. VwGO
  138. .
  139. Zulassungsgrund
  140. setzt
  141. einzelner
  142. tragender
  143. Rechtssatz
  144. erhebliche
  145. Tatsachenfeststellung
  146. schlüssigen
  147. Argumenten
  148. Frage
  149. gestellt
  150. wird
  151. .
  152. .
  153. ;
  154. vgl.
  155. etwa
  156. Beschluss
  157. 28
  158. .
  159. Oktober
  160. AnwZ
  161. .
  162. .
  163. fehlt
  164. .
  165. Verstoß
  166. Klägers
  167. Kanzleipflicht
  168. gemäß
  169. §
  170. Abs.
  171. liegt
  172. .
  173. §
  174. Abs.
  175. muss
  176. Rechtsanwalt
  177. Bezirk
  178. Rechtsanwaltskammer
  179. Mitglied
  180. ist
  181. Kanzlei
  182. einrichten
  183. unterhalten
  184. .
  185. Kanzlei
  186. dient
  187. Erreichbarkeit
  188. Anwalts
  189. rechtsuchende
  190. Publikum
  191. Berufskollegen
  192. Gerichte
  193. Behörden
  194. sicherzustellen
  195. .
  196. Rechtssinne
  197. kann
  198. nur
  199. Vorhandensein
  200. organisatorischer
  201. Maßnahmen
  202. gesprochen
  203. werden
  204. Öffentlichkeit
  205. Willen
  206. Anwalts
  207. offenbaren
  208. anwaltliche
  209. Dienstleistungen
  210. bereitzustellen
  211. Senat
  212. Beschlüsse
  213. 20
  214. .
  215. Oktober
  216. AnwZ
  217. .
  218. 6
  219. Juli
  220. AnwZ
  221. NJW-RR
  222. .
  223. .
  224. Rechtsanwalt
  225. muss
  226. rechtsuchenden
  227. Publikum
  228. Praxisräumen
  229. nen
  230. Zeiten
  231. anwaltliche
  232. Dienste
  233. Verfügung
  234. stehen
  235. Senat
  236. Beschluss
  237. 6
  238. Juli
  239. aaO
  240. .
  241. erscheint
  242. fraglich
  243. Praxisräume
  244. Wahrung
  245. anwaltlicher
  246. Pflichten
  247. Verschwiegenheitspflicht
  248. gemäß
  249. §
  250. Abs.
  251. ungeeignet
  252. sind
  253. vgl.
  254. Siegmund
  255. Gaier/Wolf/Göcken
  256. Anwaltliches
  257. Berufsrecht
  258. 2
  259. .
  260. Aufl
  261. .
  262. .
  263. .
  264. kann
  265. jedoch
  266. vorliegend
  267. dahinstehen
  268. .
  269. Anwaltsgerichtshof
  270. ist
  271. zutreffend
  272. ausgegangen
  273. Ausübung
  274. Immobilienverwaltung
  275. Kläger
  276. Räumen
  277. Rechtsanwaltssozietät
  278. Gefahr
  279. Verletzung
  280. Verschwiegenheitspflicht
  281. gemäß
  282. §
  283. Abs.
  284. birgt
  285. .
  286. Auffassung
  287. Beklagten
  288. erfordert
  289. Sicherung
  290. strafprozessualen
  291. Beschlagnahmeverbote
  292. §
  293. .
  294. V.m
  295. .
  296. §
  297. Abs.
  298. Satz
  299. Nr.
  300. räumliche
  301. Trennung
  302. Kanzlei
  303. Immobilienverwaltung
  304. .
  305. Anwaltsgerichtshof
  306. hat
  307. zutreffend
  308. hingewiesen
  309. Gegenstände
  310. .
  311. .
  312. Abs.
  313. Mitgewahrsam
  314. Rechtsanwalts
  315. Kanzleiräumen
  316. befinden
  317. auch
  318. dann
  319. staatlichen
  320. Zugriff
  321. geschützt
  322. sind
  323. nichtanwaltliche
  324. Sozius
  325. unmittelbaren
  326. Besitz
  327. hat
  328. vgl.
  329. BVerfG
  330. .
  331. .
  332. Schutz
  333. staatlichem
  334. Zugriff
  335. besteht
  336. Gewahrsamsverhältnissen
  337. unabhängig
  338. Rechtsanwalt
  339. Besitz
  340. betreffenden
  341. Gegenständen
  342. hat
  343. Sozius
  344. Rechtsanwalts
  345. Berufsträger
  346. handelt
  347. seinerseits
  348. Zeugnisverweigerungsrecht
  349. gemäß
  350. §
  351. Abs.
  352. Satz
  353. berufen
  354. kann
  355. .
  356. derartige
  357. Begrenzung
  358. Schutzes
  359. staatlichem
  360. Zugriff
  361. ergibt
  362. auch
  363. Beschluss
  364. 12
  365. .
  366. Januar
  367. aaO
  368. .
  369. Dort
  370. wird
  371. Erörterung
  372. Schutzes
  373. bestimmter
  374. nichtanwaltlicher
  375. Berufsgruppen
  376. Beschlagnahme
  377. ausgeführt
  378. unabhängig
  379. "
  380. "
  381. Schutz
  382. staatlichen
  383. Zugriff
  384. auch
  385. Gewahrsam
  386. Rechtsanwalts
  387. ergebe
  388. Alleingewahrsam
  389. sein
  390. müsse
  391. .
  392. Erwähnung
  393. nichtanwaltlichen
  394. "
  395. "
  396. dient
  397. Begrenzung
  398. ausübenden
  399. Personenkreises
  400. .
  401. folgt
  402. allein
  403. Zusammenhang
  404. Entscheidung
  405. stehenden
  406. Rechtsfrage
  407. Sozietätsverbots
  408. §
  409. Abs.
  410. Satz
  411. .
  412. Entscheidung
  413. Bundesverfassungsgerichts
  414. wird
  415. vielmehr
  416. strafprozessuale
  417. Rechtsprechung
  418. verwiesen
  419. weitere
  420. Begrenzung
  421. Kreises
  422. nichtanwaltlichen
  423. Mitgewahrsamsinhaber
  424. Begründung
  425. Beschlagnahmeverbots
  426. §
  427. Abs.
  428. StPO
  429. Mitgewahrsam
  430. Rechtsanwalts
  431. ausreichend
  432. erachtet
  433. wird
  434. Beschuldigte
  435. Mitgewahrsam
  436. hat
  437. aaO
  438. Hinweis
  439. Beschluss
  440. 4
  441. .
  442. August
  443. StB
  444. BGHSt
  445. Urteil
  446. 28
  447. .
  448. März
  449. StR
  450. BGHSt
  451. 169
  452. ;
  453. .
  454. Auch
  455. strafprozessualen
  456. Schrifttum
  457. wird
  458. einhellig
  459. Auffassung
  460. vertreten
  461. Beschlagnahmeverbot
  462. gemäß
  463. §
  464. Abs.
  465. StPO
  466. Mitgewahrsam
  467. Zeugnisverweigerungsberechtigten
  468. genügt
  469. weitere
  470. Mitgewahrsam
  471. Beschuldigten
  472. zusteht
  473. .
  474. hinausgehende
  475. Begrenzung
  476. Kreises
  477. nichtanwaltlichen
  478. Mit-)Gewahrsamsinhaber
  479. erfolgt
  480. ebenfalls
  481. vgl.
  482. Menges
  483. 26
  484. .
  485. Aufl
  486. .
  487. .
  488. ;
  489. MüKoStPO/Hauschild
  490. 1
  491. .
  492. Aufl
  493. .
  494. .
  495. 20
  496. ;
  497. .
  498. [
  499. Stand
  500. :
  501. .
  502. Greift
  503. aber
  504. Beschlagnahmeverbot
  505. §
  506. Abs.
  507. Fall
  508. Rechtsanwalts
  509. anderen
  510. Kanzleiräumen
  511. tätigen
  512. selbst
  513. zeugnisverweigerungsberechtigten
  514. Gewahrsamsinhaber
  515. Mitgewahrsam
  516. ausübt
  517. so
  518. gilt
  519. Beschlagnahmeverbot
  520. erst
  521. recht
  522. vorliegenden
  523. Fall
  524. Rechtsanwalts
  525. Alleingewahrsam
  526. Beschlagnahmeverbot
  527. betroffenen
  528. Gegenständen
  529. innehat
  530. zugleich
  531. Kanzleiräumen
  532. Beruf
  533. ausübt
  534. Verweigerung
  535. Zeugnisses
  536. berechtigt
  537. vgl.
  538. Gewahrsam
  539. Syndikusanwalts
  540. Verteidigungsunterlagen
  541. Büro
  542. Unternehmens
  543. aufbewahrt
  544. :
  545. 47
  546. 48
  547. ;
  548. Menges
  549. .
  550. Auffassung
  551. Beklagten
  552. folgt
  553. zutreffenden
  554. Auffassung
  555. Anwaltsgerichtshofs
  556. Rechtsanwalt
  557. Beschlagnahmeschutz
  558. Unterlagen
  559. sonstigen
  560. Gegenstände
  561. erlangt
  562. anwaltlichen
  563. Tätigkeit
  564. beliebigen
  565. Zweitberuf
  566. zuzuordnen
  567. sind
  568. .
  569. Geschützt
  570. sind
  571. stets
  572. nur
  573. §
  574. Abs.
  575. genannten
  576. Gegenstände
  577. Gewahrsam
  578. Rechtsanwalts
  579. gemäß
  580. §
  581. Abs.
  582. Satz
  583. Zeugnisverweigerungsberechtigtem
  584. unterliegen
  585. .
  586. Schutz
  587. wird
  588. Rechtsanwalt
  589. Kanzleiräumen
  590. weiteren
  591. Zeugnisverweigerung
  592. berechtigenden
  593. Beruf
  594. ausübt
  595. erweitert
  596. beeinträchtigt
  597. .
  598. Recht
  599. ist
  600. Anwaltsgerichtshof
  601. ausgegangen
  602. auch
  603. etwaige
  604. Hinblick
  605. Immobilienverwaltung
  606. Klägers
  607. durchgeführte
  608. Telefonüberwachung
  609. Gefahr
  610. Verletzung
  611. anwaltlichen
  612. Verschwiegenheitspflicht
  613. begründet
  614. .
  615. Erkenntnisse
  616. Ermittlungsmaßnahme
  617. erlangt
  618. werden
  619. zeugnisverweigerungsberechtigten
  620. Rechtsanwalt
  621. richtet
  622. jedoch
  623. Zeugnis
  624. verweigern
  625. dürfte
  626. dürfen
  627. gemäß
  628. §
  629. Abs.
  630. Satz
  631. verwendet
  632. werden
  633. .
  634. Aufzeichnungen
  635. sind
  636. gemäß
  637. §
  638. Abs.
  639. Satz
  640. StPO
  641. unverzüglich
  642. löschen
  643. .
  644. dürfen
  645. aber
  646. auch
  647. Erkenntnisse
  648. verwendet
  649. werden
  650. Rechtsanwalt
  651. Immobilienverwalter
  652. richtenden
  653. Telefonüberwachung
  654. erlangt
  655. werden
  656. indes
  657. Tätigkeit
  658. Rechtsanwalt
  659. betreffen
  660. §
  661. Abs.
  662. Zeugnisverweigerungsrecht
  663. unterliegen
  664. .
  665. wird
  666. Gefahr
  667. Verletzung
  668. anwaltlichen
  669. Verschwiegenheitspflicht
  670. hinreichend
  671. vorgebeugt
  672. .
  673. 2
  674. .
  675. Rechtssache
  676. hat
  677. auch
  678. grundsätzliche
  679. Bedeutung
  680. 112e
  681. Satz
  682. §
  683. Abs.
  684. Nr.
  685. VwGO
  686. .
  687. Zulassungsgrund
  688. ist
  689. gegeben
  690. Rechtsstreit
  691. entscheidungserhebliche
  692. klärungsbedürftige
  693. klärungsfähige
  694. Rechtsfrage
  695. aufwirft
  696. unbestimmten
  697. Vielzahl
  698. Fällen
  699. stellen
  700. kann
  701. abstrakte
  702. Interesse
  703. Allgemeinheit
  704. einheitlichen
  705. Entwicklung
  706. Handhabung
  707. Rechts
  708. berührt
  709. vgl.
  710. nur
  711. Beschluss
  712. 6
  713. .
  714. Februar
  715. AnwZ
  716. .
  717. .
  718. Voraussetzungen
  719. liegen
  720. .
  721. Beklagten
  722. Begründung
  723. Antrags
  724. Zulassung
  725. Berufung
  726. formulierte
  727. Rechtsfrage
  728. ist
  729. Zusammenhang
  730. konkret
  731. stellt
  732. entscheidungserheblich
  733. ist
  734. eindeutig
  735. verneinen
  736. klärungsbedürftig
  737. .
  738. vorstehenden
  739. Ausführungen
  740. wird
  741. Bezug
  742. genommen
  743. .
  744. .
  745. Kostenentscheidung
  746. beruht
  747. §
  748. Abs.
  749. Satz
  750. Abs.
  751. VwGO
  752. Streitwertfestsetzung
  753. §
  754. Abs.
  755. §
  756. Abs.
  757. .
  758. Kayser
  759. Vorinstanz
  760. :
  761. Entscheidung