You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
1960 lines
18 KiB
1960 lines
18 KiB
NAMEN
|
|
Rechtsstreit
|
|
Verkündet
|
|
:
|
|
13
|
|
November
|
|
Justizhauptsekretär
|
|
Urkundsbeamter
|
|
Geschäftsstelle
|
|
Nachschlagewerk
|
|
:
|
|
ja
|
|
:
|
|
:
|
|
ja
|
|
Biegevorrichtung
|
|
Vorbenutzer
|
|
sind
|
|
Weiterentwicklungen
|
|
Umfang
|
|
bisherigen
|
|
Benutzung
|
|
hinausgehen
|
|
jedenfalls
|
|
dann
|
|
verwehrt
|
|
Gegenstand
|
|
Patent
|
|
Schutz
|
|
gestellten
|
|
Erfindung
|
|
eingreifen
|
|
.
|
|
.
|
|
13
|
|
November
|
|
Zivilsenat
|
|
hat
|
|
mündliche
|
|
Verhandlung
|
|
18
|
|
.
|
|
September
|
|
Richter
|
|
Prof.
|
|
Dr.
|
|
Vorsitzenden
|
|
Richter
|
|
Dr.
|
|
Scharen
|
|
Richterin
|
|
Richter
|
|
Dr.
|
|
Recht
|
|
erkannt
|
|
:
|
|
Revision
|
|
14
|
|
.
|
|
Januar
|
|
verkündete
|
|
Urteil
|
|
2
|
|
.
|
|
Zivilsenats
|
|
Oberlandesgerichts
|
|
wird
|
|
Maßgabe
|
|
zurückgewiesen
|
|
Teilaufhebung
|
|
angefochtenen
|
|
Urteils
|
|
Tenor
|
|
24
|
|
.
|
|
Juni
|
|
verkündeten
|
|
Urteils
|
|
4
|
|
.
|
|
Zivilkammer
|
|
Landgerichts
|
|
teilweise
|
|
abgeändert
|
|
folgt
|
|
neu
|
|
gefaßt
|
|
wird
|
|
:
|
|
Beklagten
|
|
werden
|
|
verurteilt
|
|
1
|
|
.
|
|
Meidung
|
|
Gericht
|
|
festzusetzenden
|
|
Ordnungsgeldes
|
|
bis
|
|
zu
|
|
DM
|
|
ersatzweise
|
|
Ordnungshaft
|
|
bis
|
|
zu
|
|
Monaten
|
|
Ordnungshaft
|
|
bis
|
|
zu
|
|
Monaten
|
|
Wiederholungsfall
|
|
bis
|
|
zu
|
|
Jahren
|
|
unterlassen
|
|
tragbare
|
|
Vorrichtungen
|
|
Biegen
|
|
Rohren
|
|
scheibenabschnittförmigen
|
|
Biegematrize
|
|
Umfang
|
|
halbkreisförmigem
|
|
biegenden
|
|
entsprechenden
|
|
Querschnitt
|
|
aufweist
|
|
Rohrhalter
|
|
befestigt
|
|
ist
|
|
drehantreibbar
|
|
ist
|
|
Rohrzuführrichtung
|
|
erstreckenden
|
|
Gegenmatrize
|
|
Biegematrize
|
|
zugekehrten
|
|
Seite
|
|
Nut
|
|
biegenden
|
|
angepaßten
|
|
Querschnitt
|
|
vorgesehen
|
|
ist
|
|
abstützenden
|
|
Halteglied
|
|
Gegenmatrize
|
|
Biegematrize
|
|
verstellbar
|
|
ist
|
|
herzustellen
|
|
anzubieten
|
|
Verkehr
|
|
bringen
|
|
gebrauchen
|
|
genannten
|
|
Zwecken
|
|
einzuführen
|
|
besitzen
|
|
Nut
|
|
Gegenmatrize
|
|
Eingangskante
|
|
beginnenden
|
|
Abschnitt
|
|
Radius
|
|
Nutquerschnitts
|
|
biegenden
|
|
Rohres
|
|
Nut
|
|
Biegematrize
|
|
entspricht
|
|
weiteren
|
|
Abschnitt
|
|
aufweist
|
|
gegenüberliegenden
|
|
Ausgangskante
|
|
Radius
|
|
Nutquerschnitts
|
|
beginnt
|
|
kleiner
|
|
ist
|
|
Radius
|
|
Eingangskante
|
|
beginnenden
|
|
Abschnitts
|
|
stetig
|
|
Radius
|
|
letztgenannten
|
|
Abschnitts
|
|
erweitert
|
|
;
|
|
2
|
|
.
|
|
Klägerin
|
|
Rechnung
|
|
legen
|
|
Umfang
|
|
1
|
|
.
|
|
bezeichneten
|
|
Handlungen
|
|
begangen
|
|
haben
|
|
zwar
|
|
Angabe
|
|
Herstellungsmengen
|
|
-zeiten
|
|
einzelnen
|
|
Lieferungen
|
|
aufgeschlüsselt
|
|
Liefermengen
|
|
-zeiten
|
|
-preisen
|
|
Typenbezeichnungen
|
|
Namen
|
|
Anschriften
|
|
jeweiligen
|
|
Abnehmer
|
|
einzelnen
|
|
Angebote
|
|
aufgeschlüsselt
|
|
Angebotsmengen
|
|
-zeiten
|
|
-preisen
|
|
Typenbezeichnungen
|
|
Namen
|
|
Anschriften
|
|
Angebotsempfänger
|
|
betriebenen
|
|
Werbung
|
|
aufgeschlüsselt
|
|
Werbeträgern
|
|
Auflagenhöhe
|
|
Verbreitungszeitraum
|
|
Verbreitungsgebiet
|
|
einzelnen
|
|
Kostenfaktoren
|
|
aufgeschlüsselten
|
|
Entstehungskosten
|
|
erzielten
|
|
Gewinns
|
|
Verpflichtung
|
|
Rechnungslegung
|
|
Zeit
|
|
1
|
|
.
|
|
Mai
|
|
Handlungen
|
|
Gebiet
|
|
Bundesrepublik
|
|
2
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
bestehenden
|
|
Grenzen
|
|
beschränkt
|
|
Angaben
|
|
vorstehend
|
|
Beklagten
|
|
Zeit
|
|
4
|
|
.
|
|
September
|
|
Angaben
|
|
vorstehend
|
|
Beklagten
|
|
nur
|
|
Zeit
|
|
4
|
|
.
|
|
September
|
|
24
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
machen
|
|
sind
|
|
.
|
|
II
|
|
.
|
|
wird
|
|
festgestellt
|
|
1
|
|
.
|
|
Beklagte
|
|
verpflichtet
|
|
ist
|
|
Klägerin
|
|
1
|
|
.
|
|
bezeichneten
|
|
Zeit
|
|
14
|
|
November
|
|
3
|
|
.
|
|
September
|
|
begangenen
|
|
Handlungen
|
|
angemessene
|
|
Entschädigung
|
|
zahlen
|
|
Verpflichtung
|
|
Zeit
|
|
1
|
|
.
|
|
Mai
|
|
Handlungen
|
|
Gebiet
|
|
Bundesrepublik
|
|
2
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
bestehenden
|
|
Grenzen
|
|
beschränkt
|
|
2
|
|
.
|
|
Beklagten
|
|
Gesamtschuldner
|
|
verpflichtet
|
|
sind
|
|
Klägerin
|
|
Schaden
|
|
ersetzen
|
|
1
|
|
.
|
|
bezeichneten
|
|
Zeit
|
|
4
|
|
.
|
|
September
|
|
24
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
begangenen
|
|
Handlungen
|
|
entstanden
|
|
ist
|
|
noch
|
|
entstehen
|
|
wird
|
|
3
|
|
.
|
|
Beklagte
|
|
weiter
|
|
verpflichtet
|
|
ist
|
|
Klägerin
|
|
Schaden
|
|
ersetzen
|
|
1
|
|
.
|
|
bezeichneten
|
|
25
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
begangenen
|
|
Handlungen
|
|
entstanden
|
|
ist
|
|
noch
|
|
entstehen
|
|
wird
|
|
.
|
|
übrigen
|
|
ist
|
|
Rechtsstreit
|
|
Antrages
|
|
Rechnungslegung
|
|
Hauptsache
|
|
erledigt
|
|
.
|
|
IV
|
|
.
|
|
Kosten
|
|
Rechtsstreits
|
|
haben
|
|
Beklagten
|
|
tragen
|
|
.
|
|
Tatbestand
|
|
:
|
|
Klägerin
|
|
ist
|
|
Inhaberin
|
|
Inanspruchnahme
|
|
italienischer
|
|
Prioritäten
|
|
16
|
|
.
|
|
März
|
|
12
|
|
November
|
|
8
|
|
.
|
|
Februar
|
|
16
|
|
.
|
|
März
|
|
angemeldeten
|
|
deutschen
|
|
Patents
|
|
Klagepatents
|
|
tragbare
|
|
Vorrichtung
|
|
Biegen
|
|
Rohren
|
|
betrifft
|
|
.
|
|
Patentanspruch
|
|
Klagepatents
|
|
lautet
|
|
:
|
|
"
|
|
Tragbare
|
|
Vorrichtung
|
|
Biegen
|
|
Rohren
|
|
scheibenabschnittförmigen
|
|
Biegematrize
|
|
Umfang
|
|
Nut
|
|
biegenden
|
|
entsprechenden
|
|
Querschnitt
|
|
aufweist
|
|
Rohrhalter
|
|
befestigt
|
|
ist
|
|
drehantreibbar
|
|
ist
|
|
Rohrzuführrichtung
|
|
erstreckenden
|
|
Gegenmatrize
|
|
Biegematrize
|
|
zugekehrten
|
|
Seite
|
|
Nut
|
|
biegenden
|
|
angepaßten
|
|
Querschnitt
|
|
vorgesehen
|
|
ist
|
|
Gegenmatrize
|
|
abstützenden
|
|
Halteglied
|
|
Gegenmatrize
|
|
Biegematrize
|
|
verstellbar
|
|
ist
|
|
gekennzeichnet
|
|
Nut
|
|
matrize
|
|
Eingangskante
|
|
beginnenden
|
|
Abschnitt
|
|
Radius
|
|
Nutquerschnitts
|
|
biegenden
|
|
Rohrs
|
|
Nut
|
|
Biegematrize
|
|
entspricht
|
|
weiteren
|
|
Abschnitt
|
|
aufweist
|
|
gegenüberliegenden
|
|
Ausgangskante
|
|
"
|
|
Radius
|
|
Nutquerschnitts
|
|
beginnt
|
|
kleiner
|
|
ist
|
|
Radius
|
|
Eingangskante
|
|
beginnenden
|
|
Abschnitts
|
|
stetig
|
|
Radius
|
|
letztgenannten
|
|
Abschnitts
|
|
erweitert
|
|
.
|
|
"
|
|
Beklagte
|
|
Geschäftsführerin
|
|
24
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
Beklagte
|
|
war
|
|
bezog
|
|
Vergangenheit
|
|
Klägerin
|
|
elektrisch
|
|
betriebene
|
|
tragbare
|
|
Rohrbiegemaschinen
|
|
vertrieb
|
|
.
|
|
stellt
|
|
selbst
|
|
Rohrbiegemaschinen
|
|
vertreibt
|
|
.
|
|
Klägerin
|
|
sieht
|
|
hierin
|
|
Verletzung
|
|
Klagepatents
|
|
.
|
|
hat
|
|
Beklagten
|
|
Unterlassung
|
|
Rechnungslegung
|
|
Feststellung
|
|
Schadensersatzpflicht
|
|
Anspruch
|
|
genommen
|
|
.
|
|
Beklagten
|
|
haben
|
|
privates
|
|
Vorbenutzungsrecht
|
|
berufen
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
Klage
|
|
wesentlichen
|
|
stattgegeben
|
|
.
|
|
Berufung
|
|
Beklagten
|
|
hatte
|
|
Erfolg
|
|
.
|
|
Revision
|
|
begehren
|
|
Beklagten
|
|
weiterhin
|
|
Klageabweisung
|
|
.
|
|
Klägerin
|
|
hat
|
|
mündlichen
|
|
Verhandlung
|
|
Schadensersatzund
|
|
Rechnungslegungsansprüche
|
|
Beklagte
|
|
Hinblick
|
|
Ausscheiden
|
|
Geschäftsführerin
|
|
Beklagten
|
|
24
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
Zeitraum
|
|
24
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
beschränkt
|
|
Rechnungslegungsbegehren
|
|
Beklagte
|
|
übrigen
|
|
Hauptsache
|
|
erledigt
|
|
erklärt
|
|
.
|
|
Beklagten
|
|
haben
|
|
Erledigungserklärung
|
|
angeschlossen
|
|
.
|
|
-9-
|
|
Entscheidungsgründe
|
|
:
|
|
Klägerin
|
|
Schadensfeststellungsbegehren
|
|
Erklärung
|
|
Teilerledigung
|
|
Rechtsstreits
|
|
beschränkt
|
|
hat
|
|
war
|
|
Tenor
|
|
landgerichtlichen
|
|
Urteils
|
|
entsprechend
|
|
anzugleichen
|
|
.
|
|
Revision
|
|
hat
|
|
Sache
|
|
Erfolg
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
Recht
|
|
Unterlassung
|
|
Rechnungslegung
|
|
Schadensersatz
|
|
gerichtete
|
|
Klage
|
|
begründet
|
|
gehalten
|
|
angegriffene
|
|
Ausführungsform
|
|
Anl
|
|
.
|
|
identisch
|
|
Lehre
|
|
Patentanspruchs
|
|
Klagepatents
|
|
Gebrauch
|
|
mache
|
|
Beklagten
|
|
Vorbenutzungsrecht
|
|
Benutzung
|
|
Lehre
|
|
Klagepatents
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
zustehe
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
Klagepatent
|
|
betrifft
|
|
tragbare
|
|
Vorrichtung
|
|
Biegen
|
|
Rohren
|
|
.
|
|
Rohrbiegemaschinen
|
|
besitzen
|
|
scheibenabschnittförmige
|
|
Biegematrize
|
|
Nut
|
|
Rohrhalter
|
|
befestigt
|
|
ist
|
|
Gegenmatrize
|
|
biegenden
|
|
angepaßten
|
|
Querschnitt
|
|
.
|
|
Vorrichtung
|
|
ist
|
|
Klagepatentschrift
|
|
Sp
|
|
.
|
|
US-Patentschrift
|
|
bekannt
|
|
Matrize
|
|
Gegenmatrize
|
|
zusammen
|
|
biegenden
|
|
vorwärts
|
|
bewegt
|
|
werden
|
|
.
|
|
US-Patentschrift
|
|
beschreibt
|
|
Rohrbiegevorrichtung
|
|
Gleitschuh-Gegenmatrize
|
|
ganzen
|
|
Länge
|
|
gleichbleibenden
|
|
halbkreisförmigen
|
|
Querschnitt
|
|
aufweist
|
|
Rohrhalter
|
|
Haken
|
|
ausgebildet
|
|
ist
|
|
Sp
|
|
.
|
|
.
|
|
Klagepatentschrift
|
|
weiter
|
|
ausführt
|
|
Sp
|
|
.
|
|
befriedigen
|
|
Biegemaschinen
|
|
jedoch
|
|
.
|
|
Biegen
|
|
habe
|
|
ungleichmäßiges
|
|
Dehnen
|
|
Rohres
|
|
auch
|
|
eventuell
|
|
erst
|
|
Zeit
|
|
Wirkung
|
|
zeige
|
|
vermieden
|
|
werden
|
|
können
|
|
.
|
|
Verwendung
|
|
dehnungsempfindlichem
|
|
Material
|
|
hätten
|
|
Biegevorgangs
|
|
Fehler
|
|
Knicke
|
|
Runzeln
|
|
entstehen
|
|
können
|
|
;
|
|
auch
|
|
Abflachen
|
|
gebogenen
|
|
Rohres
|
|
sei
|
|
bisweilen
|
|
aufgetreten
|
|
.
|
|
Effekte
|
|
ungleichmäßigen
|
|
Dehnung
|
|
seien
|
|
beispielsweise
|
|
großer
|
|
Wah
|
|
rscheinlichkeit
|
|
aufgetreten
|
|
Rohre
|
|
hartem
|
|
Kupfer
|
|
hätten
|
|
gebogen
|
|
werden
|
|
müssen
|
|
.
|
|
Biegevorgangs
|
|
habe
|
|
dann
|
|
Biegevorrichtung
|
|
größter
|
|
Aufmerksamkeit
|
|
bedienen
|
|
müssen
|
|
so
|
|
Biegevorgang
|
|
bekannten
|
|
Biegemaschinen
|
|
allgemeinen
|
|
Hand
|
|
gesteuert
|
|
würden
|
|
niemals
|
|
sehr
|
|
schnell
|
|
habe
|
|
durchgeführt
|
|
werden
|
|
können
|
|
.
|
|
Erfindung
|
|
liegt
|
|
Klagepatentschrift
|
|
Sp
|
|
.
|
|
Problem
|
|
zugrunde
|
|
tragbare
|
|
Vorrichtung
|
|
Biegen
|
|
Rohrbiegemaschine
|
|
Verfügung
|
|
stellen
|
|
ermöglicht
|
|
Rohre
|
|
auch
|
|
Bereich
|
|
ungünstigster
|
|
Biegeparameter
|
|
so
|
|
biegen
|
|
kreisförmige
|
|
Rohrquerschnitt
|
|
erhalten
|
|
bleibt
|
|
also
|
|
oben
|
|
genannten
|
|
unerwünschten
|
|
Verformungen
|
|
auftreten
|
|
ungleichmäßige
|
|
Dehnung
|
|
Rohres
|
|
vermieden
|
|
wird
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
ist
|
|
zutreffend
|
|
ausgegangen
|
|
Lösung
|
|
Patentanspruch
|
|
Kombination
|
|
folgender
|
|
Merkmale
|
|
besteht
|
|
:
|
|
1
|
|
.
|
|
Tragbare
|
|
Vorrichtung
|
|
Biegen
|
|
Rohren
|
|
2
|
|
.
|
|
scheibenabschnittförmigen
|
|
Biegematrize
|
|
Umfang
|
|
Nut
|
|
halbkreisförmigem
|
|
biegenden
|
|
entsprechenden
|
|
Querschnitt
|
|
aufweist
|
|
Rohrhalter
|
|
befestigt
|
|
ist
|
|
3
|
|
.
|
|
drehantreibbar
|
|
ist
|
|
4
|
|
.
|
|
Rohrzuführrichtung
|
|
erstreckenden
|
|
Gegenmatrize
|
|
Biegematrize
|
|
zugekehrten
|
|
Seite
|
|
Nut
|
|
biegenden
|
|
angepaßten
|
|
Querschnitt
|
|
vorgesehen
|
|
ist
|
|
5
|
|
.
|
|
Gegenmatrize
|
|
abstützenden
|
|
Halteglied
|
|
Gegenmatrize
|
|
Biegematrize
|
|
feststellbar
|
|
ist
|
|
.
|
|
6
|
|
.
|
|
Nut
|
|
Gegenmatrize
|
|
weist
|
|
Eingangskante
|
|
beginnenden
|
|
Abschnitt
|
|
Radius
|
|
Nutquerschnitts
|
|
biegenden
|
|
Rohres
|
|
Nut
|
|
Biegematrize
|
|
entspricht
|
|
7
|
|
.
|
|
weiteren
|
|
Abschnitt
|
|
gegenüberliegenden
|
|
Ausgangsseite
|
|
"
|
|
Radius
|
|
Nutquerschnitts
|
|
beginnt
|
|
kleiner
|
|
ist
|
|
Radius
|
|
Eingangskante
|
|
beginnenden
|
|
Abschnittes
|
|
stetig
|
|
Radius
|
|
letztgenannten
|
|
Abschnittes
|
|
erweitert
|
|
.
|
|
Ausführungsbeispiel
|
|
Lehre
|
|
zeigt
|
|
nachfolgend
|
|
wiedergegebene
|
|
Figur
|
|
Klagepatentschrift
|
|
:
|
|
2
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
Rechtfertigung
|
|
Nutzung
|
|
Klage
|
|
angegriffenen
|
|
Ausführungsform
|
|
Patentanspruch
|
|
Klagepatents
|
|
identisch
|
|
verwirklicht
|
|
verneint
|
|
Beklagten
|
|
privates
|
|
Vorbenutzungsrecht
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
PatG
|
|
zustehe
|
|
.
|
|
hat
|
|
wesentlichen
|
|
ausgeführt
|
|
:
|
|
Schon
|
|
eigenen
|
|
Sachvortrag
|
|
Beklagten
|
|
lasse
|
|
feststellen
|
|
Beklagte
|
|
Prioritätszeitpunkt
|
|
Klagepatents
|
|
Erfindungsbesitz
|
|
technischen
|
|
Lehre
|
|
befunden
|
|
habe
|
|
Patentanspruch
|
|
Klagepatents
|
|
beschreibe
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
ist
|
|
ausgegangen
|
|
Beklagte
|
|
Handbiegeeinrichtung
|
|
vertrieben
|
|
hat
|
|
nachstehend
|
|
wiedergegebenen
|
|
Prospekt
|
|
ersichtlich
|
|
ausgestaltet
|
|
gewesen
|
|
ist
|
|
:
|
|
Biegegerät
|
|
verwirkliche
|
|
zwar
|
|
Merkmale
|
|
Klagepatents
|
|
fehle
|
|
aber
|
|
Merkmal
|
|
Biegematrize
|
|
drehantreibbar
|
|
sei
|
|
.
|
|
Vielmehr
|
|
weise
|
|
angebliche
|
|
Vorbenutzung
|
|
feststehende
|
|
Biegematrize
|
|
.
|
|
Gerät
|
|
sei
|
|
Biegematrize
|
|
drehantreibbar
|
|
Biegegleitschuh
|
|
Hebels
|
|
Griffstange
|
|
Hand
|
|
drehantreibbar
|
|
sei
|
|
.
|
|
sei
|
|
angeblich
|
|
vorbenutzte
|
|
Vorrichtung
|
|
Weg
|
|
50iger
|
|
Jahren
|
|
bekannten
|
|
US-Patentschrift
|
|
gegangen
|
|
Weg
|
|
Jahre
|
|
angemeldeten
|
|
deutschen
|
|
Gebrauchsmusters
|
|
.
|
|
könne
|
|
dahinstehen
|
|
Maßnahme
|
|
Biegegleitschuhs
|
|
Biegematrize
|
|
drehantreibbar
|
|
auszubilden
|
|
Durchschnittsfachmann
|
|
Prioritätstages
|
|
nahegelegen
|
|
habe
|
|
.
|
|
Selbst
|
|
so
|
|
sein
|
|
sollte
|
|
seien
|
|
Beklagten
|
|
berechtigt
|
|
gewesen
|
|
erstmals
|
|
Erfindung
|
|
Klagepatent
|
|
offenbarte
|
|
Kombination
|
|
Merkmals
|
|
Merkmalen
|
|
2
|
|
Gebrauch
|
|
nehmen
|
|
;
|
|
Vorbenutzungsrecht
|
|
umfasse
|
|
grundsätzlich
|
|
nur
|
|
Benutzungsweise
|
|
Ausführungsform
|
|
Begünstigte
|
|
tatsächlich
|
|
benutzt
|
|
alsbaldiger
|
|
Benutzung
|
|
erforderlichen
|
|
Veranstaltungen
|
|
getroffen
|
|
habe
|
|
.
|
|
Beklagten
|
|
könnten
|
|
auch
|
|
berufen
|
|
Vorbenutzungsrecht
|
|
umfasse
|
|
jedenfalls
|
|
auch
|
|
Abwandlungen
|
|
genutzten
|
|
Ausführung
|
|
Bereich
|
|
platt
|
|
Selbstverständlichen
|
|
lägen
|
|
Abwandlung
|
|
Biegeschuhs
|
|
Biegematrize
|
|
drehantreibbar
|
|
auszubilden
|
|
falle
|
|
bloße
|
|
kinematische
|
|
Umkehr
|
|
Kategorie
|
|
platten
|
|
Selbstverständlichkeit
|
|
.
|
|
Merkmal
|
|
gelehrte
|
|
Maßnahme
|
|
betreffe
|
|
technische
|
|
zweckmäßige
|
|
Lehre
|
|
möglicherweise
|
|
naheliegend
|
|
erscheine
|
|
jedenfalls
|
|
platt
|
|
selbstverständlich
|
|
sei
|
|
.
|
|
II
|
|
.
|
|
greift
|
|
Revision
|
|
Erfolg
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
Auffassung
|
|
Revision
|
|
läßt
|
|
Auslegung
|
|
Klagepatents
|
|
Berufungsgericht
|
|
revisionsrechtlich
|
|
beanstandenden
|
|
Fehler
|
|
erkennen
|
|
.
|
|
Zutreffend
|
|
ist
|
|
zwar
|
|
Auffassung
|
|
Revision
|
|
Gegenstand
|
|
Klagepatents
|
|
tragbare
|
|
Vorrichtung
|
|
Biegen
|
|
Rohren
|
|
ist
|
|
Klagepatentschrift
|
|
geschilderten
|
|
Stand
|
|
Technik
|
|
Gattungsbegriff
|
|
Rohrbiegemaschinen
|
|
stationärer
|
|
Biegematrize
|
|
beweglicher
|
|
Gegenmatrize
|
|
auch
|
|
Vorrichtungen
|
|
stationärer
|
|
Gegenmatrize
|
|
beweglicher
|
|
Biegematrize
|
|
fallen
|
|
.
|
|
Zutreffend
|
|
ist
|
|
ferner
|
|
US-Patentschrift
|
|
Klagepatent
|
|
drehantreibbaren
|
|
Biegematrize
|
|
arbeitet
|
|
Fig
|
|
.
|
|
Bezugszeichen
|
|
Handbetrieb
|
|
vorgesehen
|
|
ist
|
|
vgl.
|
|
auch
|
|
Sp
|
|
.
|
|
Z.
|
|
.
|
|
.
|
|
Gegenstand
|
|
Erfindung
|
|
besteht
|
|
auch
|
|
ist
|
|
Revision
|
|
folgen
|
|
besonderen
|
|
Ausgestaltung
|
|
Gegenmatrize
|
|
unabhängig
|
|
angewendet
|
|
werden
|
|
kann
|
|
Biegematrize
|
|
Gegenmatrize
|
|
drehantreibbar
|
|
ist
|
|
.
|
|
Ansicht
|
|
Revision
|
|
ergibt
|
|
Ausführungen
|
|
Berufungsgerichts
|
|
aber
|
|
Biegevorgang
|
|
Unterschied
|
|
macht
|
|
Biegematrize
|
|
Gegenmatrize
|
|
bewegt
|
|
wird
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
Funktion
|
|
Gegenmatrize
|
|
erfindungsgemäßen
|
|
Lehre
|
|
zutreffend
|
|
beschrieben
|
|
.
|
|
hat
|
|
rechtsfehlerfrei
|
|
festgestellt
|
|
Gegenmatrize
|
|
Biegung
|
|
Rohres
|
|
erforderliche
|
|
Gegenlager
|
|
bildet
|
|
eigentliche
|
|
Biegevorrichtung
|
|
drehantreibbare
|
|
Biegematrize
|
|
herbeigeführt
|
|
wird
|
|
.
|
|
Gegenmatrize
|
|
soll
|
|
biegende
|
|
nur
|
|
zwingen
|
|
Biegevorgang
|
|
nachzugeben
|
|
.
|
|
Feststellungen
|
|
Berufungsgerichts
|
|
zutreffen
|
|
hat
|
|
Revision
|
|
dargetan
|
|
.
|
|
Gegenmatrize
|
|
gleiche
|
|
Funktion
|
|
auch
|
|
Vorrichtung
|
|
erfüllt
|
|
Gegenmatrize
|
|
aber
|
|
Biegematrize
|
|
beweglich
|
|
ist
|
|
hat
|
|
Berufungsgericht
|
|
festgestellt
|
|
.
|
|
Feststellung
|
|
war
|
|
konkreten
|
|
Ausgestaltung
|
|
Erfindung
|
|
auch
|
|
erforderlich
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Revision
|
|
kann
|
|
auch
|
|
Erfolg
|
|
geltend
|
|
machen
|
|
Merkmal
|
|
komme
|
|
technische
|
|
Lehre
|
|
entscheidende
|
|
Bedeutung
|
|
.
|
|
Revision
|
|
meint
|
|
Fachmann
|
|
habe
|
|
Prioritätstag
|
|
auch
|
|
Klagepatentschrift
|
|
mitgeteilten
|
|
Standes
|
|
Technik
|
|
nahegelegen
|
|
Biegegleitschuhs
|
|
Biegematrize
|
|
drehantreibbar
|
|
auszubilden
|
|
beispielsweise
|
|
US-Patentschrift
|
|
bekannt
|
|
gewesen
|
|
sei
|
|
auch
|
|
Berufungsgericht
|
|
unterstellt
|
|
worden
|
|
sei
|
|
.
|
|
freie
|
|
Wählbarkeit
|
|
drehantreibbar
|
|
ausgebildeten
|
|
Teils
|
|
sei
|
|
nur
|
|
naheliegend
|
|
platt
|
|
selbstverständlich
|
|
gewesen
|
|
.
|
|
Einfluß
|
|
Biegevorgang
|
|
Biegeergebnis
|
|
sei
|
|
Fachmann
|
|
ersichtlich
|
|
.
|
|
Entscheidung
|
|
möglichen
|
|
Ausführungen
|
|
stelle
|
|
ebenso
|
|
beliebig
|
|
Frage
|
|
Herstellung
|
|
Schraubvorrichtung
|
|
Schraube
|
|
gedreht
|
|
Mutter
|
|
festgehalten
|
|
werde
|
|
umgekehrt
|
|
.
|
|
Auch
|
|
Erwägungen
|
|
vermögen
|
|
Revision
|
|
Erfolg
|
|
verhelfen
|
|
.
|
|
Gegenstand
|
|
Klagepatents
|
|
ist
|
|
Kombination
|
|
Merkmale
|
|
Gesamtheit
|
|
.
|
|
Gewicht
|
|
einzelner
|
|
Merkmale
|
|
kommt
|
|
.
|
|
Fachmann
|
|
Merkmal
|
|
entscheidende
|
|
Bedeutung
|
|
beimißt
|
|
beliebig
|
|
hält
|
|
Möglichkeiten
|
|
Drehantreibbarkeit
|
|
Biegegleitschuhs
|
|
Biegematrize
|
|
wählt
|
|
ist
|
|
entscheidend
|
|
.
|
|
Erfinder
|
|
hat
|
|
Erfindung
|
|
Drehantreibbarkeit
|
|
Biegematrize
|
|
vorgesehen
|
|
hat
|
|
Wahl
|
|
getroffen
|
|
.
|
|
3
|
|
.
|
|
Revision
|
|
rügt
|
|
schließlich
|
|
Berufungsgericht
|
|
habe
|
|
Unrecht
|
|
Vorbenutzungsrecht
|
|
Beklagten
|
|
verneint
|
|
.
|
|
Prüfung
|
|
sachlichen
|
|
Umfangs
|
|
Vorbenutzungsrechts
|
|
dürfe
|
|
unberücksichtigt
|
|
bleiben
|
|
Begriff
|
|
Erfindungsbesitzes
|
|
auch
|
|
subjektive
|
|
Komponente
|
|
maßgebend
|
|
sei
|
|
.
|
|
Habe
|
|
Vorbesitzer
|
|
technische
|
|
Lehre
|
|
später
|
|
angemeldeten
|
|
Patents
|
|
erkannt
|
|
sei
|
|
Vorbenutzung
|
|
Ausdruck
|
|
gekommen
|
|
umfasse
|
|
Vorbenutzungsrecht
|
|
nur
|
|
konkret
|
|
vorbenutzte
|
|
Ausführungsform
|
|
erstrecke
|
|
Erfindung
|
|
jedenfalls
|
|
Umfang
|
|
Erfindungsbesitzes
|
|
.
|
|
Vorbenutzungsrecht
|
|
Beklagten
|
|
umfasse
|
|
Einsatz
|
|
Biegegleitschuhs
|
|
kennzeichnenden
|
|
Merkmalen
|
|
Biegemaschinen
|
|
erörterten
|
|
Stand
|
|
Technik
|
|
Biegematrize
|
|
Rohrhalterung
|
|
Gegenmatrize
|
|
ausgestattet
|
|
seien
|
|
Matrizen
|
|
drehantreibbar
|
|
sei
|
|
.
|
|
Benutzung
|
|
angegriffenen
|
|
Ausführungsform
|
|
gehe
|
|
Benutzung
|
|
weiteren
|
|
Merkmals
|
|
Berufungsgericht
|
|
annehme
|
|
.
|
|
Vielmehr
|
|
unterscheide
|
|
geschützte
|
|
Erfindung
|
|
vorbenutzten
|
|
Vorrichtung
|
|
lediglich
|
|
bekannte
|
|
platt
|
|
selbstverständliche
|
|
Umkehr
|
|
Kinematik
|
|
Matrizen
|
|
drehantreibbar
|
|
ausgebildet
|
|
sei
|
|
.
|
|
weiteren
|
|
Merkmal
|
|
könne
|
|
gesprochen
|
|
werden
|
|
.
|
|
Umfang
|
|
Vorbenutzungsrechts
|
|
gemäß
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
PatG
|
|
ist
|
|
Rechtsprechung
|
|
Bundesgerichtshofes
|
|
bislang
|
|
geklärt
|
|
.
|
|
Reichsgericht
|
|
hat
|
|
Rechtsprechung
|
|
Tragweite
|
|
benutzten
|
|
Erfindungsgedankens
|
|
umrissenen
|
|
Besitzstand
|
|
abgestellt
|
|
Kesselböden
|
|
.
|
|
hat
|
|
Vorbenutzung
|
|
umfaßt
|
|
nur
|
|
Ausführungsform
|
|
angesehen
|
|
Begünstigte
|
|
tatsächlich
|
|
benutzt
|
|
alsbaldiger
|
|
Benutzung
|
|
erforderlichen
|
|
Veranstaltungen
|
|
getroffen
|
|
hat
|
|
vgl.
|
|
Fernverbindung
|
|
;
|
|
Zentrifugaldrehzahlregler
|
|
;
|
|
Lichtregler
|
|
.
|
|
späteren
|
|
Entscheidungen
|
|
hat
|
|
Reichsgericht
|
|
auch
|
|
abweichende
|
|
Ausführung
|
|
Vorbenutzungsrecht
|
|
gedeckt
|
|
angesehen
|
|
vorbenutzte
|
|
Gegenstand
|
|
technischen
|
|
Gedanken
|
|
enthalte
|
|
Fachmann
|
|
Hand
|
|
liegend
|
|
vorbenutzte
|
|
Formgebung
|
|
hinausgehe
|
|
einmal
|
|
offenbart
|
|
auch
|
|
abweichenden
|
|
Form
|
|
wiedergegeben
|
|
werden
|
|
könne
|
|
.
|
|
hat
|
|
Reichsgericht
|
|
Benutzung
|
|
glatter
|
|
Gleichwerte
|
|
"
|
|
vorbenutzten
|
|
Ausführungsform
|
|
Vorbenutzungsrecht
|
|
umfaßt
|
|
angesehen
|
|
;
|
|
später
|
|
auch
|
|
patentrechtlichen
|
|
Gleichwerte
|
|
"
|
|
einbezogen
|
|
.
|
|
.
|
|
Reichsgericht
|
|
hat
|
|
aber
|
|
Erstreckung
|
|
Vorbenutzungsrechts
|
|
zweckmäßigere
|
|
vollkommenere
|
|
Ausgestaltungen
|
|
Patent
|
|
geschützt
|
|
sind
|
|
verneint
|
|
.
|
|
Vorbenutzer
|
|
habe
|
|
Recht
|
|
Ausführungsform
|
|
benutzen
|
|
gerade
|
|
Patentinhaber
|
|
gezeigt
|
|
habe
|
|
besondere
|
|
Ausführungsform
|
|
vorbenutzten
|
|
Erfindungsgedanken
|
|
erfinderisch
|
|
sei
|
|
;
|
|
.
|
|
neueren
|
|
Literatur
|
|
wird
|
|
Auffassung
|
|
vertreten
|
|
Vorbenutzer
|
|
sei
|
|
bisherige
|
|
Verwendung
|
|
Einschluß
|
|
Hand
|
|
liegenden
|
|
abweichenden
|
|
Verwendungen
|
|
gestatten
|
|
dürfe
|
|
aber
|
|
Verwendungen
|
|
übergehen
|
|
abwichen
|
|
Patent
|
|
Schutz
|
|
gestellt
|
|
seien
|
|
PatG/GebrMG
|
|
9
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
.
|
|
Abzustellen
|
|
sei
|
|
Besitzstand
|
|
Vorbenutzers
|
|
Schutzbereichsüberlegungen
|
|
seien
|
|
Zusammenhang
|
|
Wechsel
|
|
Ausführungsform
|
|
abzulehnen
|
|
.
|
|
Anstelle
|
|
Äquivalenzüberlegungen
|
|
sei
|
|
objektiven
|
|
Umfang
|
|
Erfindungsbesitzes
|
|
auszugehen
|
|
objektiver
|
|
Würdigung
|
|
fachmännischer
|
|
Sicht
|
|
darstelle
|
|
Busse
|
|
5
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
§
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
.
|
|
§
|
|
PatG
|
|
ist
|
|
allein
|
|
Patentinhaber
|
|
Ermächtigte
|
|
befugt
|
|
Patent
|
|
Schutz
|
|
gestellte
|
|
Erfindung
|
|
benutzen
|
|
;
|
|
sonstige
|
|
Dritte
|
|
sind
|
|
dauernd
|
|
Benutzung
|
|
ausgeschlossen
|
|
.
|
|
Grundsatz
|
|
schränkt
|
|
§
|
|
PatG
|
|
Sonderfall
|
|
Wirkung
|
|
Patents
|
|
eintreten
|
|
läßt
|
|
Erfindung
|
|
Zeit
|
|
Anmeldung
|
|
Inland
|
|
bereits
|
|
Benutzung
|
|
genommen
|
|
erforderlichen
|
|
Veranstaltungen
|
|
getroffen
|
|
hatte
|
|
zugleich
|
|
Befugnis
|
|
einräumt
|
|
Erfindung
|
|
Bedürfnisse
|
|
Betriebs
|
|
eigenen
|
|
fremden
|
|
Werkstätten
|
|
benutzen
|
|
.
|
|
Einschränkung
|
|
will
|
|
Gesetz
|
|
Billigkeitsgründen
|
|
vorhandenen
|
|
bereits
|
|
angelegten
|
|
gewerblichen
|
|
Besitzstand
|
|
Vorbenutzers
|
|
schützen
|
|
unbillige
|
|
Zerstörung
|
|
zulässiger
|
|
insbesondere
|
|
rechtlich
|
|
unbedenklicher
|
|
Weise
|
|
geschaffener
|
|
Werte
|
|
verhindern
|
|
so
|
|
bereits
|
|
Hinweis
|
|
Gesetzgebungsverfahren
|
|
;
|
|
Benkard/Bruchhausen
|
|
aaO
|
|
;
|
|
Busse
|
|
aaO
|
|
;
|
|
6
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
6
|
|
;
|
|
Lindenmaier/Weis
|
|
6
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
1
|
|
;
|
|
Klauer/Möhring
|
|
Patentrechtskommentar
|
|
3
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
;
|
|
aaO
|
|
.
|
|
Grundlage
|
|
erst
|
|
späteren
|
|
Zeitpunkt
|
|
rechtlich
|
|
relevanter
|
|
Weise
|
|
angelegten
|
|
geschaffenen
|
|
Ausschließlichkeitsrechts
|
|
soll
|
|
Patentinhaber
|
|
auch
|
|
Personen
|
|
Benutzung
|
|
Schutz
|
|
gestellten
|
|
Erfindung
|
|
ausschließen
|
|
können
|
|
bereits
|
|
vorher
|
|
benutzt
|
|
konkrete
|
|
Anstalten
|
|
Benutzung
|
|
getroffen
|
|
haben
|
|
.
|
|
Regelung
|
|
enthält
|
|
insoweit
|
|
Billigkeitsgründen
|
|
orientierte
|
|
Ausnahme
|
|
umfassenden
|
|
alleinigen
|
|
Berechtigung
|
|
Patentinhabers
|
|
.
|
|
Funktion
|
|
Regelung
|
|
entsprechend
|
|
ist
|
|
Vorbenutzer
|
|
Patentinhaber
|
|
hinzunehmenden
|
|
Eingriff
|
|
Alleinbefugnis
|
|
geht
|
|
Ausnahme
|
|
geschützten
|
|
Besitzstand
|
|
beschränkt
|
|
.
|
|
ist
|
|
Benutzung
|
|
patentgemäßen
|
|
Lehre
|
|
lediglich
|
|
beschriebenen
|
|
Umfang
|
|
eröffnet
|
|
;
|
|
Weiterentwicklungen
|
|
Umfang
|
|
bisherigen
|
|
Benutzung
|
|
sind
|
|
jedoch
|
|
dann
|
|
verwehrt
|
|
Gegenstand
|
|
geschützten
|
|
Erfindung
|
|
eingreifen
|
|
.
|
|
Andernfalls
|
|
würden
|
|
Befugnisse
|
|
Sinn
|
|
Zweck
|
|
Ausnahmeregelung
|
|
mehr
|
|
gedeckten
|
|
Weise
|
|
erweitert
|
|
.
|
|
Befugnis
|
|
Benutzung
|
|
auch
|
|
Abwandlungen
|
|
würde
|
|
Gunsten
|
|
lediglich
|
|
Anmeldung
|
|
Patents
|
|
vorhandene
|
|
Besitzstand
|
|
geschützt
|
|
gleichzeitiger
|
|
weiterer
|
|
Einschränkung
|
|
Rechts
|
|
Patent
|
|
ursprünglich
|
|
Vorhandenes
|
|
erstreckt
|
|
.
|
|
fehlt
|
|
Hinblick
|
|
Funktion
|
|
Regelung
|
|
auch
|
|
zugrundeliegende
|
|
Ausnahmeverhältnis
|
|
Rechtfertigung
|
|
.
|
|
Insbesondere
|
|
aber
|
|
Billigkeit
|
|
gebietet
|
|
Ausweitung
|
|
.
|
|
4
|
|
.
|
|
Beklagten
|
|
können
|
|
Erfolg
|
|
Vorbenutzungsrecht
|
|
berufen
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
Recht
|
|
angenommen
|
|
Gestaltung
|
|
Merkmale
|
|
Merkmal
|
|
Drehantreibbarkeit
|
|
Biegematrize
|
|
kombiniert
|
|
werden
|
|
ausschließlich
|
|
Klägerin
|
|
Patentinhaberin
|
|
beansprucht
|
|
werden
|
|
kann
|
|
Vorschlag
|
|
Gegenstand
|
|
Vorbenutzung
|
|
gewesen
|
|
ist
|
|
Biegematrize
|
|
drehantreibbar
|
|
ausgestaltet
|
|
war
|
|
Biegegleitschuh
|
|
.
|
|
.
|
|
Kostenentscheidung
|
|
beruht
|
|
§
|
|
§
|
|
.
|
|
Scharen
|
|
Büscher
|