NAMEN
|
|
Verkündet
|
|
:
|
|
22
|
|
.
|
|
September
|
|
Justizamtsinspektorin
|
|
Urkundsbeamtin
|
|
Geschäftsstelle
|
|
Rechtsstreit
|
|
Nachschlagewerk
|
|
:
|
|
ja
|
|
:
|
|
:
|
|
ja
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Beseitigung
|
|
eigentumsbeeinträchtigenden
|
|
Zustands
|
|
Grundstücks
|
|
ist
|
|
Eigentümer
|
|
Nachbargrundstücks
|
|
positives
|
|
Tun
|
|
noch
|
|
pflichtwidriges
|
|
Unterlassen
|
|
geschaffen
|
|
hat
|
|
nur
|
|
verpflichtet
|
|
Beeinträchtigung
|
|
gefahrenträchtigen
|
|
Zustand
|
|
Grundstücks
|
|
zurückzuführen
|
|
ist
|
|
.
|
|
.
|
|
22
|
|
.
|
|
September
|
|
KG
|
|
LG
|
|
V.
|
|
Zivilsenat
|
|
hat
|
|
mündliche
|
|
Verhandlung
|
|
22
|
|
.
|
|
September
|
|
Vorsitzenden
|
|
Richter
|
|
Dr.
|
|
Richter
|
|
Dr.
|
|
Tropf
|
|
Dr.
|
|
Recht
|
|
erkannt
|
|
:
|
|
Rechtsmittel
|
|
Beklagten
|
|
wird
|
|
Urteil
|
|
24
|
|
.
|
|
Zivilsenats
|
|
Kammergerichts
|
|
6
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
aufgehoben
|
|
Urteil
|
|
13
|
|
.
|
|
Zivilkammer
|
|
Landgerichts
|
|
3
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
abgeändert
|
|
:
|
|
Klage
|
|
wird
|
|
abgewiesen
|
|
.
|
|
Kläger
|
|
haben
|
|
Kosten
|
|
Rechtsstreits
|
|
tragen
|
|
.
|
|
Urteil
|
|
ist
|
|
vorläufig
|
|
vollstreckbar
|
|
.
|
|
Tatbestand
|
|
:
|
|
notariellem
|
|
Vertrag
|
|
24
|
|
November
|
|
erwarben
|
|
Kläger
|
|
Gesellschaft
|
|
bürgerlichen
|
|
Rechts
|
|
Erbengemeinschaft
|
|
Grundstück
|
|
S.
|
|
.
|
|
bung
|
|
Grundbuch
|
|
erfolgte
|
|
28
|
|
.
|
|
Juni
|
|
.
|
|
Beklagte
|
|
war
|
|
Einreichung
|
|
Klage
|
|
8
|
|
Juli
|
|
Eigentümer
|
|
Nachbargrundstücks
|
|
S.
|
|
bestandskräftigem
|
|
Bescheid
|
|
Amtes
|
|
Regelung
|
|
offener
|
|
Vermögensfragen
|
|
Mitte-P.
|
|
11
|
|
November
|
|
tuiert
|
|
worden
|
|
ist
|
|
.
|
|
Teil
|
|
gewerblich
|
|
genutzten
|
|
Altbau-Miethäusern
|
|
bebaute
|
|
Grundstücke
|
|
standen
|
|
Wiedervereinigung
|
|
Eigentum
|
|
Volkes
|
|
;
|
|
Rechtsträger
|
|
war
|
|
jeweils
|
|
VEB
|
|
Kommunale
|
|
Wohnungsverwaltung
|
|
.
|
|
errichtete
|
|
Anfang
|
|
80er
|
|
Jahre
|
|
jetzigen
|
|
Grundstück
|
|
Kläger
|
|
etwa
|
|
m
|
|
großen
|
|
eingeschossigen
|
|
Anbau
|
|
.
|
|
Zugang
|
|
ist
|
|
ausschließlich
|
|
Durchbruch
|
|
Brandwand
|
|
Nachbargrundstück
|
|
S.
|
|
möglich
|
|
.
|
|
Ferner
|
|
befindet
|
|
Erdgeschoß
|
|
Grundstück
|
|
Kläger
|
|
gelegenen
|
|
Seitenflügels
|
|
Miethauses
|
|
m
|
|
großer
|
|
Raum
|
|
Erwerb
|
|
Kläger
|
|
hergestellte
|
|
Öffnung
|
|
Grenzwand
|
|
Grundstücken
|
|
S.
|
|
erschlossen
|
|
wird
|
|
.
|
|
Zugang
|
|
zenden
|
|
Raum
|
|
Hauses
|
|
Kläger
|
|
wurde
|
|
seinerzeit
|
|
zugemauert
|
|
.
|
|
Anbau
|
|
auch
|
|
Raum
|
|
Seitenflügel
|
|
Miethauses
|
|
Kläger
|
|
werden
|
|
derzeit
|
|
Dritten
|
|
gewerblich
|
|
genutzt
|
|
.
|
|
Behauptung
|
|
Beklagte
|
|
habe
|
|
Räume
|
|
Dritten
|
|
vermietet
|
|
haben
|
|
Kläger
|
|
verlangt
|
|
Beklagten
|
|
verurteilen
|
|
Anbau
|
|
beseitigen
|
|
Maueröffnung
|
|
Wanddurchbruch
|
|
Raum
|
|
Seitenflügel
|
|
Miethauses
|
|
schließen
|
|
Zugang
|
|
angrenzenden
|
|
Raum
|
|
öffnen
|
|
Auskunft
|
|
Höhe
|
|
erzielten
|
|
Mietzinses
|
|
Vermietung
|
|
Anbaus
|
|
Raums
|
|
Seitenflügel
|
|
Hauses
|
|
erteilen
|
|
Zinsen
|
|
auszuzahlen
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
Auskunftsund
|
|
Zahlungsanspruch
|
|
abgewiesen
|
|
Klage
|
|
übrigen
|
|
stattgegeben
|
|
.
|
|
Berufung
|
|
Beklagten
|
|
ist
|
|
erfolglos
|
|
geblieben
|
|
.
|
|
zugelassenen
|
|
Revision
|
|
erstrebt
|
|
weiterhin
|
|
vollständige
|
|
Abweisung
|
|
Klage
|
|
.
|
|
Entscheidungsgründe
|
|
:
|
|
Auffassung
|
|
Berufungsgerichts
|
|
hat
|
|
Rechtsstreits
|
|
erfolgte
|
|
Restitution
|
|
bisher
|
|
Beklagten
|
|
gehörenden
|
|
Grundstücks
|
|
auch
|
|
hier
|
|
anzuwendenden
|
|
Grundsatz
|
|
Prozeßwirtschaftlichkeit
|
|
Einfluß
|
|
Passivlegitimation
|
|
Beklagten
|
|
.
|
|
sei
|
|
Zustandsstörer
|
|
gewesen
|
|
Aufrechterhalten
|
|
Eigentum
|
|
Kläger
|
|
fortlaufend
|
|
beeinträchtigenden
|
|
Zustands
|
|
Willen
|
|
zurückgegangen
|
|
sei
|
|
.
|
|
Kläger
|
|
Eigentümer
|
|
Anbaus
|
|
geworden
|
|
seien
|
|
sei
|
|
unerheblich
|
|
.
|
|
seien
|
|
auch
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Duldung
|
|
verpflichtet
|
|
Voraussetzungen
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
vorlägen
|
|
.
|
|
II
|
|
.
|
|
hält
|
|
revisionsrechtlicher
|
|
Nachprüfung
|
|
stand
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
Kläger
|
|
waren
|
|
ordnungsgemäßer
|
|
Ladung
|
|
Verhandlungstermin
|
|
vertreten
|
|
.
|
|
ist
|
|
Revision
|
|
Versäumnisurteil
|
|
entscheiden
|
|
Urteil
|
|
inhaltlich
|
|
Säumnisfolge
|
|
beruht
|
|
vgl.
|
|
;
|
|
.
|
|
6
|
|
.
|
|
Juni
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
Recht
|
|
fortdauernden
|
|
Eigentumsbeeinträchtigung
|
|
Kläger
|
|
ausgeht
|
|
kann
|
|
dahinstehen
|
|
.
|
|
Zwar
|
|
knüpft
|
|
Gesetz
|
|
Rechtsfolge
|
|
§
|
|
Beeinträchtigung
|
|
Eigentümer
|
|
dulden
|
|
muß
|
|
;
|
|
allein
|
|
Inhalt
|
|
Eigentums
|
|
§
|
|
widersprechende
|
|
Zustand
|
|
begründet
|
|
Abwehranspruch
|
|
vgl.
|
|
Senat
|
|
m.w
|
|
.
|
|
.
|
|
Sachherrschaft
|
|
Grundstückseigentümers
|
|
ist
|
|
so
|
|
lange
|
|
beeinträchtigt
|
|
Eigentumsstörung
|
|
beseitigt
|
|
ist
|
|
.
|
|
11
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
.
|
|
Anlehnung
|
|
Grundsätze
|
|
Eigengrenzüberbaus
|
|
könnte
|
|
hier
|
|
wirtschaftlicher
|
|
Betrachtung
|
|
Eigentumsbeeinträchtigung
|
|
gegeben
|
|
sein
|
|
.
|
|
Jedoch
|
|
sind
|
|
Zweifel
|
|
angebracht
|
|
Baumaßnahmen
|
|
seinerzeit
|
|
Berechtigten
|
|
ausschließlich
|
|
jetzt
|
|
Klägern
|
|
gehörenden
|
|
Grundstück
|
|
ausgeführt
|
|
wurden
|
|
Kläger
|
|
Eigentum
|
|
baulich
|
|
veränderten
|
|
Zustand
|
|
erlangt
|
|
haben
|
|
s.
|
|
Staudinger/Gursky
|
|
§
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
.
|
|
bedarf
|
|
aber
|
|
Vertiefung
|
|
Beklagte
|
|
etwaige
|
|
Störung
|
|
verantwortlich
|
|
ist
|
|
.
|
|
allgemeiner
|
|
Auffassung
|
|
richtet
|
|
Anspruch
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Eigentumsbeeinträchtigung
|
|
sein
|
|
Verhalten
|
|
positives
|
|
Tun
|
|
pflichtwidriges
|
|
Unterlassen
|
|
adäquat
|
|
verursacht
|
|
hat
|
|
vgl.
|
|
nur
|
|
Senat
|
|
;
|
|
.
|
|
17
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
;
|
|
Staudinger/Gursky
|
|
aaO
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
umfangr
|
|
.
|
|
.
|
|
auch
|
|
zwar
|
|
selbst
|
|
gehandelt
|
|
hat
|
|
maßgebenden
|
|
Willen
|
|
aber
|
|
gende
|
|
Zustand
|
|
aufrechterhalten
|
|
wird
|
|
Willen
|
|
also
|
|
Beseitigung
|
|
Zustands
|
|
abhängt
|
|
vgl.
|
|
.
|
|
22
|
|
.
|
|
März
|
|
m.w
|
|
.
|
|
;
|
|
19
|
|
.
|
|
Januar
|
|
659
|
|
;
|
|
11
|
|
.
|
|
Juni
|
|
;
|
|
Staudinger/Gursky
|
|
aaO
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
umfangr
|
|
.
|
|
.
|
|
.
|
|
ist
|
|
Eigentümer
|
|
Grundstücks
|
|
gefahrenträchtigen
|
|
Zustand
|
|
verantwortlich
|
|
kann
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Anspruch
|
|
genommen
|
|
werden
|
|
Aufrechterhaltung
|
|
Zustands
|
|
Willen
|
|
zurückgeht
|
|
ankäme
|
|
eigenen
|
|
Beitrag
|
|
geleistet
|
|
hat
|
|
Zustand
|
|
kannte
|
|
.
|
|
19
|
|
.
|
|
Januar
|
|
aaO
|
|
.
|
|
Grundsätzen
|
|
scheidet
|
|
Haftung
|
|
Beklagten
|
|
.
|
|
kommt
|
|
allerdings
|
|
Baumaßnahmen
|
|
Eigentum
|
|
Kläger
|
|
nach
|
|
vor
|
|
beeinträchtigen
|
|
Jahren
|
|
abgeschlossen
|
|
sind
|
|
.
|
|
einmal
|
|
eingetretenen
|
|
Verantwortlichkeit
|
|
kann
|
|
Verhalten
|
|
Pflichtigen
|
|
ändern
|
|
Beeinträchtigung
|
|
fortbesteht
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
.
|
|
Entscheidend
|
|
ist
|
|
vielmehr
|
|
Beklagte
|
|
baulichen
|
|
Veränderungen
|
|
vorgenommen
|
|
seinerzeit
|
|
gar
|
|
Beeinträchtigung
|
|
fremden
|
|
Eigentums
|
|
gehandelt
|
|
hat
|
|
.
|
|
Auch
|
|
Umstand
|
|
Beklagte
|
|
Klageerhebung
|
|
Eigentümer
|
|
Grundstück
|
|
Kläger
|
|
angrenzenden
|
|
Grundstücks
|
|
war
|
|
macht
|
|
Störer
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
.
|
|
Haftung
|
|
kommt
|
|
nämlich
|
|
nur
|
|
dann
|
|
Betracht
|
|
Einwirkungen
|
|
Nachbargrundstück
|
|
Grundstück
|
|
Eigentümers
|
|
ausgehen
|
|
besorgen
|
|
sind
|
|
nur
|
|
Senat
|
|
;
|
|
.
|
|
19
|
|
.
|
|
Januar
|
|
aaO
|
|
.
|
|
Senat
|
|
bereits
|
|
Zusammenhang
|
|
angeführten
|
|
ähnlichen
|
|
Beispiel
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
aaO
|
|
verdeutlichen
|
|
:
|
|
Grundstückseigentümer
|
|
muß
|
|
Stein
|
|
Voreigentümer
|
|
Nachbargrundstück
|
|
geworfen
|
|
hat
|
|
beseitigen
|
|
.
|
|
Nachbarn
|
|
eingetretene
|
|
Eigentumsstörung
|
|
steht
|
|
Zusammenhang
|
|
Zustand
|
|
Grundstücks
|
|
Eigentümers
|
|
beruht
|
|
ausschließlich
|
|
Handeln
|
|
Voreigentümers
|
|
.
|
|
einzige
|
|
Bezug
|
|
Störung
|
|
Grundstück
|
|
wird
|
|
Identität
|
|
Störers
|
|
früheren
|
|
Grundstückseigentümer
|
|
hergestellt
|
|
.
|
|
reicht
|
|
Begründung
|
|
Haftung
|
|
späteren
|
|
Eigentümers
|
|
.
|
|
gegenteilige
|
|
Auffassung
|
|
Berufungsgerichts
|
|
läuft
|
|
Grundstückseigentümer
|
|
Störungshandlung
|
|
Voreigentümers
|
|
verantwortlich
|
|
ist
|
|
auch
|
|
Bezug
|
|
Zustand
|
|
Grundstücks
|
|
aufweist
|
|
.
|
|
kann
|
|
richtig
|
|
sein
|
|
.
|
|
Beseitigung
|
|
eigentumsbeeinträchtigenden
|
|
Zustands
|
|
Grundstücks
|
|
ist
|
|
Eigentümer
|
|
Nachbargrundstücks
|
|
positives
|
|
Tun
|
|
noch
|
|
pflichtwidriges
|
|
Unterlassen
|
|
geschaffen
|
|
hat
|
|
nur
|
|
verpflichtet
|
|
Beeinträchtigung
|
|
gefahrenträchtigen
|
|
Zustand
|
|
Grundstücks
|
|
zurückzuführen
|
|
ist
|
|
.
|
|
vorliegenden
|
|
Fall
|
|
hat
|
|
zugemauerte
|
|
Türöffnung
|
|
Miethaus
|
|
Kläger
|
|
Zustand
|
|
benachbarten
|
|
Grundstücks
|
|
ebensowenig
|
|
tun
|
|
Durchbruch
|
|
Mauer
|
|
Hauses
|
|
.
|
|
Gegebenheiten
|
|
beruhen
|
|
etwa
|
|
Gefahren
|
|
sonstigen
|
|
Umständen
|
|
anderen
|
|
Grundstück
|
|
ausgehen
|
|
.
|
|
gilt
|
|
Grundstück
|
|
Kläger
|
|
errichteten
|
|
Anbau
|
|
.
|
|
Auch
|
|
Existenz
|
|
läßt
|
|
bestimmten
|
|
Zustand
|
|
Klageerhebung
|
|
Beklagten
|
|
gehörenden
|
|
Grundstücks
|
|
zurückführen
|
|
.
|
|
könnte
|
|
allenfalls
|
|
Wanddurchbrüche
|
|
Grundstück
|
|
gelten
|
|
.
|
|
Beseitigung
|
|
verlangen
|
|
Kläger
|
|
indes
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
weiter
|
|
erörterte
|
|
Problematik
|
|
Eigentums
|
|
Anbau
|
|
Duldungspflicht
|
|
§
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Abs.
|
|
kommt
|
|
somit
|
|
.
|
|
3
|
|
.
|
|
Anspruch
|
|
Kläger
|
|
ist
|
|
auch
|
|
§
|
|
begründet
|
|
.
|
|
Beklagte
|
|
hat
|
|
unerlaubte
|
|
Handlung
|
|
Sinne
|
|
Absatzes
|
|
Vorschrift
|
|
begangen
|
|
baulichen
|
|
Maßnahmen
|
|
durchgeführt
|
|
hat
|
|
Beseitigung
|
|
verpflichtet
|
|
ist
|
|
.
|
|
Verstoß
|
|
Schutzgesetz
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
.
|
|
V.m
|
|
.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
kann
|
|
Beklagten
|
|
bisher
|
|
Gesagten
|
|
ebenfalls
|
|
vorgeworfen
|
|
werden
|
|
.
|
|
4
|
|
.
|
|
Auch
|
|
Anspruch
|
|
Kläger
|
|
Gesichtspunkt
|
|
nachbarlichen
|
|
Gemeinschaftsverhältnisses
|
|
kommt
|
|
Betracht
|
|
.
|
|
Rechtsinstitut
|
|
dient
|
|
nur
|
|
Extremfällen
|
|
Korrektiv
|
|
Glauben
|
|
einzelfallgerechten
|
|
Bewältigung
|
|
atypischer
|
|
nachbarlicher
|
|
Interessenkonflikte
|
|
vgl.
|
|
Senat
|
|
.
|
|
Hier
|
|
liegt
|
|
indes
|
|
Situation
|
|
Korrektur
|
|
erfordert
|
|
.
|
|
5
|
|
.
|
|
Rechtsstreits
|
|
erfolgte
|
|
Eigentumsänderung
|
|
früher
|
|
Beklagten
|
|
gehörenden
|
|
Grundstück
|
|
Verlust
|
|
Passivlegitimation
|
|
geführt
|
|
hat
|
|
bedarf
|
|
somit
|
|
Entscheidung
|
|
.
|
|
ist
|
|
Urteil
|
|
Berufungsgerichts
|
|
aufzuheben
|
|
.
|
|
Sache
|
|
Feststellungen
|
|
angefochtenen
|
|
Urteil
|
|
-9-
|
|
dung
|
|
reif
|
|
ist
|
|
hat
|
|
Senat
|
|
abschließend
|
|
entscheiden
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
.
|
|
führt
|
|
Abweisung
|
|
Klage
|
|
.
|
|
Kostenentscheidung
|
|
beruht
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Entscheidung
|
|
vorläufigen
|
|
Vollstreckbarkeit
|
|
§
|
|
Nr.
|
|
.
|
|
Wenzel
|
|
Lambert-Lang
|
|
Tropf
|