NAMEN
|
|
Verkündet
|
|
:
|
|
5
|
|
Juli
|
|
Fitterer
|
|
Justizangestellte
|
|
Urkundsbeamtin
|
|
Geschäftsstelle
|
|
Rechtsstreit
|
|
Nachschlagewerk
|
|
:
|
|
ja
|
|
:
|
|
ja
|
|
:
|
|
ja
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
;
|
|
§
|
|
Kostenerstattungsanspruch
|
|
staatlichen
|
|
Verwalters
|
|
Hausgrundstücks
|
|
damaligen
|
|
Eigentümer
|
|
Ende
|
|
staatlichen
|
|
Verwaltung
|
|
zurückgewonnene
|
|
Verfügungsbefugnis
|
|
Grundstück
|
|
wieder
|
|
verliert
|
|
Restitutionsantrag
|
|
NS-geschädigten
|
|
Voreigentümers
|
|
stattgegeben
|
|
wird
|
|
.
|
|
Urteil
|
|
5
|
|
Juli
|
|
KG
|
|
LG
|
|
.
|
|
Zivilsenat
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
hat
|
|
mündliche
|
|
Verhandlung
|
|
5
|
|
Juli
|
|
Vorsitzenden
|
|
Richter
|
|
Dr.
|
|
Richter
|
|
Dr.
|
|
Recht
|
|
erkannt
|
|
:
|
|
Revision
|
|
Beklagten
|
|
wird
|
|
Teilurteil
|
|
22
|
|
.
|
|
Zivilsenats
|
|
Kammergerichts
|
|
20
|
|
Juli
|
|
aufgehoben
|
|
Nachteil
|
|
Beklagten
|
|
erkannt
|
|
worden
|
|
ist
|
|
.
|
|
Umfang
|
|
Aufhebung
|
|
wird
|
|
Sache
|
|
anderweiten
|
|
Verhandlung
|
|
Entscheidung
|
|
auch
|
|
Kosten
|
|
Revisionsrechtszuges
|
|
Berufungsgericht
|
|
zurückverwiesen
|
|
.
|
|
Tatbestand
|
|
Verwaltungsauftrag
|
|
Magistrats
|
|
2
|
|
.
|
|
Februar
|
|
wurde
|
|
Eigentum
|
|
stehende
|
|
Mietshaus
|
|
bebaute
|
|
Grundstück
|
|
Berlin-P.
|
|
gemäß
|
|
§
|
|
Verordnung
|
|
Sicherung
|
|
Vermögenswerten
|
|
4
|
|
.
|
|
September
|
|
VOBl
|
|
.
|
|
S.
|
|
staatliche
|
|
Verwaltung
|
|
gestellt
|
|
.
|
|
Beendigung
|
|
staatlichen
|
|
Verwaltung
|
|
Ablauf
|
|
31
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
gab
|
|
klagende
|
|
Wohnungsbaugesellschaft
|
|
Grundstück
|
|
Wirkung
|
|
1
|
|
.
|
|
Januar
|
|
Beklagte
|
|
mittlerweile
|
|
Wege
|
|
Erbfolge
|
|
Grundstückseigentümerin
|
|
geworden
|
|
war
|
|
.
|
|
hatte
|
|
Grundstück
|
|
erworben
|
|
ihrerseits
|
|
jüdischen
|
|
Voreigentümer
|
|
gekauft
|
|
hatte
|
|
.
|
|
Schreiben
|
|
8
|
|
.
|
|
April
|
|
hatte
|
|
Streithelferin
|
|
Beklagten
|
|
Rückübertragung
|
|
Eigentumsrechte
|
|
Grundstück
|
|
beantragt
|
|
.
|
|
bestandskräftig
|
|
gewordenem
|
|
Bescheid
|
|
7
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
übertrug
|
|
zuständige
|
|
Amt
|
|
Regelung
|
|
offener
|
|
Vermögensfragen
|
|
Grundstückseigentum
|
|
Streithelferin
|
|
Beklagten
|
|
.
|
|
Begründung
|
|
führte
|
|
Amt
|
|
gemäß
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Vermögensgesetzes
|
|
Veräußerung
|
|
Grundstücks
|
|
jüdischen
|
|
Voreigentümer
|
|
Jahre
|
|
verfolgungsbedingter
|
|
Vermögensverlust
|
|
vermuten
|
|
sei
|
|
.
|
|
Klägerin
|
|
vereinnahmte
|
|
Ende
|
|
staatlichen
|
|
Verwaltung
|
|
Mieten
|
|
bestritt
|
|
sonstigen
|
|
Kosten
|
|
.
|
|
Zeitraum
|
|
1
|
|
Juli
|
|
31
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
erstellten
|
|
Abrechnungen
|
|
ergaben
|
|
Einschluß
|
|
vorangegangenen
|
|
Wirtschaftsjahren
|
|
30
|
|
.
|
|
Juni
|
|
entstandenen
|
|
Negativsaldos
|
|
DM
|
|
Fehlbetrag
|
|
464.941,77
|
|
DM
|
|
.
|
|
Klägerin
|
|
verlangt
|
|
Beklagten
|
|
Zahlung
|
|
Betrags
|
|
Zinsen
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
Klage
|
|
abgewiesen
|
|
.
|
|
Berufung
|
|
Klägerin
|
|
hat
|
|
Kammergericht
|
|
angefochtene
|
|
Urteil
|
|
wesentlichen
|
|
abgeändert
|
|
Klageanspruch
|
|
Grunde
|
|
gerechtfertigt
|
|
sei
|
|
.
|
|
Nur
|
|
Fehlbetrags
|
|
Zeit
|
|
1
|
|
Juli
|
|
hat
|
|
Berufung
|
|
zurückgewiesen
|
|
.
|
|
Revision
|
|
verfolgt
|
|
Beklagte
|
|
Antrag
|
|
vollständige
|
|
Abweisung
|
|
Klage
|
|
.
|
|
Entscheidungsgründe
|
|
einheitliches
|
|
Rechtsmittel
|
|
behandelnde
|
|
Beschluß
|
|
1
|
|
Juli
|
|
2944
|
|
;
|
|
Urteil
|
|
26
|
|
.
|
|
März
|
|
Revision
|
|
Beklagten
|
|
Streithelferin
|
|
hat
|
|
Erfolg
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
Rechtsprechung
|
|
Senats
|
|
hat
|
|
Institut
|
|
staatlichen
|
|
Verwaltung
|
|
früheren
|
|
Enteignungen
|
|
sonstigen
|
|
Eigentumsverlusten
|
|
führenden
|
|
Maßnahmen
|
|
planmäßig
|
|
Mittel
|
|
wirtschaftlichen
|
|
Enteignung
|
|
eingesetzt
|
|
wurde
|
|
1
|
|
Juli
|
|
Bestimmungen
|
|
Vermögensgesetzes
|
|
sinnfällig
|
|
Ausdruck
|
|
gekommenen
|
|
Funktionswandel
|
|
erfahren
|
|
staatlichen
|
|
Verwalter
|
|
Verhältnis
|
|
Eigentümer
|
|
echte
|
|
Treuhänderstellung
|
|
zugewiesen
|
|
worden
|
|
ist
|
|
.
|
|
Treuhänderstellung
|
|
rechtfertigt
|
|
öffentlich-rechtlichen
|
|
Natur
|
|
Rechtsinstituts
|
|
staatlichen
|
|
Verwaltung
|
|
staatlichen
|
|
Verwalter
|
|
allgemeinen
|
|
Kostenerstattungsanspruch
|
|
§
|
|
entsprechend
|
|
1
|
|
Juli
|
|
gemachte
|
|
Aufwendungen
|
|
zuzubilligen
|
|
Senatsurteile
|
|
;
|
|
.
|
|
Anspruch
|
|
umfaßt
|
|
auch
|
|
pauschalierte
|
|
Verwaltungskosten
|
|
Maßgabe
|
|
Höchstbeträge
|
|
Zweiten
|
|
Berechnungsverordnung
|
|
jeweils
|
|
geltenden
|
|
Fassung
|
|
.
|
|
verwehrt
|
|
Vermögensgesetz
|
|
Fällen
|
|
Schädigungsmaßnahme
|
|
vollständigen
|
|
Verlust
|
|
Eigentums
|
|
geführt
|
|
hat
|
|
Korrektur
|
|
Diskriminierungsunrechts
|
|
Rückübertragung
|
|
Vermögenswerts
|
|
vorzunehmen
|
|
ist
|
|
Verfügungsberechtigten
|
|
allgemeinen
|
|
"
|
|
Erstattungsanspruch
|
|
Aufwendungen
|
|
Rückübertragung
|
|
Restitution
|
|
unterliegenden
|
|
Vermögensgegenstand
|
|
gemacht
|
|
hat
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
VermG
|
|
gewährt
|
|
Verfügungsberechtigten
|
|
lediglich
|
|
Kostenerstattungsanspruch
|
|
Instandsetzungsmaßnahmen
|
|
Vermieter
|
|
Erhöhung
|
|
Miete
|
|
berechtigen
|
|
Kosten
|
|
bereits
|
|
Mieterhöhung
|
|
ausgeglichen
|
|
worden
|
|
sind
|
|
.
|
|
auch
|
|
Satz
|
|
Absatzes
|
|
anschließende
|
|
Bestimmung
|
|
Rechtsprechung
|
|
Senats
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
VermG
|
|
geregelten
|
|
Tatbestände
|
|
anwendbar
|
|
ist
|
|
so
|
|
ändert
|
|
doch
|
|
Verfügungsberechtigte
|
|
gewöhnlichen
|
|
Erhaltungskosten
|
|
selbst
|
|
tragen
|
|
hat
|
|
vgl.
|
|
Senatsurteile
|
|
;
|
|
17
|
|
.
|
|
Mai
|
|
Veröffentlichung
|
|
bestimmt
|
|
.
|
|
Kosten
|
|
kann
|
|
Verfügungsberechtigte
|
|
nur
|
|
dann
|
|
Aufrechnungswege
|
|
geltend
|
|
machen
|
|
Berechtigte
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
VermG
|
|
Herausgabe
|
|
Verfügungsberechtigten
|
|
1
|
|
Juli
|
|
sonstigen
|
|
Nutzungsverhältnis
|
|
zustehenden
|
|
Entgelte
|
|
verlangt
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Vorliegend
|
|
bestand
|
|
Parteien
|
|
Ablauf
|
|
31
|
|
.
|
|
zember
|
|
vgl.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
VermG
|
|
"
|
|
Verwalterverhältnis
|
|
"
|
|
.
|
|
wurde
|
|
spätestens
|
|
Stellung
|
|
Restitutionsantrags
|
|
Streithelferin
|
|
Beklagten
|
|
Schreiben
|
|
8
|
|
.
|
|
April
|
|
"
|
|
hältnis
|
|
"
|
|
begründet
|
|
Streithelferin
|
|
Beklagten
|
|
Berechtigte
|
|
jedenfalls
|
|
1
|
|
.
|
|
Januar
|
|
Beklagte
|
|
jedenfalls
|
|
Ablauf
|
|
31
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
Klägerin
|
|
Verfügungsberechtigte
|
|
beteiligt
|
|
waren
|
|
.
|
|
war
|
|
Klägerin
|
|
Ende
|
|
staatlichen
|
|
Verwaltung
|
|
doppelten
|
|
Pflichtenkreis
|
|
eingebunden
|
|
:
|
|
Beklagten
|
|
Sicherung
|
|
ordnungsgemäße
|
|
Verwaltung
|
|
Vermögenswerts
|
|
wahrzunehmen
|
|
hatte
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
VermG
|
|
war
|
|
Unterlassungsverpflichtung
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
VermG
|
|
unterworfen
|
|
Streithelferin
|
|
Unterlassungsverpflichtung
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
VermG
|
|
Senatsurteil
|
|
.
|
|
ist
|
|
Auffassung
|
|
Berufungsgerichts
|
|
schließen
|
|
früheren
|
|
staatlichen
|
|
Verwalter
|
|
auch
|
|
"
|
|
doppelten
|
|
"
|
|
Rechte
|
|
zustehen
|
|
:
|
|
staatlichen
|
|
Verwaltung
|
|
getätigten
|
|
Aufwendungen
|
|
könne
|
|
soweit
|
|
besonderen
|
|
gesetzlichen
|
|
Voraussetzungen
|
|
vorliegen
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
VermG
|
|
Restitutionsberechtigten
|
|
Kostenerstattung
|
|
verlangen
|
|
früheren
|
|
Eigentümer
|
|
ungeschmälerten
|
|
"
|
|
allgemeinen
|
|
"
|
|
Kostenerstattungsanspruch
|
|
§
|
|
entsprechend
|
|
habe
|
|
.
|
|
Umstand
|
|
frühere
|
|
Eigentümer
|
|
gerade
|
|
erst
|
|
Ablauf
|
|
staatlichen
|
|
Verwaltung
|
|
zurückgewonnenen
|
|
vollen
|
|
Verfügungsbefugnisse
|
|
betreffenden
|
|
Vermögenswert
|
|
Bestandskraft
|
|
Rückgabebescheids
|
|
zwar
|
|
endgültig
|
|
verloren
|
|
hat
|
|
ist
|
|
Meinung
|
|
Berufungsgerichts
|
|
nur
|
|
Rahmen
|
|
Berechtigten
|
|
vorzunehmenden
|
|
Gesamtschuldnerausgleichs
|
|
§
|
|
berücksichtigen
|
|
.
|
|
vermag
|
|
Senat
|
|
folgen
|
|
.
|
|
3
|
|
.
|
|
Zwar
|
|
endete
|
|
staatliche
|
|
Verwaltung
|
|
spätestens
|
|
Ablauf
|
|
31
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
VermG
|
|
so
|
|
jeweiligen
|
|
Eigentümer
|
|
Regelfalle
|
|
Verwaltungsdefizite
|
|
lediglich
|
|
Zeitraum
|
|
Jahren
|
|
auszugleichen
|
|
sind
|
|
.
|
|
Gleichwohl
|
|
konnten
|
|
niedrigen
|
|
sofort
|
|
westlichen
|
|
Bundesländern
|
|
bestehende
|
|
Niveau
|
|
anhebbaren
|
|
DDR-Mieten
|
|
einerseits
|
|
vielfach
|
|
weit
|
|
überdurchschnittlichen
|
|
Umfangs
|
|
Instandsetzungsmaßnahmen
|
|
schlechten
|
|
baulichen
|
|
Zustands
|
|
staatlichen
|
|
Wohnraumbewirtschaftung
|
|
unterliegenden
|
|
Gebäude
|
|
gerade
|
|
ersten
|
|
Jahren
|
|
Herstellung
|
|
Währungsunion
|
|
deutschen
|
|
Einheit
|
|
ergriffen
|
|
werden
|
|
mußten
|
|
andererseits
|
|
Fehlbeträge
|
|
beträchtlicher
|
|
Höhe
|
|
entstehen
|
|
.
|
|
Senat
|
|
anhängig
|
|
gemachten
|
|
Verfahren
|
|
bekannt
|
|
ist
|
|
sind
|
|
Verwaltungsdefizite
|
|
hier
|
|
Höhe
|
|
DM
|
|
Seltenheit
|
|
.
|
|
Verwertung
|
|
gerichtsbekannten
|
|
Fakten
|
|
§
|
|
ist
|
|
Senat
|
|
entsprechendem
|
|
Hinweis
|
|
mündlichen
|
|
Verhandlung
|
|
auch
|
|
Revisionsgericht
|
|
verwehrt
|
|
vgl.
|
|
Urteil
|
|
27
|
|
November
|
|
.
|
|
.
|
|
Belastung
|
|
Eigentümers
|
|
Kosten
|
|
ist
|
|
unbillig
|
|
allgemeinen
|
|
Rückgabe
|
|
Grundstücks
|
|
deutlich
|
|
bessere
|
|
Ertragslage
|
|
vorgefunden
|
|
hat
|
|
ernsthaft
|
|
befürchten
|
|
ist
|
|
erstattenden
|
|
Kosten
|
|
Höhe
|
|
erreichen
|
|
Bewirtschaftung
|
|
Grundstücks
|
|
Dauer
|
|
unrentabel
|
|
machen
|
|
gar
|
|
Wert
|
|
Grundstücks
|
|
übersteigen
|
|
.
|
|
ist
|
|
berücksichtigen
|
|
Gesetzgeber
|
|
anders
|
|
Restitutionsfällen
|
|
auch
|
|
Hand
|
|
gehabt
|
|
hätte
|
|
staatliche
|
|
Verwaltung
|
|
Inkrafttreten
|
|
Vermögensgesetzes
|
|
übergangslos
|
|
aufzuheben
|
|
Vermögenswert
|
|
sofort
|
|
Eigentümer
|
|
bestellenden
|
|
gesetzlichen
|
|
Vertreter
|
|
vgl.
|
|
§
|
|
VermG
|
|
Folge
|
|
zurückzugeben
|
|
Interesse
|
|
ordnungsgemäßen
|
|
Verwaltung
|
|
Vermögenswerts
|
|
erforderlichen
|
|
vgl.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
VermG
|
|
Aufwendungen
|
|
Eigentümer
|
|
Vertreter
|
|
hätten
|
|
tätigen
|
|
müssen
|
|
.
|
|
Bewertung
|
|
Interessenlage
|
|
trifft
|
|
aber
|
|
nur
|
|
gesetzlichen
|
|
Bestimmungen
|
|
Vermögensgesetzes
|
|
zugrundeliegenden
|
|
Normalfall
|
|
Ende
|
|
staatlichen
|
|
Verwaltung
|
|
einhergehende
|
|
Wiederherstellung
|
|
Verwaltungsbefugnisse
|
|
Eigentümers
|
|
Dauer
|
|
angelegt
|
|
ist
|
|
also
|
|
Grundstückseigentum
|
|
nur
|
|
eigener
|
|
Dispositionen
|
|
Vermögensinhabers
|
|
Verkauf
|
|
Schenkung
|
|
etc.
|
|
verloren
|
|
geht
|
|
allgemeine
|
|
Risiken
|
|
wirtschaftliche
|
|
Schwierigkeiten
|
|
Insolvenz
|
|
etc.
|
|
verwirklichen
|
|
Wirtschaftsleben
|
|
teilnehmende
|
|
Person
|
|
ausgesetzt
|
|
ist
|
|
.
|
|
Verliert
|
|
aber
|
|
hier
|
|
Anordnung
|
|
staatlichen
|
|
Verwaltung
|
|
betroffene
|
|
Berechtigte
|
|
Eigentum
|
|
anderer
|
|
ebenfalls
|
|
Diskriminierungsunrecht
|
|
Bestimmungen
|
|
Gesetzes
|
|
noch
|
|
besser
|
|
Berechtigte
|
|
erweist
|
|
so
|
|
stellt
|
|
wirtschaftliche
|
|
Lage
|
|
Eigentümers
|
|
völlig
|
|
anderen
|
|
Licht
|
|
:
|
|
durchgreifenden
|
|
Restitutionsantrags
|
|
konnte
|
|
Grundstück
|
|
nur
|
|
zeitweise
|
|
nutzen
|
|
.
|
|
bestand
|
|
realistische
|
|
Chance
|
|
Zeit
|
|
staatlichen
|
|
Verwaltung
|
|
aufgelaufenes
|
|
Verwaltungsdefizit
|
|
auch
|
|
nur
|
|
annähernd
|
|
vorliegend
|
|
geltend
|
|
gemachten
|
|
Betrag
|
|
ausmacht
|
|
zufließenden
|
|
Einnahmen
|
|
Grundstücks
|
|
bestreiten
|
|
.
|
|
gilt
|
|
Auffassung
|
|
Berufungsgerichts
|
|
nur
|
|
dann
|
|
Restitutionsbescheid
|
|
kurze
|
|
Zeit
|
|
Ablauf
|
|
31
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
bestandskräftig
|
|
wird
|
|
auch
|
|
dann
|
|
hier
|
|
Eigentumsverlust
|
|
erst
|
|
fast
|
|
Jahren
|
|
eintritt
|
|
.
|
|
rechtlichen
|
|
Beurteilung
|
|
darf
|
|
Revision
|
|
Recht
|
|
hinweist
|
|
unberücksichtigt
|
|
bleiben
|
|
Restitutionsberechtigte
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
VermG
|
|
Möglichkeit
|
|
hat
|
|
Eigentümer
|
|
1
|
|
Juli
|
|
sonstigen
|
|
Nutzungsverhältnis
|
|
vereinnahmten
|
|
Entgelte
|
|
herauszuverlangen
|
|
.
|
|
Eigentümer
|
|
staatlichen
|
|
Verwalter
|
|
Rechnung
|
|
gestellten
|
|
Beträge
|
|
Auseinandersetzung
|
|
Innenverhältnis
|
|
Restitutionsgläubiger
|
|
verweisen
|
|
Berufungsgericht
|
|
tut
|
|
stellt
|
|
schon
|
|
ausreichende
|
|
Kompensationsmöglichkeit
|
|
Restitutionsfällen
|
|
Berechtigte
|
|
allgemeinen
|
|
"
|
|
Erstattungsanspruch
|
|
Verfügungsberechtigten
|
|
ausgesetzt
|
|
ist
|
|
Senatsurteil
|
|
.
|
|
Vermögensgesetz
|
|
gewollte
|
|
Besserstellung
|
|
ist
|
|
auch
|
|
dann
|
|
beachten
|
|
"
|
|
Restitutionsverhältnis
|
|
"
|
|
noch
|
|
"
|
|
Verwalterverhältnis
|
|
"
|
|
besteht
|
|
Senatsurteil
|
|
aaO
|
|
S.
|
|
setzt
|
|
auch
|
|
etwaigen
|
|
Gesamtschuldnerausgleich
|
|
Grenzen
|
|
.
|
|
ist
|
|
Revision
|
|
zutreffend
|
|
geltend
|
|
macht
|
|
Eigentümer
|
|
zuzumuten
|
|
Umständen
|
|
langwierige
|
|
Auseinandersetzungen
|
|
Restitutionsgläubiger
|
|
führen
|
|
müssen
|
|
insoweit
|
|
auch
|
|
Insolvenzrisiko
|
|
tragen
|
|
.
|
|
Ausführungen
|
|
machen
|
|
deutlich
|
|
Konstellation
|
|
vorliegenden
|
|
Berufungsgericht
|
|
richtig
|
|
gehaltenen
|
|
Lösung
|
|
Person
|
|
Anordnung
|
|
staatlichen
|
|
Verwaltung
|
|
geschädigten
|
|
Eigentümers
|
|
nur
|
|
Ziel
|
|
Vermögensgesetzes
|
|
geschehene
|
|
Diskriminierungsunrecht
|
|
nachhaltig
|
|
wiedergutzumachen
|
|
verfehlt
|
|
würde
|
|
;
|
|
vielmehr
|
|
würde
|
|
Eigentümer
|
|
nachlässigenden
|
|
Zahl
|
|
Fällen
|
|
Vermögensgesetz
|
|
selbst
|
|
angelegter
|
|
Eigentümer
|
|
zurechenbarer
|
|
beherrschbarer
|
|
Umstände
|
|
Vorhandensein
|
|
weiteren
|
|
[
|
|
Berechtigten
|
|
Ergebnis
|
|
schlechter
|
|
gestellt
|
|
stehen
|
|
würde
|
|
wirtschaftlichen
|
|
Enteignung
|
|
"
|
|
geblieben
|
|
Gesetzgeber
|
|
Korrektur
|
|
Teilungsunrechts
|
|
Abstand
|
|
genommen
|
|
hätte
|
|
.
|
|
Ergebnis
|
|
stünde
|
|
klarem
|
|
Widerspruch
|
|
Sinn
|
|
Zweck
|
|
Gesetzes
|
|
.
|
|
sinnwidrige
|
|
Ergebnis
|
|
hätte
|
|
ursprünglichen
|
|
Konzeption
|
|
Vermögensgesetzes
|
|
eintreten
|
|
können
|
|
:
|
|
Unbeschadet
|
|
Umstands
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
VermG
|
|
normierten
|
|
Verwalterpflichten
|
|
nur
|
|
Zeitraum
|
|
Beendigung
|
|
staatlichen
|
|
Verwaltung
|
|
Rückgabe
|
|
Vermögenswerts
|
|
erstrecken
|
|
sind
|
|
auftragsrechtlichen
|
|
Bestimmungen
|
|
§
|
|
nur
|
|
dann
|
|
anwendbar
|
|
"
|
|
Abwicklung
|
|
"
|
|
Verwalterverhältnisses
|
|
kommt
|
|
vgl.
|
|
362
|
|
;
|
|
.
|
|
ursprünglichen
|
|
Fassung
|
|
Vermögensgesetzes
|
|
war
|
|
Aufhebung
|
|
staatlichen
|
|
Verwaltung
|
|
nur
|
|
Antrag
|
|
Berechtigten
|
|
Verwaltungsakt
|
|
zuständigen
|
|
Behörde
|
|
möglich
|
|
.
|
|
stand
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
VermG
|
|
öffentlich-rechtlicher
|
|
Aufhebungsanspruch
|
|
.
|
|
Aufhebungsverfahren
|
|
hatte
|
|
Behörde
|
|
staatlichen
|
|
Verwalter
|
|
Dritte
|
|
rechtliche
|
|
Interessen
|
|
Ausgang
|
|
Verfahrens
|
|
berührt
|
|
werden
|
|
können
|
|
informieren
|
|
weiteren
|
|
Verfahren
|
|
hinzuzuziehen
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
VermG
|
|
Falle
|
|
nachteiligen
|
|
Entscheidung
|
|
Widerspruch
|
|
einlegen
|
|
gegebenenfalls
|
|
Antrag
|
|
gerichtliche
|
|
Nachprüfung
|
|
stellen
|
|
konnten
|
|
§
|
|
VermG
|
|
;
|
|
.
|
|
folgt
|
|
Behörde
|
|
Bestimmung
|
|
maßgeblich
|
|
geblieben
|
|
wäre
|
|
Aufhebungsverfahren
|
|
prüfen
|
|
gehabt
|
|
hätte
|
|
Streithelferin
|
|
Beklagten
|
|
gestellte
|
|
Restitutionsantrag
|
|
begründet
|
|
war
|
|
.
|
|
Bejahendenfalls
|
|
hätte
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
VermG
|
|
verankerten
|
|
Prioritätsgrundsatz
|
|
nur
|
|
Restitutionsantrag
|
|
Erfolg
|
|
haben
|
|
können
|
|
.
|
|
steht
|
|
Regelung
|
|
freilich
|
|
unsystematischen
|
|
Sache
|
|
nach
|
|
Ergänzung
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
VermG
|
|
geht
|
|
vgl.
|
|
:
|
|
Fieberg/Reichenbach/Messerschmidt/Neuhaus
|
|
VermG
|
|
§
|
|
Stand
|
|
.
|
|
Stellung
|
|
Gesetz
|
|
nur
|
|
Konkurrenzverhältnis
|
|
Restitutionsgläubiger
|
|
betrifft
|
|
.
|
|
.
|
|
nämlich
|
|
Eigentum
|
|
bezug
|
|
betreffenden
|
|
Vermögenswert
|
|
bestehenden
|
|
Rechtsverhältnissen
|
|
ergebenden
|
|
Rechte
|
|
Pflichten
|
|
nur
|
|
Rückübertragung
|
|
beantragt
|
|
hat
|
|
Aufhebung
|
|
staatlichen
|
|
Verwaltung
|
|
begehrt
|
|
wahrgenommen
|
|
werden
|
|
können
|
|
aber
|
|
gleichzeitig
|
|
wäre
|
|
Prioritätsfrage
|
|
"
|
|
auch
|
|
"
|
|
Konkurrenzsituation
|
|
"
|
|
beantworten
|
|
gewesen
|
|
.
|
|
aber
|
|
Vorrangs
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
VermG
|
|
Restitutionsberechtigten
|
|
"
|
|
Abwicklung
|
|
"
|
|
staatlichen
|
|
Verwaltung
|
|
gar
|
|
gekommen
|
|
wäre
|
|
so
|
|
hätte
|
|
auch
|
|
Frage
|
|
Kostenerstattungspflicht
|
|
desjenigen
|
|
Anordnung
|
|
staatlichen
|
|
Verwaltung
|
|
beeinträchtigt
|
|
worden
|
|
war
|
|
vornherein
|
|
gestellt
|
|
.
|
|
Interesse
|
|
Verfahrensvereinfachung
|
|
-beschleunigung
|
|
Einfügung
|
|
§
|
|
§
|
|
VermG
|
|
Zweite
|
|
Vermögensrechtsänderungsgesetz
|
|
14
|
|
Juli
|
|
.
|
|
S.
|
|
noch
|
|
bestehenden
|
|
Verwalterverhältnisse
|
|
Ablauf
|
|
31
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
Gesetzes
|
|
beendet
|
|
wurden
|
|
konnte
|
|
abschließende
|
|
Klärung
|
|
Eigentumsfrage
|
|
betreffenden
|
|
Vermögenswert
|
|
Aufhebungsverfahren
|
|
mehr
|
|
erreicht
|
|
werden
|
|
.
|
|
Vielmehr
|
|
war
|
|
Frage
|
|
anhängig
|
|
bleibenden
|
|
Restitutionsverfahren
|
|
beantworten
|
|
Eigentümer
|
|
später
|
|
herausstellt
|
|
nur
|
|
"
|
|
Zwischen-Berechtigte
|
|
Verwalters
|
|
alleinige
|
|
Position
|
|
Verfügungsberechtigten
|
|
einrückte
|
|
.
|
|
hat
|
|
Gesetzgeber
|
|
Eigentümer
|
|
ergebenden
|
|
Gefahren
|
|
Risiken
|
|
Beendigung
|
|
staatlichen
|
|
Verwaltung
|
|
Ablauf
|
|
31
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
wiedererlangte
|
|
vollwertige
|
|
Eigentümerstellung
|
|
je
|
|
Ausgang
|
|
Restitutionsverfahrens
|
|
nur
|
|
vorläufig
|
|
wirtschaftlich
|
|
weitgehend
|
|
wertlos
|
|
erweisen
|
|
könnte
|
|
bedacht
|
|
.
|
|
ist
|
|
Rechnung
|
|
tragen
|
|
Eigentümer
|
|
Grundstück
|
|
später
|
|
positiv
|
|
verbeschiedenen
|
|
Restitutionsantrags
|
|
wieder
|
|
verliert
|
|
staatlichen
|
|
Verwalter
|
|
jedenfalls
|
|
Kosten
|
|
§
|
|
entsprechend
|
|
erstatten
|
|
hat
|
|
Wert
|
|
Gebrauchsvorteile
|
|
ausmacht
|
|
Eigentümer
|
|
Zeitraum
|
|
Grundstücksnutzungsmöglichkeit
|
|
Ende
|
|
staatlichen
|
|
Verwaltung
|
|
Herausgabe
|
|
Grundstücks
|
|
Bestandskraft
|
|
Rückgabebescheids
|
|
zugeflossen
|
|
sind
|
|
auch
|
|
Verhältnis
|
|
Restitutionsberechtigten
|
|
verbleiben
|
|
vgl.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
VermG
|
|
.
|
|
Abzuziehen
|
|
sind
|
|
Eigentümer
|
|
Zeitraum
|
|
Grundstück
|
|
gemachten
|
|
eigenen
|
|
Aufwendungen
|
|
.
|
|
haben
|
|
allerdings
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
zugrundeliegenden
|
|
Interessenbewertung
|
|
Risikoverteilung
|
|
Aufwendungen
|
|
Betracht
|
|
bleiben
|
|
Eigentümer
|
|
Verletzung
|
|
auch
|
|
Restitutionsberechtigten
|
|
obliegenden
|
|
Unterlassungspflicht
|
|
getätigt
|
|
hat
|
|
vgl.
|
|
derentwegen
|
|
eigener
|
|
Aufwendungsersatzanspruch
|
|
Restitutionsberechtigten
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
VermG
|
|
zusteht
|
|
.
|
|
Lösung
|
|
benachteiligt
|
|
staatlichen
|
|
Verwalter
|
|
unbillig
|
|
.
|
|
verbundenen
|
|
Nachteile
|
|
Schwierigkeiten
|
|
sind
|
|
überwiegenden
|
|
schützenswerten
|
|
Eigentümerinteressen
|
|
hinzunehmen
|
|
.
|
|
Rückübertragungsansprüche
|
|
Grundstücke
|
|
31
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
mehr
|
|
angemeldet
|
|
werden
|
|
können
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
VermG
|
|
hatte
|
|
Verwalter
|
|
regelmäßig
|
|
Ende
|
|
staatlichen
|
|
Verwaltung
|
|
Stellung
|
|
Restitutionsantrags
|
|
erlangt
|
|
konnte
|
|
Verhalten
|
|
ausrichten
|
|
.
|
|
Insbesondere
|
|
konnte
|
|
Eigentümer
|
|
verständigen
|
|
petendo
|
|
Abschluß
|
|
Restitutionsverfahrens
|
|
Kostenerstattungsansprüche
|
|
geltend
|
|
gemacht
|
|
werden
|
|
.
|
|
Allerdings
|
|
ist
|
|
zuzugeben
|
|
Zeitpunkt
|
|
noch
|
|
völlig
|
|
ungeklärten
|
|
Rechtslage
|
|
dahingehendes
|
|
Einvernehmen
|
|
erzielen
|
|
war
|
|
staatliche
|
|
Verwalter
|
|
möglicherweise
|
|
doch
|
|
gezwungen
|
|
sah
|
|
noch
|
|
Abschluß
|
|
Restitutionsverfahrens
|
|
rechtzeitig
|
|
Ablauf
|
|
31
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
Eigentümer
|
|
Klage
|
|
erheben
|
|
Verjährung
|
|
Kostenerstattungsansprüche
|
|
verhindern
|
|
vgl.
|
|
.
|
|
soweit
|
|
Restitutionsgläubiger
|
|
Aufwendungsersatzansprüche
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
VermG
|
|
bestehen
|
|
sollten
|
|
können
|
|
selbstverständlich
|
|
immer
|
|
noch
|
|
geltend
|
|
gemacht
|
|
werden
|
|
staatliche
|
|
walter
|
|
Zeitpunkt
|
|
Aufwendungen
|
|
gemacht
|
|
hat
|
|
auch
|
|
Verhältnis
|
|
Restitutionsgläubiger
|
|
Verfügungsberechtigte
|
|
war
|
|
.
|
|
Stellung
|
|
noch
|
|
Abschluß
|
|
Restitutionsverfahrens
|
|
Ablauf
|
|
31
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
wieder
|
|
verloren
|
|
hatte
|
|
führt
|
|
Anspruchsverlust
|
|
.
|
|
ist
|
|
berücksichtigen
|
|
kurze
|
|
Verjährung
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
Kostenerstattungsanspruch
|
|
staatlichen
|
|
Verwalters
|
|
§
|
|
entsprechend
|
|
unterliegt
|
|
Aufwendungsersatzanspruch
|
|
Verfügungsberechtigten
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
VermG
|
|
gilt
|
|
.
|
|
Insoweit
|
|
bleibt
|
|
Eingreifens
|
|
speziellen
|
|
Regelung
|
|
regelmäßigen
|
|
Verjährungsfrist
|
|
Jahren
|
|
§
|
|
.
|
|
4
|
|
.
|
|
Entscheidung
|
|
setzt
|
|
Senat
|
|
Widerspruch
|
|
bisherigen
|
|
Rechtsprechung
|
|
.
|
|
Beantwortung
|
|
Frage
|
|
Höhe
|
|
staatlichen
|
|
Verwalter
|
|
Kostenerstattungsansprüche
|
|
zustehen
|
|
auch
|
|
nur
|
|
Ereignis
|
|
hier
|
|
:
|
|
Verbescheidung
|
|
Restitutionsantrags
|
|
abgestellt
|
|
werden
|
|
kann
|
|
Ende
|
|
staatlichen
|
|
Verwaltung
|
|
eingetreten
|
|
ist
|
|
hat
|
|
Senat
|
|
bereits
|
|
Beschluß
|
|
27
|
|
Juli
|
|
ausgesprochen
|
|
bezüglich
|
|
Frage
|
|
frühere
|
|
Eigentümer
|
|
Käufer
|
|
Grundstück
|
|
Zeitpunkt
|
|
Beschlagnahme
|
|
bereits
|
|
übergeben
|
|
worden
|
|
war
|
|
aber
|
|
erst
|
|
Aufhebung
|
|
staatlichen
|
|
Verwaltung
|
|
Grundstückseigentum
|
|
erlangt
|
|
hatte
|
|
erstattungspflichtig
|
|
ist
|
|
.
|
|
Beschluß
|
|
30
|
|
Juli
|
|
hat
|
|
Senat
|
|
Revision
|
|
Berufungsurteil
|
|
angenommen
|
|
staatliche
|
|
Verwalter
|
|
Rechnungslegung
|
|
Herausgabe
|
|
erzielter
|
|
Überschüsse
|
|
verurteilt
|
|
worden
|
|
war
|
|
Kläger
|
|
Grundstückseigentum
|
|
später
|
|
ebenfalls
|
|
besser
|
|
berechtigen
|
|
Restitutionsgläubiger
|
|
verloren
|
|
hatte
|
|
.
|
|
Fall
|
|
Verwalter
|
|
Überschuß
|
|
erzielt
|
|
hat
|
|
ist
|
|
indes
|
|
hier
|
|
vorliegenden
|
|
"
|
|
Defizit-Konstellation
|
|
"
|
|
vergleichbar
|
|
.
|
|
Herausgabe
|
|
Überschusses
|
|
anschließender
|
|
Restitution
|
|
kann
|
|
Vermögensgesetz
|
|
bezweckte
|
|
Wiedergutmachungseffekt
|
|
wenigstens
|
|
teilweise
|
|
erreicht
|
|
werden
|
|
dann
|
|
Eigentümer
|
|
auch
|
|
Wert
|
|
zugekommenen
|
|
Gebrauchsvorteile
|
|
übersteigendes
|
|
Defizit
|
|
ausgleichen
|
|
müßte
|
|
Zweck
|
|
ausgeführt
|
|
verfehlt
|
|
würde
|
|
.
|
|
5
|
|
.
|
|
Berufungsurteil
|
|
ist
|
|
aufzuheben
|
|
.
|
|
abschließende
|
|
sachliche
|
|
scheidung
|
|
Senats
|
|
kommt
|
|
Betracht
|
|
Berufungsgericht
|
|
Rechtsstandpunkt
|
|
folgerichtig
|
|
Feststellungen
|
|
getroffen
|
|
hat
|
|
gegebenenfalls
|
|
Höhe
|
|
Beklagte
|
|
Zeit
|
|
1
|
|
.
|
|
Januar
|
|
Bestandskraft
|
|
7
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
ergangenen
|
|
Überschuß
|
|
erzielt
|
|
hat
|
|
Überschuß
|
|
verblieben
|
|
wieder
|
|
teilweise
|
|
entzogen
|
|
worden
|
|
ist
|
|
Streithelferin
|
|
rechtzeitig
|
|
formgemäß
|
|
schriftlich
|
|
Herausgabeanspruch
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
VermG
|
|
geltend
|
|
gemacht
|
|
hat
|
|
vgl.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
VermG
|
|
Fassung
|
|
Vermögensrechtsbereinigungsgesetzes
|
|
20
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
.
|
|
S.
|
|
.
|
|
Parteien
|
|
haben
|
|
insoweit
|
|
Gelegenheit
|
|
weiterem
|
|
Sachvortrag
|
|
.
|