You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
1689 lines
15 KiB
1689 lines
15 KiB
NAMEN
|
|
Verkündet
|
|
:
|
|
24
|
|
Juli
|
|
Führinger
|
|
Justizangestellte
|
|
Urkundsbeamtin
|
|
Geschäftsstelle
|
|
Rechtsstreit
|
|
Nachschlagewerk
|
|
:
|
|
ja
|
|
:
|
|
:
|
|
ja
|
|
Spezialist
|
|
Familienrecht
|
|
§
|
|
Nr.
|
|
;
|
|
;
|
|
Entsprechen
|
|
Fähigkeiten
|
|
Rechtsanwalts
|
|
Spezialist
|
|
Rechtsgebiet
|
|
bezeichnet
|
|
Fachanwaltschaft
|
|
besteht
|
|
Fachanwalt
|
|
stellenden
|
|
Anforderungen
|
|
besteht
|
|
Veranlassung
|
|
Rechtsanwalt
|
|
Führung
|
|
entsprechenden
|
|
Bezeichnung
|
|
untersagen
|
|
selbst
|
|
rechtsuchenden
|
|
Publikum
|
|
Gefahr
|
|
Verwechslung
|
|
Bezeichnung
|
|
"
|
|
Fachanwalt
|
|
Familienrecht
|
|
"
|
|
besteht
|
|
.
|
|
selbst
|
|
Spezialist
|
|
bezeichnende
|
|
Rechtsanwalt
|
|
trägt
|
|
Richtigkeit
|
|
Selbsteinschätzung
|
|
Beweislast
|
|
.
|
|
Urteil
|
|
24
|
|
Juli
|
|
I.
|
|
Zivilsenat
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
hat
|
|
mündliche
|
|
Verhandlung
|
|
24
|
|
Juli
|
|
Vorsitzenden
|
|
Richter
|
|
Prof.
|
|
Dr.
|
|
Richter
|
|
Prof.
|
|
Dr.
|
|
Dr.
|
|
Dr.
|
|
Richterin
|
|
Dr.
|
|
Recht
|
|
erkannt
|
|
:
|
|
Revision
|
|
Beklagten
|
|
wird
|
|
Urteil
|
|
4
|
|
.
|
|
Zivilsenats
|
|
Oberlandesgerichts
|
|
1
|
|
.
|
|
März
|
|
aufgehoben
|
|
.
|
|
Sache
|
|
wird
|
|
neuen
|
|
Verhandlung
|
|
Entscheidung
|
|
auch
|
|
Kosten
|
|
Revision
|
|
Berufungsgericht
|
|
zurückverwiesen
|
|
.
|
|
Tatbestand
|
|
:
|
|
Klägerin
|
|
ist
|
|
Rechtsanwaltskammer
|
|
.
|
|
Beklagte
|
|
ist
|
|
Bezirk
|
|
tätiger
|
|
Rechtsanwalt
|
|
.
|
|
ist
|
|
weiteren
|
|
Rechtsanwälten
|
|
Kanzlei
|
|
tätig
|
|
.
|
|
Jahr
|
|
verwendete
|
|
Briefkopf
|
|
rechts
|
|
Spalte
|
|
Rechtsanwälte
|
|
genannt
|
|
waren
|
|
.
|
|
erster
|
|
Stelle
|
|
angeführten
|
|
Beklagten
|
|
befand
|
|
Bezeichnung
|
|
"
|
|
Spezialist
|
|
Familienrecht
|
|
"
|
|
.
|
|
Beklagten
|
|
tätigen
|
|
Rechtsanwälten
|
|
fanden
|
|
Angaben
|
|
"
|
|
auch
|
|
Fachanwältin
|
|
Familienrecht
|
|
"
|
|
"
|
|
auch
|
|
Fachanwalt
|
|
Wohnungseigentumsrecht
|
|
"
|
|
.
|
|
Klägerin
|
|
hält
|
|
Beklagten
|
|
verwandten
|
|
Begriff
|
|
"
|
|
Spezialist
|
|
Familienrecht
|
|
"
|
|
irreführend
|
|
.
|
|
hat
|
|
Beklagten
|
|
Unterlassung
|
|
Anspruch
|
|
genommen
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
Klage
|
|
stattgegeben
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
Berufung
|
|
Beklagten
|
|
zurückgewiesen
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
zugelassenen
|
|
Revision
|
|
verfolgt
|
|
Beklagte
|
|
Klageabweisungsantrag
|
|
.
|
|
Entscheidungsgründe
|
|
:
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
Berufung
|
|
Beklagten
|
|
unbegründet
|
|
angesehen
|
|
.
|
|
hat
|
|
ausgeführt
|
|
:
|
|
Klägerin
|
|
stehe
|
|
geltend
|
|
gemachte
|
|
Unterlassungsanspruch
|
|
Abs.
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
Verbindung
|
|
§
|
|
§
|
|
Nr.
|
|
Verstoßes
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
Nr.
|
|
.
|
|
Bezeichnung
|
|
"
|
|
Spezialist
|
|
Familienrecht
|
|
"
|
|
sei
|
|
wettbewerbswidrig
|
|
Gefahr
|
|
Verwechslung
|
|
Fachanwaltsbezeichnung
|
|
"
|
|
Fachanwalt
|
|
Familienrecht
|
|
"
|
|
begründet
|
|
werde
|
|
.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
seien
|
|
Benennungen
|
|
unzulässig
|
|
Gefahr
|
|
Verwechslung
|
|
Fachanwaltschaften
|
|
begründeten
|
|
.
|
|
angesprochene
|
|
Verkehr
|
|
kenne
|
|
Voraussetzungen
|
|
Führen
|
|
Fachanwaltsbezeichnung
|
|
geknüpft
|
|
sei
|
|
Regelfall
|
|
.
|
|
könne
|
|
Bezeichnungen
|
|
große
|
|
sprachliche
|
|
Nähe
|
|
bestehe
|
|
unterscheiden
|
|
.
|
|
Fachgebieten
|
|
vorliegend
|
|
Möglichkeit
|
|
bestehe
|
|
Fachanwaltschaft
|
|
erwerben
|
|
sei
|
|
Bezeichnung
|
|
"
|
|
Spezialist
|
|
…
|
|
"
|
|
Raum
|
|
.
|
|
II
|
|
.
|
|
Revision
|
|
führt
|
|
Aufhebung
|
|
angefochtenen
|
|
Urteils
|
|
Zurückverweisung
|
|
Sache
|
|
Berufungsgericht
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
gegebenen
|
|
Begründung
|
|
kann
|
|
Unterlassungsanspruch
|
|
Klägerin
|
|
Beklagten
|
|
Bezeichnung
|
|
"
|
|
Spezialist
|
|
Familienrecht
|
|
"
|
|
3
|
|
Nr.
|
|
Verbindung
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
Nr.
|
|
bejaht
|
|
werden
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
zwar
|
|
revisionsrechtlich
|
|
beanstandender
|
|
Weise
|
|
angenommen
|
|
Bezeichnungen
|
|
"
|
|
Spezialist
|
|
Familienrecht
|
|
"
|
|
"
|
|
Fachanwalt
|
|
Familienrecht
|
|
"
|
|
Verwechslungsgefahr
|
|
besteht
|
|
.
|
|
hat
|
|
aber
|
|
Feststellungen
|
|
getroffen
|
|
Angabe
|
|
Beklagten
|
|
sei
|
|
Spezialist
|
|
Familienrecht
|
|
zutreffend
|
|
ist
|
|
Führung
|
|
Bezeichnung
|
|
Gründen
|
|
Verhältnismäßigkeit
|
|
verboten
|
|
werden
|
|
kann
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
ist
|
|
allerdings
|
|
Recht
|
|
ausgegangen
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Konkretisierung
|
|
Werbebeschränkung
|
|
§
|
|
Marktverhaltensregelung
|
|
handelt
|
|
Zuwiderhandlungen
|
|
unlautere
|
|
geschäftliche
|
|
Handlungen
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Nr.
|
|
darstellen
|
|
Urteil
|
|
9
|
|
.
|
|
Juni
|
|
Zertifizierter
|
|
Testamentsvollstrecker
|
|
;
|
|
Urteil
|
|
18
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
.
|
|
Steuerbüro
|
|
.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
1
|
|
.
|
|
März
|
|
geltenden
|
|
Fassung
|
|
darf
|
|
Rechtsanwalt
|
|
unabhängig
|
|
Fachanwaltsbezeichnungen
|
|
Teilbereiche
|
|
Berufstätigkeit
|
|
nur
|
|
benennen
|
|
Angaben
|
|
chende
|
|
Kenntnisse
|
|
nachweisen
|
|
kann
|
|
Ausbildung
|
|
Berufstätigkeit
|
|
Veröffentlichungen
|
|
sonstiger
|
|
Weise
|
|
erworben
|
|
hat
|
|
.
|
|
Verwendet
|
|
qualifizierende
|
|
Zusätze
|
|
muss
|
|
zusätzlich
|
|
entsprechende
|
|
theoretische
|
|
Kenntnisse
|
|
verfügen
|
|
benannten
|
|
Gebiet
|
|
erheblichem
|
|
Umfang
|
|
tätig
|
|
gewesen
|
|
sein
|
|
.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
sind
|
|
Angaben
|
|
Absatz
|
|
Bestimmung
|
|
unzulässig
|
|
Gefahr
|
|
Verwechslung
|
|
Fachanwaltschaften
|
|
begründen
|
|
sonst
|
|
irreführend
|
|
sind
|
|
.
|
|
Begründung
|
|
Neufassung
|
|
Bestimmung
|
|
§
|
|
1
|
|
.
|
|
März
|
|
ist
|
|
Rechtsanwalt
|
|
freigestellt
|
|
Teilbereiche
|
|
Berufstätigkeit
|
|
entsprechenden
|
|
Angaben
|
|
Grunde
|
|
liegende
|
|
Qualifizierung
|
|
hinzuweisen
|
|
Berufsordnung
|
|
insoweit
|
|
zahlenmäßige
|
|
terminologische
|
|
Beschränkung
|
|
vorgibt
|
|
.
|
|
solle
|
|
Tatsache
|
|
Rechnung
|
|
getragen
|
|
werden
|
|
Rangordnung
|
|
Qualifikationen
|
|
"
|
|
Interessenschwerpunkt
|
|
Tätigkeitsschwerpunkt
|
|
Fachanwalt
|
|
"
|
|
Rechtsverkehr
|
|
durchgesetzt
|
|
hat
|
|
BRAK-Mitt
|
|
.
|
|
Begründung
|
|
nennt
|
|
Beispiele
|
|
qualifizierende
|
|
Zusätze
|
|
Sinne
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
Begriffe
|
|
"
|
|
Spezialist
|
|
"
|
|
"
|
|
Spezialgebiet
|
|
"
|
|
"
|
|
Experte
|
|
"
|
|
BRAK-Mitt
|
|
.
|
|
derartige
|
|
Begriffe
|
|
nennt
|
|
muss
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
Angaben
|
|
rechtfertigende
|
|
theoretische
|
|
Kenntnisse
|
|
besitzen
|
|
betreffenden
|
|
Gebiet
|
|
erheblichem
|
|
Umfang
|
|
tätig
|
|
gewesen
|
|
sein
|
|
.
|
|
Sinn
|
|
Zweck
|
|
Bestimmung
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
führt
|
|
Begründung
|
|
generell
|
|
irreführende
|
|
Angaben
|
|
insbesondere
|
|
irreführende
|
|
Annäherungen
|
|
Begriff
|
|
Fachanwalts
|
|
Anwaltswerbung
|
|
verhindert
|
|
werden
|
|
sollen
|
|
.
|
|
Verbraucher
|
|
soll
|
|
verlässlich
|
|
eigener
|
|
Einschätzung
|
|
Anwalts
|
|
beruhenden
|
|
Angaben
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Kammern
|
|
§
|
|
Verbindung
|
|
Bestimmungen
|
|
Fachanwaltsordnung
|
|
verliehenen
|
|
Fachanwaltsbezeichnungen
|
|
unterscheiden
|
|
können
|
|
BRAK-Mitt
|
|
.
|
|
Regelung
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
entspricht
|
|
unionsrechtlichen
|
|
Vorgaben
|
|
Art
|
|
.
|
|
Richtlinie
|
|
12
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
Dienstleistungen
|
|
Binnenmarkt
|
|
.
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
Richtlinie
|
|
sind
|
|
absolute
|
|
Verbote
|
|
kommerziellen
|
|
Kommunikation
|
|
reglementierte
|
|
Berufe
|
|
untersagt
|
|
.
|
|
Art
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
Richtlinie
|
|
ist
|
|
Aufgabe
|
|
Mitgliedstaaten
|
|
sicherzustellen
|
|
kommerzielle
|
|
Kommunikation
|
|
Angehörige
|
|
reglementierter
|
|
Berufe
|
|
Anforderungen
|
|
berufsrechtlichen
|
|
Regeln
|
|
erfüllt
|
|
Einklang
|
|
Gemeinschaftsrecht
|
|
je
|
|
Beruf
|
|
insbesondere
|
|
Unabhängigkeit
|
|
Würde
|
|
Integrität
|
|
Berufsstandes
|
|
Wahrung
|
|
Berufsgeheimnisses
|
|
gewährleisten
|
|
sollen
|
|
.
|
|
Berufsrechtliche
|
|
Regelungen
|
|
kommerzielle
|
|
Kommunikation
|
|
dürfen
|
|
diskriminierend
|
|
sein
|
|
müssen
|
|
zwingenden
|
|
Grund
|
|
Allgemeininteresses
|
|
gerechtfertigt
|
|
verhältnismäßig
|
|
sein
|
|
.
|
|
Erwägungsgrund
|
|
Richtlinie
|
|
werden
|
|
zwingende
|
|
Gründe
|
|
Allgemeininteresses
|
|
Verbraucherschutz
|
|
Verhütung
|
|
unlauterem
|
|
Wettbewerb
|
|
Wahrung
|
|
ordnungsgemäßen
|
|
Rechtspflege
|
|
genannt
|
|
.
|
|
Regelung
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
steht
|
|
auch
|
|
Art
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
GG
|
|
garantierten
|
|
Berufsausübungsfreiheit
|
|
Einklang
|
|
.
|
|
Rechtsprechung
|
|
Bundesverfassungsgerichts
|
|
kann
|
|
anwaltliche
|
|
Werbung
|
|
verboten
|
|
werden
|
|
Gefahr
|
|
Irreführung
|
|
Rechtsuchenden
|
|
begründet
|
|
.
|
|
zutreffende
|
|
Angaben
|
|
spezielle
|
|
Qualifikation
|
|
Anwalts
|
|
irreführend
|
|
sind
|
|
ist
|
|
berufsrechtliches
|
|
Werbeverbot
|
|
gerechtfertigt
|
|
BVerfG
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
angenommen
|
|
angesprochenen
|
|
Verkehr
|
|
seien
|
|
Unterschiede
|
|
Begriffen
|
|
"
|
|
Spezialist
|
|
Familienrecht
|
|
"
|
|
"
|
|
Fachanwalt
|
|
Familienrecht
|
|
"
|
|
erkennbar
|
|
.
|
|
Wesentlichen
|
|
tatsächlichem
|
|
Gebiet
|
|
liegende
|
|
Feststellung
|
|
Berufungsgerichts
|
|
Verkehrsauffassung
|
|
ist
|
|
nur
|
|
Revisionsgericht
|
|
überprüfbar
|
|
Berufungsgericht
|
|
Würdigung
|
|
gesetzliche
|
|
Auslegungsgrundsätze
|
|
Denkgesetze
|
|
Erfahrungssätze
|
|
verstoßen
|
|
wesentliche
|
|
Umstände
|
|
unberücksichtigt
|
|
gelassen
|
|
hat
|
|
vgl.
|
|
.
|
|
Zertifizierter
|
|
.
|
|
Rechtsfehler
|
|
sind
|
|
Streitfall
|
|
gegeben
|
|
.
|
|
Zutreffend
|
|
hat
|
|
Berufungsgericht
|
|
Feststellung
|
|
Verkehrsauffassung
|
|
Sicht
|
|
durchschnittlich
|
|
informierten
|
|
aufmerksamen
|
|
verständigen
|
|
Rechtsuchenden
|
|
abgestellt
|
|
Wahl
|
|
Rechtsanwalts
|
|
qualifizierenden
|
|
Zusätzen
|
|
orientiert
|
|
.
|
|
ist
|
|
Rechtsgründen
|
|
auch
|
|
beanstanden
|
|
Berufungsgericht
|
|
eigener
|
|
Sachkunde
|
|
beurteilt
|
|
hat
|
|
angesprochenen
|
|
Verbraucher
|
|
beanstandete
|
|
Werbung
|
|
verstehen
|
|
.
|
|
Gehören
|
|
entscheidenden
|
|
Richter
|
|
Streitfall
|
|
selbst
|
|
angesprochenen
|
|
Verkehrskreisen
|
|
bedarf
|
|
Allgemeinen
|
|
Meinungsumfrage
|
|
untermauerten
|
|
Verständnis
|
|
Verkehrs
|
|
ermitteln
|
|
Urteil
|
|
2
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
Marktführerschaft
|
|
;
|
|
Urteil
|
|
13
|
|
.
|
|
September
|
|
.
|
|
Biomineralwasser
|
|
.
|
|
Feststellung
|
|
Verkehrsauffassung
|
|
Berufungsgericht
|
|
begegnet
|
|
auch
|
|
Sache
|
|
rechtlichen
|
|
Bedenken
|
|
.
|
|
erweist
|
|
insbesondere
|
|
erfahrungswidrig
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
abgestellt
|
|
angesprochene
|
|
Verkehr
|
|
Rechtsanwalt
|
|
Art
|
|
Titels
|
|
verwendeten
|
|
Begriffe
|
|
"
|
|
Spezialist
|
|
Familienrecht
|
|
"
|
|
"
|
|
Fachanwalt
|
|
Familienrecht
|
|
"
|
|
Synonyme
|
|
verstehen
|
|
wird
|
|
.
|
|
hat
|
|
angenommen
|
|
Verkehr
|
|
Voraussetzungen
|
|
Führen
|
|
Fachanwaltsbezeichnung
|
|
geknüpft
|
|
werden
|
|
Regelfall
|
|
kennt
|
|
auch
|
|
Fachanwalt
|
|
Spezialisten
|
|
unterscheiden
|
|
kann
|
|
.
|
|
hat
|
|
Berufungsgericht
|
|
Schluss
|
|
gezogen
|
|
Verkehr
|
|
Begriffen
|
|
"
|
|
Spezialist
|
|
"
|
|
"
|
|
Fachanwalt
|
|
"
|
|
identische
|
|
doch
|
|
zumindest
|
|
stark
|
|
angenäherte
|
|
Bedeutung
|
|
zumisst
|
|
.
|
|
Verständnis
|
|
ist
|
|
Verwechslungsgefahr
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
auszugehen
|
|
.
|
|
angesprochene
|
|
Verkehr
|
|
wird
|
|
erkennen
|
|
"
|
|
Fachanwalt
|
|
Familienrecht
|
|
"
|
|
besondere
|
|
Kenntnisse
|
|
Erfahrungen
|
|
betreffenden
|
|
Rechtsgebiet
|
|
förmlichen
|
|
Prüfungsverfahren
|
|
zuständigen
|
|
Rechtsanwaltskammer
|
|
nachgewiesen
|
|
hat
|
|
Verwendung
|
|
Begriffs
|
|
"
|
|
Spezialist
|
|
Familienrecht
|
|
"
|
|
Selbsteinschätzung
|
|
werbenden
|
|
Anwalts
|
|
beruht
|
|
Prüfung
|
|
unabhängige
|
|
Stelle
|
|
Selbsteinschätzung
|
|
zutreffend
|
|
ist
|
|
stattgefunden
|
|
hat
|
|
.
|
|
Bundesverfassungsgericht
|
|
hat
|
|
allerdings
|
|
Bezeichnung
|
|
Rechtsanwalts
|
|
"
|
|
Spezialist
|
|
Verkehrsrecht
|
|
"
|
|
grundsätzlich
|
|
Gefahr
|
|
Irreführung
|
|
Fachanwaltsbezeichnung
|
|
vornherein
|
|
ausgeschlossen
|
|
angesehen
|
|
BVerfG
|
|
.
|
|
ist
|
|
Tatrichter
|
|
vorliegenden
|
|
Verfahren
|
|
aber
|
|
gehindert
|
|
Feststellung
|
|
Verkehrsverständnisses
|
|
anderen
|
|
Ergebnis
|
|
gelangen
|
|
.
|
|
Entscheidung
|
|
Bundesverfassungsgerichts
|
|
ist
|
|
Übrigen
|
|
hier
|
|
Entscheidung
|
|
stehenden
|
|
Fall
|
|
schon
|
|
übertragbar
|
|
Zeitpunkt
|
|
Entscheidung
|
|
Bundesverfassungsgerichts
|
|
Fachanwalt
|
|
Verkehrsrecht
|
|
gab
|
|
vgl.
|
|
BVerfG
|
|
.
|
|
entsprechende
|
|
-9-
|
|
Fachanwaltschaft
|
|
wurde
|
|
erst
|
|
1
|
|
Juli
|
|
eingeführt
|
|
.
|
|
Hier
|
|
liegt
|
|
Fall
|
|
so
|
|
Beklagte
|
|
Spezialisierung
|
|
Familienrecht
|
|
Rechtsgebiet
|
|
geworben
|
|
hat
|
|
§
|
|
Möglichkeit
|
|
besteht
|
|
Fachanwaltsbezeichnung
|
|
erwerben
|
|
.
|
|
3
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
jedoch
|
|
Feststellungen
|
|
getroffen
|
|
Fehlvorstellung
|
|
Verkehrs
|
|
objektiv
|
|
richtigen
|
|
Angabe
|
|
beruht
|
|
.
|
|
ständigen
|
|
Rechtsprechung
|
|
Senats
|
|
kann
|
|
auch
|
|
objektiv
|
|
richtige
|
|
Angabe
|
|
irreführend
|
|
sein
|
|
Verkehr
|
|
richtet
|
|
gleichwohl
|
|
Fehlvorstellung
|
|
führt
|
|
.
|
|
Fall
|
|
Täuschung
|
|
Verkehrs
|
|
lediglich
|
|
Verständnis
|
|
zutreffenden
|
|
Angabe
|
|
beruht
|
|
ist
|
|
Anwendung
|
|
§
|
|
grundsätzlich
|
|
höhere
|
|
Irreführungsquote
|
|
Täuschung
|
|
objektiv
|
|
unrichtigen
|
|
Angaben
|
|
erforderlich
|
|
;
|
|
ist
|
|
Interessenabwägung
|
|
vorzunehmen
|
|
Urteil
|
|
18
|
|
.
|
|
März
|
|
.
|
|
;
|
|
.
|
|
Steuerbüro
|
|
.
|
|
Grundsätze
|
|
sind
|
|
auch
|
|
Auslegung
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
anzuwenden
|
|
generell
|
|
irreführende
|
|
Angaben
|
|
insbesondere
|
|
irreführende
|
|
Annäherungen
|
|
Begriff
|
|
Fachanwalts
|
|
Anwaltswerbung
|
|
verhindern
|
|
soll
|
|
.
|
|
handelt
|
|
spezielle
|
|
satzungsrechtliche
|
|
Regelung
|
|
Irreführungstatbestandes
|
|
.
|
|
Beklagte
|
|
hat
|
|
Vorinstanzen
|
|
behauptet
|
|
lägen
|
|
Bereich
|
|
Familienrechts
|
|
Voraussetzungen
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
verfüge
|
|
entsprechende
|
|
theoretische
|
|
Kenntnisse
|
|
sei
|
|
benannten
|
|
Gebiet
|
|
erheblichem
|
|
Umfang
|
|
tätig
|
|
gewesen
|
|
so
|
|
Einschätzung
|
|
sei
|
|
Spezialist
|
|
Familienrecht
|
|
gerechtfertigt
|
|
sei
|
|
.
|
|
Ist
|
|
Fall
|
|
kann
|
|
entsprechende
|
|
Werbung
|
|
untersagt
|
|
werden
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
gemeint
|
|
Bereich
|
|
Fachanwaltschaften
|
|
bestehe
|
|
Raum
|
|
Selbsteinschätzung
|
|
Rechtsanwalts
|
|
"
|
|
Spezialist
|
|
ebenso
|
|
BRAK-Mitt
|
|
;
|
|
Bornkamm
|
|
32
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
.
|
|
;
|
|
2
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
.
|
|
;
|
|
Faßbender
|
|
;
|
|
269
|
|
;
|
|
aA
|
|
.
|
|
UWG/Ernst
|
|
2
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
.
|
|
§
|
|
.
|
|
.
|
|
Auffassung
|
|
kann
|
|
gefolgt
|
|
werden
|
|
.
|
|
Regelung
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
dient
|
|
Interesse
|
|
rechtsuchenden
|
|
Verkehrs
|
|
weiten
|
|
Gebiet
|
|
Rechtsberatung
|
|
Rechtsanwalt
|
|
finden
|
|
wesentlichem
|
|
Umfang
|
|
bereits
|
|
Rechtsgebiet
|
|
befasst
|
|
hat
|
|
Rechtsuchende
|
|
Hilfe
|
|
erwartet
|
|
.
|
|
Bezeichnet
|
|
Rechtsanwalt
|
|
Spezialist
|
|
Rechtsgebiet
|
|
ist
|
|
Informationsinteresse
|
|
Orientierung
|
|
rechtsuchenden
|
|
Verkehrs
|
|
dienende
|
|
nützliche
|
|
Information
|
|
.
|
|
Begründung
|
|
Änderungen
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
ergibt
|
|
hat
|
|
Satzungsgeber
|
|
ausdrücklich
|
|
Angabe
|
|
qualifizierenden
|
|
Zusätzen
|
|
"
|
|
Spezialist
|
|
"
|
|
"
|
|
Spezialgebiet
|
|
"
|
|
"
|
|
Experte
|
|
"
|
|
zulässig
|
|
angesehen
|
|
.
|
|
Verwendung
|
|
Zusätze
|
|
wird
|
|
jedoch
|
|
abhängig
|
|
gemacht
|
|
entsprechend
|
|
werbende
|
|
Rechtsanwalt
|
|
Angaben
|
|
rechtfertigende
|
|
theoretische
|
|
Kenntnisse
|
|
besitzt
|
|
betreffenden
|
|
Gebiet
|
|
erheblichem
|
|
Umfang
|
|
tätig
|
|
gewesen
|
|
ist
|
|
.
|
|
Je
|
|
intensiver
|
|
Rechtsanwalt
|
|
Teilbereiche
|
|
Berufstätigkeit
|
|
werbend
|
|
herausstellt
|
|
desto
|
|
fundierter
|
|
müssen
|
|
Kenntnisse
|
|
praktischen
|
|
Erfahrungen
|
|
sein
|
|
.
|
|
Selbstbezeichnung
|
|
Spezialist
|
|
ist
|
|
auch
|
|
Rechtsanwalt
|
|
sachdienlich
|
|
.
|
|
kann
|
|
Inanspruchnahme
|
|
sonstigen
|
|
Materien
|
|
weitgehend
|
|
abwehren
|
|
Rechtsuchende
|
|
nur
|
|
besonderen
|
|
Umständen
|
|
Rechtsrat
|
|
anderen
|
|
Feldern
|
|
nachfragen
|
|
werden
|
|
.
|
|
entsprechende
|
|
Interessenlage
|
|
besteht
|
|
Führung
|
|
Fachanwaltsbezeichnungen
|
|
.
|
|
gesetzlichen
|
|
Regelungen
|
|
Fachanwaltschaft
|
|
Bundesrechtsanwaltsordnung
|
|
wurden
|
|
begründet
|
|
Beschäftigung
|
|
Rechtsanwalts
|
|
Rechtsfragen
|
|
Kernbereichs
|
|
nachdrücklichen
|
|
Einarbeitung
|
|
betreffende
|
|
Rechtsgebiet
|
|
bedürfe
|
|
wirtschaftlichen
|
|
Gesichtspunkten
|
|
häufig
|
|
nur
|
|
dann
|
|
lohne
|
|
einmal
|
|
erlangten
|
|
Kenntnisse
|
|
ständiger
|
|
Beschäftigung
|
|
Gebiet
|
|
weiter
|
|
angewandt
|
|
ausgebaut
|
|
werden
|
|
könnten
|
|
.
|
|
Rechtsanwälte
|
|
hätten
|
|
Spezialgebieten
|
|
zugewandt
|
|
.
|
|
beruflichen
|
|
Interessen
|
|
träfen
|
|
Verlangen
|
|
Rechtsuchenden
|
|
möglichst
|
|
hohen
|
|
Befähigung
|
|
Rechtsanwälte
|
|
beraten
|
|
vertreten
|
|
sollen
|
|
Beschlussempfehlung
|
|
Bericht
|
|
Rechtsausschusses
|
|
BT-Drucks
|
|
.
|
|
11/8307
|
|
S.
|
|
.
|
|
Rechtsanwalt
|
|
Fachanwaltsbezeichnung
|
|
führt
|
|
weist
|
|
rechtsuchende
|
|
Publikum
|
|
Spezialkenntnisse
|
|
Unterschied
|
|
anderen
|
|
Rechtsanwälten
|
|
verfügt
|
|
Fachanwaltsbezeichnung
|
|
führen
|
|
dürfen
|
|
vgl.
|
|
Beschluss
|
|
14
|
|
.
|
|
Mai
|
|
AnwZ
|
|
231
|
|
;
|
|
Urteil
|
|
25
|
|
November
|
|
AnwZ
|
|
.
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
festgestellten
|
|
Verwechslungsgefahr
|
|
Bezeichnungen
|
|
"
|
|
Spezialist
|
|
"
|
|
"
|
|
Fachanwalt
|
|
ist
|
|
Hinblick
|
|
Interessenlage
|
|
rechtsuchenden
|
|
Publikums
|
|
Anwaltschaft
|
|
gerechtfertigt
|
|
selbst
|
|
Spezialisten
|
|
bezeichnenden
|
|
Rechtsanwalt
|
|
zumindest
|
|
Expertise
|
|
Fachanwalts
|
|
erwarten
|
|
;
|
|
OLG
|
|
.
|
|
Jedenfalls
|
|
Fachgebiet
|
|
werbende
|
|
Rechtsanwalt
|
|
Spezialist
|
|
bezeichnet
|
|
auch
|
|
Rechtsgebiet
|
|
ist
|
|
Fachanwaltschaft
|
|
besteht
|
|
ist
|
|
Überprüfung
|
|
tung
|
|
jeweiligen
|
|
Anforderungen
|
|
Fachanwaltsordnung
|
|
besondere
|
|
theoretische
|
|
Kenntnisse
|
|
praktische
|
|
Erfahrungen
|
|
zurückzugreifen
|
|
.
|
|
Entsprechen
|
|
Fähigkeiten
|
|
Rechtsanwalts
|
|
Spezialist
|
|
Rechtsgebiet
|
|
bezeichnet
|
|
Fachanwaltschaft
|
|
besteht
|
|
Fachanwalt
|
|
stellenden
|
|
Anforderungen
|
|
werden
|
|
Interessen
|
|
Rechtsuchenden
|
|
beeinträchtigt
|
|
Begriffe
|
|
"
|
|
Fachanwalt
|
|
"
|
|
"
|
|
Spezialist
|
|
"
|
|
verwechseln
|
|
.
|
|
besteht
|
|
Sachlage
|
|
Veranlassung
|
|
Rechtsanwalt
|
|
Führung
|
|
Bezeichnung
|
|
"
|
|
Spezialist
|
|
"
|
|
untersagen
|
|
.
|
|
Fall
|
|
gleichwohl
|
|
ausgesprochenes
|
|
Verbot
|
|
Verwendung
|
|
Bezeichnung
|
|
"
|
|
Spezialist
|
|
Familienrecht
|
|
"
|
|
ist
|
|
Schutz
|
|
rechtsuchenden
|
|
Publikums
|
|
Interesse
|
|
Rechtsanwaltschaft
|
|
erforderlich
|
|
verstößt
|
|
Grundsatz
|
|
Verhältnismäßigkeit
|
|
.
|
|
Eingriffe
|
|
Berufsausübungsfreiheit
|
|
sind
|
|
aber
|
|
nur
|
|
dann
|
|
Art
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
GG
|
|
vereinbar
|
|
Berufstätigen
|
|
übermäßig
|
|
unzumutbar
|
|
treffen
|
|
also
|
|
Grundsatz
|
|
Verhältnismäßigkeit
|
|
genügen
|
|
BVerfG
|
|
;
|
|
.
|
|
Nachweis
|
|
Richtigkeit
|
|
Selbsteinschätzung
|
|
Spezialist
|
|
noch
|
|
höhere
|
|
Anforderungen
|
|
stellen
|
|
sind
|
|
Rechtsgebiete
|
|
Anspruch
|
|
genommen
|
|
wird
|
|
Fachanwaltschaften
|
|
vollständig
|
|
identisch
|
|
sind
|
|
vgl.
|
|
OLG
|
|
braucht
|
|
entschieden
|
|
werden
|
|
.
|
|
Fall
|
|
liegt
|
|
hier
|
|
.
|
|
Beklagten
|
|
obliegt
|
|
Nachweis
|
|
Anforderungen
|
|
Spezialisten
|
|
Gebiet
|
|
Familienrechts
|
|
erfüllt
|
|
.
|
|
ergibt
|
|
schon
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
.
|
|
Jedenfalls
|
|
folgt
|
|
allgemeinen
|
|
Grundsätzen
|
|
Verteilung
|
|
Beweislast
|
|
.
|
|
Bezeichnung
|
|
Spezialist
|
|
nimmt
|
|
Beklagte
|
|
Anspruch
|
|
Spitzengruppe
|
|
Familienrecht
|
|
tätigen
|
|
Anwälte
|
|
gehören
|
|
.
|
|
rechtsprechung
|
|
muss
|
|
Beklagte
|
|
Spitzenstellung
|
|
gilt
|
|
Zugehörigkeit
|
|
Spitzengruppe
|
|
Anspruch
|
|
nimmt
|
|
begründenden
|
|
Tatsachen
|
|
darlegen
|
|
beweisen
|
|
Werbung
|
|
unrichtig
|
|
beanstandet
|
|
wird
|
|
klagende
|
|
Partei
|
|
Tatsachen
|
|
überhaupt
|
|
nur
|
|
erheblichen
|
|
Schwierigkeiten
|
|
aufklären
|
|
kann
|
|
Urteil
|
|
22
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
.
|
|
Hier
|
|
spiegelt
|
|
Erfahrung
|
|
.
|
|
So
|
|
liegen
|
|
Dinge
|
|
Streitfall
|
|
.
|
|
Frage
|
|
Beklagte
|
|
hinreichende
|
|
theoretische
|
|
Kenntnisse
|
|
praktische
|
|
Erfahrungen
|
|
verfügt
|
|
Recht
|
|
Spezialist
|
|
Familienrecht
|
|
bezeichnen
|
|
hat
|
|
Berufungsgericht
|
|
Feststellungen
|
|
getroffen
|
|
.
|
|
4
|
|
.
|
|
vorbezeichnete
|
|
Interessenabwägung
|
|
auch
|
|
Rahmen
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
Nr.
|
|
gestützten
|
|
Verbots
|
|
gilt
|
|
kann
|
|
auch
|
|
Berufungsgericht
|
|
Vorschriften
|
|
gestützte
|
|
Verurteilung
|
|
aufrecht
|
|
erhalten
|
|
bleiben
|
|
.
|
|
.
|
|
Sache
|
|
ausreichender
|
|
Feststellungen
|
|
entscheidungsreif
|
|
ist
|
|
ist
|
|
Revision
|
|
Beklagten
|
|
Berufungsurteil
|
|
aufzuheben
|
|
Sache
|
|
Berufungsgericht
|
|
zurückzuverweisen
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
.
|
|
Büscher
|
|
Kirchhoff
|
|
Schwonke
|
|
Vorinstanzen
|
|
:
|
|
Entscheidung
|
|
OLG
|
|
Entscheidung
|
|
01.03.2013
|