NAMEN
|
|
7
|
|
.
|
|
Mai
|
|
Strafsache
|
|
gefährlicher
|
|
Körperverletzung
|
|
5
|
|
.
|
|
Strafsenat
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
hat
|
|
Sitzung
|
|
7
|
|
.
|
|
Mai
|
|
teilgenommen
|
|
haben
|
|
:
|
|
Vorsitzender
|
|
Richter
|
|
Richter
|
|
Dr.
|
|
Richterin
|
|
Dr.
|
|
Richter
|
|
Richter
|
|
Prof.
|
|
Dr.
|
|
beisitzende
|
|
Richter
|
|
Staatsanwalt
|
|
Bundesgerichtshof
|
|
Vertreter
|
|
Bundesanwaltschaft
|
|
Rechtsanwalt
|
|
Rechtsanwalt
|
|
Verteidiger
|
|
Rechtsanwältin
|
|
Nebenklägervertreterin
|
|
Justizangestellte
|
|
Urkundsbeamtin
|
|
Geschäftsstelle
|
|
Recht
|
|
erkannt
|
|
:
|
|
Revision
|
|
Staatsanwaltschaft
|
|
Urteil
|
|
Landgerichts
|
|
22
|
|
Juli
|
|
wird
|
|
verworfen
|
|
.
|
|
Staatskasse
|
|
trägt
|
|
Kosten
|
|
Rechtsmittels
|
|
notwendigen
|
|
Auslagen
|
|
Angeklagten
|
|
S.
|
|
.
|
|
Gründe
|
|
1
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
Angeklagten
|
|
gemeinschaftlicher
|
|
gefährlicher
|
|
Körperverletzung
|
|
Freiheitsstrafe
|
|
Jahren
|
|
Monaten
|
|
verurteilt
|
|
.
|
|
Mitangeklagten
|
|
.
|
|
Urteil
|
|
rechtskräftig
|
|
ist
|
|
hat
|
|
Schuldspruchs
|
|
Freiheitsstrafe
|
|
Jahren
|
|
verurteilt
|
|
.
|
|
Sachrüge
|
|
geführten
|
|
zulässig
|
|
spruch
|
|
beschränkten
|
|
Revision
|
|
erstrebt
|
|
Staatsanwaltschaft
|
|
höhere
|
|
Bestrafung
|
|
Angeklagten
|
|
S.
|
|
.
|
|
Rechtsmittel
|
|
ralbundesanwalt
|
|
vertreten
|
|
wird
|
|
hat
|
|
Erfolg
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
folgende
|
|
Feststellungen
|
|
Wertungen
|
|
:
|
|
1
|
|
.
|
|
März
|
|
befanden
|
|
unbestrafte
|
|
Angeklagte
|
|
.
|
|
Hochzeitsfeier
|
|
.
|
|
.
|
|
dort
|
|
ser
|
|
angetroffen
|
|
werden
|
|
wollte
|
|
gab
|
|
Angeklagten
|
|
S.
|
|
.
|
|
Uhr
|
|
verließen
|
|
Feier
|
|
;
|
|
waren
|
|
genossenen
|
|
Alkohols
|
|
Steuerungsfähigkeit
|
|
erheblich
|
|
eingeschränkt
|
|
.
|
|
aufgekratzt
|
|
aggressiver
|
|
Stimmung
|
|
beschimpften
|
|
Bushaltestelle
|
|
grundlos
|
|
Passantin
|
|
.
|
|
anschließenden
|
|
Busfahrt
|
|
setzten
|
|
Angeklagte
|
|
.
|
|
Beschimpfungen
|
|
ten
|
|
.
|
|
veranlasste
|
|
Busfahrer
|
|
Nebenkläger
|
|
Angeklagten
|
|
.
|
|
Angeklagte
|
|
.
|
|
Busses
|
|
verweisen
|
|
.
|
|
übereingekommen
|
|
waren
|
|
mehr
|
|
verbalen
|
|
Auseinandersetzungen
|
|
belassen
|
|
schlug
|
|
.
|
|
benkläger
|
|
Faust
|
|
Gesicht
|
|
.
|
|
nunmehr
|
|
Auseinandersetzung
|
|
einschaltende
|
|
Frau
|
|
erhielt
|
|
ebenfalls
|
|
Faustschlag
|
|
so
|
|
Boden
|
|
fiel
|
|
.
|
|
aufgestanden
|
|
Angeklagten
|
|
mittlerweile
|
|
Bus
|
|
erneute
|
|
Rangelei
|
|
verwickelt
|
|
worden
|
|
war
|
|
konnte
|
|
Angeklagte
|
|
Tritten
|
|
Gesicht
|
|
Frau
|
|
Verletzungen
|
|
erlitt
|
|
Umklammerung
|
|
lösen
|
|
.
|
|
Zwischenzeitlich
|
|
fand
|
|
auch
|
|
körperliche
|
|
Auseinandersetzung
|
|
Nebenklägers
|
|
.
|
|
Bus
|
|
.
|
|
Angeklagte
|
|
wollte
|
|
nunmehr
|
|
gemeinsam
|
|
.
|
|
fliehen
|
|
sah
|
|
aber
|
|
gehindert
|
|
Nebenkläger
|
|
.
|
|
Boden
|
|
fixierte
|
|
.
|
|
zog
|
|
Angeklagte
|
|
Messer
|
|
brachte
|
|
Nebenkläger
|
|
Verletzungsabsicht
|
|
Seite
|
|
tiefen
|
|
lebensgefährlichen
|
|
Stich
|
|
linken
|
|
unteren
|
|
Rückenbereich
|
|
so
|
|
Absplitterung
|
|
Lendenwirbelknochen
|
|
kam
|
|
.
|
|
erfolgreicher
|
|
Flucht
|
|
stellten
|
|
Täter
|
|
Kenntnis
|
|
bestehenden
|
|
Haftbefehle
|
|
freiwillig
|
|
Polizei
|
|
bemühten
|
|
erfolglos
|
|
Täter-OpferAusgleich
|
|
zahlten
|
|
aber
|
|
dennoch
|
|
jeweils
|
|
Schmerzensgeld
|
|
Euro
|
|
Nebenkläger
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
Wesentlichen
|
|
geständigen
|
|
Angeklagten
|
|
Annahme
|
|
minder
|
|
schweren
|
|
Falles
|
|
gefährlichen
|
|
Körperverletzung
|
|
verneint
|
|
erheblichen
|
|
alkoholischen
|
|
Beeinflussung
|
|
Strafrahmenverschiebung
|
|
§
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
StGB
|
|
vorgenommen
|
|
.
|
|
3
|
|
.
|
|
Strafausspruch
|
|
ist
|
|
sachlichrechtlich
|
|
beanstanden
|
|
.
|
|
Angriffe
|
|
Revision
|
|
Strafrahmenverschiebung
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
StGB
|
|
gehen
|
|
schon
|
|
Landgericht
|
|
Hand
|
|
liegenden
|
|
Einschätzungen
|
|
Sachverständigen
|
|
folgend
|
|
festgestellt
|
|
hat
|
|
Angeklagten
|
|
eher
|
|
Alkohol
|
|
genommen
|
|
haben
|
|
rein
|
|
mathematischen
|
|
Berechnung
|
|
zugrunde
|
|
gelegt
|
|
wurde
|
|
S.
|
|
Angeklagten
|
|
auffälliges
|
|
Verhalten
|
|
Grölen
|
|
Pöbeln
|
|
aufgekratzte
|
|
Stimmung
|
|
aufgewiesen
|
|
haben
|
|
.
|
|
ist
|
|
rechtsfehlerfreie
|
|
Berechnung
|
|
Blutalkoholkonzentration
|
|
‰
|
|
Grundlage
|
|
Annahme
|
|
erheblicher
|
|
Beeinträchtigung
|
|
Schuldfähigkeit
|
|
Unterschreitung
|
|
Bundesgerichtshof
|
|
schweren
|
|
Gewalttaten
|
|
auch
|
|
gefährliche
|
|
Körperverletzungen
|
|
darstellen
|
|
können
|
|
Beurteilungsmaßstab
|
|
vorgegebenen
|
|
Wertes
|
|
‰
|
|
BGHSt
|
|
tragfähig
|
|
.
|
|
Tatgericht
|
|
nunmehr
|
|
Strafrahmenverschiebung
|
|
vornimmt
|
|
hat
|
|
pflichtgemäßen
|
|
Ermessen
|
|
Gesamtabwägung
|
|
schuldrelevanten
|
|
Umstände
|
|
entscheiden
|
|
insbesondere
|
|
kommt
|
|
persönlichen
|
|
situativen
|
|
Verhältnisse
|
|
Einzelfalls
|
|
Risiko
|
|
Begehung
|
|
Straftaten
|
|
vorhersehbar
|
|
signifikant
|
|
erhöht
|
|
BGHSt
|
|
;
|
|
NStZ
|
|
274
|
|
;
|
|
.
|
|
hat
|
|
Tatgericht
|
|
wertender
|
|
Betrachtung
|
|
Folge
|
|
entscheiden
|
|
Entschließung
|
|
nur
|
|
eingeschränkt
|
|
revisionsgerichtlichen
|
|
Überprüfung
|
|
unterliegt
|
|
wesentlichen
|
|
tatsächlichen
|
|
Grundlagen
|
|
hinreichend
|
|
ermittelt
|
|
Würdigung
|
|
ausreichend
|
|
berücksichtigt
|
|
worden
|
|
sind
|
|
BGHSt
|
|
;
|
|
§
|
|
Strafrahmenverschiebung
|
|
.
|
|
Anforderungen
|
|
wird
|
|
landgerichtliche
|
|
Entscheidung
|
|
gerecht
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
war
|
|
Möglichkeit
|
|
Strafrahmenverschiebung
|
|
bestimmten
|
|
Umständen
|
|
Angeklagten
|
|
versagen
|
|
durchaus
|
|
bewusst
|
|
S.
|
|
.
|
|
hat
|
|
Entscheidung
|
|
ersichtlich
|
|
auch
|
|
hinreichend
|
|
Frage
|
|
Kompensation
|
|
schulderhöhende
|
|
Umstände
|
|
beschäftigt
|
|
.
|
|
Gesamtzusammenhang
|
|
Urteilsgründe
|
|
entnehmen
|
|
lässt
|
|
hat
|
|
Vorgehensweise
|
|
Angeklagten
|
|
.
|
|
Erfüllung
|
|
Tatbestandsvarianten
|
|
Opfern
|
|
Folgen
|
|
Tat
|
|
auch
|
|
Stelle
|
|
Augen
|
|
verloren
|
|
.
|
|
Schwurgerichtskammer
|
|
feststellen
|
|
konnte
|
|
unbestrafte
|
|
auch
|
|
ansonsten
|
|
Vergangenheit
|
|
auffällige
|
|
Angeklagte
|
|
Alkoholkonsums
|
|
späterem
|
|
eigenen
|
|
aggressiven
|
|
Verhalten
|
|
rechnen
|
|
musste
|
|
ist
|
|
beanstanden
|
|
.
|
|
Gegenteilige
|
|
Feststellungen
|
|
etwa
|
|
Zusammensein
|
|
Alkoholkonsums
|
|
stark
|
|
emotional
|
|
aufgeladenen
|
|
Krisensituation
|
|
BGHSt
|
|
hat
|
|
Landgericht
|
|
getroffen
|
|
.
|
|
Vielmehr
|
|
fand
|
|
Alkoholaufnahme
|
|
Hochzeitsfest
|
|
Regel
|
|
ausgelassener
|
|
freudiger
|
|
Stimmung
|
|
stattfindet
|
|
typischerweise
|
|
Alkohol
|
|
getrunken
|
|
wird
|
|
.
|
|
Zusammenhang
|
|
erscheint
|
|
Wertung
|
|
Revision
|
|
verfehlt
|
|
Angeklagte
|
|
habe
|
|
Verlassen
|
|
Feier
|
|
ebenfalls
|
|
betrunkenen
|
|
.
|
|
zusammengerottet
|
|
.
|
|
Abgesehen
|
|
besteht
|
|
artigen
|
|
Sichtweise
|
|
Zeit
|
|
Alkoholaufnahme
|
|
Blick
|
|
nimmt
|
|
Gefahr
|
|
Widersprüche
|
|
verwickeln
|
|
schulderhöhende
|
|
Momente
|
|
gerade
|
|
Ursache
|
|
alkoholischen
|
|
Beeinflussung
|
|
haben
|
|
können
|
|
geringeres
|
|
Gewicht
|
|
beizumessen
|
|
ist
|
|
.
|
|
Auch
|
|
konkrete
|
|
Strafzumessung
|
|
begegnet
|
|
sachlichrechtlichen
|
|
Bedenken
|
|
.
|
|
bewegt
|
|
Rahmen
|
|
tatrichterlichen
|
|
Ermessens
|
|
.
|
|
sind
|
|
wesentlichen
|
|
Gesichtspunkte
|
|
heranzuziehen
|
|
Gewicht
|
|
Tatgericht
|
|
Umstand
|
|
beimisst
|
|
Regel
|
|
auch
|
|
Beurteilung
|
|
unterliegt
|
|
.
|
|
Einzelne
|
|
gehende
|
|
Richtigkeitskontrolle
|
|
Revisionsgericht
|
|
ist
|
|
ausgeschlossen
|
|
BGHSt
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
hier
|
|
oben
|
|
bereits
|
|
erörtert
|
|
bestimmenden
|
|
Aspekte
|
|
Lasten
|
|
Angeklagten
|
|
Straffindung
|
|
einbezogen
|
|
.
|
|
Übrigen
|
|
kann
|
|
durchgreifenden
|
|
Mangel
|
|
darstellen
|
|
Landgericht
|
|
Umstand
|
|
alkoholischen
|
|
Beeinflussung
|
|
Angeklagten
|
|
Stelle
|
|
hier
|
|
allerdings
|
|
eher
|
|
überflüssigerweise
|
|
abermals
|
|
gewürdigt
|
|
hat
|
|
.
|
|
ist
|
|
ohnehin
|
|
nur
|
|
abgeschwächt
|
|
Angeklagten
|
|
Bewusstsein
|
|
erfolgt
|
|
Gesichtspunkt
|
|
bereits
|
|
Herabsetzung
|
|
Strafrahmens
|
|
geführt
|
|
hat
|
|
S.
|
|
.
|
|
zeigt
|
|
Maß
|
|
verhängten
|
|
Strafen
|
|
sam
|
|
verübten
|
|
umfassend
|
|
zugerechneten
|
|
Körperverletzungen
|
|
Angeklagten
|
|
einerseits
|
|
.
|
|
andererseits
|
|
standendes
|
|
Missverhältnis
|
|
.
|
|
Schwurgerichtskammer
|
|
hat
|
|
.
|
|
zuzurechnenden
|
|
Tathandlungen
|
|
Angeklagten
|
|
berücksichtigt
|
|
.
|
|
fünfmal
|
|
vorbestraft
|
|
Monate
|
|
Tat
|
|
Bewährungsstrafe
|
|
verurteilt
|
|
worden
|
|
ist
|
|
Angeklagte
|
|
hingegen
|
|
unbestraft
|
|
war
|
|
.
|
|
Schließlich
|
|
ist
|
|
rechtsfehlerfrei
|
|
vorgenommenen
|
|
Strafrahmenverschiebung
|
|
zuerkannte
|
|
Höhe
|
|
Strafe
|
|
Jahren
|
|
Monaten
|
|
so
|
|
milde
|
|
löste
|
|
gerechter
|
|
Schuldausgleich
|
|
sein
|
|
.
|
|
Auffassung
|
|
Revision
|
|
hat
|
|
Landgericht
|
|
generalpräventiv
|
|
berücksichtigt
|
|
Tat
|
|
öffentlichen
|
|
Verkehrsmittel
|
|
begangen
|
|
…
|
|
geeignet
|
|
war
|
|
Vertrauen
|
|
BVG-Mitarbeiter
|
|
Fahrgäste
|
|
Sicherheit
|
|
Nahverkehrs
|
|
erschüttern
|
|
S.
|
|
.
|
|
Raum
|
|
König
|