You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
762 lines
6.4 KiB
762 lines
6.4 KiB
BESCHLUSS
|
|
25
|
|
.
|
|
Februar
|
|
Strafsache
|
|
sexueller
|
|
Nötigung
|
|
4
|
|
.
|
|
Strafsenat
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
hat
|
|
Anhörung
|
|
Generalbundesanwalts
|
|
Beschwerdeführers
|
|
25
|
|
.
|
|
Februar
|
|
gemäß
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
beschlossen
|
|
:
|
|
1
|
|
.
|
|
Revision
|
|
Angeklagten
|
|
wird
|
|
Urteil
|
|
12
|
|
Juli
|
|
Feststellungen
|
|
aufgehoben
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Sache
|
|
wird
|
|
neuer
|
|
Verhandlung
|
|
Entscheidung
|
|
auch
|
|
Kosten
|
|
Rechtsmittels
|
|
andere
|
|
Strafkammer
|
|
Landgerichts
|
|
zurückverwiesen
|
|
.
|
|
Gründe
|
|
:
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
Angeklagten
|
|
sexueller
|
|
Nötigung
|
|
Fällen
|
|
Gesamtfreiheitsstrafe
|
|
Jahren
|
|
verurteilt
|
|
.
|
|
Revision
|
|
rügt
|
|
Angeklagte
|
|
Verletzung
|
|
formellen
|
|
materiellen
|
|
Rechts
|
|
.
|
|
Rechtsmittel
|
|
hat
|
|
Aufklärungsrüge
|
|
Erfolg
|
|
;
|
|
weiteren
|
|
Verfahrensrügen
|
|
Sachbeschwerde
|
|
kommt
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
Revision
|
|
rügt
|
|
Recht
|
|
Strafkammer
|
|
Verurteilung
|
|
Taten
|
|
bestreitenden
|
|
Angeklagten
|
|
allein
|
|
Aussage
|
|
Geschädigten
|
|
stützt
|
|
Aufklärungspflicht
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
verletzt
|
|
hat
|
|
Angeklagten
|
|
getrennt
|
|
lebende
|
|
dritte
|
|
Ehefrau
|
|
Zeugin
|
|
vernommen
|
|
hat
|
|
.
|
|
Rüge
|
|
liegt
|
|
folgendes
|
|
Prozeßgeschehen
|
|
:
|
|
ersten
|
|
Hauptverhandlungstag
|
|
9
|
|
Juli
|
|
stellte
|
|
Verteidiger
|
|
Angeklagten
|
|
Antrag
|
|
nehmen
|
|
Zeitpunkt
|
|
Geschädigten
|
|
Schwiegertochter
|
|
Angeklagten
|
|
geäußert
|
|
habe
|
|
Angeklagte
|
|
habe
|
|
Geschlechtsverkehr
|
|
Gewalt
|
|
Androhung
|
|
Gewalt
|
|
erzwungen
|
|
.
|
|
war
|
|
gegenteiligen
|
|
Bekundungen
|
|
Geschädigten
|
|
Polizei
|
|
widerlegen
|
|
Glaubwürdigkeit
|
|
Geschädigten
|
|
erschüttern
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
lehnte
|
|
Beweisantrag
|
|
Begründung
|
|
Zeugin
|
|
habe
|
|
Telefongespräch
|
|
Belehrung
|
|
Zeugnisverweigerungsrecht
|
|
erklärt
|
|
werde
|
|
Falle
|
|
Ladung
|
|
Hauptverhandlung
|
|
Zeugnis
|
|
verweigern
|
|
.
|
|
letzten
|
|
Hauptverhandlungstag
|
|
stellte
|
|
Verteidiger
|
|
Angeklagten
|
|
Hilfsbeweisantrag
|
|
Faxmitteilung
|
|
benannten
|
|
Zeugin
|
|
11
|
|
Juli
|
|
Beweis
|
|
Tatsache
|
|
verlesen
|
|
Geschädigte
|
|
gegenüber
|
|
erklärt
|
|
habe
|
|
sei
|
|
Arbeitgeber
|
|
sexuell
|
|
belästigt
|
|
worden
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
erweiternd
|
|
Antrag
|
|
Vernehmung
|
|
Zeugin
|
|
ausgelegten
|
|
Hilfsbeweisantrag
|
|
hat
|
|
Landgericht
|
|
Urteil
|
|
Begründung
|
|
abgelehnt
|
|
"
|
|
auch
|
|
Fall
|
|
umfassenden
|
|
Aufgabe
|
|
Zeugnisverweigerungsrechts
|
|
"
|
|
seien
|
|
Hilfsbeweisantrag
|
|
auch
|
|
Hauptverhandlung
|
|
9
|
|
Juli
|
|
abgelehnten
|
|
Beweisantrag
|
|
Beweis
|
|
gestellten
|
|
Behauptungen
|
|
tatsächlichen
|
|
Gründen
|
|
Entscheidung
|
|
Bedeutung
|
|
.
|
|
Faxmitteilung
|
|
Bezug
|
|
Aussagebereitschaft
|
|
Zeugin
|
|
geänderten
|
|
prozessualen
|
|
Situation
|
|
hätte
|
|
Landgericht
|
|
jedoch
|
|
hier
|
|
gegebenen
|
|
Beweislage
|
|
Ladung
|
|
Vernehmung
|
|
Zeugin
|
|
aufdrängen
|
|
müssen
|
|
:
|
|
Zwar
|
|
lassen
|
|
Gründe
|
|
Ablehnung
|
|
Beweisantrages
|
|
berechtigen
|
|
grundsätzlich
|
|
auch
|
|
Aufklärungspflicht
|
|
entfallen
|
|
vgl.
|
|
NStZ
|
|
400
|
|
;
|
|
Meyer-Goßner
|
|
46
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
§
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
.
|
|
Gründe
|
|
liegen
|
|
hier
|
|
aber
|
|
Auffassung
|
|
Landgerichts
|
|
.
|
|
Allerdings
|
|
durfte
|
|
Landgericht
|
|
9
|
|
Juli
|
|
gestellten
|
|
Beweisantrag
|
|
Vernehmung
|
|
Zeugin
|
|
zunächst
|
|
ablehnen
|
|
Zeugin
|
|
telefonisch
|
|
Zeugnisverweigerungsrecht
|
|
berufen
|
|
hatte
|
|
vgl.
|
|
BGHSt
|
|
f.
|
|
;
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
Unerreichbarkeit
|
|
;
|
|
NStZ
|
|
f.
|
|
;
|
|
.
|
|
aber
|
|
Faxmitteilung
|
|
Zeugin
|
|
11
|
|
Juli
|
|
Landgericht
|
|
zutreffend
|
|
ausgegangen
|
|
ist
|
|
Bereitschaft
|
|
Zeugin
|
|
möglicherweise
|
|
umfassenden
|
|
Aufgabe
|
|
Zeugnisverweigerungsrechts
|
|
entnehmen
|
|
ließ
|
|
war
|
|
Landgericht
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
StPO
|
|
nunmehr
|
|
gehalten
|
|
aufzuklären
|
|
Fall
|
|
war
|
|
gegebenenfalls
|
|
Zeugin
|
|
vernehmen
|
|
.
|
|
Annahme
|
|
Landgerichts
|
|
Klärung
|
|
Aussagebereitschaft
|
|
Zeugin
|
|
habe
|
|
bedurft
|
|
Beweisanträgen
|
|
Wissen
|
|
Zeugin
|
|
gestellten
|
|
Beweisbehauptungen
|
|
Entscheidung
|
|
tatsächlichen
|
|
Gründen
|
|
Bedeutung
|
|
seien
|
|
begegnet
|
|
durchgreifenden
|
|
rechtlichen
|
|
Bedenken
|
|
.
|
|
Gericht
|
|
verwendeten
|
|
Beweismittel
|
|
gewonnene
|
|
Überzeugungsgrundlage
|
|
ausreicht
|
|
Absicherung
|
|
Überprüfung
|
|
weitere
|
|
Beweismittel
|
|
heranzuziehen
|
|
sind
|
|
ist
|
|
Grundlage
|
|
Verfahrensablauf
|
|
Beweislage
|
|
Einzelfalls
|
|
beurteilen
|
|
.
|
|
Je
|
|
weniger
|
|
ge-
|
|
sichert
|
|
Beweisergebnis
|
|
erscheint
|
|
je
|
|
gewichtiger
|
|
Unsicherheitsfaktoren
|
|
sind
|
|
je
|
|
Widersprüche
|
|
Beweiserhebung
|
|
Tage
|
|
getreten
|
|
sind
|
|
desto
|
|
größer
|
|
ist
|
|
Anlaß
|
|
Gericht
|
|
erlangten
|
|
Überzeugung
|
|
weitere
|
|
erkennbare
|
|
Beweismöglichkeiten
|
|
benutzen
|
|
vgl.
|
|
Gollwitzer
|
|
24
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
§
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
Nachw
|
|
.
|
|
.
|
|
besonderem
|
|
Maße
|
|
gilt
|
|
dann
|
|
hier
|
|
Aussage
|
|
Aussage
|
|
steht
|
|
objektive
|
|
Beweisanzeichen
|
|
fehlen
|
|
.
|
|
Anforderungen
|
|
Rechtsprechung
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
Beweiswürdigung
|
|
derartigen
|
|
Fällen
|
|
stellen
|
|
sind
|
|
vgl.
|
|
§
|
|
Beweiswürdigung
|
|
;
|
|
f.
|
|
;
|
|
Kusch
|
|
NStZ
|
|
228
|
|
;
|
|
NStZ
|
|
jeweils
|
|
m.w
|
|
.
|
|
.
|
|
nämlich
|
|
Glaubwürdigkeit
|
|
Hauptbelastungszeugen
|
|
wesentlichen
|
|
Umstände
|
|
festzustellen
|
|
vgl.
|
|
auch
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Zeugenvernehmung
|
|
gelten
|
|
auch
|
|
Umfang
|
|
Aufklärungspflicht
|
|
vgl.
|
|
99
|
|
;
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
Behauptung
|
|
Geschädigte
|
|
habe
|
|
Schwiegermutter
|
|
erklärt
|
|
sei
|
|
Vergangenheit
|
|
Vater
|
|
Arbeitgebern
|
|
sexuell
|
|
belästigt
|
|
worden
|
|
vgl.
|
|
Nr.
|
|
Beweisantrages
|
|
9
|
|
Juli
|
|
Hilfsbeweisantrag
|
|
Beurteilung
|
|
Glaubwürdigkeit
|
|
Geschädigten
|
|
Bedeutung
|
|
zugemessen
|
|
hat
|
|
ist
|
|
zwar
|
|
genommen
|
|
rechtlich
|
|
beanstanden
|
|
.
|
|
Tatrichter
|
|
ist
|
|
stets
|
|
gehalten
|
|
Zeugen
|
|
mögliche
|
|
Lügen
|
|
Beweisperson
|
|
vernehmen
|
|
behaupteten
|
|
Vorgänge
|
|
Tatgeschehen
|
|
Zusammenhang
|
|
stehen
|
|
vgl.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
StPO
|
|
Bedeutungslosigkeit
|
|
.
|
|
Wissen
|
|
Zeugin
|
|
sind
|
|
aber
|
|
auch
|
|
Beweistatsachen
|
|
gestellt
|
|
worden
|
|
Angeklagten
|
|
betreffen
|
|
Tatgeschehen
|
|
auch
|
|
mittelbar
|
|
Zusammenhang
|
|
stehen
|
|
.
|
|
gilt
|
|
sondere
|
|
Beweisantrag
|
|
9
|
|
Juli
|
|
aufgestellte
|
|
Behauptung
|
|
Zeugin
|
|
habe
|
|
Geschädigten
|
|
Bekundungen
|
|
polizeilichen
|
|
Vernehmung
|
|
Zeitpunkt
|
|
erklärt
|
|
Angeklagten
|
|
Geschlechtsverkehr
|
|
gezwungen
|
|
worden
|
|
sein
|
|
.
|
|
Geschädigte
|
|
möglicherweise
|
|
Anzeigeersttattung
|
|
falsche
|
|
Angaben
|
|
gemacht
|
|
hat
|
|
ist
|
|
hier
|
|
gegebenen
|
|
Beweislage
|
|
Beurteilung
|
|
speziellen
|
|
Glaubwürdigkeit
|
|
Geschädigten
|
|
auch
|
|
Glaubhaftigkeit
|
|
Aussage
|
|
eigentlichen
|
|
Tatgeschehen
|
|
wesentlicher
|
|
Umstand
|
|
hätte
|
|
vornherein
|
|
bedeutungslos
|
|
behandelt
|
|
werden
|
|
dürfen
|
|
.
|
|
Senat
|
|
kann
|
|
sicher
|
|
ausschließen
|
|
Zeugin
|
|
wäre
|
|
geladen
|
|
worden
|
|
Zeugnisverweigerungsrecht
|
|
Gebrauch
|
|
gemacht
|
|
hätte
|
|
Strafkammer
|
|
hohen
|
|
Bedeutung
|
|
Kerngeschehen
|
|
betrifft
|
|
gegebenen
|
|
Widerspruchsfreiheit
|
|
Aussagen
|
|
Geschädigten
|
|
Polizei
|
|
Hauptverhandlung
|
|
beigemessen
|
|
hat
|
|
Glaubhaftigkeit
|
|
Aussage
|
|
anders
|
|
beurteilt
|
|
hätte
|
|
Zeugin
|
|
Beweisbehauptungen
|
|
bestätigt
|
|
hätte
|
|
.
|
|
Sache
|
|
bedarf
|
|
neuer
|
|
Verhandlung
|
|
Entscheidung
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
neue
|
|
Hauptverhandlung
|
|
weist
|
|
Senat
|
|
vorsorglich
|
|
folgendes
|
|
:
|
|
sexuelle
|
|
Nötigung
|
|
gemäß
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
StGB
|
|
ist
|
|
erst
|
|
Ausführung
|
|
Gewalt
|
|
erzwungenen
|
|
sexuellen
|
|
Handlung
|
|
vollendet
|
|
;
|
|
Gewalthandlungen
|
|
nur
|
|
Vorbereitung
|
|
dienen
|
|
reichen
|
|
Vollendung
|
|
vgl.
|
|
NStZ-RR
|
|
.
|
|
Zwar
|
|
kann
|
|
bereits
|
|
äußerlich
|
|
ambivalente
|
|
Gewalthandlung
|
|
Teil
|
|
sexualbezogenen
|
|
Beschluß
|
|
22
|
|
.
|
|
Mai
|
|
;
|
|
bedarf
|
|
allerdings
|
|
regelmäßig
|
|
näherer
|
|
Feststellungen
|
|
vgl.
|
|
auch
|
|
NStZ
|
|
;
|
|
StGB
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Sexuelle
|
|
Handlung
|
|
.
|
|
Sollte
|
|
neue
|
|
Tatrichter
|
|
Annahme
|
|
nur
|
|
versuchter
|
|
sexueller
|
|
Nötigungen
|
|
kommen
|
|
so
|
|
wird
|
|
Frage
|
|
etwaigen
|
|
Rücktritts
|
|
Versuch
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
StGB
|
|
jedenfalls
|
|
Fällen
|
|
prüfen
|
|
haben
|
|
bislang
|
|
autonome
|
|
Gründe
|
|
Angeklagten
|
|
massivere
|
|
Gewalt
|
|
anzuwenden
|
|
möglich
|
|
erscheinen
|
|
.
|
|
Schließlich
|
|
wird
|
|
hingewiesen
|
|
Falle
|
|
erneuten
|
|
Schuldspruchs
|
|
Annahme
|
|
minder
|
|
schwerer
|
|
Fälle
|
|
nahe
|
|
liegt
|
|
Taten
|
|
Erheblichkeitsschwelle
|
|
§
|
|
Nr.
|
|
StGB
|
|
nur
|
|
unwesentlich
|
|
überschreiten
|
|
vgl.
|
|
Beschluß
|
|
25
|
|
.
|
|
Juni
|
|
;
|
|
Tröndle/Fischer
|
|
StGB
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
§
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
;
|
|
Praxis
|
|
Strafzumessung
|
|
3
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
.
|
|
Kuckein
|