BESCHLUSS
|
|
25
|
|
.
|
|
September
|
|
Strafsache
|
|
1
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
unerlaubter
|
|
Einfuhr
|
|
Betäubungsmitteln
|
|
geringer
|
|
Menge
|
|
u.a.
|
|
4
|
|
.
|
|
Strafsenat
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
hat
|
|
Anhörung
|
|
Generalbundesanwalts
|
|
Beschwerdeführer
|
|
25
|
|
.
|
|
September
|
|
gemäß
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
beschlossen
|
|
:
|
|
1
|
|
.
|
|
Revisionen
|
|
Angeklagten
|
|
wird
|
|
Urteil
|
|
13
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
zugehörigen
|
|
Feststellungen
|
|
aufgehoben
|
|
Angeklagten
|
|
unerlaubter
|
|
Einfuhr
|
|
Betäubungsmitteln
|
|
geringer
|
|
Menge
|
|
Tateinheit
|
|
unerlaubtem
|
|
Handeltreiben
|
|
Betäubungsmitteln
|
|
geringer
|
|
Menge
|
|
verurteilt
|
|
worden
|
|
sind
|
|
Fall
|
|
II.1
|
|
Urteilsgründe
|
|
jedoch
|
|
bleiben
|
|
insoweit
|
|
Feststellungen
|
|
Weiterverkauf
|
|
gelieferten
|
|
Gramm
|
|
Kokain
|
|
bestehen
|
|
Ausspruch
|
|
Gesamtstrafe
|
|
Angeklagten
|
|
Verfall
|
|
Geldbetrages
|
|
Höhe
|
|
Euro
|
|
angeordnet
|
|
worden
|
|
ist
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Umfang
|
|
Aufhebung
|
|
wird
|
|
Sache
|
|
neuer
|
|
Verhandlung
|
|
Entscheidung
|
|
auch
|
|
Kosten
|
|
Rechtsmittel
|
|
andere
|
|
Strafkammer
|
|
Landgerichts
|
|
zurückverwiesen
|
|
.
|
|
3
|
|
.
|
|
weiter
|
|
gehenden
|
|
Revisionen
|
|
werden
|
|
verworfen
|
|
.
|
|
Gründe
|
|
:
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
Angeklagten
|
|
unerlaubter
|
|
Einfuhr
|
|
Betäubungsmitteln
|
|
geringer
|
|
Menge
|
|
Tateinheit
|
|
unerlaubtem
|
|
Handeltreiben
|
|
Betäubungsmitteln
|
|
geringer
|
|
Menge
|
|
unerlaubten
|
|
Betäubungsmitteln
|
|
geringer
|
|
Menge
|
|
Fällen
|
|
Gesamtfreiheitsstrafen
|
|
Jahren
|
|
.
|
|
Jahren
|
|
Monaten
|
|
verurteilt
|
|
.
|
|
hat
|
|
sichergestelltes
|
|
Kokaingemisch
|
|
eingezogen
|
|
Verfall
|
|
Angeklagten
|
|
.
|
|
sichergestellten
|
|
Bargeldes
|
|
Angeklagten
|
|
Verfall
|
|
Geldbetrages
|
|
Höhe
|
|
Euro
|
|
angeordnet
|
|
.
|
|
hiergegen
|
|
eingelegten
|
|
Revisionen
|
|
führen
|
|
jeweils
|
|
Sachrüge
|
|
Beschlussformel
|
|
ersichtlichen
|
|
Teilerfolg
|
|
;
|
|
Übrigen
|
|
sind
|
|
Zuschrift
|
|
Generalbundesanwalts
|
|
31
|
|
Juli
|
|
angeführten
|
|
Gründen
|
|
offensichtlich
|
|
unbegründet
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
.
|
|
Verurteilung
|
|
Angeklagten
|
|
Fall
|
|
II.1
|
|
Urteilsgründe
|
|
mittäterschaftlich
|
|
begangener
|
|
unerlaubter
|
|
Einfuhr
|
|
Betäubungsmitteln
|
|
geringer
|
|
Menge
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
hält
|
|
rechtlicher
|
|
Nachprüfung
|
|
stand
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
hierzu
|
|
getroffenen
|
|
Feststellungen
|
|
vereinbarte
|
|
Angeklagte
|
|
Insel
|
|
lebenden
|
|
Rauschgifthändler
|
|
Lieferung
|
|
Kokainprobe
|
|
.
|
|
schickte
|
|
Kurier
|
|
Gramm
|
|
Kokainzubereitung
|
|
.
|
|
Dort
|
|
wurde
|
|
Rauschgift
|
|
Anweisung
|
|
Angeklagten
|
|
klagten
|
|
.
|
|
übernommen
|
|
.
|
|
Folge
|
|
verhandelte
|
|
Angeklagte
|
|
Preis
|
|
Hauptlieferung
|
|
.
|
|
erfolgreichen
|
|
schluss
|
|
Verhandlungen
|
|
ließ
|
|
weitere
|
|
Gramm
|
|
tung
|
|
Kurier
|
|
bringen
|
|
.
|
|
insgesamt
|
|
gelieferten
|
|
Gramm
|
|
Kokainzubereitung
|
|
hatten
|
|
Cocain-HydrochloridAnteil
|
|
%
|
|
wurden
|
|
Angeklagten
|
|
Gewinn
|
|
weiterverkauft
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Täterschaft
|
|
Teilnahme
|
|
unerlaubten
|
|
Einfuhr
|
|
Betäubungsmitteln
|
|
richten
|
|
§
|
|
§
|
|
.
|
|
StGB
|
|
entwickelten
|
|
allgemeinen
|
|
Grundsätzen
|
|
.
|
|
Mittäter
|
|
Einfuhr
|
|
kann
|
|
auch
|
|
sein
|
|
Rauschgift
|
|
eigenhändig
|
|
Grenze
|
|
transportiert
|
|
anderen
|
|
Personen
|
|
Bundesgebiet
|
|
verbringen
|
|
lässt
|
|
Beschluss
|
|
26
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
.
|
|
Wesentliche
|
|
Anhaltspunkte
|
|
Mittäterschaft
|
|
sind
|
|
Grad
|
|
eigenen
|
|
Interesses
|
|
Erfolg
|
|
Tat
|
|
Umfang
|
|
Tatbeteiligung
|
|
Vorhandensein
|
|
Tatherrschaft
|
|
so
|
|
Durchführung
|
|
Ausgang
|
|
Tat
|
|
maßgeblich
|
|
Willen
|
|
Betreffenden
|
|
abhängen
|
|
Urteile
|
|
8
|
|
November
|
|
NStZ
|
|
;
|
|
12
|
|
.
|
|
Januar
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
Einfuhr
|
|
;
|
|
10
|
|
.
|
|
Juni
|
|
StR
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
Einfuhr
|
|
.
|
|
kann
|
|
schon
|
|
Veranlassen
|
|
Einfuhr
|
|
Betäubungsmitteln
|
|
täterschaftliche
|
|
Einfuhr
|
|
gesehen
|
|
werden
|
|
.
|
|
Beschränkt
|
|
Käufer
|
|
Betäubungsmittel
|
|
Ausland
|
|
bestellen
|
|
bleibt
|
|
völlig
|
|
Verkäufer
|
|
beauftragten
|
|
Kurieren
|
|
überlassen
|
|
bestellten
|
|
Betäubungsmittel
|
|
gelangen
|
|
scheidet
|
|
Annahme
|
|
Mittäterschaft
|
|
regelmäßig
|
|
Beschluss
|
|
22
|
|
.
|
|
Januar
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
Einfuhr
|
|
.
|
|
kann
|
|
mittäterschaftliche
|
|
Einfuhr
|
|
Käufers
|
|
bejahen
|
|
sein
|
|
Verbringen
|
|
Rauschgifts
|
|
deutsche
|
|
Grenze
|
|
Teil
|
|
Verkäufer
|
|
vereinbarten
|
|
Gesamtkonzepts
|
|
ist
|
|
Urteil
|
|
25
|
|
.
|
|
August
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
Einfuhr
|
|
.
|
|
Urteil
|
|
enthält
|
|
Feststellungen
|
|
Angeklagten
|
|
Gestaltung
|
|
Einfuhrvorgangs
|
|
hatten
|
|
bezogene
|
|
Vereinbarungen
|
|
getroffen
|
|
wurden
|
|
.
|
|
Sache
|
|
bedarf
|
|
insoweit
|
|
neuer
|
|
Verhandlung
|
|
Entscheidung
|
|
.
|
|
rechtsfehlerfrei
|
|
getroffenen
|
|
Feststellungen
|
|
Menge
|
|
Qualität
|
|
gelieferten
|
|
Rauschgiftes
|
|
gewinnbringenden
|
|
Weiterverkauf
|
|
S.
|
|
letzter
|
|
Absatz
|
|
erster
|
|
Absatz
|
|
können
|
|
bestehen
|
|
bleiben
|
|
.
|
|
Aufhebung
|
|
Verurteilung
|
|
Fall
|
|
II.1
|
|
Urteilsgründe
|
|
verhängten
|
|
Einzelstrafen
|
|
verlieren
|
|
auch
|
|
Gesamtstrafenaussprüche
|
|
Grundlage
|
|
.
|
|
II
|
|
.
|
|
Angeklagten
|
|
getroffene
|
|
Anordnung
|
|
Geldbetrages
|
|
Euro
|
|
war
|
|
aufzuheben
|
|
Landgericht
|
|
Feststellungen
|
|
gesamtschuldnerischen
|
|
Haftung
|
|
getroffen
|
|
hat
|
|
.
|
|
Strafkammer
|
|
hat
|
|
Recht
|
|
versucht
|
|
§
|
|
StGB
|
|
Angeklagten
|
|
Verkauf
|
|
Betäubungsmittel
|
|
erzielten
|
|
Erlöse
|
|
abzuschöpfen
|
|
.
|
|
hat
|
|
jedoch
|
|
dargelegt
|
|
insofern
|
|
zumindest
|
|
teilweisen
|
|
gesamtschuldnerischen
|
|
Haftung
|
|
Angeklagten
|
|
.
|
|
ausgeht
|
|
.
|
|
war
|
|
hier
|
|
unerlässlich
|
|
ten
|
|
Feststellungen
|
|
Taten
|
|
gemeinsam
|
|
begangen
|
|
haben
|
|
Angeklagte
|
|
.
|
|
Entgegennahme
|
|
Kaufpreiszahlungen
|
|
nehmer
|
|
befasst
|
|
war
|
|
sodass
|
|
ausgegangen
|
|
werden
|
|
muss
|
|
auch
|
|
Mit-)Verfügungsmacht
|
|
Geld
|
|
hatte
|
|
.
|
|
Fall
|
|
haften
|
|
Angeklagten
|
|
Verfall
|
|
Wertersatz
|
|
Gesamtschuldner
|
|
23
|
|
November
|
|
NStZ
|
|
383
|
|
;
|
|
vgl.
|
|
Urteil
|
|
28
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
BGHSt
|
|
.
|
|
Umstand
|
|
Landgericht
|
|
Angeklagten
|
|
.
|
|
§
|
|
StGB
|
|
Verfallsanordnung
|
|
abgesehen
|
|
hat
|
|
führt
|
|
Wegfall
|
|
Gesamtschuldverhältnisses
|
|
nur
|
|
Verzicht
|
|
unmittelbare
|
|
Inanspruchnahme
|
|
Angeklagten
|
|
sehen
|
|
ist
|
|
übrigen
|
|
Wirkungen
|
|
Gesamtschuld
|
|
Innenregress
|
|
aber
|
|
fortbestehen
|
|
.
|
|
Anders
|
|
Anordnung
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
bedarf
|
|
Anordnung
|
|
Wertersatzverfall
|
|
§
|
|
StGB
|
|
Ausspruchs
|
|
gesamtschuldnerische
|
|
Haftung
|
|
Täter
|
|
Teilnehmer
|
|
schon
|
|
tatrichterlichen
|
|
Urteil
|
|
§
|
|
g
|
|
Abs.
|
|
Verfallsanordnung
|
|
Strafurteil
|
|
zivilgerichtlichen
|
|
Zahlungstitel
|
|
§
|
|
§
|
|
.
|
|
vollstreckt
|
|
werden
|
|
kann
|
|
.
|
|
erfordert
|
|
anders
|
|
zivilgerichtlichen
|
|
Urteil
|
|
dort
|
|
verwendeten
|
|
Formulierungen
|
|
Aufnahme
|
|
Urteilszeitpunkt
|
|
bekannten
|
|
gesamtschuldnerischen
|
|
Haftung
|
|
schon
|
|
"
|
|
Titel
|
|
Beschluss
|
|
23
|
|
November
|
|
NStZ
|
|
383
|
|
;
|
|
vgl.
|
|
Beschluss
|
|
6
|
|
Juli
|
|
.
|
|
Roggenbuck
|
|
Quentin
|
|
Franke
|