You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
622 lines
5.4 KiB
622 lines
5.4 KiB
BESCHLUSS
|
|
20
|
|
.
|
|
September
|
|
Strafsache
|
|
Totschlags
|
|
3
|
|
.
|
|
Strafsenat
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
hat
|
|
Anhörung
|
|
Generalbundesanwalts
|
|
Beschwerdeführers
|
|
20
|
|
.
|
|
September
|
|
gemäß
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
einstimmig
|
|
beschlossen
|
|
:
|
|
Revision
|
|
Angeklagten
|
|
wird
|
|
Urteil
|
|
Landgerichts
|
|
21
|
|
.
|
|
März
|
|
Feststellungen
|
|
aufgehoben
|
|
.
|
|
Sache
|
|
wird
|
|
neuer
|
|
Verhandlung
|
|
Entscheidung
|
|
auch
|
|
Kosten
|
|
Rechtsmittels
|
|
notwendigen
|
|
Auslagen
|
|
Nebenklägerin
|
|
Revisionsverfahren
|
|
andere
|
|
Strafkammer
|
|
Landgerichts
|
|
zurückverwiesen
|
|
.
|
|
Gründe
|
|
:
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
Angeklagten
|
|
Totschlags
|
|
Tateinheit
|
|
gefährlicher
|
|
Körperverletzung
|
|
Freiheitsstrafe
|
|
Jahren
|
|
ver-urteilt
|
|
.
|
|
hiergegen
|
|
gerichtete
|
|
Revision
|
|
Angeklagten
|
|
hat
|
|
Sachrüge
|
|
Erfolg
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
objektiven
|
|
Kernbereich
|
|
Tathandlung
|
|
beschränkten
|
|
Feststellungen
|
|
Landgerichts
|
|
war
|
|
Angeklagten
|
|
Eheleuten
|
|
erheblichem
|
|
Alkoholgenuss
|
|
einandersetzung
|
|
gekommen
|
|
Angeklagte
|
|
Messer
|
|
Messerblock
|
|
zog
|
|
fünfmal
|
|
"
|
|
Kampfgeschehen
|
|
einmischende
|
|
Nicole
|
|
"
|
|
.
|
|
einstach
|
|
.
|
|
"
|
|
erlitt
|
|
Notoperation
|
|
tet
|
|
werden
|
|
konnte
|
|
verstarb
|
|
Stiche
|
|
Brustkorb
|
|
hungsweise
|
|
Rumpf
|
|
getroffen
|
|
hatten
|
|
.
|
|
subjektiven
|
|
Tatseite
|
|
insbesondere
|
|
Körperverletzungsvorsatz
|
|
Angeklagten
|
|
verhalten
|
|
Sachverhaltsfeststellungen
|
|
Urteils
|
|
.
|
|
Rahmen
|
|
rechtlichen
|
|
Würdigung
|
|
führt
|
|
Landgericht
|
|
Angeklagte
|
|
habe
|
|
bezüglich
|
|
Tötungsvorsatz
|
|
gehandelt
|
|
.
|
|
folge
|
|
gezielte
|
|
Stiche
|
|
Oberkörper
|
|
geführt
|
|
habe
|
|
.
|
|
derart
|
|
massiven
|
|
Gewalteinwirkung
|
|
habe
|
|
Angeklagte
|
|
zumindest
|
|
billigend
|
|
Kauf
|
|
genommen
|
|
Messerstiche
|
|
versterben
|
|
werde
|
|
.
|
|
sei
|
|
Angeklagten
|
|
Tötungsvorsatz
|
|
nachzuweisen
|
|
Umstände
|
|
Verletzung
|
|
Geschädigten
|
|
führten
|
|
hinreichend
|
|
hätten
|
|
aufgeklärt
|
|
werden
|
|
können
|
|
.
|
|
Zweifelssatz
|
|
müsse
|
|
ausgegangen
|
|
werden
|
|
Angeklagte
|
|
Stiche
|
|
Kampfsituation
|
|
gezielt
|
|
Vorstellung
|
|
führte
|
|
könne
|
|
versterben
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
hält
|
|
rechtlicher
|
|
Prüfung
|
|
stand
|
|
.
|
|
Allerdings
|
|
treffen
|
|
Erwägungen
|
|
Landgerichts
|
|
Tötungsvorsatz
|
|
Ausgangspunkt
|
|
.
|
|
Opfer
|
|
äußerst
|
|
gefährliche
|
|
Gewalthandlungen
|
|
ausführt
|
|
hier
|
|
Messerstiche
|
|
Brustkorb
|
|
Rumpf
|
|
wird
|
|
Regel
|
|
erkennen
|
|
Tun
|
|
Tod
|
|
Geschädigten
|
|
führen
|
|
kann
|
|
Erfolg
|
|
Vorhaben
|
|
Erkenntnis
|
|
Gefährlichkeit
|
|
Handelns
|
|
Abstand
|
|
nimmt
|
|
auch
|
|
zumindest
|
|
billigend
|
|
nehmen
|
|
.
|
|
derartigen
|
|
Fällen
|
|
ist
|
|
Tatrichter
|
|
Allgemeinen
|
|
auch
|
|
gehalten
|
|
Schlussfolgerung
|
|
objektiven
|
|
Tatgeschehen
|
|
bedingten
|
|
Tötungsvorsatz
|
|
Angeklagten
|
|
näher
|
|
begründen
|
|
.
|
|
liegt
|
|
aber
|
|
dann
|
|
Tatbild
|
|
besondere
|
|
Umstände
|
|
ergeben
|
|
zweifelhaft
|
|
erscheinen
|
|
lassen
|
|
können
|
|
Angeklagte
|
|
tatsächlich
|
|
Lebensgefährlichkeit
|
|
Tuns
|
|
erkannt
|
|
Tod
|
|
Opfers
|
|
Sinne
|
|
billigender
|
|
Inkaufnahme
|
|
hingenommen
|
|
hat
|
|
.
|
|
Derartige
|
|
Besonderheiten
|
|
lagen
|
|
hier
|
|
.
|
|
Feststellungen
|
|
war
|
|
Angeklagte
|
|
Tat
|
|
erheblich
|
|
alkoholisiert
|
|
.
|
|
Blutalkoholkonzentration
|
|
betrug
|
|
ca.
|
|
Promille
|
|
.
|
|
derartige
|
|
Alkoholisierung
|
|
kann
|
|
selbst
|
|
trinkgewohnten
|
|
Täter
|
|
Beeinträchtigungen
|
|
Erkenntnisfähigkeit
|
|
möglichen
|
|
Folgen
|
|
Handelns
|
|
führen
|
|
auch
|
|
Zweifel
|
|
voluntativen
|
|
Seite
|
|
Vorsatzes
|
|
begründen
|
|
vgl.
|
|
Tröndle/Fischer
|
|
StGB
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
zahlr
|
|
.
|
|
w.
|
|
.
|
|
hätte
|
|
hier
|
|
auch
|
|
festgestellten
|
|
Angeklagten
|
|
näherer
|
|
Prüfung
|
|
bedurft
|
|
;
|
|
festgestellte
|
|
Bemühungen
|
|
Mund-zu-Mund-Beatmung
|
|
retten
|
|
Äußerung
|
|
"
|
|
Gott
|
|
habe
|
|
Herz
|
|
getroffen
|
|
darfst
|
|
sterben
|
|
.
|
|
Hätten
|
|
doch
|
|
nur
|
|
Schnauze
|
|
gehalten
|
|
"
|
|
könnten
|
|
möglicherweise
|
|
Zweifel
|
|
begründen
|
|
Angeklagte
|
|
Tat
|
|
Tod
|
|
billigend
|
|
hinnahm
|
|
vgl.
|
|
StGB
|
|
Vorsatz
|
|
bedingter
|
|
.
|
|
kommt
|
|
Landgericht
|
|
Einlassung
|
|
Angeklagten
|
|
Notwehrlage
|
|
darzutun
|
|
versuchte
|
|
zwar
|
|
Schutzbehauptung
|
|
zurückgewiesen
|
|
hat
|
|
andererseits
|
|
jedoch
|
|
rechtlichen
|
|
Würdigung
|
|
"
|
|
Kampfgeschehen
|
|
"
|
|
ausgegangen
|
|
ist
|
|
Strafzumessung
|
|
minder
|
|
schweren
|
|
Fall
|
|
Totschlags
|
|
§
|
|
StGB
|
|
angenommen
|
|
hat
|
|
ausgeschlossen
|
|
werden
|
|
könne
|
|
Angeklagte
|
|
Tat
|
|
gereizt
|
|
wurde
|
|
zunächst
|
|
Streit
|
|
weiteren
|
|
kumpan
|
|
begonnen
|
|
hatte
|
|
dann
|
|
auch
|
|
Angeklagten
|
|
handgreiflich
|
|
geworden
|
|
war
|
|
.
|
|
hält
|
|
Landgericht
|
|
rein
|
|
abstrakten
|
|
Tatschilderung
|
|
Rahmen
|
|
Sachverhaltsdarstellung
|
|
Tatsituation
|
|
möglich
|
|
affektive
|
|
Erregung
|
|
Angeklagten
|
|
geprägt
|
|
war
|
|
.
|
|
Auch
|
|
kann
|
|
indessen
|
|
Einzelfall
|
|
Vorstellungsbild
|
|
Täters
|
|
Folgen
|
|
Tuns
|
|
voluntative
|
|
Vorsatzelement
|
|
gewinnen
|
|
Tröndle/Fischer
|
|
aaO
|
|
§
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
zahlr
|
|
.
|
|
w.
|
|
.
|
|
genannten
|
|
Gesichtspunkte
|
|
vornherein
|
|
noch
|
|
Gesamtheit
|
|
notwendig
|
|
auch
|
|
nur
|
|
überwiegender
|
|
Wahrscheinlichkeit
|
|
Feststellung
|
|
bedingten
|
|
Tötungsvorsatzes
|
|
Angeklagten
|
|
entgegenstehen
|
|
durfte
|
|
Landgericht
|
|
Überzeugungsbildung
|
|
subjektiven
|
|
Tatseite
|
|
völlig
|
|
unberücksichtigt
|
|
lassen
|
|
.
|
|
Beweiswürdigung
|
|
Punkt
|
|
erweist
|
|
demgemäß
|
|
rechtsfehlerhaft
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
auch
|
|
Verletzungsvorsatz
|
|
Geschädigten
|
|
ist
|
|
rechtsfehlerfrei
|
|
dargetan
|
|
.
|
|
Feststellungen
|
|
belegen
|
|
lich
|
|
Auseinandersetzung
|
|
Stichverletzungen
|
|
"
|
|
erlitt
|
|
"
|
|
Kampfgeschehen
|
|
einmischte
|
|
.
|
|
Angeklagte
|
|
Verletzungen
|
|
willentlich
|
|
auch
|
|
nur
|
|
bedingt
|
|
vorsätzlich
|
|
herbeiführte
|
|
lässt
|
|
Sachverhaltsdarstellung
|
|
entnehmen
|
|
.
|
|
rechtlichen
|
|
Würdigung
|
|
legt
|
|
Landgericht
|
|
lediglich
|
|
Nichtaufklärbarkeit
|
|
"
|
|
Kampfsituation
|
|
"
|
|
Angeklagten
|
|
nachweisbar
|
|
sei
|
|
.
|
|
Verurteilung
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
StGB
|
|
erforderlichen
|
|
Verletzungsvorsatz
|
|
befasst
|
|
auch
|
|
hier
|
|
.
|
|
war
|
|
indessen
|
|
entbehrlich
|
|
;
|
|
Geschädigte
|
|
festgestellt
|
|
Kampfgeschehen
|
|
Ehemann
|
|
Angeklagten
|
|
"
|
|
einmischte
|
|
"
|
|
ist
|
|
jedenfalls
|
|
vornherein
|
|
auszuschließen
|
|
etwa
|
|
Dazwischentreten
|
|
Angeklagten
|
|
unbeabsichtigt
|
|
Messer
|
|
getroffen
|
|
wurde
|
|
.
|
|
entsprechende
|
|
Erörterung
|
|
war
|
|
hier
|
|
auch
|
|
entbehrlich
|
|
Tatsache
|
|
Geschädigte
|
|
Stiche
|
|
davontrug
|
|
eher
|
|
Annahme
|
|
lediglich
|
|
fahrlässigen
|
|
Verhaltens
|
|
Angeklagten
|
|
sprechen
|
|
könnte
|
|
;
|
|
zwingend
|
|
ausgeschlossen
|
|
wird
|
|
Hinblick
|
|
sonstigen
|
|
ausschließbaren
|
|
s.
|
|
oben
|
|
1
|
|
.
|
|
Gesamtumstände
|
|
Geschehens
|
|
.
|
|
3
|
|
.
|
|
Sache
|
|
muss
|
|
insgesamt
|
|
neu
|
|
verhandelt
|
|
werden
|
|
.
|
|
nunmehr
|
|
Entscheidung
|
|
berufene
|
|
Strafkammer
|
|
wird
|
|
bemühen
|
|
haben
|
|
gegebenenfalls
|
|
auch
|
|
Anwendung
|
|
Zweifelssatzes
|
|
nähere
|
|
Feststellungen
|
|
Gesamtumständen
|
|
Tat
|
|
treffen
|
|
ersichtlich
|
|
komplexeres
|
|
Geschehen
|
|
eingebunden
|
|
war
|
|
eher
|
|
abstrakte
|
|
objektiven
|
|
Tatkern
|
|
beschränkte
|
|
Sachdarstellung
|
|
angefochtenen
|
|
Urteils
|
|
dartut
|
|
.
|
|
Lienen
|