You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
2067 lines
18 KiB
2067 lines
18 KiB
NAMEN
|
|
Urteil
|
|
11
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
Strafsache
|
|
Körperverletzung
|
|
Todesfolge
|
|
3
|
|
.
|
|
Strafsenat
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
hat
|
|
Hauptverhandlung
|
|
16
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
Sitzung
|
|
11
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
teilgenommen
|
|
haben
|
|
:
|
|
Vorsitzender
|
|
Richter
|
|
Bundesgerichtshof
|
|
Prof.
|
|
Dr.
|
|
Richter
|
|
Bundesgerichtshof
|
|
Dr.
|
|
beisitzende
|
|
Richter
|
|
Leitender
|
|
Oberstaatsanwalt
|
|
Vertreter
|
|
Bundesanwaltschaft
|
|
Rechtsanwalt
|
|
Verhandlung
|
|
16
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
Verteidiger
|
|
Justizamtsinspektorin
|
|
Urkundsbeamtin
|
|
Geschäftsstelle
|
|
Recht
|
|
erkannt
|
|
:
|
|
Revision
|
|
Angeklagten
|
|
wird
|
|
Urteil
|
|
Landgerichts
|
|
6
|
|
.
|
|
Januar
|
|
Feststellungen
|
|
aufgehoben
|
|
.
|
|
Sache
|
|
wird
|
|
neuer
|
|
Verhandlung
|
|
Entscheidung
|
|
auch
|
|
Kosten
|
|
Rechtsmittels
|
|
andere
|
|
Strafkammer
|
|
Landgerichts
|
|
zurückverwiesen
|
|
.
|
|
Gründe
|
|
:
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
Angeklagten
|
|
Körperverletzung
|
|
Todesfolge
|
|
Tateinheit
|
|
vorsätzlichem
|
|
unerlaubten
|
|
Verabreichen
|
|
Betäubungsmitteln
|
|
Freiheitsstrafe
|
|
Jahren
|
|
Monaten
|
|
verurteilt
|
|
.
|
|
Revision
|
|
rügt
|
|
Angeklagte
|
|
Verletzung
|
|
materiellen
|
|
Rechts
|
|
.
|
|
Rechtsmittel
|
|
hat
|
|
Erfolg
|
|
.
|
|
Feststellungen
|
|
hatte
|
|
Angeklagte
|
|
Geschädigten
|
|
Jahre
|
|
kennengelernt
|
|
.
|
|
war
|
|
alkoholabhängig
|
|
litt
|
|
Krampfanfällen
|
|
Vermeidung
|
|
Medikamente
|
|
einnahm
|
|
.
|
|
körperlicher
|
|
Zustand
|
|
war
|
|
schlecht
|
|
.
|
|
Hände
|
|
zitterten
|
|
Funktion
|
|
Beine
|
|
war
|
|
gestört
|
|
so
|
|
behindertengerechtes
|
|
dreirädriges
|
|
Fahrrad
|
|
benutzen
|
|
mußte
|
|
.
|
|
Angeklagte
|
|
erfahren
|
|
hatte
|
|
legentlich
|
|
Heroin
|
|
spritzte
|
|
konsumierte
|
|
zweimal
|
|
zusammen
|
|
Heroin
|
|
.
|
|
Angeklagte
|
|
Rauschgift
|
|
rauchte
|
|
injizierte
|
|
Heroin
|
|
.
|
|
machte
|
|
Angeklagten
|
|
Fällen
|
|
"
|
|
weggetretenen
|
|
"
|
|
Eindruck
|
|
reagierte
|
|
jedoch
|
|
Ansprache
|
|
.
|
|
Abend
|
|
23
|
|
.
|
|
August
|
|
traf
|
|
Angeklagte
|
|
nen
|
|
Supermarkt
|
|
aufhielt
|
|
Dose
|
|
Bier
|
|
Hand
|
|
hatte
|
|
.
|
|
hatte
|
|
Zeitpunkt
|
|
bereits
|
|
erhebliche
|
|
Mengen
|
|
Bier
|
|
getrunken
|
|
zeigte
|
|
Alkoholgewöhnung
|
|
jedoch
|
|
Ausfallerscheinungen
|
|
.
|
|
Angeklagte
|
|
kamen
|
|
gemeinsam
|
|
g
|
|
Heroin
|
|
sumieren
|
|
.
|
|
Absprachegemäß
|
|
besorgte
|
|
Angeklagte
|
|
Rauschgift
|
|
begab
|
|
Wohnung
|
|
.
|
|
dort
|
|
zunächst
|
|
weiteren
|
|
Alkohol
|
|
getrunken
|
|
hatten
|
|
holte
|
|
Angeklagte
|
|
nahegelegenen
|
|
Wohnung
|
|
Spritzenbesteck
|
|
.
|
|
kochte
|
|
Hälfte
|
|
erworbenen
|
|
Heroins
|
|
Wasser
|
|
injizierte
|
|
Rauschgift
|
|
.
|
|
Wirkung
|
|
empfand
|
|
gemessen
|
|
langjährigen
|
|
Erfahrung
|
|
normal
|
|
;
|
|
stellte
|
|
leichter
|
|
Rauschzustand
|
|
.
|
|
Spritze
|
|
heißem
|
|
Wasser
|
|
desinfiziert
|
|
worden
|
|
war
|
|
kochte
|
|
Angeklagte
|
|
andere
|
|
Hälfte
|
|
Heroins
|
|
.
|
|
band
|
|
Arm
|
|
konnte
|
|
Zitterns
|
|
Hände
|
|
Spritze
|
|
aber
|
|
mehr
|
|
selbst
|
|
setzen
|
|
.
|
|
bat
|
|
Angeklagten
|
|
Heroin
|
|
injizieren
|
|
hielt
|
|
linke
|
|
Armbeuge
|
|
.
|
|
Angeklagte
|
|
kam
|
|
.
|
|
Alsbald
|
|
Injektion
|
|
verstarb
|
|
Atemzentrum
|
|
lähmte
|
|
.
|
|
Todeseintritt
|
|
wurde
|
|
erhebliche
|
|
Alkoholisierung
|
|
Blutalkoholkonzentration
|
|
o/oo
|
|
"
|
|
begünstigt
|
|
"
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
ist
|
|
Ansicht
|
|
Angeklagte
|
|
habe
|
|
Körperverletzung
|
|
Todesfolge
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
StGB
|
|
schuldig
|
|
gemacht
|
|
Tod
|
|
Geschädigten
|
|
habe
|
|
Körperverletzung
|
|
Form
|
|
Heroininjektion
|
|
typischerweise
|
|
verbundene
|
|
Risiko
|
|
verwirklicht
|
|
Angeklagte
|
|
zwar
|
|
leichtfertig
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
gehandelt
|
|
habe
|
|
jedenfalls
|
|
Sinne
|
|
einfacher
|
|
Fahrlässigkeit
|
|
habe
|
|
vorhersehen
|
|
vermeiden
|
|
können
|
|
.
|
|
Körperverletzung
|
|
sei
|
|
auch
|
|
gerechtfertigt
|
|
habe
|
|
Einwilligung
|
|
Geschädigten
|
|
guten
|
|
Sitten
|
|
verstoßen
|
|
§
|
|
StGB
|
|
.
|
|
Irrtum
|
|
Angeklagten
|
|
"
|
|
Wirksamkeit
|
|
Einwilligung
|
|
sei
|
|
vermeidbar
|
|
gewesen
|
|
§
|
|
StGB
|
|
.
|
|
II
|
|
.
|
|
Schuldspruch
|
|
hält
|
|
revisionsgerichtlicher
|
|
Prüfung
|
|
erhobenen
|
|
Sachrüge
|
|
stand
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
Rechtlich
|
|
beanstanden
|
|
ist
|
|
allerdings
|
|
Landgericht
|
|
leichtfertige
|
|
Todesverursachung
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
festzustellen
|
|
vermochte
|
|
vornherein
|
|
gehindert
|
|
gesehen
|
|
hat
|
|
Angeklagten
|
|
Körperverletzung
|
|
Todesfolge
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
StGB
|
|
schuldig
|
|
sprechen
|
|
.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
Tatvariante
|
|
Verabreichens
|
|
Betäubungsmitteln
|
|
Todesfolge
|
|
steht
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
StGB
|
|
Verhältnis
|
|
privilegierender
|
|
Spezialität
|
|
vgl.
|
|
allg.
|
|
StGB
|
|
26
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
§
|
|
§
|
|
.
|
|
.
|
|
Folge
|
|
hätte
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
StGB
|
|
anwendbar
|
|
ist
|
|
Verurteilung
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
Leichtfertigkeit
|
|
Todesverursachung
|
|
Betracht
|
|
kommt
|
|
.
|
|
Privilegierende
|
|
Spezialität
|
|
besondere
|
|
Form
|
|
Gesetzeskonkurrenz
|
|
liegt
|
|
Strafgesetz
|
|
Merkmale
|
|
anderen
|
|
Strafvorschrift
|
|
aufweist
|
|
nur
|
|
unterscheidet
|
|
wenigstens
|
|
noch
|
|
weiteres
|
|
Merkmal
|
|
enthält
|
|
Frage
|
|
kommenden
|
|
Sachverhalt
|
|
genaueren
|
|
spezielleren
|
|
Gesichtspunkt
|
|
erfaßt
|
|
;
|
|
11
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
§
|
|
§
|
|
.
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
w.
|
|
Täter
|
|
Spezialvorschrift
|
|
privilegiert
|
|
werden
|
|
soll
|
|
.
|
|
Fall
|
|
ist
|
|
Rückgriff
|
|
allgemeinere
|
|
Delikt
|
|
ausgeschlossen
|
|
Privilegierung
|
|
beseitigt
|
|
würde
|
|
vgl.
|
|
BGHSt
|
|
.
|
|
speziellere
|
|
Vorschrift
|
|
Täter
|
|
begünstigen
|
|
soll
|
|
ist
|
|
Zwecks
|
|
Vorschrift
|
|
Zusammenhangs
|
|
miteinander
|
|
konkurrierenden
|
|
Bestimmungen
|
|
Willens
|
|
Gesetzgebers
|
|
prüfen
|
|
BGHSt
|
|
190
|
|
;
|
|
266
|
|
;
|
|
aaO
|
|
.
|
|
Maßstäben
|
|
liegen
|
|
Voraussetzungen
|
|
privilegierender
|
|
Spezialität
|
|
hier
|
|
.
|
|
Zwar
|
|
könnte
|
|
derartiges
|
|
Konkurrenzverhältnis
|
|
Vorschriften
|
|
hindeuten
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
Todesfolge
|
|
notwendiges
|
|
Durchgangsstadium
|
|
Todeseintritt
|
|
objektiv
|
|
stets
|
|
auch
|
|
Körperverletzung
|
|
beinhaltet
|
|
vgl.
|
|
BGHSt
|
|
;
|
|
NStZ
|
|
80
|
|
;
|
|
nur
|
|
leichtfertiger
|
|
Herbeiführung
|
|
Todes
|
|
Verwirklichung
|
|
Qualifikationstatbestandes
|
|
genügen
|
|
läßt
|
|
lediglich
|
|
Freiheitsstrafe
|
|
Jahren
|
|
androht
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
StGB
|
|
Freiheitsstrafe
|
|
Jahren
|
|
vorsieht
|
|
hier
|
|
Verursachung
|
|
Todes
|
|
Form
|
|
Fahrlässigkeit
|
|
Tatbestandserfüllung
|
|
ausreicht
|
|
§
|
|
StGB
|
|
.
|
|
Indessen
|
|
steht
|
|
Annahme
|
|
privilegierender
|
|
Spezialität
|
|
Verabreichung
|
|
Betäubungsmitteln
|
|
Todesfolge
|
|
Fall
|
|
tatbestandlichen
|
|
Voraussetzungen
|
|
Körperverletzung
|
|
Todesfolge
|
|
erfüllt
|
|
;
|
|
vorsätzliche
|
|
Verabreichen
|
|
Betäubungsmitteln
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
Nr.
|
|
Buchst
|
|
.
|
|
beinhaltet
|
|
notwendig
|
|
vorsätzliche
|
|
Körperverletzung
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
StGB
|
|
.
|
|
Betäubungsmittel
|
|
können
|
|
Konsumenten
|
|
Wirkungen
|
|
hervorrufen
|
|
Gesundheitsschädigung
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
StGB
|
|
darstellen
|
|
.
|
|
ist
|
|
insbesondere
|
|
Fall
|
|
Rauschzuständen
|
|
körperlichem
|
|
Unwohlsein
|
|
insbesondere
|
|
Abklingen
|
|
Rauschwirkungen
|
|
Suchtbildung
|
|
Entzugserscheinungen
|
|
führen
|
|
;
|
|
vgl.
|
|
auch
|
|
Lilie
|
|
11
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
§
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
w.
|
|
.
|
|
Betäubungsmittel
|
|
verabreicht
|
|
derartige
|
|
Wirkungen
|
|
Erscheinungen
|
|
Betroffenen
|
|
erzielt
|
|
zumindest
|
|
Sinne
|
|
bedingten
|
|
Vorsatzes
|
|
billigend
|
|
nimmt
|
|
verwirklicht
|
|
objektiven
|
|
subjektiven
|
|
Tatbestand
|
|
vorsätzlichen
|
|
Körperverletzung
|
|
.
|
|
Jedoch
|
|
muß
|
|
Betäubungsmittelkonsum
|
|
Betäubungsmittelgabe
|
|
Gesundheitsschädigung
|
|
dargestellten
|
|
Sinne
|
|
führen
|
|
.
|
|
Insbesondere
|
|
Konsum
|
|
leichter
|
|
Drogen
|
|
geringer
|
|
müssen
|
|
normalen
|
|
Körperfunktionen
|
|
derart
|
|
nachteilig
|
|
beeinflußt
|
|
werden
|
|
sei
|
|
auch
|
|
nur
|
|
vorübergehenden
|
|
pathologischen
|
|
Zustand
|
|
vgl.
|
|
BGHSt
|
|
w.
|
|
gesprochen
|
|
werden
|
|
kann
|
|
.
|
|
Verabreichung
|
|
Betäubungsmitteln
|
|
nur
|
|
derartige
|
|
Wirkungen
|
|
hervorrufen
|
|
will
|
|
billigend
|
|
Kauf
|
|
nimmt
|
|
macht
|
|
vorsätzlichen
|
|
Körperverletzung
|
|
schuldig
|
|
.
|
|
Dementsprechend
|
|
begeht
|
|
auch
|
|
vorsätzliche
|
|
Körperverletzung
|
|
Todesfolge
|
|
besonderer
|
|
Umstände
|
|
etwa
|
|
allergischer
|
|
Reaktionen
|
|
gesundheitlicher
|
|
Vorschädigungen
|
|
Betroffenen
|
|
sonstiger
|
|
konstellativer
|
|
Faktoren
|
|
Wirkungen
|
|
Betäubungsmittels
|
|
unvorhergesehen
|
|
Tod
|
|
Opfers
|
|
führen
|
|
.
|
|
Konnte
|
|
mußte
|
|
mögliche
|
|
Folge
|
|
voraussehen
|
|
so
|
|
kommt
|
|
insoweit
|
|
leichtfertig
|
|
handelte
|
|
Verurteilung
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
Betracht
|
|
.
|
|
Trifft
|
|
lediglich
|
|
Vorwurf
|
|
einfacher
|
|
Fahrlässigkeit
|
|
ist
|
|
nur
|
|
Schuldspruch
|
|
§
|
|
StGB
|
|
möglich
|
|
.
|
|
Kann
|
|
Todesfolge
|
|
überhaupt
|
|
vorgeworfen
|
|
werden
|
|
ist
|
|
allein
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
Nr.
|
|
Buchst
|
|
.
|
|
bestrafen
|
|
.
|
|
Verurteilung
|
|
Körperverletzung
|
|
Todesfolge
|
|
scheidet
|
|
.
|
|
Beinhaltet
|
|
aber
|
|
Verabreichung
|
|
Betäubungsmitteln
|
|
Todesfolge
|
|
notwendig
|
|
vorsätzliche
|
|
Körperverletzung
|
|
Todesfolge
|
|
so
|
|
ist
|
|
Vergleich
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
StGB
|
|
Todesfolge
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
geforderten
|
|
erhöhten
|
|
Grades
|
|
Fahrlässigkeit
|
|
gleichzeitig
|
|
niedrigerer
|
|
Strafrahmenuntergrenze
|
|
systematische
|
|
konkurrenzrechtliche
|
|
Verhältnis
|
|
Vorschriften
|
|
anders
|
|
Sinne
|
|
privilegierender
|
|
Spezialität
|
|
deuten
|
|
:
|
|
höhere
|
|
Strafrahmenuntergrenze
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
StGB
|
|
beruht
|
|
Vorschrift
|
|
tatbestandlichen
|
|
aussetzungen
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
stets
|
|
Vorliegen
|
|
vorsätzlichen
|
|
Körperverletzung
|
|
voraussetzt
|
|
.
|
|
Angeklagte
|
|
hat
|
|
auch
|
|
straflos
|
|
eigenverantwortlichen
|
|
Selbstverletzung
|
|
Selbsttötung
|
|
beteiligt
|
|
.
|
|
lung
|
|
Tötungsdelikts
|
|
ist
|
|
auch
|
|
Gesichtspunkt
|
|
ausgeschlossen
|
|
.
|
|
nunmehr
|
|
ständiger
|
|
Rechtsprechung
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
unterfällt
|
|
eigenverantwortlich
|
|
gewollte
|
|
verwirklichte
|
|
Selbstgefährdung
|
|
grundsätzlich
|
|
Tatbeständen
|
|
Tötungsdelikts
|
|
Gefährdung
|
|
Opfer
|
|
bewußt
|
|
eingegangene
|
|
Risiko
|
|
realisiert
|
|
.
|
|
Gefährdung
|
|
veranlaßt
|
|
ermöglicht
|
|
fördert
|
|
kann
|
|
Tötungsdelikts
|
|
verurteilt
|
|
werden
|
|
;
|
|
nimmt
|
|
Geschehen
|
|
Strafbarkeit
|
|
Tötung
|
|
Körperverletzung
|
|
geht
|
|
tatbestandsmäßiger
|
|
strafbarer
|
|
Vorgang
|
|
ist
|
|
grundlegend
|
|
BGHSt
|
|
.
|
|
;
|
|
siehe
|
|
auch
|
|
BGHSt
|
|
f.
|
|
;
|
|
NStZ
|
|
205
|
|
.
|
|
w.
|
|
.
|
|
Maßgebliches
|
|
Abgrenzungskriterium
|
|
strafloser
|
|
Beteiligung
|
|
eigenverantwortlichen
|
|
Selbstgefährdung
|
|
-verletzung
|
|
grundsätzlich
|
|
tatbestandsmäßigen
|
|
Fremdgefährdung
|
|
-verletzung
|
|
anderen
|
|
ist
|
|
Trennungslinie
|
|
Täterschaft
|
|
Teilnahme
|
|
.
|
|
Liegt
|
|
Tatherrschaft
|
|
Gefährdungshandlung
|
|
allein
|
|
Gefährdeten
|
|
zumindest
|
|
auch
|
|
Beteiligenden
|
|
begeht
|
|
eigene
|
|
Tat
|
|
kann
|
|
Gründen
|
|
Akzessorietät
|
|
fehlender
|
|
Haupttat
|
|
Geschädigten
|
|
straffrei
|
|
sein
|
|
insg
|
|
.
|
|
auch
|
|
gegenteiligen
|
|
Ansichten
|
|
Rechtsprechung
|
|
Schrifttum
|
|
.
|
|
Fällen
|
|
stellt
|
|
vielmehr
|
|
Frage
|
|
täterschaftlich
|
|
Handelnde
|
|
Einwilligung
|
|
Geschädigten
|
|
gerechtfertigt
|
|
ist
|
|
.
|
|
-9-
|
|
Hinblick
|
|
Angeklagte
|
|
Injizieren
|
|
Heroins
|
|
eigenhändig
|
|
vornahm
|
|
insbesondere
|
|
selbst
|
|
setzen
|
|
konnte
|
|
hat
|
|
Landgericht
|
|
rechtsfehlerfrei
|
|
täterschaftliches
|
|
Handeln
|
|
Angeklagten
|
|
angenommen
|
|
.
|
|
Tatsache
|
|
Injektion
|
|
auch
|
|
Willen
|
|
Mitwirkung
|
|
abhing
|
|
ändert
|
|
.
|
|
ist
|
|
beanstanden
|
|
Landgericht
|
|
objektiven
|
|
subjektiven
|
|
tatbestandlichen
|
|
Voraussetzungen
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
StGB
|
|
erfüllt
|
|
angesehen
|
|
hat
|
|
:
|
|
Angeklagte
|
|
wollte
|
|
roininjektion
|
|
Rauschzustand
|
|
Gesundheitsbeschädigung
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
StGB
|
|
hervorrufen
|
|
.
|
|
Wirkungen
|
|
Heroins
|
|
führten
|
|
indessen
|
|
Tod
|
|
Opfers
|
|
.
|
|
verwirklichte
|
|
spezifische
|
|
Gefahr
|
|
bewußt
|
|
vorgenommenen
|
|
Körperverletzung
|
|
verbunden
|
|
war
|
|
.
|
|
Folge
|
|
generellen
|
|
Gefährlichkeit
|
|
Heroinkonsums
|
|
deutlichen
|
|
Alkoholisierung
|
|
gesundheitlicher
|
|
Vorschädigung
|
|
Angeklagten
|
|
vorhersehbar
|
|
vermeidbar
|
|
war
|
|
hat
|
|
Landgericht
|
|
Ansicht
|
|
Revision
|
|
ebenfalls
|
|
rechtsfehlerfrei
|
|
dargelegt
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
halten
|
|
Ausführungen
|
|
Landgerichts
|
|
möglichen
|
|
Rechtfertigung
|
|
Körperverletzungstat
|
|
Einwilligung
|
|
zusammenhängenden
|
|
Irrtumsproblematik
|
|
rechtlicher
|
|
Prüfung
|
|
stand
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
ist
|
|
Ansicht
|
|
Körperverletzung
|
|
sei
|
|
rechtswidrig
|
|
Einwilligung
|
|
Heroininjektion
|
|
guten
|
|
Sitten
|
|
verstoßen
|
|
habe
|
|
§
|
|
StGB
|
|
.
|
|
trifft
|
|
zwar
|
|
Ergebnis
|
|
.
|
|
Jedoch
|
|
hat
|
|
Landgericht
|
|
Grundlagen
|
|
Sittenwidrigkeitsurteils
|
|
zutreffend
|
|
erkannt
|
|
.
|
|
hat
|
|
Blick
|
|
rechtsfehlerfreie
|
|
Beurteilung
|
|
Irrtumsfragen
|
|
verstellt
|
|
.
|
|
§
|
|
StGB
|
|
ist
|
|
Einwilligung
|
|
verletzten
|
|
Person
|
|
vorgenommene
|
|
Körperverletzung
|
|
rechtswidrig
|
|
Tat
|
|
Einwilligung
|
|
guten
|
|
Sitten
|
|
verstößt
|
|
.
|
|
Strafgesetzbuch
|
|
knüpft
|
|
somit
|
|
Rechtsfolgen
|
|
Einwilligung
|
|
außerrechtliche
|
|
ethisch-moralische
|
|
Kategorien
|
|
.
|
|
Prüfung
|
|
Rechtfertigung
|
|
Körperverletzungstat
|
|
Einwilligung
|
|
Geschädigten
|
|
ist
|
|
Punkt
|
|
weniger
|
|
Akt
|
|
normativ-wertender
|
|
Gesetzesauslegung
|
|
vielmehr
|
|
empirischer
|
|
Feststellung
|
|
bestehender
|
|
Moralüberzeugungen
|
|
.
|
|
Begriff
|
|
guten
|
|
Sitten
|
|
ist
|
|
gesehen
|
|
allerdings
|
|
konturenlos
|
|
.
|
|
Wird
|
|
strafbegründendes
|
|
Element
|
|
Strafrecht
|
|
integriert
|
|
gerät
|
|
Konflikt
|
|
grundgesetzlichen
|
|
Bestimmtheitsgebot
|
|
Art
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
GG
|
|
.
|
|
sind
|
|
verfassungsrechtliche
|
|
Bedenken
|
|
StGB
|
|
erhoben
|
|
worden
|
|
vgl.
|
|
Nachw
|
|
.
|
|
aaO
|
|
§
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
.
|
|
teilt
|
|
Senat
|
|
.
|
|
Jedoch
|
|
muß
|
|
Begriff
|
|
guten
|
|
Sitten
|
|
Kern
|
|
beschränkt
|
|
werden
|
|
.
|
|
Nur
|
|
dann
|
|
ist
|
|
Gebot
|
|
Vorhersehbarkeit
|
|
staatlichen
|
|
Strafens
|
|
genügt
|
|
.
|
|
bedeutet
|
|
Verstoß
|
|
Körperverletzungstat
|
|
guten
|
|
Sitten
|
|
nur
|
|
angenommen
|
|
werden
|
|
kann
|
|
allgemein
|
|
gültigen
|
|
moralischen
|
|
Maßstäben
|
|
vernünftigerweise
|
|
Frage
|
|
gestellt
|
|
werden
|
|
können
|
|
eindeutigen
|
|
Makel
|
|
Sittenwidrigkeit
|
|
behaftet
|
|
ist
|
|
aaO
|
|
.
|
|
Sinne
|
|
ist
|
|
Körperverletzung
|
|
Einwilligung
|
|
Geschädigten
|
|
allgemein
|
|
gebrauchten
|
|
Umschreibung
|
|
dann
|
|
sittenwidrig
|
|
Anstandsgefühl
|
|
billig
|
|
gerecht
|
|
Denkenden
|
|
verstößt
|
|
vgl.
|
|
BGHSt
|
|
;
|
|
;
|
|
11
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
§
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
w.
|
|
.
|
|
Verstoß
|
|
Wertvorstellungen
|
|
einzelner
|
|
gesellschaftlicher
|
|
Gruppen
|
|
Tat
|
|
befaßten
|
|
Strafgerichts
|
|
genügt
|
|
.
|
|
Läßt
|
|
Maßstäben
|
|
Sittenwidrigkeit
|
|
sicher
|
|
feststellen
|
|
scheidet
|
|
Verurteilung
|
|
Körperverletzungsdelikts
|
|
.
|
|
.
|
|
w.
|
|
.
|
|
allgemein
|
|
gültigen
|
|
vernünftigerweise
|
|
anzweifelbaren
|
|
sittlichen
|
|
Wertmaßstäbe
|
|
sind
|
|
allgemeinkundig
|
|
.
|
|
stehen
|
|
Kenntnisnahme
|
|
Revisionsgericht
|
|
offen
|
|
Darlegung
|
|
tatrichterlichen
|
|
Urteil
|
|
bedarf
|
|
vgl.
|
|
BGHSt
|
|
296
|
|
;
|
|
173
|
|
;
|
|
OLG
|
|
;
|
|
Kuckein
|
|
KK
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
§
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
3
|
|
;
|
|
MeyerGoßner/Cierniak
|
|
.
|
|
Wortlaut
|
|
§
|
|
StGB
|
|
ist
|
|
entscheidend
|
|
Tat
|
|
guten
|
|
Sitten
|
|
verstößt
|
|
.
|
|
Unerheblich
|
|
ist
|
|
Makel
|
|
auch
|
|
nur
|
|
Einwilligung
|
|
anhaftet
|
|
BGHSt
|
|
91
|
|
;
|
|
NStZ
|
|
.
|
|
Demgemäß
|
|
kann
|
|
Prüfung
|
|
Sittenwidrigkeit
|
|
Tat
|
|
allein
|
|
anknüpfen
|
|
Tat
|
|
verwerfliche
|
|
Zwecke
|
|
verfolgt
|
|
werden
|
|
etwa
|
|
Vorbereitung
|
|
Vornahme
|
|
Verdeckung
|
|
Vortäuschung
|
|
Straftat
|
|
so
|
|
Horn/Wolters
|
|
.
|
|
.
|
|
August
|
|
§
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
anderen
|
|
unlauteren
|
|
Zielen
|
|
dienen
|
|
.
|
|
Vielmehr
|
|
ist
|
|
immer
|
|
Betracht
|
|
nehmen
|
|
Körperverletzung
|
|
besonderen
|
|
Gewichts
|
|
jeweiligen
|
|
tatbestandlichen
|
|
Rechtsgutsangriffs
|
|
namentlich
|
|
Umfangs
|
|
Opfer
|
|
hingenommenen
|
|
körperlichen
|
|
Mißhandlung
|
|
Gesundheitsschädigung
|
|
Grades
|
|
verbundenen
|
|
weiteren
|
|
Lebensgefahr
|
|
unvereinbar
|
|
guten
|
|
Sitten
|
|
erscheint
|
|
vgl.
|
|
.
|
|
.
|
|
Tat
|
|
verfolgte
|
|
weitergehende
|
|
unlautere
|
|
Zwecke
|
|
ebenfalls
|
|
Sittenwidrigkeitsurteil
|
|
relevant
|
|
sind
|
|
vgl.
|
|
Nachw
|
|
.
|
|
.
|
|
.
|
|
7
|
|
;
|
|
s.
|
|
aber
|
|
auch
|
|
BGHSt
|
|
Sittenwidrigkeit
|
|
Tat
|
|
Geringfügigkeit
|
|
Verletzungen
|
|
Körperverletzung
|
|
verfolgten
|
|
verwerflichen
|
|
Zwecks
|
|
vorgetäuschte
|
|
Geiselnahme
|
|
verneint
|
|
wurde
|
|
kann
|
|
Senat
|
|
Fall
|
|
offen
|
|
lassen
|
|
.
|
|
Geschädigte
|
|
noch
|
|
Angeklagte
|
|
verfolgten
|
|
Heroininjektion
|
|
weitergehenden
|
|
Zweck
|
|
Rauschzustand
|
|
zuführen
|
|
.
|
|
ist
|
|
aber
|
|
unmittelbares
|
|
Symptom
|
|
Heroin
|
|
Gesundheitsbeschädigung
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
StGB
|
|
.
|
|
Tat
|
|
hinausreichende
|
|
Zwecksetzung
|
|
ist
|
|
erkennbar
|
|
.
|
|
Makel
|
|
Sittenwidrigkeit
|
|
kann
|
|
Tat
|
|
allein
|
|
Maßes
|
|
Rechtsgutsverletzung
|
|
verbundenen
|
|
weitergehenden
|
|
Gefahren
|
|
Leib
|
|
Leben
|
|
zukommen
|
|
.
|
|
gilt
|
|
hier
|
|
folgendes
|
|
:
|
|
Ansicht
|
|
Landgerichts
|
|
war
|
|
einverständliche
|
|
Heroininjektion
|
|
schon
|
|
§
|
|
StGB
|
|
rechtswidrig
|
|
Angeklagte
|
|
Tat
|
|
jedenfalls
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
Nr.
|
|
Buchst
|
|
.
|
|
strafbar
|
|
gemacht
|
|
hat
|
|
.
|
|
StGB
|
|
beschränkt
|
|
Heranziehung
|
|
ethisch-moralischer
|
|
Maßstäbe
|
|
Freiheit
|
|
Individualrechtsgut
|
|
körperlichen
|
|
Unversehrtheit
|
|
freiem
|
|
Belieben
|
|
disponieren
|
|
.
|
|
trennen
|
|
ist
|
|
Schutz
|
|
anderer
|
|
überindividueller
|
|
Rechtsgüter
|
|
verfügen
|
|
kann
|
|
.
|
|
Hält
|
|
Gesetzgeber
|
|
erforderlich
|
|
Handlung
|
|
Gefahr
|
|
Körperverletzung
|
|
birgt
|
|
Schutz
|
|
derartiger
|
|
Universalrechtsgüter
|
|
etwa
|
|
Sicherheit
|
|
Straßenverkehrs
|
|
§
|
|
StGB
|
|
Volksgesundheit
|
|
§
|
|
gesonderten
|
|
Vorschriften
|
|
Strafe
|
|
stellen
|
|
ist
|
|
Einwilligung
|
|
derartige
|
|
Handlung
|
|
tatsächlich
|
|
körperlichen
|
|
Unversehrtheit
|
|
Gesundheit
|
|
Geschädigten
|
|
Strafbarkeit
|
|
Täters
|
|
Vorschriften
|
|
Belang
|
|
vgl.
|
|
BGHSt
|
|
;
|
|
261
|
|
.
|
|
Einwilligung
|
|
hätte
|
|
somit
|
|
Verurteilung
|
|
Angeklagten
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
entgegengestanden
|
|
vgl.
|
|
BGHSt
|
|
.
|
|
kann
|
|
auch
|
|
Schuldspruch
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
Nr.
|
|
Buchst
|
|
.
|
|
hindern
|
|
.
|
|
Andererseits
|
|
läßt
|
|
strafrechtlichen
|
|
Schutz
|
|
derartiger
|
|
Universalrechtsgüter
|
|
auch
|
|
mittelbar
|
|
Schutz
|
|
Individualrechtsgütern
|
|
mitbewirken
|
|
s.
|
|
BGHSt
|
|
261
|
|
264
|
|
;
|
|
wortung
|
|
Frage
|
|
ableiten
|
|
konkreten
|
|
Einzelfall
|
|
Einwilligung
|
|
Geschädigten
|
|
Verletzung
|
|
Individualrechtsguts
|
|
körperlichen
|
|
Unversehrtheit
|
|
allgemein
|
|
anerkannten
|
|
sittlichen
|
|
Wertvorstellungen
|
|
unvereinbar
|
|
ist
|
|
vgl.
|
|
BGHSt
|
|
;
|
|
OLG
|
|
;
|
|
f.
|
|
;
|
|
Betäubungsmittelstrafrecht
|
|
2
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
.
|
|
Senat
|
|
vermag
|
|
erkennen
|
|
Konsum
|
|
illegaler
|
|
Drogen
|
|
heute
|
|
allgemein
|
|
anerkannten
|
|
anzweifelbaren
|
|
Wertvorstellungen
|
|
generell
|
|
noch
|
|
unvereinbar
|
|
guten
|
|
Sitten
|
|
angesehen
|
|
wird
|
|
.
|
|
Gleiches
|
|
gilt
|
|
Körperverletzung
|
|
einverständliche
|
|
Verabreichen
|
|
illegalen
|
|
Betäubungsmittels
|
|
verursacht
|
|
wird
|
|
.
|
|
Entsprechend
|
|
erachten
|
|
auch
|
|
verschiedene
|
|
Autoren
|
|
strafrechtlichen
|
|
Schrifttum
|
|
möglich
|
|
Verabreichen
|
|
Betäubungsmitteln
|
|
bewirkte
|
|
Körperverletzung
|
|
Einwilligung
|
|
Betroffenen
|
|
gerechtfertigt
|
|
sein
|
|
kann
|
|
etwa
|
|
aaO
|
|
.
|
|
;
|
|
2
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
§
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
;
|
|
.
|
|
Voraussetzungen
|
|
Umständen
|
|
Gesundheitsschädigung
|
|
einvernehmliches
|
|
Verabreichen
|
|
Betäubungsmitteln
|
|
allgemein
|
|
anerkannten
|
|
moralischen
|
|
Maßstäben
|
|
sittlich
|
|
verwerflich
|
|
ist
|
|
entzieht
|
|
allerdings
|
|
genereller
|
|
Betrachtung
|
|
.
|
|
Allgemein
|
|
reicht
|
|
allein
|
|
Verabreichen
|
|
auch
|
|
harter
|
|
Drogen
|
|
.
|
|
Maßgeblich
|
|
ist
|
|
vielmehr
|
|
Grad
|
|
konkrete
|
|
Tat
|
|
Suchtgefahren
|
|
begründet
|
|
verstärkt
|
|
werden
|
|
.
|
|
allgemeinem
|
|
sittlichen
|
|
Empfinden
|
|
ist
|
|
Grenze
|
|
moralischer
|
|
Verwerflichkeit
|
|
dann
|
|
überschritten
|
|
vorausschauender
|
|
objektiver
|
|
Betrachtung
|
|
maßgeblichen
|
|
Umstände
|
|
Betroffene
|
|
Verabreichen
|
|
Betäubungsmittels
|
|
konkrete
|
|
Todesgefahr
|
|
gebracht
|
|
wird
|
|
.
|
|
So
|
|
lag
|
|
aber
|
|
hier
|
|
.
|
|
wurde
|
|
gesundheitlichen
|
|
Vorschädigung
|
|
bereits
|
|
bestehenden
|
|
Alkoholintoxikation
|
|
Heroininjektion
|
|
unmittelbar
|
|
Lebensgefahr
|
|
gebracht
|
|
.
|
|
Tatsächlich
|
|
hat
|
|
auch
|
|
Tod
|
|
herbeigeführt
|
|
.
|
|
Einwilligung
|
|
Injektion
|
|
war
|
|
klagten
|
|
begangene
|
|
Körperverletzung
|
|
gemäß
|
|
§
|
|
StGB
|
|
rechtswidrig
|
|
.
|
|
Insoweit
|
|
ist
|
|
Landgericht
|
|
Ergebnis
|
|
folgen
|
|
.
|
|
Jedoch
|
|
erweisen
|
|
Grundlage
|
|
Darlegungen
|
|
Landgerichts
|
|
Irrtum
|
|
Angeklagten
|
|
"
|
|
Wirksamkeit
|
|
Einwilligung
|
|
"
|
|
rechtlich
|
|
tragfähig
|
|
.
|
|
Rechtswidrigkeit
|
|
Körperverletzung
|
|
Einwilligung
|
|
Opfers
|
|
folgt
|
|
hier
|
|
konkreten
|
|
Lebensgefahr
|
|
Heroininjektion
|
|
entstand
|
|
.
|
|
Erkannte
|
|
Angeklagte
|
|
Gefahr
|
|
etwa
|
|
Schwere
|
|
gesundheitlichen
|
|
Vorschädigung
|
|
Maß
|
|
Todeseintritt
|
|
"
|
|
begünstigenden
|
|
"
|
|
Alkoholisierung
|
|
unzutreffend
|
|
einschätzte
|
|
ausging
|
|
Heroin
|
|
könne
|
|
zuvor
|
|
selbst
|
|
lediglich
|
|
leichten
|
|
Rauschzustand
|
|
führen
|
|
irrte
|
|
sittliche
|
|
rechtliche
|
|
Bewertung
|
|
Tat
|
|
StGB
|
|
tatsächlichen
|
|
Voraussetzungen
|
|
Rechtfertigungsgrundes
|
|
.
|
|
derartiger
|
|
Erlaubnistatbestandsirrtum
|
|
ist
|
|
Verbotsirrtum
|
|
§
|
|
StGB
|
|
Regeln
|
|
Tatbestandsirrtums
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
StGB
|
|
behandeln
|
|
BGHSt
|
|
f.
|
|
w.
|
|
;
|
|
vgl.
|
|
auch
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
.
|
|
Vorliegen
|
|
Irrtums
|
|
hat
|
|
Landgericht
|
|
geprüft
|
|
.
|
|
Positiv
|
|
festgestellt
|
|
hat
|
|
lediglich
|
|
Angeklagte
|
|
Gefährlichkeit
|
|
Tuns
|
|
hätte
|
|
erkennen
|
|
können
|
|
.
|
|
Verurteilung
|
|
Angeklagten
|
|
Körperverletzung
|
|
Todesfolge
|
|
kann
|
|
Bestand
|
|
haben
|
|
.
|
|
führt
|
|
Aufhebung
|
|
gesamten
|
|
Urteils
|
|
auch
|
|
Schuldspruch
|
|
tateinheitlichen
|
|
Verabreichens
|
|
Betäubungsmitteln
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
Nr.
|
|
Buchst
|
|
.
|
|
rechtlich
|
|
beanstanden
|
|
ist
|
|
.
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
nunmehr
|
|
Entscheidung
|
|
berufene
|
|
Strafkammer
|
|
wird
|
|
vorab
|
|
prüfen
|
|
haben
|
|
körperlichen
|
|
geistigen
|
|
Zustands
|
|
überhaupt
|
|
noch
|
|
wirksame
|
|
Einwilligung
|
|
abgeben
|
|
konnte
|
|
vielmehr
|
|
bereits
|
|
erforderliche
|
|
Urteilsfähigkeit
|
|
fehlte
|
|
vgl.
|
|
BGHSt
|
|
90
|
|
;
|
|
NStZ
|
|
88
|
|
;
|
|
Lenckner
|
|
aaO
|
|
§
|
|
§
|
|
.
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
f.
|
|
w.
|
|
.
|
|
War
|
|
Fall
|
|
wird
|
|
auch
|
|
insoweit
|
|
Frage
|
|
stellen
|
|
Angeklagte
|
|
erkannte
|
|
insoweit
|
|
Irrtum
|
|
tatsächlichen
|
|
Voraussetzungen
|
|
wirksamen
|
|
Einwilligung
|
|
befand
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Rechtfertigung
|
|
Betracht
|
|
kommenden
|
|
fahrlässigen
|
|
Tötung
|
|
Einwilligung
|
|
Leben
|
|
gefährdende
|
|
Handlung
|
|
Angeklagten
|
|
scheidet
|
|
schon
|
|
Sittenwidrigkeit
|
|
Körperverletzungstat
|
|
Lenckner
|
|
.
|
|
.
|
|
kann
|
|
dahinstehen
|
|
Ansicht
|
|
4
|
|
.
|
|
Strafsenats
|
|
folgen
|
|
wäre
|
|
tatsächlich
|
|
eingetretenem
|
|
Tod
|
|
könne
|
|
Einwilligung
|
|
Opfers
|
|
Lebensgefährdung
|
|
Fall
|
|
rechtfertigende
|
|
Wirkung
|
|
Todesfolge
|
|
entfalten
|
|
Handlung
|
|
lediglich
|
|
Körperverletzung
|
|
anderen
|
|
Geschädigten
|
|
bewirkt
|
|
Einwilligung
|
|
gerechtfertigt
|
|
sein
|
|
kann
|
|
BGHSt
|
|
279
|
|
;
|
|
.
|
|
20
|
|
.
|
|
Juni
|
|
insoweit
|
|
NStZ
|
|
abgedruckt
|
|
;
|
|
vgl.
|
|
beachtlichen
|
|
Argumente
|
|
.
|
|
w.
|
|
.
|
|
Nachschlagewerk
|
|
:
|
|
ja
|
|
BGHSt
|
|
:
|
|
ja
|
|
Veröffentlichung
|
|
:
|
|
StGB
|
|
§
|
|
ja
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
1
|
|
.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
Tatvariante
|
|
Verabreichens
|
|
Betäubungsmitteln
|
|
Todesfolge
|
|
steht
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
StGB
|
|
Verhältnis
|
|
privilegierender
|
|
Spezialität
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Rechtswidrigkeit
|
|
Körperverletzung
|
|
einverständliche
|
|
Verabreichen
|
|
illegaler
|
|
Betäubungsmittel
|
|
bewirkt
|
|
wird
|
|
.
|
|
.
|
|
11
|
|
.
|
|
Dezember
|