You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
2055 lines
17 KiB
2055 lines
17 KiB
NAMEN
|
|
16
|
|
Juli
|
|
Strafsache
|
|
Anstiftung
|
|
versuchten
|
|
Totschlag
|
|
2
|
|
.
|
|
Strafsenat
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
hat
|
|
Sitzung
|
|
16
|
|
Juli
|
|
teilgenommen
|
|
haben
|
|
:
|
|
Vorsitzende
|
|
Richterin
|
|
Bundesgerichtshof
|
|
Dr.
|
|
Richter
|
|
Bundesgerichtshof
|
|
Dr.
|
|
Detter
|
|
Dr.
|
|
Rothfuß
|
|
Prof.
|
|
Dr.
|
|
Bundesanwalt
|
|
Vertreter
|
|
Bundesanwaltschaft
|
|
Rechtsanwältin
|
|
Verteidigerin
|
|
Justizangestellte
|
|
Urkundsbeamtin
|
|
Geschäftsstelle
|
|
Recht
|
|
erkannt
|
|
:
|
|
1
|
|
.
|
|
Revision
|
|
Staatsanwaltschaft
|
|
wird
|
|
Urteil
|
|
24
|
|
Juli
|
|
Angeklagte
|
|
betrifft
|
|
Feststellungen
|
|
Ausnahme
|
|
äußeren
|
|
Tatgeschehen
|
|
aufgehoben
|
|
.
|
|
Umfang
|
|
Aufhebung
|
|
wird
|
|
Sache
|
|
neuer
|
|
Verhandlung
|
|
Entscheidung
|
|
auch
|
|
Kosten
|
|
Rechtsmittels
|
|
Schwurgerichtskammer
|
|
Landgerichts
|
|
zurückverwiesen
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Revision
|
|
Angeklagten
|
|
vorbezeichnete
|
|
Urteil
|
|
wird
|
|
verworfen
|
|
.
|
|
Angeklagte
|
|
hat
|
|
Kosten
|
|
Rechtsmittels
|
|
Nebenkläger
|
|
entstandenen
|
|
notwendigen
|
|
Auslagen
|
|
tragen
|
|
.
|
|
Gründe
|
|
:
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
Angeklagte
|
|
Anstiftung
|
|
versuchten
|
|
Totschlag
|
|
Tateinheit
|
|
gefährlicher
|
|
Körperverletzung
|
|
Freiheitsstrafe
|
|
Jahren
|
|
verurteilt
|
|
.
|
|
Urteil
|
|
richten
|
|
Revisionen
|
|
Angeklagten
|
|
Staatsanwaltschaft
|
|
.
|
|
Angeklagte
|
|
rügt
|
|
Verletzung
|
|
formellen
|
|
materiellen
|
|
Rechtes
|
|
.
|
|
Staatsanwaltschaft
|
|
beanstandet
|
|
Sachrüge
|
|
Verurteilung
|
|
versuchten
|
|
Mordes
|
|
Tateinheit
|
|
gefährlicher
|
|
Körperverletzung
|
|
rechtsfehlerhafter
|
|
Begründung
|
|
abgelehnt
|
|
worden
|
|
sei
|
|
.
|
|
Rechtsmittel
|
|
Angeklagten
|
|
hat
|
|
Erfolg
|
|
.
|
|
Generalbundesanwalt
|
|
vertretene
|
|
Revision
|
|
Staatsanwaltschaft
|
|
Feststellungen
|
|
äußeren
|
|
Tatgeschehen
|
|
wendet
|
|
greift
|
|
vollem
|
|
Umfang
|
|
.
|
|
II
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
u.a.
|
|
folgende
|
|
Feststellungen
|
|
getroffen
|
|
:
|
|
Angeklagte
|
|
Nebenkläger
|
|
heirateten
|
|
.
|
|
siedelten
|
|
Bundesrepublik
|
|
Jahr
|
|
Sohn
|
|
Welt
|
|
kam
|
|
.
|
|
Laufe
|
|
Jahre
|
|
verschlechterte
|
|
eheliche
|
|
Klima
|
|
.
|
|
Zusammenleben
|
|
nahm
|
|
immer
|
|
mehr
|
|
Charakter
|
|
Ehekrieges
|
|
.
|
|
Angeklagte
|
|
selbst
|
|
berufstätig
|
|
war
|
|
gönnte
|
|
bürgerlichen
|
|
Nebenkläger
|
|
lebte
|
|
äußerst
|
|
sparsam
|
|
.
|
|
Jahre
|
|
erwarben
|
|
gemeinsam
|
|
Doppelhaushälfte
|
|
.
|
|
Bereits
|
|
wurde
|
|
Ehescheidung
|
|
gesprochen
|
|
.
|
|
trat
|
|
Angeklagte
|
|
Gedanken
|
|
Scheidung
|
|
erneut
|
|
näher
|
|
.
|
|
war
|
|
allerdings
|
|
bewußt
|
|
Nebenkläger
|
|
erbittert
|
|
Eigentum
|
|
Haus
|
|
kämpfen
|
|
Verzicht
|
|
gemeinsame
|
|
Sorgerecht
|
|
Sohn
|
|
teuer
|
|
bezahlen
|
|
lassen
|
|
würde
|
|
.
|
|
war
|
|
klar
|
|
Scheidung
|
|
aufwendiger
|
|
Lebensstil
|
|
Gefahr
|
|
geraten
|
|
würde
|
|
.
|
|
Angeklagte
|
|
lernte
|
|
Rahmen
|
|
geschäftlichen
|
|
Tätigkeiten
|
|
Zeugen
|
|
kennen
|
|
auch
|
|
Zeugen
|
|
erfuhr
|
|
mehrmals
|
|
Jahr
|
|
fuhr
|
|
.
|
|
kam
|
|
Gedanke
|
|
Fahrten
|
|
L.
|
|
Interessen
|
|
auszunutzen
|
|
.
|
|
beschloß
|
|
Ehemann
|
|
beseitigen
|
|
lassen
|
|
Mühen
|
|
Scheidungsverfahrens
|
|
erheblichen
|
|
finanziellen
|
|
Einbußen
|
|
Kauf
|
|
nehmen
|
|
wollte
|
|
.
|
|
erklärte
|
|
etwa
|
|
Mitte
|
|
bereit
|
|
nächsten
|
|
Reise
|
|
Anfang
|
|
Oktober
|
|
plante
|
|
Auftrag
|
|
Angeklagten
|
|
auszuführen
|
|
.
|
|
Angeklagte
|
|
Vorstellung
|
|
nur
|
|
erörterte
|
|
Vermittlung
|
|
unmittelbar
|
|
Kontakt
|
|
aufnahm
|
|
hat
|
|
Kammer
|
|
Feststellungen
|
|
getroffen
|
|
.
|
|
Angeklagte
|
|
mußte
|
|
nun
|
|
Sorge
|
|
tragen
|
|
Nebenkläger
|
|
selben
|
|
Zeitpunkt
|
|
aufhalten
|
|
würde
|
|
Angeklagte
|
|
versprach
|
|
Nebenkläger
|
|
Erstattung
|
|
Unkosten
|
|
Geldprämie
|
|
Übereignung
|
|
Hausanteils
|
|
frei
|
|
erfunden
|
|
war
|
|
äußerst
|
|
wichtige
|
|
geschäftliche
|
|
Angelegenheit
|
|
erledige
|
|
.
|
|
besorgte
|
|
Nebenkläger
|
|
letztlich
|
|
bereitfand
|
|
Visum
|
|
Flugtickets
|
|
.
|
|
brachte
|
|
Nebenkläger
|
|
Flughafen
|
|
teilte
|
|
Geschäftspartner
|
|
Flughafen
|
|
Schild
|
|
Aufschrift
|
|
"
|
|
"
|
|
erkennen
|
|
würde
|
|
.
|
|
war
|
|
bereits
|
|
eingetroffen
|
|
hatte
|
|
Morgen
|
|
Pistole
|
|
Kaliber
|
|
scharfen
|
|
Patronen
|
|
besorgt
|
|
Gebüsch
|
|
einsamen
|
|
Ort
|
|
versteckt
|
|
.
|
|
Papier
|
|
Aufschrift
|
|
"
|
|
"
|
|
machte
|
|
Flughafen
|
|
Nebenkläger
|
|
aufmerksam
|
|
.
|
|
Nebenkläger
|
|
Aushändigung
|
|
Reisepaß
|
|
Ticket
|
|
erbat
|
|
begann
|
|
mißtrauisch
|
|
werden
|
|
.
|
|
nahm
|
|
Nebenkläger
|
|
Auto
|
|
angeblich
|
|
Hotel
|
|
bringen
|
|
.
|
|
dunkle
|
|
Seitenstraße
|
|
abbog
|
|
dort
|
|
anhielt
|
|
Vorwand
|
|
müsse
|
|
"
|
|
austreten
|
|
"
|
|
stieg
|
|
auch
|
|
erneut
|
|
mißtrauisch
|
|
gewordene
|
|
Nebenkläger
|
|
.
|
|
Pistole
|
|
Gebüsch
|
|
geholt
|
|
Jackentasche
|
|
versteckt
|
|
hatte
|
|
kam
|
|
lief
|
|
hinten
|
|
Auto
|
|
herum
|
|
Beifahrerseite
|
|
.
|
|
Mißtrauen
|
|
Nebenklägers
|
|
war
|
|
jetzt
|
|
"
|
|
vollends
|
|
geweckt
|
|
"
|
|
.
|
|
zog
|
|
Pistole
|
|
schoß
|
|
zweimal
|
|
Kopf
|
|
Nebenklägers
|
|
.
|
|
Nebenkläger
|
|
konnte
|
|
schweren
|
|
zungen
|
|
fliehen
|
|
Sicherheit
|
|
bringen
|
|
.
|
|
war
|
|
zunächst
|
|
fliehenden
|
|
Nebenkläger
|
|
hergelaufen
|
|
.
|
|
aber
|
|
bewußt
|
|
wurde
|
|
Opfer
|
|
entkommen
|
|
war
|
|
versteckte
|
|
Pistole
|
|
.
|
|
konnte
|
|
aber
|
|
kurze
|
|
Zeit
|
|
später
|
|
festgenommen
|
|
werden
|
|
.
|
|
wurde
|
|
Urteil
|
|
Berufungsgerichts
|
|
Stadt
|
|
rechtskräftig
|
|
versuchten
|
|
Mordes
|
|
Freiheitsstrafe
|
|
Jahren
|
|
verurteilt
|
|
.
|
|
.
|
|
Revision
|
|
Staatsanwaltschaft
|
|
:
|
|
Rechtsmittel
|
|
hat
|
|
Erfolg
|
|
.
|
|
Verurteilung
|
|
nur
|
|
Anstiftung
|
|
versuchten
|
|
Totschlag
|
|
Tateinheit
|
|
gefährlicher
|
|
Körperverletzung
|
|
hält
|
|
rechtlicher
|
|
Nachprüfung
|
|
stand
|
|
.
|
|
Schon
|
|
Verneinung
|
|
Mordmerkmale
|
|
"
|
|
Heimtücke
|
|
"
|
|
"
|
|
Habgier
|
|
"
|
|
weisen
|
|
Urteilsgründe
|
|
durchgreifende
|
|
Rechtsfehler
|
|
.
|
|
Tatrichter
|
|
hat
|
|
Ansicht
|
|
Angeklagte
|
|
habe
|
|
L.
|
|
nur
|
|
versuchten
|
|
Totschlag
|
|
angestiftet
|
|
folgende
|
|
Ausführungen
|
|
gemacht
|
|
:
|
|
"
|
|
Mordmerkmal
|
|
Heimtücke
|
|
Anklage
|
|
ausgeht
|
|
ist
|
|
verwirklicht
|
|
Nebenkläger
|
|
Zeit
|
|
Angriffs
|
|
arglos
|
|
war
|
|
.
|
|
Angaben
|
|
Nebenklägers
|
|
festzustellen
|
|
war
|
|
hatte
|
|
bereits
|
|
Verhalten
|
|
L.
|
|
Flughafen
|
|
Argwohn
|
|
geweckt
|
|
;
|
|
Fahrt
|
|
alten
|
|
Tankstelle
|
|
erst
|
|
recht
|
|
Anhalten
|
|
dunklen
|
|
Zwecke
|
|
hatten
|
|
wachsam
|
|
abwehrbereit
|
|
gemacht
|
|
.
|
|
hat
|
|
insoweit
|
|
angegeben
|
|
Fällen
|
|
Pkw
|
|
ausgestiegen
|
|
sei
|
|
Gefühl
|
|
gehabt
|
|
habe
|
|
Fahrzeugs
|
|
besser
|
|
etwaige
|
|
Gefahren
|
|
reagieren
|
|
können
|
|
.
|
|
Tatsache
|
|
Gebüsch
|
|
zurückkam
|
|
Beifahrerseite
|
|
gekommen
|
|
sei
|
|
habe
|
|
alarmiert
|
|
.
|
|
rechnete
|
|
also
|
|
Angriff
|
|
war
|
|
reaktionsbereit
|
|
so
|
|
Wehrlosigkeit
|
|
Opfers
|
|
ausgegangen
|
|
werden
|
|
kann
|
|
.
|
|
Mordmerkmal
|
|
Heimtücke
|
|
tatbezogenes
|
|
Merkmal
|
|
handelt
|
|
ist
|
|
Fehlen
|
|
Merkmals
|
|
auch
|
|
Angeklagten
|
|
zugute
|
|
halten
|
|
.
|
|
Mordmerkmale
|
|
Habgier
|
|
sonstige
|
|
niedrige
|
|
Beweggründe
|
|
können
|
|
ebenfalls
|
|
verwirklicht
|
|
angesehen
|
|
werden
|
|
.
|
|
Zwar
|
|
handelte
|
|
Angeklagte
|
|
Absicht
|
|
Verschlechterung
|
|
wirtschaftlichen
|
|
Verhältnisse
|
|
Folgen
|
|
Scheidung
|
|
verhindern
|
|
jedoch
|
|
kann
|
|
Motiv
|
|
Gewinnsucht
|
|
gesteigerten
|
|
Gewinnstreben
|
|
Preis
|
|
gleichgesetzt
|
|
werden
|
|
.
|
|
Entscheidend
|
|
war
|
|
Wunsch
|
|
Sohn
|
|
angenehme
|
|
Existenzgrundlage
|
|
erhalten
|
|
.
|
|
Umstand
|
|
auch
|
|
Sorge
|
|
Wohl
|
|
Kindes
|
|
Bestandteil
|
|
Motivation
|
|
war
|
|
verhindert
|
|
auch
|
|
Annahme
|
|
Mordmerkmals
|
|
sonstigen
|
|
niedrigen
|
|
Beweggründe
|
|
.
|
|
"
|
|
1
|
|
.
|
|
Verneinung
|
|
Mordmerkmals
|
|
"
|
|
Heimtücke
|
|
"
|
|
begegnet
|
|
rechtlichen
|
|
Bedenken
|
|
.
|
|
kann
|
|
dahinstehen
|
|
objektiv
|
|
Heimtücke
|
|
vorlag
|
|
Staatsanwaltschaft
|
|
meint
|
|
heimtückisches
|
|
Handeln
|
|
L.
|
|
gegeben
|
|
ist
|
|
Nebenkläger
|
|
Hinterhalt
|
|
gelockt
|
|
wurde
|
|
vgl.
|
|
u.a.
|
|
Tröndle/Fischer
|
|
StGB
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
§
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
m.w
|
|
.
|
|
.
|
|
rechtliche
|
|
Qualifizierung
|
|
versuchter
|
|
Mord
|
|
würde
|
|
genügen
|
|
Haupttäter
|
|
glaubte
|
|
heimtückisch
|
|
handeln
|
|
vgl.
|
|
u.a.
|
|
StGB
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Heimtücke
|
|
.
|
|
Strafkammer
|
|
hat
|
|
festgestellten
|
|
gebotene
|
|
Würdigung
|
|
Umstandes
|
|
unterlassen
|
|
Verbergen
|
|
Waffe
|
|
Jacke
|
|
belegt
|
|
ist
|
|
ersichtlich
|
|
nach
|
|
ausging
|
|
Geschädigte
|
|
rechne
|
|
Angriff
|
|
Begehung
|
|
Tat
|
|
ausnützen
|
|
wollte
|
|
.
|
|
Senat
|
|
kann
|
|
ausschließen
|
|
Strafkammer
|
|
Beachtung
|
|
Grundsätze
|
|
Annahme
|
|
versuchten
|
|
Heimtückemordes
|
|
gelangt
|
|
wäre
|
|
.
|
|
kann
|
|
weiter
|
|
ausgeschlossen
|
|
werden
|
|
Angeklagte
|
|
entsprechenden
|
|
Anstiftervorsatz
|
|
hatte
|
|
.
|
|
muß
|
|
fremde
|
|
Haupttat
|
|
Einzelheiten
|
|
nur
|
|
Hauptmerkmalen
|
|
erfassen
|
|
.
|
|
entsprechende
|
|
Merkmale
|
|
Tat
|
|
Anstiftervorsatz
|
|
zuzurechnen
|
|
sind
|
|
hängt
|
|
Rahmenvorstellung
|
|
Anstifters
|
|
nachfolgenden
|
|
Tatgeschehen
|
|
umfaßt
|
|
vgl.
|
|
u.a.
|
|
NStZ
|
|
.
|
|
Angeklagte
|
|
Nebenkläger
|
|
Verschleierungsmaßnahmen
|
|
Tatort
|
|
gelockt
|
|
hatte
|
|
liegt
|
|
L.
|
|
vorsätzlich
|
|
heimtückischen
|
|
Tötung
|
|
Nebenklägers
|
|
bestimmt
|
|
hat
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Auch
|
|
Ablehnung
|
|
Mordmerkmals
|
|
"
|
|
Habgier
|
|
läßt
|
|
erkennen
|
|
.
|
|
Tatrichter
|
|
stellt
|
|
Verneinung
|
|
"
|
|
Habgier
|
|
"
|
|
ausschließlich
|
|
Angeklagte
|
|
aber
|
|
Täterin
|
|
Anstifterin
|
|
verurteilt
|
|
wurde
|
|
.
|
|
ständigen
|
|
Rechtsprechung
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
Verhältnis
|
|
§
|
|
StGB
|
|
§
|
|
StGB
|
|
vgl.
|
|
u.a.
|
|
BGHSt
|
|
375
|
|
;
|
|
vgl.
|
|
auch
|
|
Tröndle/Fischer
|
|
StGB
|
|
§
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
jeweils
|
|
m.w
|
|
.
|
|
kommt
|
|
Bejahung
|
|
täterbezogenen
|
|
Mordmerkmals
|
|
Habgier
|
|
Person
|
|
Haupttäters
|
|
Teilnehmer
|
|
.
|
|
sind
|
|
Vorstellungen
|
|
Kenntnisse
|
|
Motivation
|
|
Haupttäters
|
|
maßgebend
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
hätte
|
|
prüfen
|
|
müssen
|
|
Haupttäter
|
|
habgierig
|
|
-9-
|
|
handelte
|
|
Angeklagte
|
|
wußte
|
|
.
|
|
lag
|
|
hier
|
|
.
|
|
Tat
|
|
Geld
|
|
gedungenen
|
|
"
|
|
"
|
|
stellt
|
|
regelmäßig
|
|
typische
|
|
Erscheinungsform
|
|
Tötung
|
|
Habgier
|
|
vgl.
|
|
StGB
|
|
Abs.
|
|
Habgier
|
|
m.w
|
|
.
|
|
.
|
|
Angeklagte
|
|
Nebenkläger
|
|
einmal
|
|
gesagt
|
|
hat
|
|
kenne
|
|
Mann
|
|
Geld
|
|
Leute
|
|
beseitige
|
|
S.
|
|
hat
|
|
eigenen
|
|
Angaben
|
|
S.
|
|
"
|
|
finanzielle
|
|
Belohnung
|
|
Erledigung
|
|
Auftrags
|
|
zugesagt
|
|
"
|
|
.
|
|
Einlassung
|
|
Angeklagten
|
|
habe
|
|
Tat
|
|
nur
|
|
Freundschaft
|
|
begehen
|
|
wollen
|
|
S.
|
|
hat
|
|
anschließend
|
|
korrigiert
|
|
"
|
|
Mann
|
|
gefahren
|
|
sei
|
|
habe
|
|
haben
|
|
wollen
|
|
Auftrag
|
|
übernommen
|
|
habe
|
|
S.
|
|
.
|
|
3
|
|
.
|
|
übrigen
|
|
drängten
|
|
schon
|
|
bisherigen
|
|
Feststellungen
|
|
Erörterung
|
|
Mittäterschaft
|
|
Angeklagten
|
|
.
|
|
Abgrenzung
|
|
Täterschaft
|
|
Anstiftung
|
|
hat
|
|
Tatrichter
|
|
wertender
|
|
Betrachtung
|
|
Gesamtumstände
|
|
vorzunehmen
|
|
vgl.
|
|
u.a.
|
|
BGHSt
|
|
.
|
|
12
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
.
|
|
Tatrichter
|
|
Urteilsgründen
|
|
Abgrenzungsfrage
|
|
bedacht
|
|
hat
|
|
fehlen
|
|
bereits
|
|
Feststellungen
|
|
bedeutsamen
|
|
Umständen
|
|
.
|
|
Tatrichter
|
|
hat
|
|
Beispiel
|
|
offen
|
|
gelassen
|
|
Angeklagte
|
|
geplanten
|
|
Tatablauf
|
|
kannte
|
|
jemals
|
|
selbst
|
|
Kontakt
|
|
hatte
|
|
.
|
|
Entsprechende
|
|
Feststellungen
|
|
wird
|
|
neue
|
|
Tatrichter
|
|
treffen
|
|
dann
|
|
gebotene
|
|
Wertung
|
|
vorzunehmen
|
|
haben
|
|
.
|
|
wird
|
|
hierbei
|
|
beachten
|
|
haben
|
|
Mittäterschaft
|
|
auch
|
|
Tatbeiträgen
|
|
nur
|
|
Vorfeld
|
|
Tatausführung
|
|
Betracht
|
|
kommen
|
|
kann
|
|
.
|
|
4
|
|
.
|
|
aufgezeigten
|
|
Rechtsfehler
|
|
führen
|
|
Aufhebung
|
|
Urteils
|
|
.
|
|
gilt
|
|
auch
|
|
rechtsfehlerfrei
|
|
festgestellten
|
|
gefährlichen
|
|
Körperverletzung
|
|
versuchten
|
|
Tötungsdelikt
|
|
Tateinheit
|
|
steht
|
|
vgl.
|
|
.
|
|
11
|
|
.
|
|
Februar
|
|
;
|
|
auch
|
|
Aufhebung
|
|
.
|
|
Feststellungen
|
|
äußeren
|
|
Tatgeschehen
|
|
sind
|
|
Rechtsfehlern
|
|
jedoch
|
|
berührt
|
|
können
|
|
bestehen
|
|
bleiben
|
|
.
|
|
Ergänzende
|
|
Widerspruch
|
|
stehende
|
|
Feststellungen
|
|
sind
|
|
möglich
|
|
.
|
|
5
|
|
.
|
|
Hinblick
|
|
Nähe
|
|
Tatvollendung
|
|
ist
|
|
übrigen
|
|
auch
|
|
rechtlich
|
|
bedenklich
|
|
Tatrichter
|
|
Begründung
|
|
Möglichkeit
|
|
Versuch
|
|
mildern
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Abs.
|
|
StGB
|
|
Gebrauch
|
|
gemacht
|
|
hat
|
|
S.
|
|
.
|
|
6
|
|
.
|
|
Anbetracht
|
|
bisherigen
|
|
Verfahrensganges
|
|
hat
|
|
Senat
|
|
Sache
|
|
Umfang
|
|
Aufhebung
|
|
Schwurgerichtskammer
|
|
anderen
|
|
Landgerichts
|
|
zurückverwiesen
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
.
|
|
IV
|
|
.
|
|
Revision
|
|
Angeklagten
|
|
:
|
|
Revision
|
|
Angeklagten
|
|
bleibt
|
|
Erfolg
|
|
.
|
|
Sachrüge
|
|
A
|
|
Revisionsbegründungsschrift
|
|
9
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
sind
|
|
unbegründet
|
|
.
|
|
Insoweit
|
|
wird
|
|
zutreffenden
|
|
Ausführungen
|
|
Generalbundesanwalts
|
|
Antragsschrift
|
|
2
|
|
.
|
|
April
|
|
Bezug
|
|
genommen
|
|
.
|
|
Erörterung
|
|
bedarf
|
|
aber
|
|
Verfahrensrüge
|
|
beanstandet
|
|
wird
|
|
§
|
|
Nr.
|
|
sei
|
|
verletzt
|
|
Entscheidung
|
|
Richter
|
|
mitgewirkt
|
|
hätten
|
|
Ausübung
|
|
Richteramtes
|
|
Gesetzes
|
|
ausgeschlossen
|
|
gewesen
|
|
seien
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
Rüge
|
|
liegt
|
|
folgender
|
|
Verfahrensgang
|
|
:
|
|
Zeugen
|
|
lief
|
|
parallel
|
|
hiesigen
|
|
Sache
|
|
eigenes
|
|
Verfahren
|
|
nämlichen
|
|
Sachverhalt
|
|
.
|
|
Vorsitzende
|
|
Richterin
|
|
.
|
|
Verfahren
|
|
Beisitzer
|
|
dortigen
|
|
Verfahren
|
|
waren
|
|
Beisitzer
|
|
hiesigen
|
|
Verfahren
|
|
tätig
|
|
.
|
|
hiesigen
|
|
Hauptverhandlung
|
|
Aussage
|
|
Berufung
|
|
§
|
|
verweigerte
|
|
sollte
|
|
Beweis
|
|
erhoben
|
|
werden
|
|
eigenen
|
|
Verfahren
|
|
Angeklagter
|
|
eingelassen
|
|
hatte
|
|
.
|
|
wurde
|
|
30
|
|
.
|
|
Verhandlungstag
|
|
zweite
|
|
berufsrichterliche
|
|
Beisitzer
|
|
Fa.
|
|
Verfahrens
|
|
Zeuge
|
|
vernommen
|
|
.
|
|
31
|
|
.
|
|
Verhandlungstag
|
|
beantragte
|
|
Verteidigung
|
|
Vernehmung
|
|
beisitzenden
|
|
Berufsrichter
|
|
.
|
|
W.
|
|
Rechtsanwalts
|
|
Staatsanwalts
|
|
Fr.
|
|
Zeugen
|
|
bezüglich
|
|
Einlassung
|
|
Beweisantrag
|
|
wurde
|
|
u.a.
|
|
Behauptung
|
|
Beweis
|
|
gestellt
|
|
habe
|
|
Verfahren
|
|
eingelassen
|
|
"
|
|
Frau
|
|
angeboten
|
|
habe
|
|
Ehemann
|
|
beklagte
|
|
Ehemann
|
|
neuen
|
|
russischen
|
|
Freund
|
|
vorzustellen
|
|
Frau
|
|
abgelehnt
|
|
habe
|
|
.
|
|
"
|
|
Begründung
|
|
wurde
|
|
auch
|
|
angeführt
|
|
Zeuge
|
|
Fa.
|
|
mehr
|
|
erinnern
|
|
konnte
|
|
beisitzenden
|
|
Richter
|
|
.
|
|
W.
|
|
Lage
|
|
seien
|
|
"
|
|
Aussage
|
|
gesondert
|
|
verfolgten
|
|
vollständig
|
|
erinnern
|
|
Beweis
|
|
gestellte
|
|
Tatsache
|
|
bestätigen
|
|
.
|
|
"
|
|
Rechtsanwalt
|
|
berief
|
|
anwaltliche
|
|
Schweigepflicht
|
|
;
|
|
Staatsanwalt
|
|
Fr.
|
|
konnte
|
|
erinnern
|
|
Beweisbehauptung
|
|
insoweit
|
|
bestätigen
|
|
bekundet
|
|
habe
|
|
habe
|
|
Frau
|
|
gesagt
|
|
Hause
|
|
kommen
|
|
Mann
|
|
erschrecken
|
|
könne
|
|
.
|
|
Befragen
|
|
erklärte
|
|
Verteidigerin
|
|
Beweisantrag
|
|
erledigt
|
|
sei
|
|
Vernehmung
|
|
benannten
|
|
beisitzenden
|
|
Richter
|
|
bestehe
|
|
.
|
|
Richter
|
|
äußerten
|
|
dahingehend
|
|
dienstlich
|
|
Beweisantrag
|
|
aufgestellte
|
|
Behauptung
|
|
bestätigen
|
|
können
|
|
.
|
|
dienstlichen
|
|
Erklärungen
|
|
wurden
|
|
verlesen
|
|
.
|
|
Erklärungen
|
|
abgegeben
|
|
wurden
|
|
wies
|
|
Gericht
|
|
Beschluß
|
|
Antrag
|
|
Vernehmung
|
|
Zeugen
|
|
.
|
|
W.
|
|
.
|
|
Begründung
|
|
wurde
|
|
ausgeführt
|
|
Antrag
|
|
sei
|
|
insoweit
|
|
unzulässig
|
|
"
|
|
Zeugen
|
|
dienstlich
|
|
erklärt
|
|
haben
|
|
aufgestellte
|
|
Behauptung
|
|
bestätigen
|
|
können
|
|
.
|
|
Antrag
|
|
beharrt
|
|
wird
|
|
offenbart
|
|
Antrag
|
|
nur
|
|
Zweck
|
|
verfolgt
|
|
Zeugen
|
|
benannten
|
|
Richter
|
|
auszuschalten
|
|
Gericht
|
|
Ausübung
|
|
Amtes
|
|
hindern
|
|
.
|
|
"
|
|
Verteidigung
|
|
beantragte
|
|
Beweisthema
|
|
Vernehmung
|
|
Dolmetscherin
|
|
Verfahrens
|
|
wurde
|
|
vernommen
|
|
.
|
|
32
|
|
.
|
|
Verhandlungstag
|
|
beantragte
|
|
Verteidigung
|
|
Beweisthema
|
|
Vernehmung
|
|
ehrenamtlichen
|
|
Richter
|
|
Protokollführers
|
|
Verfahrens
|
|
wurden
|
|
33
|
|
.
|
|
Verhandlungstag
|
|
vernommen
|
|
.
|
|
34
|
|
.
|
|
Verhandlungstag
|
|
beantragte
|
|
Verteidigung
|
|
festzustellen
|
|
Beisitzer
|
|
.
|
|
W.
|
|
Ausübung
|
|
Richteramtes
|
|
Gesetzes
|
|
ausgeschlossen
|
|
seien
|
|
§
|
|
Nr.
|
|
.
|
|
Richter
|
|
hätten
|
|
dienstlichen
|
|
Erklärungen
|
|
lediglich
|
|
erklärt
|
|
sagen
|
|
können
|
|
bekundet
|
|
Beweisbehauptung
|
|
bestätigen
|
|
können
|
|
.
|
|
komme
|
|
Zeugenvernehmung
|
|
gleich
|
|
.
|
|
Antrag
|
|
wurde
|
|
Gerichtsbeschluß
|
|
zurückgewiesen
|
|
Richter
|
|
Sache
|
|
vernommen
|
|
worden
|
|
seien
|
|
.
|
|
Begründung
|
|
wurde
|
|
weiter
|
|
ausgeführt
|
|
:
|
|
"
|
|
Dienstliche
|
|
Erklärungen
|
|
genannten
|
|
Art
|
|
Frage
|
|
verhalten
|
|
Zeuge
|
|
benannte
|
|
Richter
|
|
Wissen
|
|
gestellten
|
|
weisbehauptungen
|
|
Vorgänge
|
|
früheren
|
|
Hauptverhandlung
|
|
bestätigen
|
|
kann
|
|
erfüllen
|
|
Voraussetzungen
|
|
Zeugenaussage
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Nr.
|
|
.
|
|
allein
|
|
Bedürfnis
|
|
Zurückweisung
|
|
rechtsmißbräuchlicher
|
|
Zeugenbenennung
|
|
erkennender
|
|
Richter
|
|
Rechnung
|
|
tragen
|
|
sind
|
|
bestimmt
|
|
Gegenstand
|
|
Beweiswürdigung
|
|
sein
|
|
sollen
|
|
lediglich
|
|
Vorbereitung
|
|
gerichtlichen
|
|
Entscheidung
|
|
dienen
|
|
Vorgänge
|
|
Straffrage
|
|
Bedeutung
|
|
sein
|
|
können
|
|
Beweis
|
|
erheben
|
|
ist
|
|
.
|
|
Richter
|
|
Erklärung
|
|
abgibt
|
|
gerät
|
|
noch
|
|
Zwangslage
|
|
eigenen
|
|
Angaben
|
|
Vergleich
|
|
anderen
|
|
Zeugenaussagen
|
|
Bewertung
|
|
unterziehen
|
|
müssen
|
|
so
|
|
Gesetzgeber
|
|
Regelung
|
|
Nr.
|
|
angestrebte
|
|
kritische
|
|
Distanz
|
|
erhalten
|
|
bleibt
|
|
.
|
|
ist
|
|
selbstverständlich
|
|
Kammer
|
|
Urteil
|
|
nur
|
|
Kenntnisse
|
|
zugrundelegen
|
|
darf
|
|
vorliegenden
|
|
Verfahren
|
|
ordnungsgemäß
|
|
erhoben
|
|
wurden
|
|
.
|
|
"
|
|
2
|
|
.
|
|
Verfahrensweise
|
|
Landgerichts
|
|
ist
|
|
Rechtsgründen
|
|
beanstanden
|
|
.
|
|
absolute
|
|
Revisionsgrund
|
|
§
|
|
Nr.
|
|
liegt
|
|
.
|
|
angefochtenen
|
|
Urteil
|
|
hat
|
|
ausgeschlossener
|
|
Richter
|
|
mitgewirkt
|
|
.
|
|
berufsrichterlichen
|
|
Beisitzer
|
|
wurden
|
|
Sache
|
|
Zeugen
|
|
vernommen
|
|
.
|
|
dienstlichen
|
|
Erklärungen
|
|
vgl.
|
|
auch
|
|
BGHSt
|
|
.
|
|
sind
|
|
Zeugenaussagen
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Nr.
|
|
.
|
|
kann
|
|
dahinstehen
|
|
Generalbundesanwalt
|
|
folgen
|
|
ist
|
|
Berufsrichter
|
|
wollten
|
|
dienstlichen
|
|
Erklärungen
|
|
lediglich
|
|
Ausdruck
|
|
bringen
|
|
Beweisbehauptung
|
|
erinnern
|
|
bestätigen
|
|
können
|
|
.
|
|
selbst
|
|
dienstlichen
|
|
rungen
|
|
versteht
|
|
Richter
|
|
erinnern
|
|
gerade
|
|
Beweisthema
|
|
bestätigen
|
|
konnten
|
|
führt
|
|
hier
|
|
Zeugenvernehmung
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Nr.
|
|
auszugehen
|
|
ist
|
|
.
|
|
Richterausschluß
|
|
Gesetzes
|
|
ist
|
|
abschließend
|
|
aufgezählte
|
|
Tatbestände
|
|
geknüpft
|
|
objektivierbare
|
|
Tatsachen
|
|
Vorgänge
|
|
zugrundeliegen
|
|
jederzeit
|
|
zuverlässig
|
|
eindeutig
|
|
nachprüfbar
|
|
sind
|
|
vgl.
|
|
BVerfGE
|
|
.
|
|
auch
|
|
Konkretisierung
|
|
verfassungsrechtlichen
|
|
Grundsatzes
|
|
gesetzlichen
|
|
Richters
|
|
verstehenden
|
|
Vorschriften
|
|
sind
|
|
eng
|
|
auszulegen
|
|
vgl.
|
|
u.a.
|
|
BGHSt
|
|
4
|
|
.
|
|
Nr.
|
|
setzt
|
|
Richter
|
|
Sache
|
|
Zeuge
|
|
vernommen
|
|
ist
|
|
.
|
|
Zeugenvernehmung
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Nr.
|
|
erfordert
|
|
allerdings
|
|
stets
|
|
persönliche
|
|
Anhörung
|
|
Organ
|
|
Rechtspflege
|
|
;
|
|
kommen
|
|
auch
|
|
schriftliche
|
|
Erklärungen
|
|
Betracht
|
|
.
|
|
Dienstliche
|
|
Erklärungen
|
|
sind
|
|
jedoch
|
|
weiteres
|
|
schriftlichen
|
|
Zeugenerklärungen
|
|
gleichzusetzen
|
|
.
|
|
dienstlichen
|
|
Erklärungen
|
|
Richters
|
|
bestimmt
|
|
sind
|
|
Gegenstand
|
|
Beweiswürdigung
|
|
sein
|
|
lediglich
|
|
prozessual
|
|
erheblichen
|
|
Vorgängen
|
|
Zuständen
|
|
verhalten
|
|
etwa
|
|
freibeweislichen
|
|
Aufklärung
|
|
Frage
|
|
dienen
|
|
Richter
|
|
überhaupt
|
|
Zeuge
|
|
sein
|
|
Wissen
|
|
gestellten
|
|
Tatsachen
|
|
Betracht
|
|
kommt
|
|
führen
|
|
Richterausschluß
|
|
§
|
|
Nr.
|
|
a.a
|
|
.
|
|
.
|
|
Verfahrensgang
|
|
belegt
|
|
hier
|
|
dienstlichen
|
|
Erklärungen
|
|
nur
|
|
Vorbereitung
|
|
Entscheidung
|
|
Frage
|
|
dienten
|
|
berufsrichterlichen
|
|
Beisitzer
|
|
Zeugen
|
|
vernommen
|
|
werden
|
|
sollten
|
|
Beweisantrag
|
|
prozeßfremde
|
|
Zwecke
|
|
verfolgt
|
|
wurden
|
|
.
|
|
Beweisanträge
|
|
prozeßfremde
|
|
Ziele
|
|
verfolgt
|
|
werden
|
|
sind
|
|
gemäß
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
unzulässig
|
|
verwerfen
|
|
.
|
|
prozeßfremdes
|
|
Ziel
|
|
wird
|
|
auch
|
|
dann
|
|
verfolgt
|
|
erkennender
|
|
Richter
|
|
Benennung
|
|
Zeuge
|
|
ausgeschaltet
|
|
werden
|
|
soll
|
|
Wirklichkeit
|
|
Sachaufklärung
|
|
erstrebt
|
|
wird
|
|
vgl.
|
|
u.a.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
Unzulässigkeit
|
|
9
|
|
;
|
|
BGHSt
|
|
331
|
|
;
|
|
.
|
|
;
|
|
362
|
|
;
|
|
;
|
|
Problematik
|
|
insgesamt
|
|
auch
|
|
.
|
|
deutliches
|
|
Indiz
|
|
sachfremden
|
|
Zweck
|
|
ist
|
|
Beharren
|
|
Zeugenvernehmung
|
|
Zeuge
|
|
benannte
|
|
Richter
|
|
bereits
|
|
dienstlich
|
|
erklärt
|
|
hat
|
|
Behauptung
|
|
Zeuge
|
|
benannt
|
|
wurde
|
|
bestätigen
|
|
könne
|
|
vgl.
|
|
u.a.
|
|
BGHSt
|
|
;
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
Unzulässigkeit
|
|
.
|
|
ist
|
|
unerheblich
|
|
Behauptung
|
|
bestätigen
|
|
kann
|
|
mehr
|
|
erinnert
|
|
Gegenteil
|
|
Behauptung
|
|
Erinnerung
|
|
hat
|
|
vgl.
|
|
auch
|
|
.
|
|
Beweisantrag
|
|
ist
|
|
gerichtet
|
|
Zeuge
|
|
bestimmte
|
|
Tatsache
|
|
bekundet
|
|
.
|
|
nun
|
|
Zeuge
|
|
benannte
|
|
Richter
|
|
dienstlich
|
|
erklärt
|
|
Beweisbehauptung
|
|
bestätigen
|
|
könne
|
|
gleichwohl
|
|
Antragsteller
|
|
Behauptung
|
|
Zeuge
|
|
werde
|
|
Beweisthema
|
|
bestätigen
|
|
Zeugenvernehmung
|
|
erkennenden
|
|
Richters
|
|
beharrt
|
|
legt
|
|
Vorgehen
|
|
prozeßfremde
|
|
Zwecke
|
|
verfolgt
|
|
werden
|
|
.
|
|
gegebenen
|
|
Sachlage
|
|
konnte
|
|
Landgericht
|
|
ausgehen
|
|
Verteidigung
|
|
bewußt
|
|
war
|
|
beantragte
|
|
weitere
|
|
Beweiserhebung
|
|
Sicherheit
|
|
grenzender
|
|
Wahrscheinlichkeit
|
|
anderen
|
|
Erkenntnisse
|
|
erbringen
|
|
würde
|
|
aufrechterhaltene
|
|
Beweisantrag
|
|
nur
|
|
noch
|
|
Verfahrensverzögerung
|
|
diente
|
|
vgl.
|
|
.
|
|
Allein
|
|
noch
|
|
klärt
|
|
war
|
|
nämlich
|
|
behauptete
|
|
Bekundung
|
|
habe
|
|
angeboten
|
|
neuer
|
|
russischer
|
|
Freund
|
|
Angeklagten
|
|
vorzustellen
|
|
.
|
|
Zurückweisung
|
|
Antrags
|
|
unzulässig
|
|
Landgericht
|
|
war
|
|
rechtlich
|
|
beanstanden
|
|
.
|
|
Vorgehensweise
|
|
Kammer
|
|
belegt
|
|
zugleich
|
|
vornherein
|
|
Problematik
|
|
bewußt
|
|
war
|
|
dienstlichen
|
|
Erklärungen
|
|
Zeugenaussagen
|
|
Tatsachen
|
|
Vorgänge
|
|
Straffrage
|
|
dienen
|
|
nur
|
|
Freibeweisverfahren
|
|
Entscheidung
|
|
vorbereiten
|
|
sollten
|
|
Beweisantrag
|
|
Sachaufklärung
|
|
erstrebt
|
|
wird
|
|
lediglich
|
|
prozeßfremde
|
|
Zwecke
|
|
verfolgt
|
|
werden
|
|
.
|
|
Bestätigung
|
|
findet
|
|
Gerichtsbeschluß
|
|
34
|
|
.
|
|
Verhandlungstag
|
|
Antrag
|
|
Feststellung
|
|
Berufsrichter
|
|
ausgeschlossen
|
|
seien
|
|
zurückgewiesen
|
|
wurde
|
|
.
|
|
bringt
|
|
Gericht
|
|
Bezugnahme
|
|
.
|
|
eindeutig
|
|
Ausdruck
|
|
.
|
|
3
|
|
.
|
|
Verletzung
|
|
§
|
|
StPO
|
|
Verbindung
|
|
§
|
|
liegt
|
|
ebenfalls
|
|
.
|
|
Äußert
|
|
erkennender
|
|
Richter
|
|
dienstlichen
|
|
Erklärung
|
|
Wahrnehmungen
|
|
früheren
|
|
Hauptverhandlung
|
|
gemacht
|
|
hat
|
|
darf
|
|
Inhalt
|
|
dienstlichen
|
|
Erklärung
|
|
Beurteilung
|
|
Straffrage
|
|
Rahmen
|
|
Beweiswürdigung
|
|
verwertet
|
|
werden
|
|
vgl.
|
|
.
|
|
ist
|
|
hier
|
|
aber
|
|
Fall
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
beschränkt
|
|
dienstlichen
|
|
Erklärungen
|
|
Anknüpfungspunkt
|
|
Verfolgung
|
|
prozeßfremder
|
|
Zwecke
|
|
Verteidigung
|
|
sehen
|
|
.
|
|
schriftlichen
|
|
Urteilsgründe
|
|
wurde
|
|
Inhalt
|
|
dienstlichen
|
|
Erklärungen
|
|
verwertet
|
|
Kammerbeschluß
|
|
34
|
|
.
|
|
Verhandlungstag
|
|
bereits
|
|
angekündigt
|
|
worden
|
|
war
|
|
.
|
|
Detter
|
|
Rothfuß
|