You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
1029 lines
8.4 KiB
1029 lines
8.4 KiB
BESCHLUSS
|
|
21
|
|
.
|
|
August
|
|
Strafsache
|
|
schweren
|
|
Bandendiebstahls
|
|
ECLI
|
|
:
|
|
:
|
|
BGH:2018:210818B2STR311.18.0
|
|
2
|
|
.
|
|
Strafsenat
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
hat
|
|
Anhörung
|
|
Beschwerdeführers
|
|
Generalbundesanwalts
|
|
Ziffer
|
|
.
|
|
Antrag
|
|
21
|
|
.
|
|
August
|
|
gemäß
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
einstimmig
|
|
beschlossen
|
|
:
|
|
1
|
|
.
|
|
Revision
|
|
Angeklagten
|
|
wird
|
|
Urteil
|
|
Landgerichts
|
|
16
|
|
.
|
|
April
|
|
Ausspruch
|
|
Einziehung
|
|
Wertes
|
|
Taterträgen
|
|
aufgehoben
|
|
.
|
|
Umfang
|
|
Aufhebung
|
|
wird
|
|
Sache
|
|
neuer
|
|
Verhandlung
|
|
Entscheidung
|
|
auch
|
|
Kosten
|
|
Rechtsmittels
|
|
andere
|
|
Strafkammer
|
|
Landgerichts
|
|
zurückverwiesen
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
weiter
|
|
gehende
|
|
Revision
|
|
wird
|
|
verworfen
|
|
.
|
|
Gründe
|
|
:
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
Angeklagten
|
|
schweren
|
|
Bandendiebstahls
|
|
Fällen
|
|
Gesamtfreiheitsstrafe
|
|
Jahren
|
|
Monaten
|
|
verurteilt
|
|
Einziehung
|
|
Wertes
|
|
Taterträgen
|
|
Höhe
|
|
€
|
|
angeordnet
|
|
.
|
|
Rüge
|
|
Verletzung
|
|
formellen
|
|
sachlichen
|
|
Rechts
|
|
gestützte
|
|
Revision
|
|
hat
|
|
Entscheidungsformel
|
|
ersichtlichen
|
|
Teilerfolg
|
|
;
|
|
Übrigen
|
|
ist
|
|
unbegründet
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
.
|
|
Feststellungen
|
|
war
|
|
Angeklagte
|
|
Mitglied
|
|
Bande
|
|
arbeitsteilig
|
|
hochwertige
|
|
Kraftfahrzeuge
|
|
Funkstreckenverlängerer
|
|
entwendete
|
|
.
|
|
Aufgabe
|
|
Angeklagten
|
|
war
|
|
gemeinsam
|
|
weiteren
|
|
Mittätern
|
|
Ort
|
|
Fahrzeuge
|
|
öffnen
|
|
mitgeführte
|
|
gefälschte
|
|
Kennzeichen
|
|
gestohlenen
|
|
Kraftfahrzeuge
|
|
anzubringen
|
|
.
|
|
wurden
|
|
Öffnen
|
|
Bandenmitglied
|
|
gefahren
|
|
weitere
|
|
Mittäter
|
|
Stunden
|
|
Einzelteile
|
|
zerlegt
|
|
Anschluss
|
|
weiterverkauft
|
|
wurden
|
|
.
|
|
Gruppierung
|
|
handelte
|
|
enger
|
|
Absprache
|
|
Tatgenosse
|
|
wusste
|
|
Notwendigkeit
|
|
jeweiligen
|
|
Tatbeitrags
|
|
konkreten
|
|
Ausführung
|
|
Gesamtvorhabens
|
|
.
|
|
Beteiligten
|
|
wollten
|
|
Taten
|
|
dauerhaft
|
|
Lebensunterhalt
|
|
finanzieren
|
|
.
|
|
Art
|
|
Weise
|
|
entwendeten
|
|
Angeklagte
|
|
Mittäter
|
|
16
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
zunächst
|
|
südhessischen
|
|
Audi
|
|
SQ
|
|
Wert
|
|
€
|
|
unbekannt
|
|
gebliebenen
|
|
Person
|
|
überführt
|
|
wurde
|
|
Fall
|
|
Anklage
|
|
.
|
|
gleichen
|
|
Nacht
|
|
stahlen
|
|
Angeklagte
|
|
Mittäter
|
|
anderer
|
|
Stelle
|
|
Wert
|
|
€
|
|
.
|
|
Angeklagte
|
|
brachte
|
|
Fahrzeug
|
|
weiteren
|
|
Bandenmitgliedern
|
|
Beuteanteil
|
|
Höhe
|
|
€
|
|
erhielt
|
|
Fall
|
|
Anklage
|
|
.
|
|
8
|
|
November
|
|
entwendeten
|
|
Angeklagte
|
|
Mittäter
|
|
südhessischen
|
|
W.
|
|
SQ
|
|
Wert
|
|
€
|
|
unbekannten
|
|
Person
|
|
überführt
|
|
wurde
|
|
Fall
|
|
Anklage
|
|
.
|
|
Anschluss
|
|
stahlen
|
|
Angeklagte
|
|
Mittäter
|
|
anderer
|
|
Stelle
|
|
Avant
|
|
Wert
|
|
€
|
|
Fall
|
|
Anklage
|
|
Angeklagte
|
|
fahren
|
|
wollte
|
|
.
|
|
Tatbeitrag
|
|
sollte
|
|
wiederum
|
|
€
|
|
erhalten
|
|
.
|
|
Bundespolizei
|
|
Angeklagten
|
|
mehrstündiger
|
|
Fahrt
|
|
entwendeten
|
|
Fahrzeug
|
|
Nähe
|
|
polnischen
|
|
Grenze
|
|
kontrollieren
|
|
wollte
|
|
versuchte
|
|
entkommen
|
|
.
|
|
verunfallte
|
|
Fluchtversuchs
|
|
konnte
|
|
festgenommen
|
|
werden
|
|
.
|
|
Fahrzeug
|
|
erlitt
|
|
Totalschaden
|
|
wurde
|
|
sichergestellt
|
|
verwertet
|
|
.
|
|
Verwertungserlös
|
|
hat
|
|
Strafkammer
|
|
festgestellt
|
|
.
|
|
II
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
ausgeführte
|
|
Verfahrensrüge
|
|
genügt
|
|
Anforderungen
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
ist
|
|
unzulässig
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
umfassende
|
|
materiellrechtliche
|
|
Prüfung
|
|
Urteils
|
|
hat
|
|
Strafausspruch
|
|
Angeklagten
|
|
beschwerenden
|
|
Rechtsfehler
|
|
ergeben
|
|
.
|
|
Hingegen
|
|
hat
|
|
Einziehungsentscheidung
|
|
Bestand
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
Einziehungsentscheidung
|
|
Höhe
|
|
€
|
|
§
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
StGB
|
|
gestützt
|
|
.
|
|
Einziehungsentscheidung
|
|
unterfällt
|
|
bereits
|
|
Aufhebung
|
|
Strafkammer
|
|
versäumt
|
|
hat
|
|
Grundlagen
|
|
Berechnung
|
|
Urteil
|
|
näher
|
|
darzulegen
|
|
27
|
|
.
|
|
Juni
|
|
NStZ-RR
|
|
.
|
|
hätte
|
|
hier
|
|
jedoch
|
|
bestanden
|
|
Strafkammer
|
|
allein
|
|
mitgeteilte
|
|
Gesamtsumme
|
|
Wertersatzeinziehung
|
|
Höhe
|
|
€
|
|
offen
|
|
lässt
|
|
Strafkammer
|
|
Betrag
|
|
Summe
|
|
Fahrzeugwerte
|
|
Fällen
|
|
€
|
|
€
|
|
€
|
|
Summe
|
|
Fahrzeugwerte
|
|
Fällen
|
|
€
|
|
€
|
|
errechnet
|
|
hat
|
|
.
|
|
Einziehungsanordnung
|
|
Strafkammer
|
|
Höhe
|
|
€
|
|
wird
|
|
Übrigen
|
|
ersten
|
|
noch
|
|
zweiten
|
|
Berechnungsvariante
|
|
Feststellungen
|
|
getragen
|
|
.
|
|
Einziehung
|
|
Wertes
|
|
Taterträgen
|
|
gemäß
|
|
§
|
|
Satz
|
|
StGB
|
|
knüpft
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
StGB
|
|
setzt
|
|
Täter
|
|
rechtswidrige
|
|
Tat
|
|
erlangt
|
|
hat
|
|
.
|
|
Vermögenswert
|
|
ist
|
|
Tat
|
|
erlangt
|
|
Täter
|
|
Teilnehmer
|
|
unmittelbar
|
|
Verwirklichung
|
|
Tatbestandes
|
|
Phase
|
|
Tatablaufs
|
|
so
|
|
zugeflossen
|
|
ist
|
|
tatsächliche
|
|
Verfügungsgewalt
|
|
ausüben
|
|
kann
|
|
Urteil
|
|
24
|
|
.
|
|
Mai
|
|
.
|
|
.
|
|
Annahme
|
|
mittäterschaftlichen
|
|
Handelns
|
|
vermag
|
|
fehlende
|
|
Darlegung
|
|
Erlangung
|
|
tatsächlicher
|
|
Mit-)Verfügungsgewalt
|
|
ersetzen
|
|
.
|
|
Tatbeteiligten
|
|
kann
|
|
Gesamtheit
|
|
Tat
|
|
Erlangten
|
|
Folge
|
|
gesamtschuldnerischen
|
|
Haftung
|
|
vgl.
|
|
Senat
|
|
Beschluss
|
|
18
|
|
Juli
|
|
juris
|
|
.
|
|
f.
|
|
;
|
|
Urteil
|
|
25
|
|
.
|
|
April
|
|
nur
|
|
dann
|
|
zugerechnet
|
|
werden
|
|
Beteiligten
|
|
einig
|
|
sind
|
|
Mitverfügungsgewalt
|
|
zukommen
|
|
soll
|
|
Beschluss
|
|
27
|
|
.
|
|
April
|
|
NStZ
|
|
auch
|
|
tatsächlich
|
|
hatte
|
|
Senat
|
|
Beschluss
|
|
8
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
.
|
|
genügt
|
|
Tatbeteiligte
|
|
zumindest
|
|
faktische
|
|
wirtschaftliche
|
|
Mitverfügungsgewalt
|
|
Vermögensgegenstand
|
|
erlangte
|
|
.
|
|
ist
|
|
jedenfalls
|
|
dann
|
|
Fall
|
|
Sinne
|
|
rein
|
|
tatsächlichen
|
|
Herrschaftsverhältnisses
|
|
ungehinderten
|
|
Zugriff
|
|
betreffenden
|
|
Vermögensgegenstand
|
|
nehmen
|
|
konnte
|
|
Urteil
|
|
24
|
|
.
|
|
Mai
|
|
aaO
|
|
.
|
|
spätere
|
|
Aufgabe
|
|
Mitverfügungsgewalt
|
|
ist
|
|
unerheblich
|
|
Urteil
|
|
2
|
|
Juli
|
|
NStZ-RR
|
|
.
|
|
§
|
|
Satz
|
|
StGB
|
|
ist
|
|
Wertersatzeinziehung
|
|
anzuordnen
|
|
Beschaffenheit
|
|
Erlangten
|
|
Anordnung
|
|
Einziehung
|
|
bestimmten
|
|
Gegenstandes
|
|
undurchführbar
|
|
ist
|
|
StGB/Heuchemer
|
|
39
|
|
.
|
|
Ed
|
|
.
|
|
.
|
|
.
|
|
Gesetzgeber
|
|
hat
|
|
§
|
|
StGB
|
|
Regelungsgehalt
|
|
30
|
|
.
|
|
Juni
|
|
geltenden
|
|
§
|
|
StGB
|
|
Verfall
|
|
Wertersatz
|
|
inhaltliche
|
|
Änderung
|
|
übernommen
|
|
BT-Drucks
|
|
.
|
|
18/9525
|
|
S.
|
|
.
|
|
Wertersatzeinziehung
|
|
erfolgt
|
|
Erlangte
|
|
Entscheidungszeitpunkt
|
|
mehr
|
|
Vermögen
|
|
Empfängers
|
|
befindet
|
|
erlangte
|
|
Sache
|
|
verarbeitet
|
|
verbraucht
|
|
verloren
|
|
zerstört
|
|
unauffindbar
|
|
beiseite
|
|
geschafft
|
|
hat
|
|
vgl.
|
|
Urteil
|
|
5
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
;
|
|
MüKo-StGB/Joecks
|
|
3
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
.
|
|
8
|
|
;
|
|
NK-StGB/Saliger
|
|
5
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
.
|
|
.
|
|
§
|
|
Satz
|
|
StGB
|
|
tritt
|
|
Wertersatzeinziehung
|
|
Einziehung
|
|
Erlangten
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
StGB
|
|
Wert
|
|
Gegenstandes
|
|
Entscheidungszeitpunkt
|
|
Wert
|
|
zunächst
|
|
Erlangten
|
|
zurückbleibt
|
|
.
|
|
ist
|
|
dann
|
|
Fall
|
|
erlangte
|
|
Gegenstand
|
|
beschädigt
|
|
worden
|
|
ist
|
|
.
|
|
Fall
|
|
ist
|
|
Wertersatzeinziehung
|
|
Höhe
|
|
Differenz
|
|
Wert
|
|
zunächst
|
|
unbeschädigt
|
|
erlangten
|
|
Gegenstandes
|
|
Beschädigung
|
|
reduzierten
|
|
Zeitwert
|
|
Entscheidungszeitpunkt
|
|
anzuordnen
|
|
StGB/Heuchemer
|
|
aaO
|
|
.
|
|
8
|
|
;
|
|
MüKo-StGB/Joecks
|
|
aaO
|
|
.
|
|
13
|
|
;
|
|
NStZ
|
|
.
|
|
.
|
|
Maßstäben
|
|
kann
|
|
Einziehung
|
|
Wertersatzes
|
|
Höhe
|
|
€
|
|
Fälle
|
|
gestützt
|
|
werden
|
|
.
|
|
Feststellungen
|
|
tragen
|
|
Fällen
|
|
faktische
|
|
noch
|
|
wirtschaftliche
|
|
Mitverfügungsmacht
|
|
Angeklagten
|
|
.
|
|
Zwar
|
|
handelten
|
|
Gruppenmitglieder
|
|
enger
|
|
Absprache
|
|
.
|
|
Angeklagte
|
|
war
|
|
auch
|
|
Mittäter
|
|
unmittelbaren
|
|
Diebstahl
|
|
Fahrzeuge
|
|
beteiligt
|
|
.
|
|
Urteilsgründen
|
|
ist
|
|
jedoch
|
|
entnehmen
|
|
Angeklagte
|
|
Diebstahlstat
|
|
ungehinderten
|
|
Zugriff
|
|
Fahrzeuge
|
|
Anschluss
|
|
andere
|
|
Personen
|
|
gebracht
|
|
wurden
|
|
hatte
|
|
.
|
|
Strafkammer
|
|
hat
|
|
auch
|
|
festgestellt
|
|
später
|
|
Vermögenswert
|
|
verkörperten
|
|
mitverfügen
|
|
konnte
|
|
.
|
|
Tatbeitrag
|
|
beschränkte
|
|
Fällen
|
|
mittäterschaftliche
|
|
Öffnen
|
|
Fahrzeuge
|
|
Anbringen
|
|
gefälschten
|
|
chen
|
|
Überführungsfahrt
|
|
Dritte
|
|
vorzubereiten
|
|
.
|
|
ist
|
|
faktische
|
|
noch
|
|
wirtschaftliche
|
|
Mitverfügungsmacht
|
|
belegt
|
|
.
|
|
Einziehung
|
|
Wertes
|
|
Taterträgen
|
|
Höhe
|
|
€
|
|
kann
|
|
auch
|
|
gestützt
|
|
werden
|
|
Angeklagte
|
|
Fällen
|
|
gestohlenen
|
|
Fahrzeuge
|
|
überführte
|
|
.
|
|
Zwar
|
|
besaß
|
|
Angeklagte
|
|
Überführungsfahrt
|
|
faktische
|
|
Herrschaft
|
|
ungehinderten
|
|
Zugriff
|
|
Fahrzeuge
|
|
.
|
|
alleine
|
|
Angeklagten
|
|
durchgeführten
|
|
Transports
|
|
Fahrstrecke
|
|
Kilometern
|
|
resultierenden
|
|
Fahrzeit
|
|
Stunden
|
|
waren
|
|
Fahrzeuge
|
|
auch
|
|
nur
|
|
kurzfristig
|
|
transitorisch
|
|
überlassen
|
|
vgl.
|
|
Urteil
|
|
7
|
|
.
|
|
Juni
|
|
.
|
|
.
|
|
Wertersatzeinziehung
|
|
Höhe
|
|
€
|
|
ist
|
|
gleichwohl
|
|
belegt
|
|
.
|
|
Zwar
|
|
wäre
|
|
Fall
|
|
Höhe
|
|
€
|
|
möglich
|
|
jedoch
|
|
beschränkte
|
|
Fall
|
|
Differenz
|
|
ursprünglichen
|
|
Verkehrswert
|
|
Höhe
|
|
€
|
|
Verwertungserlös
|
|
Fahrzeugs
|
|
Höhe
|
|
Kammer
|
|
indes
|
|
festgestellt
|
|
hat
|
|
.
|
|
weitergehende
|
|
Wertersatzeinziehung
|
|
war
|
|
Fall
|
|
ausgeschlossen
|
|
Einziehung
|
|
Fahrzeugs
|
|
Beschädigung
|
|
zunächst
|
|
durchführbar
|
|
blieb
|
|
Ersatzanspruch
|
|
Verletzten
|
|
Verwertung
|
|
Fahrzeugs
|
|
Gunsten
|
|
Höhe
|
|
Verwertungserlöses
|
|
erloschen
|
|
ist
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
StGB
|
|
.
|
|
Auch
|
|
Strafkammer
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
StGB
|
|
gestützte
|
|
Einziehungsanordnung
|
|
Höhe
|
|
€
|
|
hat
|
|
Bestand
|
|
.
|
|
Einziehung
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
StGB
|
|
erstreckt
|
|
frühere
|
|
Verfall
|
|
grundsätzlich
|
|
nur
|
|
unmittelbare
|
|
erlangte
|
|
Etwas
|
|
BT-Drucks
|
|
.
|
|
18/9525
|
|
S.
|
|
.
|
|
Gesetzgeber
|
|
Ersetzung
|
|
Wortes
|
|
Wort
|
|
Anwendungsbereich
|
|
Vorschrift
|
|
erweitert
|
|
BT-Drucks
|
|
.
|
|
18/9525
|
|
S.
|
|
Bruttoprinzip
|
|
gestärkt
|
|
hat
|
|
soll
|
|
Abschöpfung
|
|
Gesamtheit
|
|
Vermögenswerte
|
|
dasjenige
|
|
beschränken
|
|
Tatbeteiligten
|
|
Drittbegünstigten
|
|
unmittelbar
|
|
Verwirklichung
|
|
Tatbestands
|
|
Phase
|
|
Tatablaufs
|
|
zugeflossen
|
|
ist
|
|
BT-Drucks
|
|
.
|
|
18/9525
|
|
S.
|
|
.
|
|
Mittelbar
|
|
Verwertung
|
|
unmittelbaren
|
|
Tatbeute
|
|
erlangte
|
|
Vermögenszuwächse
|
|
können
|
|
auch
|
|
weiterhin
|
|
nur
|
|
Surrogat
|
|
Anordnung
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
StGB
|
|
eingezogen
|
|
werden
|
|
Urteil
|
|
8
|
|
.
|
|
Februar
|
|
juris
|
|
.
|
|
.
|
|
Gesetzgeber
|
|
getroffene
|
|
Unterscheidung
|
|
Einziehung
|
|
Erlangten
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
StGB
|
|
Einziehung
|
|
Surrogats
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
StGB
|
|
stellt
|
|
Einziehung
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
StGB
|
|
Surrogate
|
|
erstreckt
|
|
BT-Drucks
|
|
.
|
|
18/9525
|
|
S.
|
|
;
|
|
Urteil
|
|
8
|
|
.
|
|
Februar
|
|
aaO
|
|
.
|
|
Angeklagte
|
|
hat
|
|
Fall
|
|
unmittelbar
|
|
Mitverfügungsgewalt
|
|
gestohlenen
|
|
erlangt
|
|
.
|
|
ermöglicht
|
|
Einziehung
|
|
Fahrzeugwerts
|
|
§
|
|
Satz
|
|
StGB
|
|
.
|
|
Betrag
|
|
Höhe
|
|
€
|
|
erhielt
|
|
Anteil
|
|
Tatbeute
|
|
gestohlenen
|
|
Fahrzeugs
|
|
Gegenzug
|
|
Mitverfügungsgewalt
|
|
aufgegeben
|
|
hatte
|
|
.
|
|
Einziehung
|
|
€
|
|
zusätzlich
|
|
Wert
|
|
erbeuteten
|
|
Autos
|
|
scheidet
|
|
.
|
|
-9-
|
|
3
|
|
.
|
|
aufgezeigten
|
|
Rechtsfehler
|
|
führen
|
|
Aufhebung
|
|
gesamten
|
|
Einziehungsentscheidung
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
rechtsfehlerfrei
|
|
getroffenen
|
|
Feststellungen
|
|
können
|
|
aufrechterhalten
|
|
bleiben
|
|
.
|
|
neue
|
|
Tatrichter
|
|
kann
|
|
Mitverfügungsgewalt
|
|
Angeklagten
|
|
Fahrzeugen
|
|
Fällen
|
|
Anklage
|
|
gegebenenfalls
|
|
Verwertungserlös
|
|
Fahrzeugs
|
|
Fall
|
|
Anklage
|
|
ergänzende
|
|
Feststellungen
|
|
treffen
|
|
.
|