You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
863 lines
7.3 KiB
863 lines
7.3 KiB
BESCHLUSS
|
|
3
|
|
.
|
|
Februar
|
|
Strafsache
|
|
unerlaubter
|
|
Einfuhr
|
|
Betäubungsmitteln
|
|
geringer
|
|
Menge
|
|
u.a.
|
|
ECLI
|
|
:
|
|
:
|
|
1
|
|
.
|
|
Strafsenat
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
hat
|
|
3
|
|
.
|
|
Februar
|
|
gemäß
|
|
Abs.
|
|
beschlossen
|
|
:
|
|
1
|
|
.
|
|
Revision
|
|
Angeklagten
|
|
wird
|
|
Urteil
|
|
Landgerichts
|
|
28
|
|
.
|
|
August
|
|
aufgehoben
|
|
Gesamtstrafenausspruch
|
|
Unterbringung
|
|
Angeklagten
|
|
Entziehungsanstalt
|
|
abgelehnt
|
|
worden
|
|
ist
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
weitergehende
|
|
Revision
|
|
Angeklagten
|
|
wird
|
|
unbegründet
|
|
verworfen
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
.
|
|
3
|
|
.
|
|
Sache
|
|
wird
|
|
Umfang
|
|
Aufhebung
|
|
neuer
|
|
Verhandlung
|
|
Entscheidung
|
|
auch
|
|
Kosten
|
|
Rechtsmittels
|
|
andere
|
|
Strafkammer
|
|
Landgerichts
|
|
zurückverwiesen
|
|
.
|
|
Gründe
|
|
:
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
Angeklagte
|
|
Einzeltaten
|
|
insgesamt
|
|
Gesamtfreiheitsstrafen
|
|
verurteilt
|
|
.
|
|
wurde
|
|
vorsätzlicher
|
|
unerlaubter
|
|
Einfuhr
|
|
Betäubungsmitteln
|
|
Tateinheit
|
|
vorsätzlichem
|
|
Fahren
|
|
Fahrerlaubnis
|
|
Tatmehrheit
|
|
selbständigen
|
|
Fällen
|
|
unerlaubten
|
|
Einfuhr
|
|
Betäubungsmitteln
|
|
geringer
|
|
Menge
|
|
jeweils
|
|
Tateinheit
|
|
gewerbsmäßigem
|
|
unerlaubten
|
|
Handeltreiben
|
|
Betäubungsmitteln
|
|
beziehung
|
|
Entscheidung
|
|
Amtsgerichts
|
|
Plauen
|
|
29
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
rechtskräftig
|
|
festgesetzten
|
|
Geldstrafe
|
|
Tagessätzen
|
|
je
|
|
Euro
|
|
Gesamtfreiheitsstrafe
|
|
Jahr
|
|
Monaten
|
|
verurteilt
|
|
.
|
|
Weiter
|
|
erfolgte
|
|
Verurteilung
|
|
Angeklagten
|
|
unerlaubter
|
|
Einfuhr
|
|
Betäubungsmitteln
|
|
geringer
|
|
Menge
|
|
selbständigen
|
|
Fällen
|
|
jeweils
|
|
Tateinheit
|
|
gewerbsmäßigem
|
|
unerlaubten
|
|
Handeltreiben
|
|
Einbeziehung
|
|
Entscheidung
|
|
Amtsgerichts
|
|
16
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
rechtskräftig
|
|
festgesetzten
|
|
Geldstrafe
|
|
Tagessätzen
|
|
je
|
|
Euro
|
|
Gesamtfreiheitsstrafe
|
|
Jahren
|
|
.
|
|
Schließlich
|
|
wurde
|
|
Angeklagte
|
|
unerlaubter
|
|
Einfuhr
|
|
Betäubungsmitteln
|
|
geringer
|
|
Menge
|
|
Tateinheit
|
|
gewerbsmäßigem
|
|
unerlaubten
|
|
Handeltreiben
|
|
Betäubungsmitteln
|
|
Tatmehrheit
|
|
unerlaubter
|
|
Einfuhr
|
|
Betäubungsmitteln
|
|
geringer
|
|
Menge
|
|
Tateinheit
|
|
unerlaubtem
|
|
Handeltreiben
|
|
Betäubungsmitteln
|
|
geringer
|
|
Menge
|
|
Tatmehrheit
|
|
unerlaubtem
|
|
Besitz
|
|
Betäubungsmitteln
|
|
weiteren
|
|
Gesamtfreiheitsstrafe
|
|
Jahren
|
|
Monaten
|
|
verurteilt
|
|
.
|
|
Hiergegen
|
|
richtet
|
|
Sachrüge
|
|
gestützte
|
|
Revision
|
|
Angeklagten
|
|
.
|
|
Rechtsmittel
|
|
hat
|
|
Gesamtstrafenausspruch
|
|
Unterbringung
|
|
Entziehungsanstalt
|
|
unterblieben
|
|
ist
|
|
Erfolg
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
;
|
|
Übrigen
|
|
ist
|
|
Generalbundesanwalt
|
|
Antragsschrift
|
|
4
|
|
.
|
|
Januar
|
|
ausgeführt
|
|
hat
|
|
unbegründet
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
.
|
|
II
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
Ausspruch
|
|
Gesamtstrafen
|
|
ist
|
|
rechtsfehlerhaft
|
|
aufzuheben
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
zunächst
|
|
zutreffend
|
|
erkannt
|
|
Bildung
|
|
Gesamtstrafen
|
|
vorliegend
|
|
abzuurteilenden
|
|
April
|
|
März
|
|
begangenen
|
|
Einzeltaten
|
|
auch
|
|
Einzelstrafen
|
|
Urteil
|
|
Amtsgerichts
|
|
Plauen
|
|
29
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
Tatzeit
|
|
:
|
|
1
|
|
.
|
|
Mai
|
|
Strafbefehl
|
|
Amtsgerichts
|
|
16
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
Tatzeit
|
|
:
|
|
24
|
|
.
|
|
Mai
|
|
einzubeziehen
|
|
waren
|
|
Verfahren
|
|
jeweils
|
|
verhängten
|
|
Geldstrafen
|
|
Feststellungen
|
|
Landgerichts
|
|
noch
|
|
bezahlt
|
|
waren
|
|
.
|
|
Rechtsfehler
|
|
geht
|
|
Landgericht
|
|
hier
|
|
auch
|
|
weiter
|
|
Verurteilung
|
|
Amtsgericht
|
|
Plauen
|
|
29
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
zäsurbildende
|
|
Wirkung
|
|
zukommt
|
|
.
|
|
Unrecht
|
|
hat
|
|
Landgericht
|
|
aber
|
|
auch
|
|
zweiten
|
|
Vorverurteilung
|
|
Strafbefehl
|
|
Amtsgerichts
|
|
16
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
zweite
|
|
Zäsurwirkung
|
|
beigemessen
|
|
Entscheidung
|
|
Grunde
|
|
liegende
|
|
Tat
|
|
24
|
|
.
|
|
Mai
|
|
bereits
|
|
ersten
|
|
zäsurbildenden
|
|
Verurteilung
|
|
begangen
|
|
wurde
|
|
.
|
|
zweite
|
|
Zäsur
|
|
Landgericht
|
|
angenommen
|
|
Möglichkeit
|
|
Zusammenfassung
|
|
weiteren
|
|
Gesamtstrafe
|
|
kommt
|
|
aber
|
|
nur
|
|
Einzelstrafen
|
|
Taten
|
|
Betracht
|
|
ersten
|
|
zweiten
|
|
Verurteilung
|
|
begangen
|
|
wurden
|
|
Beschluss
|
|
24
|
|
.
|
|
März
|
|
BGHSt
|
|
.
|
|
Zweck
|
|
§
|
|
StGB
|
|
ist
|
|
gerade
|
|
Täter
|
|
so
|
|
stellen
|
|
Gericht
|
|
früheren
|
|
Verurteilung
|
|
gesamtstrafenfähigen
|
|
Taten
|
|
gewusst
|
|
§
|
|
§
|
|
StGB
|
|
abgeurteilt
|
|
hätte
|
|
vgl.
|
|
Beschluss
|
|
10
|
|
.
|
|
Mai
|
|
NStZ
|
|
;
|
|
Fischer
|
|
StGB
|
|
63
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
.
|
|
.
|
|
Richtigerweise
|
|
hätte
|
|
Landgericht
|
|
29
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
vorliegenden
|
|
Verfahren
|
|
beendeten
|
|
Taten
|
|
hierbei
|
|
verhängten
|
|
Einzelstrafen
|
|
Geldstrafen
|
|
Urteil
|
|
Plauen
|
|
29
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
Strafbefehl
|
|
richts
|
|
Aue
|
|
16
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
Gesamtstrafe
|
|
gebildet
|
|
werden
|
|
müssen
|
|
.
|
|
zweite
|
|
Gesamtstrafe
|
|
wäre
|
|
dann
|
|
Landgericht
|
|
weiteren
|
|
verfahrensgegenständlichen
|
|
Taten
|
|
verhängten
|
|
Einzelstrafen
|
|
29
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
begangen
|
|
wurden
|
|
bilden
|
|
gewesen
|
|
.
|
|
Senat
|
|
weist
|
|
neu
|
|
bildenden
|
|
Gesamtstrafen
|
|
Verschlechterungsverbots
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
nur
|
|
so
|
|
hoch
|
|
bemessen
|
|
werden
|
|
dürfen
|
|
zusammen
|
|
Summe
|
|
angefochtenen
|
|
Urteil
|
|
verhängten
|
|
Gesamtfreiheitsstrafen
|
|
übersteigen
|
|
18
|
|
.
|
|
August
|
|
NStZ-RR
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Auch
|
|
Fehlen
|
|
Hangs
|
|
Drogen
|
|
Übermaß
|
|
konsumieren
|
|
gestützte
|
|
Ablehnung
|
|
Unterbringung
|
|
Angeklagten
|
|
Entziehungsanstalt
|
|
hält
|
|
rechtlicher
|
|
Überprüfung
|
|
stand
|
|
.
|
|
Feststellungen
|
|
Landgerichts
|
|
konsumierte
|
|
Angeklagte
|
|
erstmals
|
|
Jahren
|
|
anfänglich
|
|
nur
|
|
gelegentlich
|
|
ca.
|
|
Gramm
|
|
Methamphetamin
|
|
Monat
|
|
.
|
|
Konsum
|
|
steigerte
|
|
Laufe
|
|
Zeit
|
|
Gramm
|
|
Monat
|
|
.
|
|
Zuletzt
|
|
konsumierte
|
|
dann
|
|
maximal
|
|
Gramm
|
|
Methamphetamin
|
|
Stressabbau
|
|
täglich
|
|
.
|
|
Andere
|
|
Substanzen
|
|
nahm
|
|
Angeklagte
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
stellt
|
|
Grundlage
|
|
Angeklagten
|
|
Hinblick
|
|
Methamphetaminkonsum
|
|
behandlungsbedürftige
|
|
Suchtmittelabhängigkeit
|
|
kommt
|
|
auch
|
|
Ergebnis
|
|
Taten
|
|
Finanzierung
|
|
eigenen
|
|
Konsums
|
|
begangen
|
|
habe
|
|
.
|
|
Nichtanordnung
|
|
Unterbringung
|
|
Entziehungsanstalt
|
|
begründet
|
|
sachverständig
|
|
beratene
|
|
Landgericht
|
|
Angeklagten
|
|
zwar
|
|
Abhängigkeitserkrankung
|
|
gegeben
|
|
sei
|
|
Langzeittherapie
|
|
sinnvoll
|
|
erscheinen
|
|
lasse
|
|
jedoch
|
|
besonders
|
|
schweres
|
|
Suchtgeschehen
|
|
vorliege
|
|
.
|
|
Insbesondere
|
|
läge
|
|
monovalenter
|
|
Konsum
|
|
Polytoxikomanie
|
|
ansonsten
|
|
läge
|
|
auch
|
|
intravenöser
|
|
Konsum
|
|
Methamphetamin
|
|
.
|
|
Auch
|
|
sei
|
|
Persönlichkeitsbild
|
|
Angeklagten
|
|
Drogenkonsum
|
|
erkennbarem
|
|
Umfang
|
|
verändert
|
|
;
|
|
Voraussetzungen
|
|
Depravation
|
|
seien
|
|
gegeben
|
|
.
|
|
Ausführungen
|
|
lassen
|
|
besorgen
|
|
Strafkammer
|
|
rechtsfehlerhaft
|
|
engen
|
|
Verständnis
|
|
Hanges
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
StGB
|
|
ausgegangen
|
|
ist
|
|
.
|
|
Hang
|
|
ist
|
|
ständiger
|
|
Rechtsprechung
|
|
ausreichend
|
|
eingewurzelte
|
|
psychische
|
|
Disposition
|
|
zurückgehende
|
|
Übung
|
|
erworbene
|
|
Neigung
|
|
immer
|
|
wieder
|
|
Rauschmittel
|
|
konsumieren
|
|
Neigung
|
|
noch
|
|
Grad
|
|
physischen
|
|
Abhängigkeit
|
|
erreicht
|
|
haben
|
|
muss
|
|
.
|
|
übermäßiger
|
|
Genuss
|
|
Rauschmitteln
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
StGB
|
|
ist
|
|
jedenfalls
|
|
dann
|
|
gegeben
|
|
Betreffende
|
|
Grund
|
|
psychischen
|
|
Abhängigkeit
|
|
sozial
|
|
gefährdet
|
|
gefährlich
|
|
erscheint
|
|
vgl.
|
|
Urteile
|
|
14
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
.
|
|
10
|
|
November
|
|
NStZ
|
|
15
|
|
.
|
|
Mai
|
|
.
|
|
Insoweit
|
|
kann
|
|
Umstand
|
|
Rauschmittelkonsum
|
|
bereits
|
|
Gesundheit
|
|
Leistungsfähigkeit
|
|
Betreffenden
|
|
erheblich
|
|
beeinträchtigt
|
|
ist
|
|
zwar
|
|
indizielle
|
|
Bedeutung
|
|
Vorliegen
|
|
Hanges
|
|
zukommen
|
|
vgl.
|
|
Beschlüsse
|
|
1
|
|
.
|
|
April
|
|
NStZ-RR
|
|
14
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
NStZ-RR
|
|
.
|
|
Beeinträchtigungen
|
|
Regel
|
|
übermäßigem
|
|
Rauschmittelkonsum
|
|
einhergehen
|
|
dürften
|
|
schließt
|
|
Fehlen
|
|
jedoch
|
|
notwendigerweise
|
|
Bejahung
|
|
Hanges
|
|
Beschlüsse
|
|
1
|
|
.
|
|
April
|
|
NStZ-RR
|
|
2
|
|
.
|
|
April
|
|
.
|
|
Grunde
|
|
gelegt
|
|
drängt
|
|
Vorliegen
|
|
Hanges
|
|
hier
|
|
schon
|
|
Angeklagten
|
|
festgestellten
|
|
behandlungsbedürftigen
|
|
Abhängigkeitserkrankung
|
|
Konsumverhaltens
|
|
.
|
|
Senat
|
|
kann
|
|
ausschließen
|
|
Landgericht
|
|
Zugrundelegung
|
|
zutreffenden
|
|
Maßstabs
|
|
Hang
|
|
angenommen
|
|
hätte
|
|
.
|
|
bisher
|
|
getroffenen
|
|
Feststellungen
|
|
ist
|
|
auch
|
|
entnehmen
|
|
Anordnung
|
|
Maßregel
|
|
symptomatischen
|
|
Zusammenhang
|
|
Hang
|
|
Taten
|
|
Gefahr
|
|
erheblicher
|
|
rechtswidriger
|
|
Taten
|
|
hinreichend
|
|
konkreten
|
|
Aussicht
|
|
Behandlungserfolg
|
|
§
|
|
Satz
|
|
StGB
|
|
scheitern
|
|
müsste
|
|
.
|
|
bisherigen
|
|
Feststellungen
|
|
konnten
|
|
aufrechterhalten
|
|
bleiben
|
|
aufgezeigten
|
|
Rechtsfehler
|
|
betroffen
|
|
sind
|
|
.
|
|
Frage
|
|
Anordnung
|
|
Maßregel
|
|
Unterbringung
|
|
Entziehungsanstalt
|
|
bedarf
|
|
aber
|
|
Hinzuziehung
|
|
Sachverständigen
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
erneuten
|
|
Prüfung
|
|
Entscheidung
|
|
ergänzender
|
|
Feststellungen
|
|
.
|
|
neue
|
|
Tatrichter
|
|
wird
|
|
Vorliegen
|
|
Hanges
|
|
Angeklagten
|
|
Betäubungsmittel
|
|
Übermaß
|
|
nehmen
|
|
neu
|
|
beurteilen
|
|
auch
|
|
Feststellungen
|
|
treffen
|
|
haben
|
|
symptomatischer
|
|
Zusammenhang
|
|
Drogensucht
|
|
Betäubungsmittelstraftaten
|
|
Angeklagten
|
|
hinreichend
|
|
konkrete
|
|
Therapieaussicht
|
|
besteht
|
|
.
|
|
neue
|
|
Tatrichter
|
|
wird
|
|
auch
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
StGB
|
|
beachten
|
|
sachverständiger
|
|
Hilfe
|
|
erforderliche
|
|
Therapiedauer
|
|
bestimmen
|
|
haben
|
|
.
|
|
nur
|
|
Angeklagte
|
|
Revision
|
|
eingelegt
|
|
hat
|
|
hindert
|
|
Nachholung
|
|
Unterbringungsanordnung
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
;
|
|
Urteil
|
|
10
|
|
November
|
|
Beschluss
|
|
21
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
NStZ-RR
|
|
.
|
|
hat
|
|
Nichtanwendung
|
|
§
|
|
StGB
|
|
Tatgericht
|
|
auch
|
|
Rechtsmittelangriff
|
|
ausgenommen
|
|
vgl.
|
|
Urteil
|
|
7
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
BGHSt
|
|
.
|
|
Senat
|
|
kann
|
|
ausschließen
|
|
Tatgericht
|
|
Anordnung
|
|
Unterbringung
|
|
geringere
|
|
Freiheitsstrafen
|
|
erkannt
|
|
hätte
|
|
.
|
|
Raum
|
|
Radtke
|