You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
1013 lines
8.7 KiB
1013 lines
8.7 KiB
BESCHLUSS
|
|
17
|
|
.
|
|
Mai
|
|
Rechtsstreit
|
|
Nachschlagewerk
|
|
:
|
|
ja
|
|
:
|
|
:
|
|
ja
|
|
Treppenlift
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nachlässigkeit
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
Nr.
|
|
ist
|
|
grundsätzlich
|
|
verneinen
|
|
neues
|
|
Verteidigungsmittel
|
|
erst
|
|
Schluss
|
|
erstinstanzlichen
|
|
mündlichen
|
|
Verhandlung
|
|
entstanden
|
|
ist
|
|
.
|
|
Stützt
|
|
Beklagte
|
|
Einwendung
|
|
Klageanspruch
|
|
Rechtsposition
|
|
Wege
|
|
Abtretung
|
|
erworben
|
|
hat
|
|
so
|
|
ist
|
|
entsprechende
|
|
Verteidigungsmittel
|
|
erst
|
|
Erwerb
|
|
Rechtsposition
|
|
entstanden
|
|
.
|
|
Beschluss
|
|
17
|
|
.
|
|
Mai
|
|
Zivilsenat
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
hat
|
|
17
|
|
.
|
|
Mai
|
|
Vorsitzenden
|
|
Richter
|
|
Prof.
|
|
Dr.
|
|
Richter
|
|
Dr.
|
|
Richterin
|
|
beschlossen
|
|
:
|
|
Nichtzulassungsbeschwerde
|
|
Beklagten
|
|
wird
|
|
15
|
|
.
|
|
April
|
|
verkündete
|
|
Urteil
|
|
2
|
|
.
|
|
Zivilsenats
|
|
Oberlandesgerichts
|
|
aufgehoben
|
|
.
|
|
Rechtsstreit
|
|
wird
|
|
neuen
|
|
Verhandlung
|
|
Entscheidung
|
|
auch
|
|
Kosten
|
|
Beschwerdeverfahrens
|
|
Berufungsgericht
|
|
zurückverwiesen
|
|
.
|
|
Streitwert
|
|
Verfahren
|
|
Nichtzulassungsbeschwerde
|
|
wird
|
|
425.000,00
|
|
Euro
|
|
festgesetzt
|
|
.
|
|
Gründe
|
|
:
|
|
Klägerin
|
|
nimmt
|
|
Beklagten
|
|
Patentverletzung
|
|
spruch
|
|
.
|
|
Klägerin
|
|
ist
|
|
Inhaberin
|
|
ausschließlichen
|
|
Lizenz
|
|
Wirkung
|
|
Bundesrepublik
|
|
erteilten
|
|
europäischen
|
|
Patent
|
|
Klagepatent
|
|
Treppenlift
|
|
Stabilisierungsvorrichtung
|
|
betrifft
|
|
.
|
|
Patentanspruch
|
|
Klagepatents
|
|
lautet
|
|
:
|
|
"
|
|
1
|
|
.
|
|
Treppenlift
|
|
Stabilisierungsvorrichtung
|
|
verzahnten
|
|
Teil
|
|
Buchse
|
|
befindet
|
|
Achse
|
|
geführt
|
|
wird
|
|
Rollen
|
|
17
|
|
befinden
|
|
unteren
|
|
Fahrbahn
|
|
rollen
|
|
Buchse
|
|
Hebeln
|
|
befindet
|
|
verzahnten
|
|
Teil
|
|
erlaubt
|
|
Grundplatte
|
|
befindlichen
|
|
Zahnkranz
|
|
greifen
|
|
Inneren
|
|
Platte
|
|
Welle
|
|
Motorgetriebes
|
|
dreht
|
|
mechanisch
|
|
Zugstange
|
|
verzahnten
|
|
Teil
|
|
verbunden
|
|
ist
|
|
gekennzeichnet
|
|
Abstand
|
|
Achsen
|
|
unteren
|
|
oberen
|
|
Fahrbahnrohres
|
|
waagerechten
|
|
Bereich
|
|
mm
|
|
geneigten
|
|
Bereichen
|
|
Fahrbahn
|
|
Grad
|
|
Konversionsfaktor
|
|
Abstand
|
|
Rohrachsen
|
|
Millimeter
|
|
Neigungswinkel
|
|
Fahrbahn
|
|
Waagerechten
|
|
Wert
|
|
mm/Grad
|
|
hat
|
|
Übersetzung
|
|
Übertragungsfaktor
|
|
verzahnten
|
|
Teil
|
|
Zahnkranz
|
|
beträgt
|
|
.
|
|
"
|
|
Beklagte
|
|
frühere
|
|
Geschäftsführerin
|
|
nunmehrige
|
|
Liquidatorin
|
|
Beklagte
|
|
ist
|
|
hat
|
|
Modellbezeichnung
|
|
"
|
|
"
|
|
lifte
|
|
vertrieben
|
|
Auffassung
|
|
Klägerin
|
|
Merkmale
|
|
Patentanspruch
|
|
wortsinngemäß
|
|
verwirklicht
|
|
sind
|
|
.
|
|
Beklagten
|
|
haben
|
|
bestritten
|
|
Lifte
|
|
Veröffentlichung
|
|
Anmeldung
|
|
Klagepatents
|
|
vertrieben
|
|
haben
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
Beklagten
|
|
Beweisaufnahme
|
|
antragsgemäß
|
|
verurteilt
|
|
.
|
|
Berufungsinstanz
|
|
haben
|
|
Beklagten
|
|
zusätzlich
|
|
Einwand
|
|
widerrechtlichen
|
|
Entnahme
|
|
erhoben
|
|
.
|
|
Einwand
|
|
haben
|
|
Rechte
|
|
Gegenstand
|
|
Klagepatents
|
|
gestützt
|
|
Ehemann
|
|
Beklagten
|
|
%
|
|
Stammkapital
|
|
Beklagten
|
|
beteiligt
|
|
ist
|
|
Geschäfte
|
|
faktisch
|
|
geführt
|
|
hat
|
|
Erlass
|
|
erstinstanzlichen
|
|
Urteils
|
|
Beklagte
|
|
abgetreten
|
|
hat
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
Berufung
|
|
Beklagten
|
|
zurückgewiesen
|
|
.
|
|
wenden
|
|
Beklagten
|
|
Nichtzulassungsbeschwerde
|
|
Klägerin
|
|
entgegentritt
|
|
.
|
|
II
|
|
.
|
|
zulässige
|
|
Nichtzulassungsbeschwerde
|
|
ist
|
|
begründet
|
|
.
|
|
Recht
|
|
rügen
|
|
Beklagten
|
|
entscheidungserhebliche
|
|
Verletzung
|
|
Anspruchs
|
|
rechtliches
|
|
Gehör
|
|
Art
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
GG
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
erstinstanzliche
|
|
Verurteilung
|
|
stätigende
|
|
Entscheidung
|
|
Wesentlichen
|
|
folgt
|
|
begründet
|
|
:
|
|
Feststellungen
|
|
Landgerichts
|
|
habe
|
|
Beklagte
|
|
Tage
|
|
Veröffentlichung
|
|
Hinweises
|
|
Erteilung
|
|
Klagepatents
|
|
Treppenlift
|
|
geliefert
|
|
Merkmale
|
|
Patentanspruch
|
|
wortsinngemäß
|
|
verwirklicht
|
|
seien
|
|
.
|
|
Konkrete
|
|
Anhaltspunkte
|
|
Zweifel
|
|
Richtigkeit
|
|
Vollständigkeit
|
|
Feststellungen
|
|
begründeten
|
|
lägen
|
|
.
|
|
Beklagten
|
|
könnten
|
|
Behauptung
|
|
gehört
|
|
werden
|
|
seien
|
|
Laufe
|
|
Berufungsverfahrens
|
|
erfolgten
|
|
Abtretung
|
|
Inhaber
|
|
materiellen
|
|
Erfinderrechte
|
|
.
|
|
Behauptung
|
|
stelle
|
|
neues
|
|
Verteidigungsvorbringen
|
|
streitig
|
|
sei
|
|
zugelassen
|
|
werden
|
|
könne
|
|
Voraussetzungen
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
vorlägen
|
|
.
|
|
Zwar
|
|
habe
|
|
Bundesgerichtshof
|
|
Zusammenhang
|
|
Streitigkeiten
|
|
Werkverträgen
|
|
entschieden
|
|
Abschluss
|
|
ersten
|
|
Instanz
|
|
erstellte
|
|
neue
|
|
Schlussrechnung
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
unberücksichtigt
|
|
bleiben
|
|
dürfe
|
|
.
|
|
maßgeblichen
|
|
Erwägungen
|
|
träfen
|
|
Fall
|
|
erst
|
|
zweiter
|
|
Instanz
|
|
erfolgten
|
|
Abtretung
|
|
jedoch
|
|
.
|
|
abgeleitete
|
|
Rechte
|
|
seien
|
|
Präklusionsvorschriften
|
|
anwendbar
|
|
.
|
|
Streitfall
|
|
sei
|
|
Verhalten
|
|
Beklagten
|
|
Prozessförderungspflicht
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
vereinbar
|
|
nachlässig
|
|
beurteilen
|
|
.
|
|
sei
|
|
ersichtlich
|
|
Beklagten
|
|
erläutert
|
|
Ehemann
|
|
Beklagten
|
|
möglich
|
|
gewesen
|
|
sei
|
|
Informationen
|
|
angeblichen
|
|
widerrechtlichen
|
|
Entnahme
|
|
schon
|
|
erster
|
|
Instanz
|
|
verschaffen
|
|
Rechte
|
|
Beklagte
|
|
abzutreten
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Beurteilung
|
|
hält
|
|
Angriff
|
|
Nichtzulassungsbeschwerde
|
|
entscheidenden
|
|
Punkt
|
|
stand
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
Vortrag
|
|
Beklagten
|
|
widerrechtlichen
|
|
Entnahme
|
|
Unrecht
|
|
gemäß
|
|
unberücksichtigt
|
|
gelassen
|
|
Anspruch
|
|
Beklagten
|
|
rechtliches
|
|
Gehör
|
|
verletzt
|
|
.
|
|
erstmalige
|
|
Geltendmachung
|
|
Einwandes
|
|
widerrechtlichen
|
|
Entnahme
|
|
beruht
|
|
Nachlässigkeit
|
|
Beklagten
|
|
.
|
|
Nachlässigkeit
|
|
kann
|
|
Regel
|
|
angenommen
|
|
werden
|
|
Partei
|
|
erst
|
|
Berufungsverfahrens
|
|
erfolgten
|
|
Abtretung
|
|
Lage
|
|
war
|
|
Verteidigungsmittel
|
|
Aussicht
|
|
Erfolg
|
|
geltend
|
|
machen
|
|
.
|
|
Nachlässigkeit
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
Nr.
|
|
ist
|
|
grundsätzlich
|
|
verneinen
|
|
neues
|
|
Verteidigungsmittel
|
|
erst
|
|
Schluss
|
|
erstinstanzlichen
|
|
mündlichen
|
|
Verhandlung
|
|
entstanden
|
|
ist
|
|
.
|
|
S.
|
|
;
|
|
3
|
|
.
|
|
Auflage
|
|
§
|
|
.
|
|
;
|
|
Musielak/Ball
|
|
8
|
|
.
|
|
Auflage
|
|
§
|
|
.
|
|
19
|
|
;
|
|
.
|
|
11
|
|
;
|
|
28
|
|
.
|
|
Auflage
|
|
§
|
|
.
|
|
.
|
|
Voraussetzungen
|
|
liegen
|
|
Streitfall
|
|
.
|
|
Beklagten
|
|
waren
|
|
erst
|
|
zweiter
|
|
Instanz
|
|
erfolgten
|
|
Abtretung
|
|
rechtlich
|
|
Lage
|
|
behaupteten
|
|
widerrechtlichen
|
|
Entnahme
|
|
Einwendungen
|
|
Klageansprüche
|
|
abzuleiten
|
|
.
|
|
Allerdings
|
|
spricht
|
|
Grundsatz
|
|
Ausnahme
|
|
machen
|
|
Verteidigungsmittel
|
|
abgeschlossenen
|
|
Lebenssachverhalt
|
|
gestützt
|
|
wird
|
|
Möglichkeit
|
|
Aussicht
|
|
Erfolg
|
|
geltend
|
|
machen
|
|
nur
|
|
noch
|
|
abhängt
|
|
Partei
|
|
zustehendes
|
|
materielles
|
|
Gestaltungsrecht
|
|
ausübt
|
|
vgl.
|
|
Urteil
|
|
9
|
|
November
|
|
Stein/Jonas/
|
|
22
|
|
.
|
|
Auflage
|
|
§
|
|
.
|
|
.
|
|
Eintritt
|
|
bestimmten
|
|
Rechtsfolge
|
|
nur
|
|
noch
|
|
Willen
|
|
Schuldners
|
|
abhängt
|
|
erschiene
|
|
verfehlt
|
|
Rechtzeitigkeit
|
|
Eintritt
|
|
Rechtsfolge
|
|
gestützten
|
|
Verteidigungsmittels
|
|
Zeitpunktes
|
|
bestimmen
|
|
Partei
|
|
zustehenden
|
|
Gestaltungsrecht
|
|
Gebrauch
|
|
gemacht
|
|
hat
|
|
.
|
|
Grund
|
|
ist
|
|
Schuldner
|
|
Schluss
|
|
mündlichen
|
|
Verhandlung
|
|
Tatsacheninstanzen
|
|
Aufrechnung
|
|
erklärt
|
|
hat
|
|
verwehrt
|
|
rechtskräftiges
|
|
Urteil
|
|
Vollstreckungsgegenklage
|
|
anzugreifen
|
|
schon
|
|
genannten
|
|
Zeitpunkt
|
|
Aufrechnungslage
|
|
bestanden
|
|
hat
|
|
Urteil
|
|
7
|
|
Juli
|
|
.
|
|
Entsprechendes
|
|
gilt
|
|
Anfechtung
|
|
Urteil
|
|
19
|
|
November
|
|
Kündigungserklärung
|
|
Urteil
|
|
16
|
|
November
|
|
.
|
|
.
|
|
gilt
|
|
nur
|
|
dann
|
|
gerade
|
|
Zweck
|
|
Gestaltungsrechts
|
|
gehört
|
|
Berechtigten
|
|
Entscheidung
|
|
überlassen
|
|
Zeitpunkt
|
|
Recht
|
|
Gebrauch
|
|
macht
|
|
.
|
|
Beklagte
|
|
ist
|
|
gehalten
|
|
vorzeitig
|
|
bestimmten
|
|
Zeitraum
|
|
eingeräumten
|
|
Optionsrecht
|
|
Gebrauch
|
|
machen
|
|
Urteil
|
|
25
|
|
.
|
|
Februar
|
|
Leistungsverweigerungsrecht
|
|
aufzugeben
|
|
Aufrechnungslage
|
|
herbeizuführen
|
|
.
|
|
Gestaltungsrechten
|
|
Zeitpunkt
|
|
Entstehung
|
|
abzustellen
|
|
ist
|
|
kann
|
|
vorliegenden
|
|
Zusammenhang
|
|
jedoch
|
|
dahingestellt
|
|
bleiben
|
|
ebenfalls
|
|
offen
|
|
gelassen
|
|
Beschluss
|
|
30
|
|
.
|
|
Juni
|
|
r+s
|
|
.
|
|
10
|
|
;
|
|
obiter
|
|
bejaht
|
|
Urteil
|
|
10
|
|
.
|
|
März
|
|
ZR
|
|
.
|
|
.
|
|
Streitfall
|
|
hing
|
|
Möglichkeit
|
|
Geltendmachung
|
|
Einwandes
|
|
allein
|
|
Willen
|
|
Beklagten
|
|
.
|
|
Abtretung
|
|
geltend
|
|
gemachten
|
|
Rechte
|
|
Gegenstand
|
|
Klagepatents
|
|
bedurfte
|
|
vielmehr
|
|
Mitwirkung
|
|
Ehemannes
|
|
Beklagten
|
|
2
|
|
.
|
|
derartigen
|
|
Konstellationen
|
|
erschiene
|
|
verfehlt
|
|
Nachlässigkeit
|
|
schon
|
|
bejahen
|
|
Partei
|
|
rechtzeitig
|
|
Erwerb
|
|
bestimmten
|
|
Rechtsposition
|
|
Wege
|
|
Abtretung
|
|
bemüht
|
|
hat
|
|
vgl.
|
|
22
|
|
.
|
|
Auflage
|
|
§
|
|
.
|
|
.
|
|
Umstand
|
|
prozessrechtlichen
|
|
Präklusionsvorschriften
|
|
Zweck
|
|
verfolgen
|
|
beschleunigte
|
|
Schaffung
|
|
materiellrechtlichen
|
|
Anspruchsvoraussetzungen
|
|
hinzuwirken
|
|
Urteil
|
|
6
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
;
|
|
ebenso
|
|
Musielak/Ball
|
|
8
|
|
.
|
|
Auflage
|
|
§
|
|
.
|
|
19
|
|
;
|
|
28
|
|
.
|
|
Auflage
|
|
§
|
|
.
|
|
mag
|
|
zwar
|
|
ausschließen
|
|
Ausübung
|
|
Partei
|
|
bereits
|
|
zustehenden
|
|
materiellrechtlichem
|
|
Gestaltungsrechts
|
|
Rechtsstreit
|
|
Pflicht
|
|
Prozessförderung
|
|
unterwerfen
|
|
.
|
|
hinausgehende
|
|
Pflicht
|
|
beschleunigten
|
|
Schaffung
|
|
materiellrechtlicher
|
|
Voraussetzungen
|
|
kann
|
|
prozessrechtlichen
|
|
Präklusionsvorschriften
|
|
jedoch
|
|
entnommen
|
|
werden
|
|
.
|
|
Folgerichtig
|
|
hat
|
|
Bundesgerichtshof
|
|
Präklusion
|
|
Verteidigungsmittels
|
|
abgelehnt
|
|
Beklagte
|
|
erst
|
|
Rechtsstreits
|
|
erwirkten
|
|
weisungsbeschlusses
|
|
geltend
|
|
machen
|
|
konnte
|
|
Urteil
|
|
10
|
|
.
|
|
März
|
|
ZR
|
|
;
|
|
.
|
|
.
|
|
Rechtserwerb
|
|
Wege
|
|
Abtretung
|
|
kann
|
|
gelten
|
|
.
|
|
kann
|
|
grundsätzlich
|
|
nachlässig
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
Nr.
|
|
hen
|
|
werden
|
|
Partei
|
|
Möglichkeit
|
|
erfolgversprechenden
|
|
Geltendmachung
|
|
Verteidigungsmittels
|
|
erforderliche
|
|
Rechtsposition
|
|
Abtretung
|
|
erwerben
|
|
unverzüglich
|
|
Gebrauch
|
|
gemacht
|
|
hat
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
Rede
|
|
stehende
|
|
Vorbringen
|
|
anderen
|
|
Grund
|
|
hätte
|
|
unberücksichtigt
|
|
lassen
|
|
dürfen
|
|
bedarf
|
|
Entscheidung
|
|
.
|
|
ständiger
|
|
Rechtsprechung
|
|
darf
|
|
fehlerhafte
|
|
Begründung
|
|
Zurückweisung
|
|
verspäteten
|
|
Vorbringens
|
|
Rechtsmittelgericht
|
|
andere
|
|
Begründung
|
|
ersetzt
|
|
werden
|
|
Beschluss
|
|
22
|
|
.
|
|
April
|
|
.
|
|
!
|
|
.
|
|
fehlerhaften
|
|
Zurückweisung
|
|
Vorbringens
|
|
liegt
|
|
zugleich
|
|
entscheidungsrelevante
|
|
Verletzung
|
|
Art
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
GG
|
|
.
|
|
Zwar
|
|
führt
|
|
fehlerhafte
|
|
Anwendung
|
|
Präklusionsvorschriften
|
|
Verletzung
|
|
Anspruchs
|
|
rechtliches
|
|
Gehör
|
|
.
|
|
Art
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
GG
|
|
ist
|
|
aber
|
|
verletzt
|
|
Zurückweisung
|
|
Vorbringen
|
|
verspätet
|
|
Prozessrecht
|
|
Stütze
|
|
findet
|
|
Beschluss
|
|
7
|
|
.
|
|
Februar
|
|
.
|
|
.
|
|
Voraussetzungen
|
|
liegen
|
|
Streitfall
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
Frage
|
|
Beklagten
|
|
Nachlässigkeit
|
|
vorzuwerfen
|
|
ist
|
|
nur
|
|
Einzelfall
|
|
unzutreffend
|
|
beurteilt
|
|
.
|
|
hat
|
|
vielmehr
|
|
angenommen
|
|
§
|
|
Grunde
|
|
liegende
|
|
Pflicht
|
|
Prozessförderung
|
|
Parteien
|
|
auch
|
|
anhalten
|
|
soll
|
|
zügig
|
|
sorgen
|
|
materiellrechtliche
|
|
Voraussetzungen
|
|
-9-
|
|
Geltendmachung
|
|
Verteidigungsmittels
|
|
eintreten
|
|
.
|
|
Auffassung
|
|
findet
|
|
Gesetz
|
|
Stütze
|
|
.
|
|
3
|
|
.
|
|
Senat
|
|
hat
|
|
Interesse
|
|
Verfahrensbeschleunigung
|
|
Abs.
|
|
eröffneten
|
|
Möglichkeit
|
|
Gebrauch
|
|
gemacht
|
|
Aufhebung
|
|
angefochtenen
|
|
Urteils
|
|
Zurückverweisung
|
|
Sache
|
|
Berufungsgericht
|
|
Beschlusswege
|
|
auszusprechen
|
|
.
|
|
Meier-Beck
|
|
Schuster
|
|
Vorinstanzen
|
|
:
|
|
Entscheidung
|
|
Entscheidung
|
|
15.04.2010
|
|
I-2
|