You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

1013 lines
8.7 KiB

  1. BESCHLUSS
  2. 17
  3. .
  4. Mai
  5. Rechtsstreit
  6. Nachschlagewerk
  7. :
  8. ja
  9. :
  10. :
  11. ja
  12. Treppenlift
  13. §
  14. Abs.
  15. Nachlässigkeit
  16. Sinne
  17. §
  18. Abs.
  19. Satz
  20. Nr.
  21. ist
  22. grundsätzlich
  23. verneinen
  24. neues
  25. Verteidigungsmittel
  26. erst
  27. Schluss
  28. erstinstanzlichen
  29. mündlichen
  30. Verhandlung
  31. entstanden
  32. ist
  33. .
  34. Stützt
  35. Beklagte
  36. Einwendung
  37. Klageanspruch
  38. Rechtsposition
  39. Wege
  40. Abtretung
  41. erworben
  42. hat
  43. so
  44. ist
  45. entsprechende
  46. Verteidigungsmittel
  47. erst
  48. Erwerb
  49. Rechtsposition
  50. entstanden
  51. .
  52. Beschluss
  53. 17
  54. .
  55. Mai
  56. Zivilsenat
  57. Bundesgerichtshofs
  58. hat
  59. 17
  60. .
  61. Mai
  62. Vorsitzenden
  63. Richter
  64. Prof.
  65. Dr.
  66. Richter
  67. Dr.
  68. Richterin
  69. beschlossen
  70. :
  71. Nichtzulassungsbeschwerde
  72. Beklagten
  73. wird
  74. 15
  75. .
  76. April
  77. verkündete
  78. Urteil
  79. 2
  80. .
  81. Zivilsenats
  82. Oberlandesgerichts
  83. aufgehoben
  84. .
  85. Rechtsstreit
  86. wird
  87. neuen
  88. Verhandlung
  89. Entscheidung
  90. auch
  91. Kosten
  92. Beschwerdeverfahrens
  93. Berufungsgericht
  94. zurückverwiesen
  95. .
  96. Streitwert
  97. Verfahren
  98. Nichtzulassungsbeschwerde
  99. wird
  100. 425.000,00
  101. Euro
  102. festgesetzt
  103. .
  104. Gründe
  105. :
  106. Klägerin
  107. nimmt
  108. Beklagten
  109. Patentverletzung
  110. spruch
  111. .
  112. Klägerin
  113. ist
  114. Inhaberin
  115. ausschließlichen
  116. Lizenz
  117. Wirkung
  118. Bundesrepublik
  119. erteilten
  120. europäischen
  121. Patent
  122. Klagepatent
  123. Treppenlift
  124. Stabilisierungsvorrichtung
  125. betrifft
  126. .
  127. Patentanspruch
  128. Klagepatents
  129. lautet
  130. :
  131. "
  132. 1
  133. .
  134. Treppenlift
  135. Stabilisierungsvorrichtung
  136. verzahnten
  137. Teil
  138. Buchse
  139. befindet
  140. Achse
  141. geführt
  142. wird
  143. Rollen
  144. 17
  145. befinden
  146. unteren
  147. Fahrbahn
  148. rollen
  149. Buchse
  150. Hebeln
  151. befindet
  152. verzahnten
  153. Teil
  154. erlaubt
  155. Grundplatte
  156. befindlichen
  157. Zahnkranz
  158. greifen
  159. Inneren
  160. Platte
  161. Welle
  162. Motorgetriebes
  163. dreht
  164. mechanisch
  165. Zugstange
  166. verzahnten
  167. Teil
  168. verbunden
  169. ist
  170. gekennzeichnet
  171. Abstand
  172. Achsen
  173. unteren
  174. oberen
  175. Fahrbahnrohres
  176. waagerechten
  177. Bereich
  178. mm
  179. geneigten
  180. Bereichen
  181. Fahrbahn
  182. Grad
  183. Konversionsfaktor
  184. Abstand
  185. Rohrachsen
  186. Millimeter
  187. Neigungswinkel
  188. Fahrbahn
  189. Waagerechten
  190. Wert
  191. mm/Grad
  192. hat
  193. Übersetzung
  194. Übertragungsfaktor
  195. verzahnten
  196. Teil
  197. Zahnkranz
  198. beträgt
  199. .
  200. "
  201. Beklagte
  202. frühere
  203. Geschäftsführerin
  204. nunmehrige
  205. Liquidatorin
  206. Beklagte
  207. ist
  208. hat
  209. Modellbezeichnung
  210. "
  211. "
  212. lifte
  213. vertrieben
  214. Auffassung
  215. Klägerin
  216. Merkmale
  217. Patentanspruch
  218. wortsinngemäß
  219. verwirklicht
  220. sind
  221. .
  222. Beklagten
  223. haben
  224. bestritten
  225. Lifte
  226. Veröffentlichung
  227. Anmeldung
  228. Klagepatents
  229. vertrieben
  230. haben
  231. .
  232. Landgericht
  233. hat
  234. Beklagten
  235. Beweisaufnahme
  236. antragsgemäß
  237. verurteilt
  238. .
  239. Berufungsinstanz
  240. haben
  241. Beklagten
  242. zusätzlich
  243. Einwand
  244. widerrechtlichen
  245. Entnahme
  246. erhoben
  247. .
  248. Einwand
  249. haben
  250. Rechte
  251. Gegenstand
  252. Klagepatents
  253. gestützt
  254. Ehemann
  255. Beklagten
  256. %
  257. Stammkapital
  258. Beklagten
  259. beteiligt
  260. ist
  261. Geschäfte
  262. faktisch
  263. geführt
  264. hat
  265. Erlass
  266. erstinstanzlichen
  267. Urteils
  268. Beklagte
  269. abgetreten
  270. hat
  271. .
  272. Berufungsgericht
  273. hat
  274. Berufung
  275. Beklagten
  276. zurückgewiesen
  277. .
  278. wenden
  279. Beklagten
  280. Nichtzulassungsbeschwerde
  281. Klägerin
  282. entgegentritt
  283. .
  284. II
  285. .
  286. zulässige
  287. Nichtzulassungsbeschwerde
  288. ist
  289. begründet
  290. .
  291. Recht
  292. rügen
  293. Beklagten
  294. entscheidungserhebliche
  295. Verletzung
  296. Anspruchs
  297. rechtliches
  298. Gehör
  299. Art
  300. .
  301. Abs.
  302. GG
  303. .
  304. 1
  305. .
  306. Berufungsgericht
  307. hat
  308. erstinstanzliche
  309. Verurteilung
  310. stätigende
  311. Entscheidung
  312. Wesentlichen
  313. folgt
  314. begründet
  315. :
  316. Feststellungen
  317. Landgerichts
  318. habe
  319. Beklagte
  320. Tage
  321. Veröffentlichung
  322. Hinweises
  323. Erteilung
  324. Klagepatents
  325. Treppenlift
  326. geliefert
  327. Merkmale
  328. Patentanspruch
  329. wortsinngemäß
  330. verwirklicht
  331. seien
  332. .
  333. Konkrete
  334. Anhaltspunkte
  335. Zweifel
  336. Richtigkeit
  337. Vollständigkeit
  338. Feststellungen
  339. begründeten
  340. lägen
  341. .
  342. Beklagten
  343. könnten
  344. Behauptung
  345. gehört
  346. werden
  347. seien
  348. Laufe
  349. Berufungsverfahrens
  350. erfolgten
  351. Abtretung
  352. Inhaber
  353. materiellen
  354. Erfinderrechte
  355. .
  356. Behauptung
  357. stelle
  358. neues
  359. Verteidigungsvorbringen
  360. streitig
  361. sei
  362. zugelassen
  363. werden
  364. könne
  365. Voraussetzungen
  366. §
  367. Abs.
  368. vorlägen
  369. .
  370. Zwar
  371. habe
  372. Bundesgerichtshof
  373. Zusammenhang
  374. Streitigkeiten
  375. Werkverträgen
  376. entschieden
  377. Abschluss
  378. ersten
  379. Instanz
  380. erstellte
  381. neue
  382. Schlussrechnung
  383. §
  384. Abs.
  385. §
  386. Abs.
  387. unberücksichtigt
  388. bleiben
  389. dürfe
  390. .
  391. maßgeblichen
  392. Erwägungen
  393. träfen
  394. Fall
  395. erst
  396. zweiter
  397. Instanz
  398. erfolgten
  399. Abtretung
  400. jedoch
  401. .
  402. abgeleitete
  403. Rechte
  404. seien
  405. Präklusionsvorschriften
  406. anwendbar
  407. .
  408. Streitfall
  409. sei
  410. Verhalten
  411. Beklagten
  412. Prozessförderungspflicht
  413. §
  414. Abs.
  415. vereinbar
  416. nachlässig
  417. beurteilen
  418. .
  419. sei
  420. ersichtlich
  421. Beklagten
  422. erläutert
  423. Ehemann
  424. Beklagten
  425. möglich
  426. gewesen
  427. sei
  428. Informationen
  429. angeblichen
  430. widerrechtlichen
  431. Entnahme
  432. schon
  433. erster
  434. Instanz
  435. verschaffen
  436. Rechte
  437. Beklagte
  438. abzutreten
  439. .
  440. 2
  441. .
  442. Beurteilung
  443. hält
  444. Angriff
  445. Nichtzulassungsbeschwerde
  446. entscheidenden
  447. Punkt
  448. stand
  449. .
  450. Berufungsgericht
  451. hat
  452. Vortrag
  453. Beklagten
  454. widerrechtlichen
  455. Entnahme
  456. Unrecht
  457. gemäß
  458. unberücksichtigt
  459. gelassen
  460. Anspruch
  461. Beklagten
  462. rechtliches
  463. Gehör
  464. verletzt
  465. .
  466. erstmalige
  467. Geltendmachung
  468. Einwandes
  469. widerrechtlichen
  470. Entnahme
  471. beruht
  472. Nachlässigkeit
  473. Beklagten
  474. .
  475. Nachlässigkeit
  476. kann
  477. Regel
  478. angenommen
  479. werden
  480. Partei
  481. erst
  482. Berufungsverfahrens
  483. erfolgten
  484. Abtretung
  485. Lage
  486. war
  487. Verteidigungsmittel
  488. Aussicht
  489. Erfolg
  490. geltend
  491. machen
  492. .
  493. Nachlässigkeit
  494. Sinne
  495. §
  496. Abs.
  497. Satz
  498. Nr.
  499. ist
  500. grundsätzlich
  501. verneinen
  502. neues
  503. Verteidigungsmittel
  504. erst
  505. Schluss
  506. erstinstanzlichen
  507. mündlichen
  508. Verhandlung
  509. entstanden
  510. ist
  511. .
  512. S.
  513. ;
  514. 3
  515. .
  516. Auflage
  517. §
  518. .
  519. ;
  520. Musielak/Ball
  521. 8
  522. .
  523. Auflage
  524. §
  525. .
  526. 19
  527. ;
  528. .
  529. 11
  530. ;
  531. 28
  532. .
  533. Auflage
  534. §
  535. .
  536. .
  537. Voraussetzungen
  538. liegen
  539. Streitfall
  540. .
  541. Beklagten
  542. waren
  543. erst
  544. zweiter
  545. Instanz
  546. erfolgten
  547. Abtretung
  548. rechtlich
  549. Lage
  550. behaupteten
  551. widerrechtlichen
  552. Entnahme
  553. Einwendungen
  554. Klageansprüche
  555. abzuleiten
  556. .
  557. Allerdings
  558. spricht
  559. Grundsatz
  560. Ausnahme
  561. machen
  562. Verteidigungsmittel
  563. abgeschlossenen
  564. Lebenssachverhalt
  565. gestützt
  566. wird
  567. Möglichkeit
  568. Aussicht
  569. Erfolg
  570. geltend
  571. machen
  572. nur
  573. noch
  574. abhängt
  575. Partei
  576. zustehendes
  577. materielles
  578. Gestaltungsrecht
  579. ausübt
  580. vgl.
  581. Urteil
  582. 9
  583. November
  584. Stein/Jonas/
  585. 22
  586. .
  587. Auflage
  588. §
  589. .
  590. .
  591. Eintritt
  592. bestimmten
  593. Rechtsfolge
  594. nur
  595. noch
  596. Willen
  597. Schuldners
  598. abhängt
  599. erschiene
  600. verfehlt
  601. Rechtzeitigkeit
  602. Eintritt
  603. Rechtsfolge
  604. gestützten
  605. Verteidigungsmittels
  606. Zeitpunktes
  607. bestimmen
  608. Partei
  609. zustehenden
  610. Gestaltungsrecht
  611. Gebrauch
  612. gemacht
  613. hat
  614. .
  615. Grund
  616. ist
  617. Schuldner
  618. Schluss
  619. mündlichen
  620. Verhandlung
  621. Tatsacheninstanzen
  622. Aufrechnung
  623. erklärt
  624. hat
  625. verwehrt
  626. rechtskräftiges
  627. Urteil
  628. Vollstreckungsgegenklage
  629. anzugreifen
  630. schon
  631. genannten
  632. Zeitpunkt
  633. Aufrechnungslage
  634. bestanden
  635. hat
  636. Urteil
  637. 7
  638. Juli
  639. .
  640. Entsprechendes
  641. gilt
  642. Anfechtung
  643. Urteil
  644. 19
  645. November
  646. Kündigungserklärung
  647. Urteil
  648. 16
  649. November
  650. .
  651. .
  652. gilt
  653. nur
  654. dann
  655. gerade
  656. Zweck
  657. Gestaltungsrechts
  658. gehört
  659. Berechtigten
  660. Entscheidung
  661. überlassen
  662. Zeitpunkt
  663. Recht
  664. Gebrauch
  665. macht
  666. .
  667. Beklagte
  668. ist
  669. gehalten
  670. vorzeitig
  671. bestimmten
  672. Zeitraum
  673. eingeräumten
  674. Optionsrecht
  675. Gebrauch
  676. machen
  677. Urteil
  678. 25
  679. .
  680. Februar
  681. Leistungsverweigerungsrecht
  682. aufzugeben
  683. Aufrechnungslage
  684. herbeizuführen
  685. .
  686. Gestaltungsrechten
  687. Zeitpunkt
  688. Entstehung
  689. abzustellen
  690. ist
  691. kann
  692. vorliegenden
  693. Zusammenhang
  694. jedoch
  695. dahingestellt
  696. bleiben
  697. ebenfalls
  698. offen
  699. gelassen
  700. Beschluss
  701. 30
  702. .
  703. Juni
  704. r+s
  705. .
  706. 10
  707. ;
  708. obiter
  709. bejaht
  710. Urteil
  711. 10
  712. .
  713. März
  714. ZR
  715. .
  716. .
  717. Streitfall
  718. hing
  719. Möglichkeit
  720. Geltendmachung
  721. Einwandes
  722. allein
  723. Willen
  724. Beklagten
  725. .
  726. Abtretung
  727. geltend
  728. gemachten
  729. Rechte
  730. Gegenstand
  731. Klagepatents
  732. bedurfte
  733. vielmehr
  734. Mitwirkung
  735. Ehemannes
  736. Beklagten
  737. 2
  738. .
  739. derartigen
  740. Konstellationen
  741. erschiene
  742. verfehlt
  743. Nachlässigkeit
  744. schon
  745. bejahen
  746. Partei
  747. rechtzeitig
  748. Erwerb
  749. bestimmten
  750. Rechtsposition
  751. Wege
  752. Abtretung
  753. bemüht
  754. hat
  755. vgl.
  756. 22
  757. .
  758. Auflage
  759. §
  760. .
  761. .
  762. Umstand
  763. prozessrechtlichen
  764. Präklusionsvorschriften
  765. Zweck
  766. verfolgen
  767. beschleunigte
  768. Schaffung
  769. materiellrechtlichen
  770. Anspruchsvoraussetzungen
  771. hinzuwirken
  772. Urteil
  773. 6
  774. .
  775. Oktober
  776. ;
  777. ebenso
  778. Musielak/Ball
  779. 8
  780. .
  781. Auflage
  782. §
  783. .
  784. 19
  785. ;
  786. 28
  787. .
  788. Auflage
  789. §
  790. .
  791. mag
  792. zwar
  793. ausschließen
  794. Ausübung
  795. Partei
  796. bereits
  797. zustehenden
  798. materiellrechtlichem
  799. Gestaltungsrechts
  800. Rechtsstreit
  801. Pflicht
  802. Prozessförderung
  803. unterwerfen
  804. .
  805. hinausgehende
  806. Pflicht
  807. beschleunigten
  808. Schaffung
  809. materiellrechtlicher
  810. Voraussetzungen
  811. kann
  812. prozessrechtlichen
  813. Präklusionsvorschriften
  814. jedoch
  815. entnommen
  816. werden
  817. .
  818. Folgerichtig
  819. hat
  820. Bundesgerichtshof
  821. Präklusion
  822. Verteidigungsmittels
  823. abgelehnt
  824. Beklagte
  825. erst
  826. Rechtsstreits
  827. erwirkten
  828. weisungsbeschlusses
  829. geltend
  830. machen
  831. konnte
  832. Urteil
  833. 10
  834. .
  835. März
  836. ZR
  837. ;
  838. .
  839. .
  840. Rechtserwerb
  841. Wege
  842. Abtretung
  843. kann
  844. gelten
  845. .
  846. kann
  847. grundsätzlich
  848. nachlässig
  849. Sinne
  850. §
  851. Abs.
  852. Satz
  853. Nr.
  854. hen
  855. werden
  856. Partei
  857. Möglichkeit
  858. erfolgversprechenden
  859. Geltendmachung
  860. Verteidigungsmittels
  861. erforderliche
  862. Rechtsposition
  863. Abtretung
  864. erwerben
  865. unverzüglich
  866. Gebrauch
  867. gemacht
  868. hat
  869. .
  870. Berufungsgericht
  871. Rede
  872. stehende
  873. Vorbringen
  874. anderen
  875. Grund
  876. hätte
  877. unberücksichtigt
  878. lassen
  879. dürfen
  880. bedarf
  881. Entscheidung
  882. .
  883. ständiger
  884. Rechtsprechung
  885. darf
  886. fehlerhafte
  887. Begründung
  888. Zurückweisung
  889. verspäteten
  890. Vorbringens
  891. Rechtsmittelgericht
  892. andere
  893. Begründung
  894. ersetzt
  895. werden
  896. Beschluss
  897. 22
  898. .
  899. April
  900. .
  901. !
  902. .
  903. fehlerhaften
  904. Zurückweisung
  905. Vorbringens
  906. liegt
  907. zugleich
  908. entscheidungsrelevante
  909. Verletzung
  910. Art
  911. .
  912. Abs.
  913. GG
  914. .
  915. Zwar
  916. führt
  917. fehlerhafte
  918. Anwendung
  919. Präklusionsvorschriften
  920. Verletzung
  921. Anspruchs
  922. rechtliches
  923. Gehör
  924. .
  925. Art
  926. .
  927. Abs.
  928. GG
  929. ist
  930. aber
  931. verletzt
  932. Zurückweisung
  933. Vorbringen
  934. verspätet
  935. Prozessrecht
  936. Stütze
  937. findet
  938. Beschluss
  939. 7
  940. .
  941. Februar
  942. .
  943. .
  944. Voraussetzungen
  945. liegen
  946. Streitfall
  947. .
  948. Berufungsgericht
  949. hat
  950. Frage
  951. Beklagten
  952. Nachlässigkeit
  953. vorzuwerfen
  954. ist
  955. nur
  956. Einzelfall
  957. unzutreffend
  958. beurteilt
  959. .
  960. hat
  961. vielmehr
  962. angenommen
  963. §
  964. Grunde
  965. liegende
  966. Pflicht
  967. Prozessförderung
  968. Parteien
  969. auch
  970. anhalten
  971. soll
  972. zügig
  973. sorgen
  974. materiellrechtliche
  975. Voraussetzungen
  976. -9-
  977. Geltendmachung
  978. Verteidigungsmittels
  979. eintreten
  980. .
  981. Auffassung
  982. findet
  983. Gesetz
  984. Stütze
  985. .
  986. 3
  987. .
  988. Senat
  989. hat
  990. Interesse
  991. Verfahrensbeschleunigung
  992. Abs.
  993. eröffneten
  994. Möglichkeit
  995. Gebrauch
  996. gemacht
  997. Aufhebung
  998. angefochtenen
  999. Urteils
  1000. Zurückverweisung
  1001. Sache
  1002. Berufungsgericht
  1003. Beschlusswege
  1004. auszusprechen
  1005. .
  1006. Meier-Beck
  1007. Schuster
  1008. Vorinstanzen
  1009. :
  1010. Entscheidung
  1011. Entscheidung
  1012. 15.04.2010
  1013. I-2