You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
1716 lines
15 KiB
1716 lines
15 KiB
NAMEN
|
|
Verkündet
|
|
:
|
|
24
|
|
.
|
|
März
|
|
Urkundsbeamter
|
|
Geschäftsstelle
|
|
Patentnichtigkeitssache
|
|
Zivilsenat
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
hat
|
|
mündliche
|
|
Verhandlung
|
|
24
|
|
.
|
|
März
|
|
Vorsitzenden
|
|
Richter
|
|
Prof.
|
|
Dr.
|
|
Richter
|
|
Dr.
|
|
Dr.
|
|
Recht
|
|
erkannt
|
|
:
|
|
Berufung
|
|
30
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
verkündete
|
|
Urteil
|
|
4
|
|
.
|
|
Senats
|
|
Bundespatentgerichts
|
|
wird
|
|
Kosten
|
|
Beklagten
|
|
zurückgewiesen
|
|
.
|
|
Tatbestand
|
|
:
|
|
Beklagte
|
|
ist
|
|
Inhaberin
|
|
18
|
|
.
|
|
Juni
|
|
angemeldeten
|
|
Wirkung
|
|
Hoheitsgebiet
|
|
Bundesrepublik
|
|
erteilten
|
|
europäischen
|
|
Streitpatents
|
|
.
|
|
Streitpatent
|
|
Priorität
|
|
US-amerikanischen
|
|
Anmeldung
|
|
18
|
|
.
|
|
Juni
|
|
Anspruch
|
|
nimmt
|
|
umfasst
|
|
Patentansprüche
|
|
.
|
|
nebengeordneten
|
|
Ansprüche
|
|
weiteren
|
|
Ansprüche
|
|
unmittelbar
|
|
mittelbar
|
|
nachgeordnet
|
|
sind
|
|
lauten
|
|
Verfahrenssprache
|
|
:
|
|
"
|
|
1
|
|
.
|
|
:
|
|
flexible
|
|
batteries
|
|
sections
|
|
.
|
|
16
|
|
.
|
|
steps
|
|
:
|
|
that
|
|
comprises
|
|
flexible
|
|
sensing
|
|
including
|
|
batteries
|
|
sections
|
|
.
|
|
"
|
|
Klägerin
|
|
hat
|
|
Streitpatent
|
|
vollem
|
|
Umfang
|
|
angegriffen
|
|
geltend
|
|
gemacht
|
|
Gegenstand
|
|
beruhe
|
|
unzulässigen
|
|
Erweiterung
|
|
sei
|
|
patentfähig
|
|
.
|
|
Beklagte
|
|
ist
|
|
Klage
|
|
entgegengetreten
|
|
hat
|
|
Streitpatent
|
|
hilfsweise
|
|
beschränkten
|
|
Fassungen
|
|
verteidigt
|
|
.
|
|
Patentgericht
|
|
hat
|
|
Streitpatent
|
|
nichtig
|
|
erklärt
|
|
.
|
|
gerichteten
|
|
Berufung
|
|
Zurückweisung
|
|
Klägerin
|
|
begehrt
|
|
verfolgt
|
|
Beklagte
|
|
Antrag
|
|
Abweisung
|
|
Klage
|
|
.
|
|
Entscheidungsgründe
|
|
:
|
|
Streitpatent
|
|
betrifft
|
|
In-vivo-Kapsel
|
|
starre
|
|
flexible
|
|
Abschnitte
|
|
aufweisenden
|
|
Leiterplatte
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
Patentbeschreibung
|
|
können
|
|
Aufnahmen
|
|
Körperinneren
|
|
In-vivo-Kapseln
|
|
gewonnen
|
|
werden
|
|
.
|
|
Beschreibung
|
|
verweist
|
|
Berichte
|
|
Artikel
|
|
Entwicklung
|
|
endoskopische
|
|
Untersuchungen
|
|
eingesetzten
|
|
Kapsel
|
|
beschrieben
|
|
ist
|
|
.
|
|
Kapsel
|
|
wird
|
|
Patienten
|
|
geschluckt
|
|
durchwandert
|
|
Verdauungstrakt
|
|
.
|
|
Unterdessen
|
|
werden
|
|
Bilder
|
|
aufgenommen
|
|
außen
|
|
gesendet
|
|
.
|
|
In-vivo-Kapsel
|
|
enthält
|
|
etwa
|
|
Bildsensor
|
|
Beleuchtungsmittel
|
|
Sender
|
|
Übermittlung
|
|
Bildsensor
|
|
erfassten
|
|
Bilder
|
|
ferner
|
|
Batterie
|
|
Versorgung
|
|
Komponenten
|
|
elektrischer
|
|
Energie
|
|
.
|
|
Auch
|
|
Beschreibung
|
|
ausdrücklich
|
|
angesprochen
|
|
wird
|
|
liegt
|
|
Hand
|
|
Anordnung
|
|
elektronischen
|
|
Komponenten
|
|
äußeren
|
|
Form
|
|
Kapsel
|
|
angepasst
|
|
werden
|
|
muss
|
|
abgerundet
|
|
ist
|
|
groß
|
|
sein
|
|
darf
|
|
größere
|
|
Schwierigkeiten
|
|
geschluckt
|
|
werden
|
|
Verdauungstrakt
|
|
durchwandern
|
|
kann
|
|
.
|
|
Beschreibung
|
|
waren
|
|
Stand
|
|
Technik
|
|
Kapseln
|
|
bekannt
|
|
elektrischen
|
|
Komponenten
|
|
Schaltungsplatten
|
|
angeordnet
|
|
sind
|
|
untereinander
|
|
Drähte
|
|
verbunden
|
|
sind
|
|
.
|
|
Anordnungen
|
|
Schaltungsplatten
|
|
sind
|
|
jedoch
|
|
komplex
|
|
erschweren
|
|
Herstellung
|
|
Kapseln
|
|
größerer
|
|
Stückzahl
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Hintergrund
|
|
besteht
|
|
technische
|
|
Problem
|
|
Invivo-Kapsel
|
|
verbesserten
|
|
Anordnung
|
|
erforderlichen
|
|
elektronischen
|
|
Komponenten
|
|
Schaltungsplatte
|
|
Stromquelle
|
|
bereitzustellen
|
|
raumsparend
|
|
ist
|
|
einfache
|
|
Weise
|
|
größeren
|
|
Stückzahlen
|
|
hergestellt
|
|
werden
|
|
kann
|
|
.
|
|
3
|
|
.
|
|
Lösung
|
|
Problems
|
|
schlägt
|
|
Streitpatent
|
|
Patentanspruch
|
|
Kapsel
|
|
folgenden
|
|
Merkmalen
|
|
Gliederung
|
|
Patentgerichts
|
|
eckigen
|
|
Klammern
|
|
:
|
|
Schluckbare
|
|
In-vivo-Detektierkapsel
|
|
umfassend
|
|
:
|
|
1
|
|
.
|
|
Schaltungsplatte
|
|
umfassend
|
|
mindestens
|
|
starre
|
|
Abschnitte
|
|
flexiblen
|
|
Abschnitt
|
|
teilweise
|
|
starre
|
|
Abschnitte
|
|
flexiblen
|
|
Abschnitt
|
|
verbunden
|
|
sind
|
|
;
|
|
teilweise
|
|
2
|
|
.
|
|
starren
|
|
Abschnitten
|
|
angeordnete
|
|
Batterien
|
|
.
|
|
nebengeordneten
|
|
Patentanspruch
|
|
ist
|
|
Verfahren
|
|
folgenden
|
|
Merkmalen
|
|
beansprucht
|
|
:
|
|
Verfahren
|
|
Herstellung
|
|
In-vivo-Kapsel
|
|
umfassend
|
|
Schritte
|
|
Anordnen
|
|
mindestens
|
|
Sensor
|
|
starren
|
|
Abschnitt
|
|
Schaltungsplatte
|
|
16.1.1
|
|
Schaltungsplatte
|
|
umfasst
|
|
teilweise
|
|
mindestens
|
|
starre
|
|
Abschnitte
|
|
teilweise
|
|
flexiblen
|
|
Abschnitt
|
|
teilweise
|
|
16.1.1.3
|
|
starren
|
|
Abschnitte
|
|
flexiblen
|
|
Abschnitt
|
|
verbunden
|
|
sind
|
|
teilweise
|
|
16.2
|
|
.
|
|
Falten
|
|
Schaltungsplatte
|
|
Gehäuse
|
|
In-vivoDetektierung
|
|
konfiguriert
|
|
ist
|
|
Anordnung
|
|
Batterien
|
|
starren
|
|
Abschnitten
|
|
.
|
|
nachfolgend
|
|
dargestellte
|
|
Figur
|
|
Streitpatents
|
|
zeigt
|
|
Beispiel
|
|
erfindungsgemäße
|
|
Kapsel
|
|
.
|
|
bezeichnen
|
|
Bezugszeichen
|
|
starre
|
|
Bezugszeichen
|
|
‘
|
|
flexible
|
|
Abschnitte
|
|
Schaltungsplatte
|
|
.
|
|
Bezugszeichen
|
|
bezeichnen
|
|
elektronische
|
|
Komponenten
|
|
starren
|
|
Abschnitten
|
|
Schaltungsplatte
|
|
angeordnet
|
|
sind
|
|
Bezugszeichen
|
|
Batterien
|
|
.
|
|
4
|
|
.
|
|
Abschnitte
|
|
Schaltungsplatte
|
|
werden
|
|
beschrieben
|
|
starr
|
|
flexibel
|
|
flexible
|
|
sind
|
|
.
|
|
ist
|
|
zunächst
|
|
nur
|
|
entnehmen
|
|
Abschnitte
|
|
Schaltungsplatte
|
|
Grades
|
|
Biegesteifigkeit
|
|
unterscheiden
|
|
.
|
|
Konkrete
|
|
Angaben
|
|
Maß
|
|
so
|
|
umschriebenen
|
|
unterschiedlichen
|
|
Steifigkeit
|
|
enthält
|
|
Streitpatentschrift
|
|
.
|
|
Immerhin
|
|
ergibt
|
|
Merkmal
|
|
Angabe
|
|
Schaltungsplatte
|
|
ursprünglichen
|
|
Zustand
|
|
also
|
|
Bestückung
|
|
elektronischen
|
|
Komponenten
|
|
bezieht
|
|
.
|
|
Zusammenhang
|
|
Streitpatentschrift
|
|
ergibt
|
|
Fachmann
|
|
ferner
|
|
Biegesteifigkeit
|
|
flexiblen
|
|
Abschnitte
|
|
soweit
|
|
herabgesetzt
|
|
muss
|
|
möglich
|
|
ist
|
|
Schaltungsplatte
|
|
Weise
|
|
falten
|
|
starre
|
|
Abschnitte
|
|
parallel
|
|
zueinander
|
|
angeordnet
|
|
sind
|
|
so
|
|
Batterie
|
|
positioniert
|
|
werden
|
|
kann
|
|
.
|
|
Fachmann
|
|
wird
|
|
flexiblen
|
|
Abschnitt
|
|
Bereich
|
|
verstehen
|
|
besondere
|
|
Schwierigkeiten
|
|
gebogen
|
|
werden
|
|
kann
|
|
mithin
|
|
Bereich
|
|
Biegesteifigkeit
|
|
starren
|
|
Abschnitten
|
|
deutlich
|
|
herabgesetzt
|
|
ist
|
|
.
|
|
so
|
|
umschriebene
|
|
Ziel
|
|
erreicht
|
|
überlässt
|
|
Streitpatent
|
|
Fachmann
|
|
.
|
|
II
|
|
.
|
|
Patentgericht
|
|
hat
|
|
Entscheidung
|
|
Wesentlichen
|
|
folgt
|
|
begründet
|
|
:
|
|
Gegenstand
|
|
Patentanspruch
|
|
sei
|
|
Fachmann
|
|
Team
|
|
Diplom-Ingenieuren
|
|
Erfahrungen
|
|
Feinwerktechnik
|
|
Elektrotechnik
|
|
Optik
|
|
Medizintechnik
|
|
bestehe
|
|
Stand
|
|
Technik
|
|
nahegelegt
|
|
dahinstehen
|
|
könne
|
|
unzulässigen
|
|
Erweiterung
|
|
beruhe
|
|
.
|
|
Ausgangspunkt
|
|
Bemühungen
|
|
Fachmanns
|
|
sei
|
|
japanische
|
|
Offenlegungsschrift
|
|
D11
|
|
schluckbare
|
|
In-vivo-Detektierkapsel
|
|
beschreibe
|
|
.
|
|
Verarbeitbarkeit
|
|
Baugruppen
|
|
verbessern
|
|
Abmessungen
|
|
Kapsel
|
|
verringern
|
|
besitze
|
|
einstückige
|
|
Schaltungsplatte
|
|
Abschnitte
|
|
aufweise
|
|
.
|
|
Platte
|
|
werde
|
|
Einbau
|
|
Abschnitten
|
|
elektrischen
|
|
Komponenten
|
|
bestückt
|
|
.
|
|
Einbau
|
|
werde
|
|
verbindenden
|
|
Abschnitten
|
|
gefaltet
|
|
zusätzlich
|
|
ter
|
|
Klebung
|
|
gesichert
|
|
.
|
|
verbindenden
|
|
Abschnitte
|
|
seien
|
|
zumindest
|
|
Faltkanten
|
|
biegsam
|
|
.
|
|
D11
|
|
zeige
|
|
auch
|
|
Anordnung
|
|
Batterie
|
|
Abschnitten
|
|
.
|
|
unterscheide
|
|
beschriebene
|
|
Kapsel
|
|
Streitpatent
|
|
nur
|
|
elektronischen
|
|
Komponenten
|
|
bestückten
|
|
Abschnitte
|
|
ausdrücklich
|
|
starr
|
|
bezeichne
|
|
.
|
|
ausgehend
|
|
stelle
|
|
Fachmann
|
|
Forderung
|
|
Gestaltung
|
|
finden
|
|
erlaube
|
|
verbindenden
|
|
Abschnitte
|
|
biegen
|
|
zugleich
|
|
Verbiegen
|
|
elektronischen
|
|
Komponenten
|
|
bestückten
|
|
Abschnitte
|
|
Beschädigung
|
|
Kontaktierung
|
|
Komponenten
|
|
starren
|
|
Lötstellen
|
|
führen
|
|
könne
|
|
vermieden
|
|
Vorteil
|
|
einstückigen
|
|
faltbaren
|
|
Schaltungsplatte
|
|
beibehalten
|
|
werde
|
|
.
|
|
Fachmann
|
|
liege
|
|
Hand
|
|
widersprechenden
|
|
Anforderungen
|
|
Ausgestaltung
|
|
unterschiedlichen
|
|
Abschnitten
|
|
realisieren
|
|
also
|
|
heterogen
|
|
auszubilden
|
|
.
|
|
Fachmann
|
|
auch
|
|
Wissen
|
|
technischen
|
|
Nachbargebieten
|
|
übergeordneten
|
|
allgemeinen
|
|
technischen
|
|
Gebiet
|
|
heranziehe
|
|
werde
|
|
Stand
|
|
Technik
|
|
Lösungen
|
|
Platinen
|
|
unterschiedlicher
|
|
Biegesteifigkeit
|
|
suchen
|
|
US-Patentschrift
|
|
D14
|
|
stoßen
|
|
.
|
|
zeige
|
|
Platine
|
|
Biegesteifigkeit
|
|
unterschiedlichen
|
|
Bereichen
|
|
starre
|
|
flexible
|
|
Abschnitte
|
|
bezeichnet
|
|
seien
|
|
.
|
|
erhalte
|
|
Fachmann
|
|
Anregung
|
|
Platine
|
|
Abschnitten
|
|
unterschiedlicher
|
|
Flexibilität
|
|
auszubilden
|
|
.
|
|
brauche
|
|
beschriebene
|
|
Platinenlayout
|
|
nur
|
|
Platine
|
|
Kapsel
|
|
D11
|
|
übertragen
|
|
Gegenstand
|
|
Patentanspruch
|
|
erteilten
|
|
Fassung
|
|
gelangen
|
|
.
|
|
Gegenstand
|
|
Patentanspruch
|
|
sei
|
|
auch
|
|
Hilfsanträgen
|
|
verteidigten
|
|
Fassung
|
|
patentfähig
|
|
.
|
|
Hilfsanträgen
|
|
3
|
|
3A
|
|
3B
|
|
zusätzlich
|
|
aufgenommenen
|
|
Merkmale
|
|
seien
|
|
jeweils
|
|
D11
|
|
.
|
|
Hilfsanträgen
|
|
4B
|
|
enthaltene
|
|
zusätzliche
|
|
Merkmal
|
|
flexible
|
|
Abschnitt
|
|
Stärke
|
|
inch
|
|
weniger
|
|
aufweise
|
|
sei
|
|
Stand
|
|
Technik
|
|
nahegelegt
|
|
.
|
|
nenne
|
|
Werte
|
|
auch
|
|
weniger
|
|
mils
|
|
.
|
|
Fachmann
|
|
erkenne
|
|
Reißfestigkeit
|
|
flexiblen
|
|
Abschnitts
|
|
Anforderungen
|
|
Detektierkapsel
|
|
gering
|
|
seien
|
|
werde
|
|
geeignete
|
|
Dicke
|
|
Versuche
|
|
ermitteln
|
|
.
|
|
Gegenstand
|
|
Patentanspruch
|
|
gehe
|
|
zwangsläufig
|
|
vorhandenen
|
|
Herstellungsschritte
|
|
Kapsel
|
|
Patentanspruch
|
|
sei
|
|
gleichfalls
|
|
patentfähig
|
|
.
|
|
.
|
|
Beurteilung
|
|
hält
|
|
Überprüfung
|
|
Berufungsverfahren
|
|
stand
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
Gegenstand
|
|
Patentanspruch
|
|
ist
|
|
vorgelegten
|
|
Dokumente
|
|
vollständig
|
|
offenbart
|
|
Stand
|
|
Technik
|
|
neu
|
|
.
|
|
Auffassung
|
|
Klägerin
|
|
D11
|
|
nehme
|
|
erfindungsgemäße
|
|
Lehre
|
|
vorweg
|
|
ist
|
|
Patentgericht
|
|
Recht
|
|
gefolgt
|
|
.
|
|
D11
|
|
Gestaltung
|
|
endoskopischen
|
|
Kapsel
|
|
befasst
|
|
ist
|
|
zwar
|
|
entnehmen
|
|
dort
|
|
beschriebene
|
|
einstückige
|
|
Schaltungsplatte
|
|
jeweils
|
|
Übergang
|
|
Abschnitten
|
|
einerseits
|
|
andererseits
|
|
gebogen
|
|
werden
|
|
kann
|
|
.
|
|
Schaltungsplatte
|
|
wird
|
|
etwa
|
|
zylindrische
|
|
Form
|
|
gebracht
|
|
Verbindungen
|
|
einzelnen
|
|
Abschnitten
|
|
gebogen
|
|
wird
|
|
so
|
|
runden
|
|
Abschnitte
|
|
parallel
|
|
zueinander
|
|
angeordnet
|
|
sind
|
|
Absatz
|
|
deutschen
|
|
Übersetzung
|
|
Batterien
|
|
Abschnitten
|
|
angeordnet
|
|
werden
|
|
können
|
|
Abs.
|
|
.
|
|
so
|
|
geformte
|
|
Schaltungsplatte
|
|
kann
|
|
zylindrische
|
|
Gehäuse
|
|
eingesetzt
|
|
werden
|
|
.
|
|
Schaltungsplatte
|
|
Ausführungsbeispiel
|
|
D11
|
|
nach
|
|
Falten
|
|
aussieht
|
|
ist
|
|
nachstehend
|
|
wiedergegebenen
|
|
Figuren
|
|
sehen
|
|
:
|
|
-9-
|
|
fachlicher
|
|
Sicht
|
|
kann
|
|
D11
|
|
entnommen
|
|
werden
|
|
Schaltungsplatte
|
|
bestimmten
|
|
Stellen
|
|
gebogen
|
|
werden
|
|
kann
|
|
.
|
|
D11
|
|
offenbart
|
|
jedoch
|
|
unmittelbar
|
|
eindeutig
|
|
Abschnitten
|
|
starre
|
|
Bereiche
|
|
Abschnitt
|
|
flexiblen
|
|
Bereich
|
|
handelt
|
|
.
|
|
Nähere
|
|
Angaben
|
|
Material
|
|
Leiterplatte
|
|
finden
|
|
D11
|
|
.
|
|
Abgesehen
|
|
Abschnitt
|
|
Abschnitten
|
|
etwas
|
|
schmaler
|
|
gehalten
|
|
ist
|
|
lassen
|
|
D11
|
|
auch
|
|
Hinweise
|
|
entnehmen
|
|
unterschiedliche
|
|
Eigenschaften
|
|
insbesondere
|
|
unterschiedliche
|
|
gesteifigkeit
|
|
aufweisen
|
|
.
|
|
Behauptung
|
|
Klägerin
|
|
Abschnitt
|
|
geringerer
|
|
Breite
|
|
sei
|
|
Abschnitt
|
|
größerer
|
|
Breite
|
|
stets
|
|
weniger
|
|
biegesteif
|
|
flexibel
|
|
anzusehen
|
|
trifft
|
|
Allgemeinheit
|
|
.
|
|
Zwar
|
|
enthält
|
|
Patentschrift
|
|
konkreten
|
|
Angaben
|
|
starren
|
|
flexiblen
|
|
Abschnitt
|
|
verstehen
|
|
ist
|
|
.
|
|
Auch
|
|
ist
|
|
richtig
|
|
Begriffe
|
|
aufeinander
|
|
bezogen
|
|
sind
|
|
Flexibilität
|
|
Abschnitts
|
|
also
|
|
Vergleich
|
|
Maß
|
|
Starrheit
|
|
mindestens
|
|
anderen
|
|
Abschnitte
|
|
Schaltungsplatte
|
|
ermitteln
|
|
ist
|
|
.
|
|
Gleichwohl
|
|
kann
|
|
Abschnitt
|
|
schon
|
|
flexibel
|
|
angesehen
|
|
werden
|
|
geringere
|
|
Breite
|
|
anderen
|
|
Abschnitte
|
|
Schaltungsplatte
|
|
aufweist
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Gegenstand
|
|
Patentanspruch
|
|
beruht
|
|
jedoch
|
|
erfinderischer
|
|
Tätigkeit
|
|
Anmeldezeitpunkt
|
|
Fachmann
|
|
naheliegender
|
|
Weise
|
|
D11
|
|
ergab
|
|
.
|
|
vorstehenden
|
|
Ausführungen
|
|
ergibt
|
|
offenbart
|
|
D11
|
|
verschluckbare
|
|
endoskopische
|
|
Kapsel
|
|
Merkmale
|
|
aufweist
|
|
.
|
|
offenbart
|
|
ist
|
|
dort
|
|
lediglich
|
|
Schaltungsplatte
|
|
mindestens
|
|
starren
|
|
Abschnitten
|
|
flexiblen
|
|
Abschnitt
|
|
umfasst
|
|
starre
|
|
Abschnitte
|
|
miteinander
|
|
verbindet
|
|
.
|
|
Ausgestaltung
|
|
Schaltungsplatte
|
|
wird
|
|
Fachmann
|
|
D11
|
|
ausgeht
|
|
jedoch
|
|
D14
|
|
angeregt
|
|
.
|
|
Einwand
|
|
Beklagten
|
|
Veröffentlichung
|
|
sei
|
|
fachfremd
|
|
berücksichtigen
|
|
greift
|
|
.
|
|
Fachmann
|
|
Prioritätszeitpunkt
|
|
Aufgabe
|
|
gestellt
|
|
sah
|
|
elektronische
|
|
Komponenten
|
|
möglichst
|
|
kleinen
|
|
runden
|
|
Gehäuse
|
|
unterzubringen
|
|
war
|
|
Streitpatent
|
|
nachteilig
|
|
beschriebenen
|
|
Möglichkeit
|
|
elektronischen
|
|
Komponenten
|
|
Drähte
|
|
miteinander
|
|
verbundenen
|
|
Leiterplatten
|
|
anzuordnen
|
|
D11
|
|
Gestaltung
|
|
bekannt
|
|
nur
|
|
Leiterplatte
|
|
eingesetzt
|
|
wird
|
|
bestimmten
|
|
Stellen
|
|
gebogen
|
|
gefaltet
|
|
ist
|
|
.
|
|
fachlicher
|
|
Sicht
|
|
legte
|
|
zugrunde
|
|
Leiterplatte
|
|
einerseits
|
|
Bereichen
|
|
elektronische
|
|
Komponenten
|
|
montiert
|
|
sind
|
|
weitgehend
|
|
starr
|
|
muss
|
|
Probleme
|
|
Verbindung
|
|
elektronischen
|
|
Komponenten
|
|
Leiterplatte
|
|
vermeiden
|
|
andererseits
|
|
Stellen
|
|
gebogen
|
|
gefaltet
|
|
werden
|
|
können
|
|
muss
|
|
D11
|
|
gezeigte
|
|
Form
|
|
bringen
|
|
Vorteil
|
|
bietet
|
|
erforderlichen
|
|
Raum
|
|
verringern
|
|
.
|
|
D11
|
|
erwähnt
|
|
Möglichkeit
|
|
Leiterplatte
|
|
gebogen
|
|
wird
|
|
tendiert
|
|
ursprüngliche
|
|
Form
|
|
zurückzukehren
|
|
schlägt
|
|
Problem
|
|
begegnen
|
|
Abstandhalter
|
|
eingefügt
|
|
verklebt
|
|
wird
|
|
Abs.
|
|
.
|
|
stellte
|
|
Fachmann
|
|
D11
|
|
las
|
|
Frage
|
|
Leiterplatte
|
|
genannten
|
|
Anforderungen
|
|
gerecht
|
|
werden
|
|
soll
|
|
zweckmäßigerweise
|
|
gestalten
|
|
ist
|
|
insbesondere
|
|
Material
|
|
Betracht
|
|
ziehen
|
|
ist
|
|
.
|
|
gab
|
|
Stand
|
|
Technik
|
|
Hinweisen
|
|
umzusehen
|
|
Möglichkeiten
|
|
Ausgestaltung
|
|
Leiterplatte
|
|
insoweit
|
|
bekannt
|
|
sind
|
|
.
|
|
Umfang
|
|
Wissen
|
|
anderen
|
|
übergeordneten
|
|
technischen
|
|
Gebiet
|
|
berücksichtigen
|
|
ist
|
|
bestimmt
|
|
Umständen
|
|
Einzelfalls
|
|
.
|
|
Maßgeblich
|
|
ist
|
|
Fachmann
|
|
erwartet
|
|
werden
|
|
kann
|
|
Lösung
|
|
Problems
|
|
auch
|
|
anderen
|
|
technischen
|
|
Gebiet
|
|
umsieht
|
|
.
|
|
Team
|
|
Patentgericht
|
|
unbeanstandet
|
|
Berufung
|
|
Fachmann
|
|
angesehen
|
|
hat
|
|
umfasst
|
|
auch
|
|
Diplom-Ingenieur
|
|
Elektrotechnik
|
|
.
|
|
ist
|
|
bekannt
|
|
Schaltungsplatten
|
|
vielfältigen
|
|
technischen
|
|
Bereichen
|
|
eingesetzt
|
|
werden
|
|
.
|
|
Steht
|
|
Frage
|
|
Möglichkeiten
|
|
gibt
|
|
Leiterplatte
|
|
D11
|
|
gezeigt
|
|
wird
|
|
auszubilden
|
|
hat
|
|
nur
|
|
Schriften
|
|
befassen
|
|
In-vivo-Kapseln
|
|
ähnliche
|
|
medizinische
|
|
Vorrichtungen
|
|
Gegenstand
|
|
haben
|
|
auch
|
|
Veröffentlichungen
|
|
Rate
|
|
ziehen
|
|
allgemein
|
|
Ausgestaltung
|
|
Platinen
|
|
befassen
|
|
auch
|
|
Fachs
|
|
betreffenden
|
|
Schriften
|
|
weiterführende
|
|
Erkenntnisse
|
|
erwarten
|
|
sind
|
|
.
|
|
Veröffentlichung
|
|
handelt
|
|
.
|
|
Patentschrift
|
|
befasst
|
|
allgemein
|
|
flexiblen
|
|
Schaltungsplatten
|
|
flexible
|
|
circuits
|
|
beschreibt
|
|
eingangs
|
|
zahlreichen
|
|
unterschiedlichen
|
|
Gebieten
|
|
eingesetzt
|
|
werden
|
|
Telekommunikationsausrüstung
|
|
bis
|
|
Spielwaren
|
|
reichen
|
|
Sp
|
|
.
|
|
.
|
|
erläutert
|
|
Schaltungsplatten
|
|
elektronische
|
|
Komponenten
|
|
tragen
|
|
meist
|
|
starr
|
|
ausgebildet
|
|
sind
|
|
also
|
|
leicht
|
|
verbogen
|
|
sonst
|
|
deformiert
|
|
werden
|
|
können
|
|
Sp
|
|
.
|
|
Z.
|
|
.
|
|
jüngerer
|
|
Zeit
|
|
hätten
|
|
jedoch
|
|
Anwendungen
|
|
ergeben
|
|
Entwicklung
|
|
Schaltungsplatten
|
|
starren
|
|
flexiblen
|
|
Bereichen
|
|
geführt
|
|
hätten
|
|
insbesondere
|
|
dort
|
|
kompakte
|
|
Form
|
|
erstrebt
|
|
werde
|
|
Sp
|
|
.
|
|
Z.
|
|
.
|
|
Figuren
|
|
D14
|
|
zeigen
|
|
Ausführungsbeispiele
|
|
starre
|
|
Bereiche
|
|
Schaltungsplatte
|
|
Bezugszeichen
|
|
flexiblen
|
|
Abschnitt
|
|
Bezugszeichen
|
|
verbunden
|
|
sind
|
|
.
|
|
Fachmann
|
|
D11
|
|
ausging
|
|
erhielt
|
|
Anregung
|
|
dort
|
|
gezeigte
|
|
Schaltungsplatte
|
|
so
|
|
weiterzubilden
|
|
auch
|
|
flexiblen
|
|
Abschnitt
|
|
aufweist
|
|
starre
|
|
Abschnitte
|
|
miteinander
|
|
verbindet
|
|
.
|
|
3
|
|
.
|
|
erweist
|
|
auch
|
|
Gegenstand
|
|
nebengeordneten
|
|
Patentanspruchs
|
|
patentfähig
|
|
.
|
|
dort
|
|
beschriebene
|
|
Verfahren
|
|
geht
|
|
Sache
|
|
Vorrichtung
|
|
Patentanspruch
|
|
.
|
|
4
|
|
.
|
|
Gegenstände
|
|
Hilfsanträge
|
|
beruhen
|
|
Patentgericht
|
|
zutreffend
|
|
angenommen
|
|
hat
|
|
ebenfalls
|
|
erfinderischer
|
|
Tätigkeit
|
|
.
|
|
Patentanspruch
|
|
Fassung
|
|
Hilfsantrag
|
|
Änderung
|
|
erteilten
|
|
Fassung
|
|
enthält
|
|
wird
|
|
Hilfsantrag
|
|
Ende
|
|
folgendes
|
|
weitere
|
|
Merkmal
|
|
angefügt
|
|
:
|
|
"
|
|
"
|
|
.
|
|
Patentgericht
|
|
hat
|
|
Gegenstand
|
|
Patentanspruch
|
|
Fassung
|
|
Hilfsantrags
|
|
zutreffend
|
|
nahegelegt
|
|
angesehen
|
|
.
|
|
D11
|
|
zeigt
|
|
Schaltungsplatte
|
|
starre
|
|
Abschnitte
|
|
jeweils
|
|
Abschnitte
|
|
angeordnete
|
|
Abschnitte
|
|
aufweist
|
|
.
|
|
Ergibt
|
|
Anregung
|
|
Abschnitte
|
|
flexibel
|
|
gestalten
|
|
liegt
|
|
auch
|
|
Schaltungsplatte
|
|
flexible
|
|
Abschnitte
|
|
aufweist
|
|
Wechsel
|
|
starren
|
|
Abschnitten
|
|
angeordnet
|
|
sind
|
|
.
|
|
Hilfsanträgen
|
|
3A
|
|
wird
|
|
Patentanspruch
|
|
folgendes
|
|
Merkmal
|
|
ergänzt
|
|
:
|
|
"
|
|
the
|
|
sections
|
|
"
|
|
.
|
|
Fachmann
|
|
ist
|
|
D14
|
|
nahegelegt
|
|
starren
|
|
flexiblen
|
|
Abschnitte
|
|
unterschiedliche
|
|
Materialien
|
|
gewählt
|
|
werden
|
|
.
|
|
ist
|
|
beschrieben
|
|
flexible
|
|
Abschnitt
|
|
Deckschicht
|
|
etwa
|
|
reißfest
|
|
ausgestaltet
|
|
werden
|
|
kann
|
|
Sp
|
|
.
|
|
Z.
|
|
Sp
|
|
.
|
|
.
|
|
Auch
|
|
Kombination
|
|
zusätzlichen
|
|
Merkmale
|
|
Hilfsanträgen
|
|
3A
|
|
Hilfsantrag
|
|
3B
|
|
vorsieht
|
|
ist
|
|
Fachmann
|
|
nahegelegt
|
|
.
|
|
Hilfsantrag
|
|
wird
|
|
Patentanspruch
|
|
folgende
|
|
Angabe
|
|
ergänzt
|
|
:
|
|
"
|
|
where
|
|
flexible
|
|
thickness
|
|
"
|
|
.
|
|
Auch
|
|
so
|
|
eingeschränkte
|
|
Gegenstand
|
|
Patentanspruch
|
|
ist
|
|
patentfähig
|
|
.
|
|
Stärke
|
|
nur
|
|
mils
|
|
flexiblen
|
|
Abschnitt
|
|
ist
|
|
allerdings
|
|
ausdrücklich
|
|
offenbart
|
|
.
|
|
Schrift
|
|
hebt
|
|
jedoch
|
|
Abschnitt
|
|
vorgeschlagenen
|
|
Verzicht
|
|
Beschichtung
|
|
flexiblen
|
|
Abschnitts
|
|
Wahl
|
|
geeigneten
|
|
Materials
|
|
möglich
|
|
sei
|
|
allgemeinen
|
|
dünner
|
|
noch
|
|
flexibler
|
|
Stand
|
|
Technik
|
|
gehalten
|
|
werden
|
|
könne
|
|
Sp
|
|
.
|
|
Sp
|
|
.
|
|
oben
|
|
.
|
|
So
|
|
könnten
|
|
Stärken
|
|
sogar
|
|
mils
|
|
erreicht
|
|
werden
|
|
.
|
|
D14
|
|
betont
|
|
Zusammenhang
|
|
Stärke
|
|
flexiblen
|
|
Abschnitts
|
|
gewünschten
|
|
Flexibilität
|
|
gewünschten
|
|
kleinen
|
|
Biegeradius
|
|
sorgen
|
|
soll
|
|
zugleich
|
|
erwarteten
|
|
Stabilität
|
|
Reißfestigkeit
|
|
.
|
|
Umstand
|
|
Schaltungsplatte
|
|
nur
|
|
einmal
|
|
Herstellung
|
|
Produkts
|
|
gefaltet
|
|
werden
|
|
muss
|
|
dann
|
|
weiteren
|
|
mechanischen
|
|
Belastungen
|
|
ausgesetzt
|
|
ist
|
|
ergibt
|
|
Fachmann
|
|
Anforderungen
|
|
Stabilität
|
|
Reißfestigkeit
|
|
flexiblen
|
|
Abschnitts
|
|
gering
|
|
sind
|
|
.
|
|
Steht
|
|
Ziel
|
|
raumsparenden
|
|
Anordnung
|
|
Vordergrund
|
|
wird
|
|
einfache
|
|
Versuche
|
|
ermitteln
|
|
weit
|
|
Stärke
|
|
flexiblen
|
|
Abschnitts
|
|
herabsetzen
|
|
kann
|
|
Faltung
|
|
Schaltungsplatte
|
|
beschädigt
|
|
wird
|
|
.
|
|
Anhaltspunkte
|
|
besondere
|
|
Schwierigkeiten
|
|
auftreten
|
|
könnten
|
|
hat
|
|
Beklagte
|
|
aufgezeigt
|
|
so
|
|
Wahl
|
|
Materialstärke
|
|
mils
|
|
Ergebnis
|
|
fachüblichen
|
|
Optimierung
|
|
darstellt
|
|
.
|
|
Auch
|
|
Kombination
|
|
bislang
|
|
erörterten
|
|
Hilfsanträgen
|
|
eingefügten
|
|
zusätzlichen
|
|
Merkmale
|
|
Patentanspruch
|
|
Hilfsantrag
|
|
4B
|
|
ist
|
|
patentfähig
|
|
.
|
|
Gegenstand
|
|
Patentanspruch
|
|
Fassung
|
|
Hilfsanträge
|
|
gilt
|
|
jeweils
|
|
vorgesehenen
|
|
zusätzlichen
|
|
Merkmale
|
|
unterscheiden
|
|
Patentanspruch
|
|
eingefügt
|
|
werden
|
|
sollen
|
|
.
|
|
Gegenstände
|
|
Unteransprüche
|
|
sind
|
|
eigene
|
|
erfinderische
|
|
Leistungen
|
|
geltend
|
|
gemacht
|
|
noch
|
|
sonst
|
|
ersichtlich
|
|
.
|
|
IV
|
|
.
|
|
erweist
|
|
Berufung
|
|
insgesamt
|
|
erfolglos
|
|
.
|
|
Kostenentscheidung
|
|
beruht
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
PatG
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
.
|
|
Meier-Beck
|
|
Vorinstanz
|
|
:
|
|
Bundespatentgericht
|
|
Entscheidung
|