BESCHLUSS
|
|
4
|
|
.
|
|
März
|
|
Ermittlungsverfahren
|
|
Unbekannt
|
|
Mordes
|
|
hier
|
|
:
|
|
Beschwerde
|
|
Zeugen
|
|
Erzwingung
|
|
Zeugnisses
|
|
Anordnung
|
|
Haft
|
|
3
|
|
.
|
|
Strafsenat
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
hat
|
|
Anhörung
|
|
Generalbundesanwalts
|
|
Beschwerdeführers
|
|
4
|
|
.
|
|
März
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
beschlossen
|
|
:
|
|
Beschwerde
|
|
Zeugen
|
|
Beschluss
|
|
Ermittlungsrichters
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
9
|
|
.
|
|
September
|
|
wird
|
|
verworfen
|
|
.
|
|
Beschwerdeführer
|
|
hat
|
|
Kosten
|
|
Rechtsmittels
|
|
tragen
|
|
.
|
|
Gründe
|
|
:
|
|
Generalbundesanwalt
|
|
führt
|
|
Ermittlungsverfahren
|
|
Unbekannt
|
|
Mordes
|
|
Mitgliedschaft
|
|
terroristischen
|
|
Vereinigung
|
|
anderer
|
|
Straftaten
|
|
.
|
|
Gegenstand
|
|
ist
|
|
Tötung
|
|
damaligen
|
|
hessischen
|
|
Ministers
|
|
Wirtschaft
|
|
Technik
|
|
11
|
|
.
|
|
Mai
|
|
unbekannte
|
|
Mitglieder
|
|
terroristischen
|
|
Vereinigung
|
|
"
|
|
Revolutionäre
|
|
Zellen
|
|
RZ
|
|
.
|
|
Verfahren
|
|
hat
|
|
Zeuge
|
|
18
|
|
.
|
|
Januar
|
|
Angaben
|
|
gemacht
|
|
Gespräche
|
|
Frühjahr
|
|
Anfang
|
|
rigen
|
|
"
|
|
Revolutionären
|
|
Zellen
|
|
geführt
|
|
worden
|
|
sind
|
|
einzelne
|
|
Umstände
|
|
Todes
|
|
Minister
|
|
Gegenstand
|
|
hatten
|
|
.
|
|
Gesprächen
|
|
soll
|
|
Angaben
|
|
Zeugen
|
|
auch
|
|
Beschwerdeführer
|
|
teilgenommen
|
|
haben
|
|
.
|
|
Generalbundesanwalt
|
|
hat
|
|
Beschwerdeführer
|
|
staatsanwaltschaftlichen
|
|
Vernehmung
|
|
29
|
|
Juli
|
|
Berufung
|
|
§
|
|
Beantwortung
|
|
Frage
|
|
Sache
|
|
verweigert
|
|
hatte
|
|
richterliche
|
|
Vernehmung
|
|
beantragt
|
|
.
|
|
Ermittlungsrichter
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
hat
|
|
Beschwerdeführer
|
|
9
|
|
.
|
|
September
|
|
Beisein
|
|
beigeordneten
|
|
Zeugenbeistands
|
|
Frau
|
|
erklärt
|
|
werde
|
|
Fragen
|
|
Beweisthema
|
|
"
|
|
Zuhörer
|
|
Gesprächen
|
|
anlässlich
|
|
Ermordung
|
|
Minister
|
|
war
|
|
"
|
|
beantworten
|
|
.
|
|
hat
|
|
Ermittlungsrichter
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
gemäß
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
StPO
|
|
angefochtenen
|
|
Beschluss
|
|
Zeugen
|
|
Ordnungsgeld
|
|
€
|
|
ersatzweise
|
|
je
|
|
€
|
|
Tag
|
|
Ordnungshaft
|
|
festgesetzt
|
|
Erzwingungshaft
|
|
längstens
|
|
Dauer
|
|
Monaten
|
|
angeordnet
|
|
Vollziehung
|
|
Beugehaft
|
|
jedoch
|
|
Entscheidung
|
|
Beschwerde
|
|
Anordnung
|
|
ausgesetzt
|
|
.
|
|
Beschwerdeverfahren
|
|
hat
|
|
Rechtsanwältin
|
|
beantragt
|
|
Fall
|
|
Senat
|
|
Ansicht
|
|
vertrete
|
|
Beschwerdeführer
|
|
stünde
|
|
Auskunftsverweigerungsrecht
|
|
Einsicht
|
|
vollständigen
|
|
Ermittlungsakten
|
|
gewähren
|
|
.
|
|
Hiergegen
|
|
hat
|
|
Generalbundesanwalt
|
|
Bedenken
|
|
erhoben
|
|
.
|
|
II
|
|
.
|
|
Rechtsmittel
|
|
ist
|
|
Erzwingungshaft
|
|
gemäß
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
zulässig
|
|
BGHSt
|
|
.
|
|
Senat
|
|
kann
|
|
entscheiden
|
|
Beistand
|
|
Beschwerdeführers
|
|
begehrte
|
|
Akteneinsicht
|
|
gewährt
|
|
worden
|
|
ist
|
|
Akteneinsichtsrecht
|
|
hier
|
|
besteht
|
|
.
|
|
Sache
|
|
bleibt
|
|
Beschwerde
|
|
Erfolg
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
Entscheidung
|
|
Akteneinsicht
|
|
steht
|
|
vorliegend
|
|
Generalbundesanwalt
|
|
Ermittlungsverfahren
|
|
handelt
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
.
|
|
Halbs
|
|
.
|
|
.
|
|
ändert
|
|
Tatsache
|
|
Akten
|
|
Senat
|
|
Entscheidung
|
|
Beschwerde
|
|
vorliegen
|
|
.
|
|
Fall
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
.
|
|
Halbs
|
|
.
|
|
ist
|
|
gegeben
|
|
Gieg
|
|
KK
|
|
6
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
.
|
|
Senat
|
|
hat
|
|
indes
|
|
Vereinfachungsgründen
|
|
abgesehen
|
|
Beschwerdeführer
|
|
verweisen
|
|
zunächst
|
|
förmliche
|
|
Entscheidung
|
|
Generalbundesanwalts
|
|
Akteneinsichtsgesuch
|
|
erwirken
|
|
sodann
|
|
ggf.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
StPO
|
|
Ablehnung
|
|
Akteneinsicht
|
|
gerichtliche
|
|
Entscheidung
|
|
beantragen
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
auch
|
|
entscheiden
|
|
hätte
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
anwaltlichen
|
|
Zeugenbeistand
|
|
steht
|
|
Gegensatz
|
|
Verteidiger
|
|
vgl.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
eigenes
|
|
Recht
|
|
Akteneinsicht
|
|
.
|
|
Rechtsstellung
|
|
leitet
|
|
Zeugen
|
|
.
|
|
hat
|
|
eigenen
|
|
Rechte
|
|
Verfahrensbeteiligter
|
|
weitergehenden
|
|
Befugnisse
|
|
Zeuge
|
|
selbst
|
|
.
|
|
hat
|
|
Verletzter
|
|
ist
|
|
Akteneinsichtsrecht
|
|
nur
|
|
"
|
|
"
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
HansOLG
|
|
;
|
|
.
|
|
7
|
|
.
|
|
Februar
|
|
w.
|
|
;
|
|
Ignor/Bertheau
|
|
26
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
§
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
.
|
|
berechtigtes
|
|
Interesse
|
|
Kenntnis
|
|
Ermittlungsakten
|
|
Sinne
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
hat
|
|
Beschwerdeführer
|
|
.
|
|
gilt
|
|
insbesondere
|
|
Kenntnis
|
|
Zeugen
|
|
Aussage
|
|
anderer
|
|
Zeugen
|
|
geht
|
|
schon
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
folgt
|
|
:
|
|
ist
|
|
Zeuge
|
|
Abwesenheit
|
|
später
|
|
hörenden
|
|
Zeugen
|
|
vernehmen
|
|
;
|
|
Einlassung
|
|
Angeklagten
|
|
Zeugenvernehmung
|
|
abgegeben
|
|
wird
|
|
hat
|
|
Sitzungssaal
|
|
verlassen
|
|
.
|
|
Zeuge
|
|
soll
|
|
Weise
|
|
unbeeinflusst
|
|
Kenntnis
|
|
Angaben
|
|
Dritter
|
|
aussagen
|
|
vgl.
|
|
Meyer-Goßner
|
|
52
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
§
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
.
|
|
Insoweit
|
|
stehen
|
|
zugleich
|
|
Zwecke
|
|
Strafverfahrens
|
|
Akteneinsicht
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
.
|
|
Beweiswert
|
|
Aussage
|
|
Beschwerdeführers
|
|
wäre
|
|
gemindert
|
|
Einzelnen
|
|
wüsste
|
|
andere
|
|
Zeugen
|
|
Beweisthema
|
|
bekundet
|
|
haben
|
|
.
|
|
3
|
|
.
|
|
Beschwerdeführer
|
|
steht
|
|
Auskunftsverweigerungsrecht
|
|
Anspruch
|
|
genommenen
|
|
Umfang
|
|
.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
gewährt
|
|
Zeugen
|
|
Recht
|
|
Auskunft
|
|
Fragen
|
|
verweigern
|
|
Beantwortung
|
|
selbst
|
|
Angehörigen
|
|
Gefahr
|
|
aussetzen
|
|
würde
|
|
Straftat
|
|
hier
|
|
indes
|
|
Betracht
|
|
kommt
|
|
Ordnungswidrigkeit
|
|
verfolgt
|
|
werden
|
|
.
|
|
Verfolgungsgefahr
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
ist
|
|
anzunehmen
|
|
Ermittlungsbehörde
|
|
wahrheitsgemäßen
|
|
Aussage
|
|
Zeugen
|
|
Tatsachen
|
|
entnehmen
|
|
könnte
|
|
Einleitung
|
|
Ermittlungsverfahrens
|
|
§
|
|
veranlassen
|
|
Aufrechterhaltung
|
|
Verstärkung
|
|
Tatverdachts
|
|
führen
|
|
könnte
|
|
.
|
|
genügt
|
|
bereits
|
|
Zeuge
|
|
bestimmte
|
|
Tatsachen
|
|
angeben
|
|
müsste
|
|
lediglich
|
|
mittelbar
|
|
Verdacht
|
|
Straftat
|
|
begründen
|
|
.
|
|
ist
|
|
Beispiel
|
|
dann
|
|
Fall
|
|
mäße
|
|
Beantwortung
|
|
Frage
|
|
zwar
|
|
allein
|
|
Strafverfolgung
|
|
auslösen
|
|
jedoch
|
|
Teilstück
|
|
mosaikartigen
|
|
Beweisgebäude
|
|
"
|
|
Belastung
|
|
Zeugen
|
|
beitragen
|
|
könnte
|
|
vgl.
|
|
.
|
|
Gefahr
|
|
strafrechtlicher
|
|
Verfolgung
|
|
muss
|
|
konkrete
|
|
tatsächliche
|
|
Anhaltspunkte
|
|
geben
|
|
;
|
|
bloße
|
|
Vermutungen
|
|
rein
|
|
denktheoretische
|
|
Möglichkeiten
|
|
reichen
|
|
NStZ
|
|
.
|
|
Selbst
|
|
Verfolgungsgefahr
|
|
ausgegangen
|
|
werden
|
|
muss
|
|
so
|
|
ist
|
|
Zeuge
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
grundsätzlich
|
|
nur
|
|
berechtigt
|
|
Auskunft
|
|
einzelne
|
|
Fragen
|
|
verweigern
|
|
.
|
|
Nur
|
|
ausnahmsweise
|
|
ist
|
|
umfassenden
|
|
Verweigerung
|
|
Auskunft
|
|
befugt
|
|
gesamte
|
|
Betracht
|
|
kommende
|
|
Aussage
|
|
möglicherweise
|
|
strafbaren
|
|
Verhalten
|
|
so
|
|
engem
|
|
Zusammenhang
|
|
steht
|
|
Umfang
|
|
vorgesehenen
|
|
Vernehmungsgegenstände
|
|
übrig
|
|
bleibt
|
|
Gefahr
|
|
Verfolgung
|
|
Straftat
|
|
wahrheitsgemäß
|
|
aussagen
|
|
könnte
|
|
vgl.
|
|
NStZ
|
|
;
|
|
NStZ-RR
|
|
.
|
|
gilt
|
|
auch
|
|
Hinblick
|
|
Vernehmung
|
|
einzelnen
|
|
Tatsachenkomplex
|
|
.
|
|
Gefahr
|
|
hat
|
|
Beschwerdeführer
|
|
glaubhaft
|
|
gemacht
|
|
noch
|
|
ist
|
|
ersichtlich
|
|
.
|
|
Einzelnen
|
|
gilt
|
|
:
|
|
Beschwerdeführer
|
|
ist
|
|
Urteil
|
|
Kammergerichts
|
|
15
|
|
Juli
|
|
Herbeiführens
|
|
Sprengstoffexplosion
|
|
Freiheitsstrafe
|
|
Jahren
|
|
Strafaussetzung
|
|
Bewährung
|
|
verurteilt
|
|
worden
|
|
.
|
|
Tat
|
|
hat
|
|
Feststellungen
|
|
rechtskräftigen
|
|
Urteils
|
|
Rahmen
|
|
mitgliedschaftlichen
|
|
Beteiligung
|
|
"
|
|
Revolutionären
|
|
Zellen
|
|
begangen
|
|
.
|
|
war
|
|
"
|
|
April
|
|
"
|
|
aufgefordert
|
|
worden
|
|
Vereinigung
|
|
beizutreten
|
|
war
|
|
Ansinnen
|
|
"
|
|
Wochen
|
|
später
|
|
"
|
|
gefolgt
|
|
.
|
|
schaft
|
|
endete
|
|
Zerfall
|
|
Berliner
|
|
Gruppe
|
|
"
|
|
Revolutionären
|
|
Zellen
|
|
"
|
|
Frühjahr
|
|
.
|
|
Beschwerdeführer
|
|
erhobenen
|
|
Anklagevorwürfe
|
|
Mitgliedschaft
|
|
terroristischen
|
|
Vereinigung
|
|
§
|
|
Herbeiführens
|
|
weiteren
|
|
Sprengstoffexplosion
|
|
sind
|
|
Verfahren
|
|
Kammergericht
|
|
Zusammenhang
|
|
verfahrensbeendenden
|
|
Absprache
|
|
gemäß
|
|
§
|
|
ausgeschieden
|
|
worden
|
|
Angeklagte
|
|
geständige
|
|
Einlassung
|
|
abgegeben
|
|
hatte
|
|
.
|
|
Würde
|
|
Beschwerdeführer
|
|
bekunden
|
|
Gesprächen
|
|
teilgenommen
|
|
haben
|
|
Frühjahr
|
|
Anfang
|
|
Angehörigen
|
|
"
|
|
Revolutionären
|
|
Zellen
|
|
geführt
|
|
worden
|
|
sind
|
|
so
|
|
wäre
|
|
Gefahr
|
|
erneuter
|
|
Verfolgung
|
|
Vorwurfs
|
|
Mitgliedschaft
|
|
terroristischen
|
|
Vereinigung
|
|
auch
|
|
ausgeschiedenen
|
|
Rechtsverletzungen
|
|
erstreckenden
|
|
Rechtskraft
|
|
Urteils
|
|
Kammergerichts
|
|
zweifellos
|
|
ausgeschlossen
|
|
vgl.
|
|
Meyer-Goßner
|
|
aaO
|
|
.
|
|
.
|
|
liegen
|
|
auch
|
|
Anhaltspunkte
|
|
sachenbekundung
|
|
Beschwerdeführer
|
|
Gefahr
|
|
Strafverfolgung
|
|
Beteiligung
|
|
Tötung
|
|
Herrn
|
|
bringen
|
|
könnte
|
|
.
|
|
Frühjahr
|
|
terroristischen
|
|
Vereinigung
|
|
mitgliedschaftlich
|
|
beteiligt
|
|
hat
|
|
steht
|
|
Jahren
|
|
geständigen
|
|
Einlassung
|
|
Kammergericht
|
|
.
|
|
Zurecht
|
|
hat
|
|
Generalbundesanwalt
|
|
mehrfach
|
|
hingewiesen
|
|
gebe
|
|
Anhaltspunkte
|
|
Beschwerdeführer
|
|
Urteil
|
|
Kammergerichts
|
|
festgestellten
|
|
Zeitpunkt
|
|
Auflösung
|
|
Berliner
|
|
Gruppe
|
|
Mitglied
|
|
"
|
|
Revolutionären
|
|
Zellen
|
|
gewesen
|
|
ist
|
|
gar
|
|
Tötungsverbrechen
|
|
Jahr
|
|
beteiligt
|
|
war
|
|
.
|
|
gleicher
|
|
Weise
|
|
ist
|
|
erkennen
|
|
Beschwerdeführer
|
|
Gefahr
|
|
strafrechtlicher
|
|
Verfolgung
|
|
sonstiger
|
|
Vorwürfe
|
|
aussetzen
|
|
könnte
|
|
einräumen
|
|
würde
|
|
Gesprächen
|
|
Erkenntnisse
|
|
mögliche
|
|
Beteiligte
|
|
Tötung
|
|
gewonnen
|
|
Vermutungen
|
|
angestellt
|
|
haben
|
|
Folgezeit
|
|
Strafverfolgungsbehörden
|
|
Mitteilung
|
|
machen
|
|
.
|
|
kann
|
|
Beschwerdeführer
|
|
pauschale
|
|
Verweigerung
|
|
Fragen
|
|
Komplex
|
|
"
|
|
Zuhörer
|
|
Gesprächen
|
|
anlässlich
|
|
Ermordung
|
|
Minister
|
|
war
|
|
"
|
|
antworten
|
|
§
|
|
berufen
|
|
.
|
|
Schwere
|
|
aufzuklärenden
|
|
Straftat
|
|
ist
|
|
Anordnung
|
|
Erzwingungshaft
|
|
auch
|
|
verhältnismäßig
|
|
.
|
|
Pfister
|