NAMEN
|
|
Verkündet
|
|
:
|
|
1
|
|
.
|
|
Februar
|
|
Justizhauptsekretärin
|
|
Urkundsbeamtin
|
|
Geschäftsstelle
|
|
Rechtsstreit
|
|
ECLI
|
|
:
|
|
:
|
|
.
|
|
Zivilsenat
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
hat
|
|
mündliche
|
|
Verhandlung
|
|
1
|
|
.
|
|
Februar
|
|
Vorsitzenden
|
|
Richter
|
|
Dr.
|
|
Richter
|
|
Seiters
|
|
Richterinnen
|
|
Dr.
|
|
Recht
|
|
erkannt
|
|
:
|
|
Revision
|
|
Beklagten
|
|
wird
|
|
Zurückweisung
|
|
weitergehenden
|
|
Rechtsmittels
|
|
Urteil
|
|
7
|
|
.
|
|
Zivilsenats
|
|
Oberlandesgerichts
|
|
26
|
|
.
|
|
Januar
|
|
aufgehoben
|
|
folgt
|
|
neu
|
|
gefasst
|
|
:
|
|
Berufung
|
|
Klägers
|
|
wird
|
|
Zurückweisung
|
|
weitergehenden
|
|
Rechtsmittels
|
|
Urteil
|
|
6
|
|
.
|
|
Kammer
|
|
Handelssachen
|
|
Landgerichts
|
|
17
|
|
.
|
|
März
|
|
abgeändert
|
|
folgt
|
|
neu
|
|
gefasst
|
|
:
|
|
Kläger
|
|
wird
|
|
verurteilt
|
|
Beklagten
|
|
Auskunft
|
|
erteilen
|
|
Erlöse
|
|
Vermarktung
|
|
Papier
|
|
Pappe
|
|
"
|
|
erzielt
|
|
hat
|
|
Jahre
|
|
Gebieten
|
|
Landkreises
|
|
Stadt
|
|
Rahmen
|
|
Sammlung
|
|
Altpapiertonnen
|
|
Altpapiercontainern
|
|
erfasst
|
|
wurden
|
|
geordnete
|
|
Zusammenstellung
|
|
Einnahmen
|
|
Belege
|
|
vorzulegen
|
|
zwar
|
|
Zug
|
|
Zug
|
|
Zahlung
|
|
€
|
|
Zinsen
|
|
Höhe
|
|
5%-Punkten
|
|
Basiszinssatz
|
|
19
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
.
|
|
weitergehende
|
|
Widerklage
|
|
Beklagten
|
|
Hilfswiderklage
|
|
Klägers
|
|
werden
|
|
abgewiesen
|
|
.
|
|
Kosten
|
|
Revisionsverfahrens
|
|
tragen
|
|
Kläger
|
|
%
|
|
Beklagte
|
|
%
|
|
.
|
|
Kosten
|
|
Verfahrens
|
|
erster
|
|
Instanz
|
|
werden
|
|
gegeneinander
|
|
aufgehoben
|
|
.
|
|
ausgenommen
|
|
sind
|
|
Mehrkosten
|
|
Anrufung
|
|
unzuständigen
|
|
Verwaltungsgerichts
|
|
entstanden
|
|
sind
|
|
;
|
|
trägt
|
|
Kläger
|
|
.
|
|
Tatbestand
|
|
Kläger
|
|
ist
|
|
öffentlich-rechtlicher
|
|
Entsorgungsträger
|
|
Kreislaufwirtschaftsgesetz
|
|
.
|
|
sammelt
|
|
verwertet
|
|
Landkreis
|
|
Stadt
|
|
privaten
|
|
Endverbrauchern
|
|
anfallenden
|
|
Abfall
|
|
Papier
|
|
Pappe
|
|
Kartonage
|
|
Folgenden
|
|
.
|
|
entsorgen
|
|
privaten
|
|
Endverbraucher
|
|
blauen
|
|
Altpapiertonnen/container
|
|
Klägers
|
|
auch
|
|
sogenannte
|
|
Verkaufsverpackungen
|
|
Verpackungsverordnung
|
|
fallen
|
|
.
|
|
Beklagte
|
|
betreibt
|
|
inzwischen
|
|
dualen
|
|
Systeme
|
|
.
|
|
bestand
|
|
Parteien
|
|
"
|
|
PPK-Erfassungs-/Verwertungsvertrag
|
|
"
|
|
Beklagte
|
|
Kläger
|
|
Sammlung
|
|
Rahmen
|
|
dualen
|
|
Systems
|
|
entfallenden
|
|
Anteils
|
|
Verkaufsverpackungen
|
|
Vergütung
|
|
zahlte
|
|
ihrerseits
|
|
Erlösen
|
|
Verwertung
|
|
beteiligt
|
|
wurde
|
|
.
|
|
Schreiben
|
|
20
|
|
.
|
|
September
|
|
kündigte
|
|
Kläger
|
|
Vertrag
|
|
31
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
Hinweis
|
|
werde
|
|
Beklagten
|
|
zeitraum
|
|
1
|
|
.
|
|
Januar
|
|
neuen
|
|
Vertragsentwurf
|
|
zukommen
|
|
lassen
|
|
.
|
|
anschließend
|
|
ganze
|
|
Jahr
|
|
hinziehenden
|
|
Vertragsverhandlungen
|
|
scheiterten
|
|
letztlich
|
|
.
|
|
Kläger
|
|
hat
|
|
Beklagte
|
|
zunächst
|
|
Geschäftsführung
|
|
Auftrag
|
|
Zahlung
|
|
€
|
|
Zug
|
|
Zug
|
|
Herausgabe
|
|
Nachweise
|
|
Sinne
|
|
Anhang
|
|
§
|
|
VerpackV
|
|
Jahr
|
|
Anspruch
|
|
genommen
|
|
.
|
|
Beklagte
|
|
hat
|
|
Wege
|
|
Widerklage
|
|
Auskunft
|
|
Form
|
|
geordneten
|
|
Zusammenstellung
|
|
Einnahmen
|
|
Belege
|
|
Kläger
|
|
erzielten
|
|
Verwertungserlöse
|
|
verlangt
|
|
Feststellung
|
|
begehrt
|
|
Kläger
|
|
verpflichtet
|
|
sei
|
|
zukünftig
|
|
Verlangen
|
|
Rahmen
|
|
Sammlung
|
|
erfassten
|
|
Mengen
|
|
Umfang
|
|
eigenen
|
|
Verwertung
|
|
herauszugeben
|
|
kalenderquartalsmäßig
|
|
sogenannten
|
|
Clearingstelle
|
|
festgestellten
|
|
Systemquote
|
|
Beklagten
|
|
entspreche
|
|
.
|
|
Erhebung
|
|
Widerklage
|
|
hat
|
|
Kläger
|
|
Klage
|
|
zurückgenommen
|
|
.
|
|
hat
|
|
Hilfswiderklage
|
|
Feststellung
|
|
erhoben
|
|
etwaige
|
|
Verpflichtung
|
|
Herausgabe
|
|
Vorbehalt
|
|
stehe
|
|
Beklagte
|
|
Kosten
|
|
Trennung
|
|
PPK-Abfalls
|
|
einerseits
|
|
sonstige
|
|
PPK-Mengen
|
|
andererseits
|
|
Vorschusswege
|
|
erstatten
|
|
habe
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
Abweisung
|
|
Hilfswiderklage
|
|
Klägers
|
|
Widerklage
|
|
stattgegeben
|
|
bezüglich
|
|
Auskunftsanspruchs
|
|
allerdings
|
|
nur
|
|
Zug
|
|
Zug
|
|
Zahlung
|
|
€
|
|
Zinsen
|
|
.
|
|
nur
|
|
landgerichtliche
|
|
Entscheidung
|
|
bezüglich
|
|
Widerklage
|
|
gerichtete
|
|
Berufung
|
|
Klägers
|
|
hat
|
|
Oberlandesgericht
|
|
abgewiesen
|
|
.
|
|
Hiergegen
|
|
wendet
|
|
Beklagte
|
|
Berufungsgericht
|
|
zugelassenen
|
|
Revision
|
|
.
|
|
Entscheidungsgründe
|
|
Revision
|
|
führt
|
|
bezüglich
|
|
Anspruchs
|
|
Auskunft
|
|
Wiederherstellung
|
|
landgerichtlichen
|
|
Urteils
|
|
.
|
|
Übrigen
|
|
hat
|
|
Rechtsmittel
|
|
Erfolg
|
|
.
|
|
Auffassung
|
|
Berufungsgerichts
|
|
scheitert
|
|
Anspruch
|
|
§
|
|
Satz
|
|
§
|
|
Nachweis
|
|
Fremdgeschäftsführungswillens
|
|
.
|
|
Geschäftsführung
|
|
anderen
|
|
setze
|
|
Geschäftsführer
|
|
Geschäft
|
|
nur
|
|
eigenes
|
|
auch
|
|
fremdes
|
|
führe
|
|
also
|
|
Bewusstsein
|
|
Willen
|
|
handele
|
|
zumindest
|
|
auch
|
|
Interesse
|
|
tätig
|
|
werden
|
|
.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
hätten
|
|
private
|
|
Haushalte
|
|
Abfälle
|
|
öffentlich-rechtlichen
|
|
Entsorgungsträgern
|
|
überlassen
|
|
.
|
|
Pflicht
|
|
seien
|
|
zwar
|
|
gemäß
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
§
|
|
Abfälle
|
|
ausgenommen
|
|
Rahmen
|
|
Produktverantwortung
|
|
Rücknahmepflicht
|
|
Produktverantwortlichen
|
|
Rückgabepflicht
|
|
Abfallerzeuger
|
|
bestehe
|
|
.
|
|
treffe
|
|
hier
|
|
Rede
|
|
stehenden
|
|
PPKVerkaufsverpackungsabfälle
|
|
.
|
|
privaten
|
|
Haushalte
|
|
auch
|
|
insoweit
|
|
Überlassungspflicht
|
|
ausgenommen
|
|
seien
|
|
so
|
|
dürften
|
|
Produkte
|
|
gleichwohl
|
|
öffentlich-rechtlichen
|
|
Entsorgungsträgern
|
|
freiwillig
|
|
überlassen
|
|
.
|
|
Kläger
|
|
Verpackungen
|
|
verwerte
|
|
führe
|
|
eigene
|
|
Geschäfte
|
|
habe
|
|
Verpackungen
|
|
Alleineigentum
|
|
erworben
|
|
Hinweis
|
|
Urteil
|
|
16
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
.
|
|
Weiter
|
|
sei
|
|
zwar
|
|
berücksichtigen
|
|
dualen
|
|
Systeme
|
|
Entsorgung
|
|
restentleerter
|
|
Verkaufsverpackungen
|
|
privaten
|
|
Haushalten
|
|
anfielen
|
|
Rahmen
|
|
Verpackungsverordnung
|
|
zuständig
|
|
seien
|
|
.
|
|
könne
|
|
jedoch
|
|
Geschäftsführungswille
|
|
Klägers
|
|
Beklagten
|
|
gefolgert
|
|
werden
|
|
auch
|
|
vertragliche
|
|
Grundlage
|
|
Parteien
|
|
Zusammenarbeit
|
|
mehr
|
|
gegeben
|
|
gewesen
|
|
sei
|
|
Verträge
|
|
indes
|
|
anderen
|
|
Betreibern
|
|
dualen
|
|
Systems
|
|
bestanden
|
|
hätten
|
|
.
|
|
Belang
|
|
sei
|
|
Kläger
|
|
Beklagten
|
|
gemäß
|
|
Rechnung
|
|
4
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
Hinweis
|
|
Grundsätze
|
|
Geschäftsführung
|
|
Auftrag
|
|
Aufwendungsersatzanspruchs
|
|
berühmt
|
|
habe
|
|
dann
|
|
auch
|
|
Klage
|
|
gestützt
|
|
worden
|
|
sei
|
|
.
|
|
Kläger
|
|
habe
|
|
später
|
|
dargelegt
|
|
nur
|
|
irrtümlich
|
|
Vorliegen
|
|
Geschäftsführung
|
|
Auftrag
|
|
angenommen
|
|
.
|
|
Beklagte
|
|
könne
|
|
geltend
|
|
gemachten
|
|
Anspruch
|
|
auch
|
|
angemaßte
|
|
Eigengeschäftsführung
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
§
|
|
Satz
|
|
§
|
|
stützen
|
|
.
|
|
Kläger
|
|
sei
|
|
Entsorgungsunternehmen
|
|
zwar
|
|
Pflichtenkreis
|
|
Betreiber
|
|
dualen
|
|
Systems
|
|
tätig
|
|
aber
|
|
auch
|
|
andere
|
|
Systembetreiber
|
|
Beklagte
|
|
.
|
|
scheide
|
|
ausschließlich
|
|
fremdes
|
|
Geschäft
|
|
Beklagten
|
|
schon
|
|
Ansatz
|
|
.
|
|
Feststellungswiderklage
|
|
sei
|
|
unzulässig
|
|
.
|
|
zukünftiges
|
|
Geschäftsführungsverhältnis
|
|
sei
|
|
feststellungsfähig
|
|
.
|
|
Zukunft
|
|
Geschäftsführung
|
|
vorliege
|
|
bestimme
|
|
Geschäftsführer
|
|
Geschäftsführungsabsicht
|
|
Geschäftsherrn
|
|
tätig
|
|
werde
|
|
.
|
|
Voraussetzung
|
|
erfüllt
|
|
sei
|
|
aber
|
|
erst
|
|
tatsächlicher
|
|
Ausführung
|
|
Geschäfts
|
|
zeige
|
|
bestehe
|
|
Parteien
|
|
auch
|
|
bedingtes
|
|
Rechtsverhältnis
|
|
.
|
|
II
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
rechtsfehlerhaft
|
|
Anspruch
|
|
§
|
|
Satz
|
|
§
|
|
Nachweis
|
|
Fremdgeschäftsführungswillens
|
|
verneint
|
|
.
|
|
Geschäftsführung
|
|
Auftrag
|
|
setzt
|
|
Geschäftsführer
|
|
Geschäft
|
|
anderen
|
|
"
|
|
besorgt
|
|
.
|
|
ist
|
|
Fall
|
|
Geschäft
|
|
nur
|
|
eigenes
|
|
auch
|
|
fremdes
|
|
führt
|
|
also
|
|
Willen
|
|
zumindest
|
|
auch
|
|
Interesse
|
|
anderen
|
|
handeln
|
|
.
|
|
unterscheidet
|
|
Bundesgerichtshof
|
|
objektiv
|
|
subjektiv
|
|
fremden
|
|
Geschäften
|
|
.
|
|
objektiv
|
|
fremden
|
|
Geschäften
|
|
schon
|
|
Inhalt
|
|
fremden
|
|
Interessenkreis
|
|
eingreifen
|
|
wird
|
|
Fremdgeschäftsführungswille
|
|
vermutet
|
|
.
|
|
gilt
|
|
Willen
|
|
fremdes
|
|
Geschäft
|
|
mit
|
|
besorgen
|
|
auch
|
|
objektiv
|
|
fremdes
|
|
Geschäft
|
|
handelt
|
|
genügt
|
|
Geschäft
|
|
äußeren
|
|
Erscheinung
|
|
nur
|
|
Besorger
|
|
auch
|
|
Dritten
|
|
zugutekommt
|
|
.
|
|
Hingegen
|
|
erhalten
|
|
objektiv
|
|
nur
|
|
eigene
|
|
neutrale
|
|
Geschäfte
|
|
Fremdcharakter
|
|
erst
|
|
Willen
|
|
Geschäftsführers
|
|
auch
|
|
Fremdgeschäftsführung
|
|
.
|
|
besteht
|
|
grundsätzlich
|
|
tatsächliche
|
|
Vermutung
|
|
;
|
|
Wille
|
|
Geschäft
|
|
zugleich
|
|
anderen
|
|
führen
|
|
muss
|
|
vielmehr
|
|
hinreichend
|
|
außen
|
|
Erscheinung
|
|
treten
|
|
vgl.
|
|
nur
|
|
Senat
|
|
Urteile
|
|
23
|
|
.
|
|
September
|
|
2
|
|
November
|
|
.
|
|
jeweils
|
|
;
|
|
siehe
|
|
auch
|
|
Urteile
|
|
21
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
27
|
|
.
|
|
Mai
|
|
.
|
|
.
|
|
Kläger
|
|
Jahre
|
|
Rahmen
|
|
Sammlung
|
|
Verwertung
|
|
auch
|
|
Verkaufsverpackungen
|
|
gesammelt
|
|
verwertet
|
|
hat
|
|
bezüglich
|
|
Beklagte
|
|
privatrechtlichen
|
|
Verträgen
|
|
Herstellern/Vertreibern
|
|
Verkaufsverpackungen
|
|
Entsorgung
|
|
verpflichtet
|
|
hat
|
|
Rahmen
|
|
dualen
|
|
Systems
|
|
Verordnung
|
|
Vermeidung
|
|
Verwertung
|
|
Verpackungsabfällen
|
|
21
|
|
.
|
|
August
|
|
verordnung
|
|
.
|
|
S.
|
|
geltenden
|
|
Fassung
|
|
Fünften
|
|
Verordnung
|
|
Änderung
|
|
Verpackungsverordnung
|
|
2
|
|
.
|
|
April
|
|
.
|
|
S.
|
|
;
|
|
siehe
|
|
jetzt
|
|
Fassung
|
|
Siebten
|
|
Verordnung
|
|
Änderung
|
|
Verpackungsverordnung
|
|
17
|
|
.
|
|
April
|
|
BGBl
|
|
.
|
|
S.
|
|
insoweit
|
|
Systemquote
|
|
Beklagten
|
|
fallen
|
|
handelt
|
|
objektiv
|
|
neutrales
|
|
noch
|
|
nur
|
|
Kläger
|
|
obliegendes
|
|
Eigengeschäft
|
|
Geschäft
|
|
auch
|
|
Beklagte
|
|
betrifft
|
|
.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
Kreislaufwirtschaftsgesetzes
|
|
24
|
|
.
|
|
Februar
|
|
.
|
|
S.
|
|
vormals
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
Abfallgesetzes
|
|
KrW/AbfG
|
|
27
|
|
.
|
|
September
|
|
.
|
|
S.
|
|
sind
|
|
Besitzer
|
|
Abfällen
|
|
privaten
|
|
Haushalten
|
|
verpflichtet
|
|
öffentlich-rechtlichen
|
|
Entsorgungsträgern
|
|
überlassen
|
|
eigenen
|
|
Verwertung
|
|
Lage
|
|
sind
|
|
beabsichtigen
|
|
.
|
|
Überlassungspflicht
|
|
ausgenommen
|
|
sind
|
|
Abfälle
|
|
Rücknahmepflicht
|
|
Verpackungsverordnung
|
|
unterliegen
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
;
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
KrW/AbfG
|
|
.
|
|
Allerdings
|
|
dürfen
|
|
privaten
|
|
Haushalte
|
|
gemäß
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
vormals
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
KrW/AbfG
|
|
zugelassener
|
|
satzungsmäßiger
|
|
Ausschluss
|
|
öffentlichrechtlichen
|
|
Entsorgungsträgers
|
|
vorliegt
|
|
Abfälle
|
|
weiterhin
|
|
überlassen
|
|
sog.
|
|
Wahlrecht
|
|
;
|
|
siehe
|
|
auch
|
|
.
|
|
S.
|
|
.
|
|
öffentlich-rechtlichen
|
|
Entsorgungsträger
|
|
trifft
|
|
insoweit
|
|
Pflicht
|
|
Gebiet
|
|
angefallenen
|
|
überlassenen
|
|
Abfälle
|
|
privaten
|
|
Haushalten
|
|
verwerten
|
|
notfalls
|
|
beseitigen
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
;
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
KrW/AbfG
|
|
.
|
|
private
|
|
Endverbraucher
|
|
PPK-Verkaufsverpackungen
|
|
Regelungen
|
|
Verpackungsverordnung
|
|
fallen
|
|
blauen
|
|
Tonnen/Container
|
|
Klägers
|
|
entsorgen
|
|
ist
|
|
Verwertung
|
|
verpflichtet
|
|
.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
Verpackungsverordnung
|
|
21
|
|
.
|
|
August
|
|
vormals
|
|
Verpackungsverordnung
|
|
12
|
|
.
|
|
Juni
|
|
.
|
|
S.
|
|
wurden
|
|
Hersteller
|
|
Vertreiber
|
|
Verkaufsverpackungen
|
|
verpflichtet
|
|
Endverbraucher
|
|
gebrauchte
|
|
restentleerte
|
|
egal
|
|
Material
|
|
unentgeltlich
|
|
zurückzunehmen
|
|
Verwertung
|
|
zuzuführen
|
|
.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
entfielen
|
|
Pflichten
|
|
Unternehmer
|
|
System
|
|
beteiligten
|
|
flächendeckend
|
|
Einzugsgebiet
|
|
Vertreibers
|
|
regelmäßige
|
|
haushaltsnahe
|
|
Abholung
|
|
gebrauchter
|
|
Verkaufsverpackungen
|
|
privaten
|
|
Endverbraucher
|
|
gewährleistete
|
|
Anhang
|
|
VerpackV
|
|
genannten
|
|
Voraussetzungen
|
|
erfüllte
|
|
.
|
|
Fünfte
|
|
Verordnung
|
|
Änderung
|
|
Verpackungsverordnung
|
|
2
|
|
.
|
|
April
|
|
sind
|
|
Hersteller
|
|
Vertreiber
|
|
entsprechender
|
|
Verkaufsverpackungen
|
|
nunmehr
|
|
verpflichtet
|
|
worden
|
|
Gewährleistung
|
|
flächendeckenden
|
|
Rücknahme
|
|
System
|
|
beteiligen
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
VerpackV
|
|
;
|
|
Verkaufsverpackungen
|
|
dürfen
|
|
private
|
|
Endverbraucher
|
|
nur
|
|
noch
|
|
abgegeben
|
|
werden
|
|
Hersteller
|
|
Vertreiber
|
|
Verpackungen
|
|
System
|
|
mitwirken
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
VerpackV
|
|
.
|
|
Systeme
|
|
Verpackungsverordnung
|
|
bedürfen
|
|
behördlichen
|
|
Feststellung
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
VerpackV
|
|
.
|
|
müssen
|
|
flächendeckend
|
|
regelmäßige
|
|
Abholung
|
|
Verkaufsverpackungen
|
|
gewährleisten
|
|
Sammelsystem
|
|
erfassten
|
|
Verpackungen
|
|
Verwertung
|
|
zuführen
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
.
|
|
Beklagte
|
|
betreibt
|
|
Rahmen
|
|
entsprechender
|
|
Verträge
|
|
Herstellern/Vertreibern
|
|
Verkaufsverpackungen
|
|
bundesweites
|
|
System
|
|
.
|
|
ist
|
|
erforderliche
|
|
behördliche
|
|
Feststellung
|
|
Bescheid
|
|
Ministeriums
|
|
Umwelt
|
|
Forsten
|
|
Verbraucherschutz
|
|
10
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
erfolgt
|
|
Staatsanzeiger
|
|
.
|
|
Insoweit
|
|
betrifft
|
|
Tätigkeit
|
|
Klägers
|
|
PPK-Verkaufsverpackungen
|
|
gelungen
|
|
Verpackungsverordnung
|
|
fallen
|
|
privaten
|
|
Endverbrauchern
|
|
blauen
|
|
Tonnen/Container
|
|
eingeworfen
|
|
werden
|
|
zusammen
|
|
übrigen
|
|
Papierabfall
|
|
einsammelt
|
|
verwertet
|
|
auch
|
|
Aufgabenbereich
|
|
Beklagten
|
|
objektiv
|
|
auch
|
|
Geschäft
|
|
.
|
|
ändert
|
|
Auffassung
|
|
Klägers
|
|
Kündigung
|
|
PPK-Erfassungs-/Verwertungsvertrags
|
|
31
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
.
|
|
führt
|
|
Kläger
|
|
Zeitpunkt
|
|
nunmehr
|
|
objektiv
|
|
nur
|
|
noch
|
|
eigenes
|
|
auch-fremdes-Geschäft
|
|
Beklagten
|
|
durchgeführt
|
|
hätte
|
|
.
|
|
Beklagte
|
|
ist
|
|
weiterhin
|
|
behördlich
|
|
zugelassene
|
|
Systembetreiberin
|
|
Entsorgungsgebiet
|
|
Klägers
|
|
.
|
|
Kläger
|
|
verweist
|
|
Beklagte
|
|
1
|
|
.
|
|
Januar
|
|
Aufgabe
|
|
Sammlung
|
|
PPK-Verpackungen
|
|
gar
|
|
mehr
|
|
wahrgenommen
|
|
insbesondere
|
|
Vorkehrungen
|
|
Erfüllung
|
|
mehr
|
|
getroffen
|
|
Anstalten
|
|
gemacht
|
|
habe
|
|
Verpackungen
|
|
einzusammeln
|
|
ausschließliches
|
|
Eigengeschäft
|
|
ableiten
|
|
will
|
|
geht
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
VerpackV
|
|
verpflichtet
|
|
Kommunen
|
|
Duale
|
|
Systeme
|
|
Zusammenarbeit
|
|
Abstimmung
|
|
.
|
|
Angestrebt
|
|
wird
|
|
insoweit
|
|
Harmonisierung
|
|
dahingehend
|
|
Bürger
|
|
gesamte
|
|
anfallende
|
|
Altpapier
|
|
unabhängig
|
|
Entsorgung
|
|
durchführt
|
|
nur
|
|
Wertstoffbehälter
|
|
entsorgen
|
|
kann
|
|
.
|
|
gehört
|
|
Grundlagen
|
|
Abstimmung
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
VerpackV
|
|
wiederum
|
|
gemäß
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
Voraussetzung
|
|
Feststellung
|
|
Zulassung
|
|
Dualen
|
|
Systems
|
|
ist
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
VerpackV
|
|
Gemeinsame
|
|
Erklärung
|
|
Landes
|
|
System
|
|
AG
|
|
inzwischen
|
|
GmbH
|
|
25
|
|
.
|
|
Februar
|
|
siehe
|
|
auch
|
|
Nr.
|
|
o.a.
|
|
Systemfeststellung
|
|
Beklagten
|
|
10
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
.
|
|
schreibt
|
|
Nummer
|
|
ausdrücklich
|
|
"
|
|
örtlicher
|
|
Ebene
|
|
Bürger
|
|
nur
|
|
einheitliches
|
|
Wertstofferfassungssystem
|
|
entsteht
|
|
"
|
|
.
|
|
ist
|
|
wiederum
|
|
Grundlage
|
|
Abstimmung
|
|
Kommunen
|
|
Landes
|
|
anderen
|
|
Dualen
|
|
Systeme
|
|
gemäß
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
VerpackV
|
|
unterworfen
|
|
haben
|
|
siehe
|
|
auch
|
|
Beschluss
|
|
28
|
|
November
|
|
.
|
|
.
|
|
Entsorgung
|
|
gesamten
|
|
Altpapiers
|
|
soll
|
|
einheitlich
|
|
erfolgen
|
|
.
|
|
entspricht
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Kläger
|
|
1
|
|
.
|
|
Juni
|
|
abgeschlossenen
|
|
mehrfach
|
|
verlängerten
|
|
Abstimmungsvereinbarung
|
|
Erklärungen
|
|
Parteien
|
|
25
|
|
.
|
|
Januar
|
|
23
|
|
.
|
|
Februar
|
|
auch
|
|
Rechtsverhältnis
|
|
erfolgte
|
|
behördliche
|
|
Feststellung
|
|
Fortbestand
|
|
maßgeblich
|
|
ist
|
|
Kündigung
|
|
PPK-Erfassungs-/Verwertungsvertrags
|
|
unberührt
|
|
bleibt
|
|
.
|
|
Beklagte
|
|
hätte
|
|
1
|
|
.
|
|
Januar
|
|
blauen
|
|
Tonnen/Containern
|
|
Klägers
|
|
zweites
|
|
Erfassungssystem
|
|
Verkaufsverpackungen
|
|
aufbauen
|
|
können
|
|
.
|
|
Fremdgeschäftsführungswille
|
|
Klägers
|
|
wird
|
|
vermutet
|
|
.
|
|
stellt
|
|
insoweit
|
|
Berufungsgericht
|
|
verneinte
|
|
Frage
|
|
Beklagte
|
|
Fremdgeschäftsführungswillen
|
|
Klägers
|
|
nachgewiesen
|
|
hat
|
|
nur
|
|
Frage
|
|
tatsächliche
|
|
Vermutung
|
|
Fremdgeschäftsführungswillens
|
|
Kläger
|
|
widerlegt
|
|
worden
|
|
ist
|
|
.
|
|
Genauso
|
|
stellt
|
|
Revisionserwiderung
|
|
thematisierte
|
|
Frage
|
|
Fremdgeschäftsführungswille
|
|
Kläger
|
|
außen
|
|
Maße
|
|
erkennbar
|
|
gemacht
|
|
worden
|
|
ist
|
|
.
|
|
ist
|
|
lediglich
|
|
objektiv
|
|
nur
|
|
eigenen
|
|
neutralen
|
|
Geschäften
|
|
notwendig
|
|
;
|
|
fremden
|
|
zumindest
|
|
auch-fremden-Geschäften
|
|
wird
|
|
Wille
|
|
vermutet
|
|
bedarf
|
|
mithin
|
|
besonderen
|
|
zusätzlichen
|
|
Kenntlichmachung
|
|
vgl.
|
|
nur
|
|
Senat
|
|
Urteil
|
|
23
|
|
.
|
|
September
|
|
aaO
|
|
;
|
|
siehe
|
|
auch
|
|
Urteile
|
|
20
|
|
.
|
|
Juni
|
|
;
|
|
25
|
|
November
|
|
;
|
|
8
|
|
Juli
|
|
21
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
27
|
|
.
|
|
Mai
|
|
jeweils
|
|
aaO
|
|
.
|
|
Vermutung
|
|
Fremdgeschäftsführungswillens
|
|
hat
|
|
Kläger
|
|
widerlegt
|
|
.
|
|
Kläger
|
|
Hinweis
|
|
Berufungsgericht
|
|
zitierte
|
|
Urteil
|
|
V.
|
|
Zivilsenats
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
16
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
meint
|
|
Fremdgeschäftsführungswille
|
|
habe
|
|
gefehlt
|
|
Beklagte
|
|
Entscheidung
|
|
Eigenerwerbswillen
|
|
PPK-Abfall
|
|
gesammelt
|
|
habe
|
|
ist
|
|
Urteil
|
|
einschlägig
|
|
.
|
|
Entscheidung
|
|
lag
|
|
Fall
|
|
zugrunde
|
|
beklagte
|
|
öffentlich-rechtliche
|
|
Entsorgungsträger
|
|
außen
|
|
hin
|
|
deutlich
|
|
Ausdruck
|
|
gebracht
|
|
hatte
|
|
zukünftig
|
|
Sammlung
|
|
ausschließlich
|
|
eigenes
|
|
Geschäft
|
|
durchführen
|
|
werde
|
|
.
|
|
hat
|
|
V.
|
|
Bewertung
|
|
gestützt
|
|
dortige
|
|
Klägerin
|
|
Systembetreiberin
|
|
Mit-)Eigentum
|
|
dortigen
|
|
Beklagten
|
|
Erfüllungsgehilfen
|
|
gesammelten
|
|
Altpapier
|
|
erworben
|
|
habe
|
|
insoweit
|
|
erklärte
|
|
Eigenerwerbswille
|
|
Beklagten
|
|
auch
|
|
Fremdgeschäftsführungswillen
|
|
ausschließe
|
|
aaO
|
|
.
|
|
.
|
|
Fall
|
|
hier
|
|
vorliegt
|
|
ist
|
|
aber
|
|
Berufungsgericht
|
|
festgestellt
|
|
noch
|
|
ersichtlich
|
|
.
|
|
Kläger
|
|
hat
|
|
Ende
|
|
Rahmen
|
|
Verwertungsvertrags
|
|
Beklagte
|
|
Tätigkeiten
|
|
ausgeführt
|
|
.
|
|
hat
|
|
Vertrag
|
|
zwar
|
|
Schreiben
|
|
20
|
|
.
|
|
September
|
|
Jahresende
|
|
gekündigt
|
|
aber
|
|
nunmehr
|
|
nur
|
|
noch
|
|
ausschließlich
|
|
eigenen
|
|
Interesse
|
|
tätig
|
|
sein
|
|
Ankündigung
|
|
Schreiben
|
|
Beklagten
|
|
Vertragszeitraum
|
|
Vertragsentwurf
|
|
zukommen
|
|
lassen
|
|
"
|
|
Folge
|
|
Ende
|
|
geführten
|
|
Vertragsverhandlungen
|
|
zeigen
|
|
.
|
|
mehr
|
|
ging
|
|
Neuaushandlung
|
|
einzelner
|
|
Konditionen
|
|
Tätigkeit
|
|
.
|
|
Kläger
|
|
selbst
|
|
hat
|
|
insoweit
|
|
Schreiben
|
|
5
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
Beklagten
|
|
Abrechnung
|
|
erbrachten
|
|
Leistungen
|
|
zurückliegenden
|
|
Jahr
|
|
übersandt
|
|
hat
|
|
ausdrücklich
|
|
hingewiesen
|
|
Beklagte
|
|
"
|
|
auch
|
|
vertragliche
|
|
Grundlage
|
|
Ersatz
|
|
getätigten
|
|
Aufwendungen
|
|
Grundsätzen
|
|
Geschäftsführung
|
|
Auftrag
|
|
"
|
|
schulde
|
|
.
|
|
Zusammenhang
|
|
Schreiben
|
|
angeführte
|
|
Urteil
|
|
Oberlandesgerichts
|
|
12
|
|
.
|
|
Juni
|
|
juris
|
|
betrifft
|
|
gerade
|
|
PPK-Fall
|
|
Grundsätzen
|
|
sogenannten
|
|
auchfremden-Geschäfts
|
|
bejahten
|
|
Fremdgeschäftsführungswillen
|
|
aaO
|
|
.
|
|
.
|
|
Kläger
|
|
hat
|
|
auch
|
|
erstinstanzlich
|
|
selbst
|
|
vorgetragen
|
|
sei
|
|
laufenden
|
|
Vertragsverhandlungen
|
|
weiter
|
|
Beklagte
|
|
tätig
|
|
gewesen
|
|
sodass
|
|
Grundsätzen
|
|
Geschäftsführung
|
|
Auftrag
|
|
Vergütungsanspruch
|
|
zustehe
|
|
Klage
|
|
21
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
S.
|
|
9
|
|
;
|
|
siehe
|
|
auch
|
|
Schriftsatz
|
|
27
|
|
November
|
|
S.
|
|
.
|
|
Insoweit
|
|
hat
|
|
Kläger
|
|
lediglich
|
|
späteren
|
|
Bewertung
|
|
unzutreffende
|
|
irrtümliche
|
|
Äußerung
|
|
Rechtsauffassung
|
|
beschränkt
|
|
ausdrücklich
|
|
erklärt
|
|
habe
|
|
noch
|
|
fehlenden
|
|
Vertragsschlusses
|
|
weiterhin
|
|
Leistungen
|
|
Beklagte
|
|
erbracht
|
|
Tätigkeit
|
|
Fremdgeschäftsführungswillen
|
|
ausgeübt
|
|
.
|
|
Erst
|
|
Erhebung
|
|
Widerklage
|
|
hat
|
|
Kläger
|
|
Zusammenhang
|
|
Rücknahme
|
|
eigenen
|
|
Klage
|
|
Schriftsatz
|
|
3
|
|
.
|
|
September
|
|
geltend
|
|
gemacht
|
|
sei
|
|
"
|
|
nochmaliger
|
|
Überprüfung
|
|
Rechtslage
|
|
Ergebnis
|
|
gekommen
|
|
tatbestandlichen
|
|
Voraussetzungen
|
|
vorliegen
|
|
"
|
|
.
|
|
Termin
|
|
10
|
|
.
|
|
September
|
|
hat
|
|
Prozessbevollmächtigter
|
|
erläutert
|
|
"
|
|
Klagrücknahme
|
|
Einschätzung
|
|
Klägers
|
|
beruht
|
|
Anspruch
|
|
Geschäftsführung
|
|
Auftrag
|
|
vorliegt
|
|
Fremdgeschäftsführungswille
|
|
fehle
|
|
"
|
|
dann
|
|
Schriftsatz
|
|
28
|
|
.
|
|
September
|
|
S.
|
|
Folgendes
|
|
angegeben
|
|
:
|
|
"
|
|
Kläger
|
|
hatte
|
|
Beklagten
|
|
erwartet
|
|
rechtzeitig
|
|
Auslaufen
|
|
Vertrages
|
|
Jahre
|
|
neuen
|
|
Vertragsabschluss
|
|
vertretbaren
|
|
Konditionen
|
|
bemüht
|
|
wäre
|
|
.
|
|
Januar
|
|
Bemühungen
|
|
erkennbar
|
|
waren
|
|
ordnete
|
|
Geschäftsleitung
|
|
Zweckverbands
|
|
intern
|
|
Beklagte
|
|
lizensierte
|
|
Mengen
|
|
Finger
|
|
mehr
|
|
rühre
|
|
.
|
|
Zeuge
|
|
ordnete
|
|
Beklagten
|
|
sofort
|
|
dungen
|
|
erstatten
|
|
seien
|
|
.
|
|
"
|
|
Vortrag
|
|
ist
|
|
bereits
|
|
nachvollziehbar
|
|
unstreitigen
|
|
Sachverhalt
|
|
unvereinbar
|
|
.
|
|
Kläger
|
|
ist
|
|
selbst
|
|
gewesen
|
|
Schreiben
|
|
20
|
|
.
|
|
September
|
|
angekündigt
|
|
hatte
|
|
Beklagten
|
|
Vertragsentwurf
|
|
Zeit
|
|
1
|
|
.
|
|
Januar
|
|
zukommen
|
|
lassen
|
|
.
|
|
vorlag
|
|
war
|
|
Tätigkeitwerden
|
|
Beklagten
|
|
behauptete
|
|
Verärgerung
|
|
Klägers
|
|
Untätigkeit
|
|
Beklagten
|
|
Raum
|
|
.
|
|
Parteien
|
|
haben
|
|
dann
|
|
auch
|
|
16
|
|
.
|
|
Januar
|
|
Gespräche
|
|
stattgefunden
|
|
Kläger
|
|
hat
|
|
Folge
|
|
Schreiben
|
|
14
|
|
.
|
|
Februar
|
|
bereits
|
|
Kündigungsschreiben
|
|
avisierte
|
|
Angebot
|
|
Zeitraum
|
|
1
|
|
.
|
|
Januar
|
|
vorgelegt
|
|
längere
|
|
Verhandlungen
|
|
Parteien
|
|
weiteren
|
|
wechselseitigen
|
|
Angeboten
|
|
angeschlossen
|
|
haben
|
|
.
|
|
Kläger
|
|
laufenden
|
|
Vertragsverhandlungen
|
|
weiterhin
|
|
zuvor
|
|
auch
|
|
Rahmen
|
|
Sammlung
|
|
Verwertung
|
|
privaten
|
|
Endverbrauchern
|
|
Verfügung
|
|
gestellten
|
|
PPK-Materialien
|
|
auch
|
|
Beklagte
|
|
Rahmen
|
|
dualen
|
|
Systems
|
|
entfallenden
|
|
Anteil
|
|
Verkaufsverpackungen
|
|
gesammelt
|
|
verwertet
|
|
hat
|
|
insoweit
|
|
nur
|
|
noch
|
|
Eigeninteresse
|
|
tätig
|
|
geworden
|
|
sein
|
|
soll
|
|
ist
|
|
nachvollziehbar
|
|
.
|
|
Kläger
|
|
selbst
|
|
hat
|
|
Klage
|
|
S.
|
|
vielmehr
|
|
zutreffend
|
|
hingewiesen
|
|
"
|
|
gerade
|
|
Jahres
|
|
intensiv
|
|
geführten
|
|
Vertragsverhandlungen
|
|
Parteien
|
|
belegen
|
|
Kläger
|
|
Beklagte
|
|
miterledigte
|
|
Aufgabe
|
|
vergütungspflichtiges
|
|
Fremdgeschäft
|
|
betrachtete
|
|
"
|
|
.
|
|
laufend
|
|
Januar
|
|
monatlich
|
|
Beklagten
|
|
abgerechnet
|
|
Zusammenhang
|
|
entfallenden
|
|
Mengen
|
|
mitgeteilt
|
|
hat
|
|
besagt
|
|
Vorliegen
|
|
ausschließlichen
|
|
Eigengeschäftsführungswillens
|
|
.
|
|
Gegenstand
|
|
Verhandlungen
|
|
Parteien
|
|
gerade
|
|
Berechnung
|
|
Höhe
|
|
Vergütung
|
|
Beklagte
|
|
entfallenden
|
|
Mengen
|
|
war
|
|
bestand
|
|
Verhandlungen
|
|
gescheitert
|
|
waren
|
|
vorzeitig
|
|
Beklagten
|
|
abzurechnen
|
|
sogenannte
|
|
Mengenstromnachweis
|
|
zuständigen
|
|
Behörde
|
|
auch
|
|
erst
|
|
1
|
|
.
|
|
Mai
|
|
Folgejahres
|
|
erbringen
|
|
war
|
|
Anhang
|
|
VerpackV
|
|
Nr.
|
|
Abs.
|
|
S.
|
|
;
|
|
Nr.
|
|
behördlichen
|
|
Feststellung
|
|
10
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
aaO
|
|
.
|
|
Übrigen
|
|
hat
|
|
Kläger
|
|
Zusammenhang
|
|
angesprochene
|
|
Herr
|
|
selbst
|
|
Schreiben
|
|
5
|
|
.
|
|
zember
|
|
angefallenen
|
|
Kosten
|
|
Beklagten
|
|
Rechnung
|
|
gestellt
|
|
hat
|
|
erklärt
|
|
Aufwendungen
|
|
seien
|
|
Beklagte
|
|
getätigt
|
|
worden
|
|
.
|
|
Berufungsbegründung
|
|
S.
|
|
hat
|
|
Kläger
|
|
dann
|
|
Fehlen
|
|
Fremdgeschäftsführungswillens
|
|
auch
|
|
mehr
|
|
Schriftsatz
|
|
28
|
|
.
|
|
September
|
|
angesprochenen
|
|
Umstände
|
|
nunmehr
|
|
folgende
|
|
Version
|
|
gestützt
|
|
:
|
|
"
|
|
Kläger
|
|
hatte
|
|
Januar
|
|
erkannt
|
|
Vertragsverhandlungen
|
|
Beklagten
|
|
tragbaren
|
|
Ergebnis
|
|
führen
|
|
würden
|
|
hatte
|
|
Übermittlung
|
|
Mengen
|
|
eingestellt
|
|
.
|
|
"
|
|
Auch
|
|
geänderte
|
|
Darstellung
|
|
ist
|
|
unverständlich
|
|
.
|
|
Kläger
|
|
bereits
|
|
Januar
|
|
Misserfolg
|
|
klar
|
|
war
|
|
bestand
|
|
erstmalige
|
|
Angebot
|
|
14
|
|
.
|
|
Februar
|
|
noch
|
|
folgenden
|
|
monatelangen
|
|
Verhandlungen
|
|
Anlass
|
|
.
|
|
fehlt
|
|
bereits
|
|
schlüssigen
|
|
Widerlegung
|
|
vermuteten
|
|
Fremdgeschäftsführungswillens
|
|
geeigneten
|
|
Sachvortrag
|
|
Klägers
|
|
.
|
|
entscheidungserheblich
|
|
ist
|
|
Berufungsgericht
|
|
angesprochene
|
|
Umstand
|
|
Kläger
|
|
Jahr
|
|
andere
|
|
Betreiber
|
|
dualen
|
|
Systems
|
|
entfallenden
|
|
PPK-Anteil
|
|
vertraglicher
|
|
Grundlage
|
|
gesammelt
|
|
verwertet
|
|
hat
|
|
.
|
|
besagt
|
|
Beantwortung
|
|
Frage
|
|
Kläger
|
|
bezüglich
|
|
Verkaufsverpackungen
|
|
Systemquote
|
|
Beklagten
|
|
fallen
|
|
auch
|
|
Interesse
|
|
Fremdgeschäftsführungswillen
|
|
ausschließlich
|
|
Eigeninteresse
|
|
tätig
|
|
geworden
|
|
ist
|
|
.
|
|
Anspruch
|
|
Auskunft
|
|
steht
|
|
Klägervertreter
|
|
mündlichen
|
|
Verhandlung
|
|
geäußerten
|
|
Auffassung
|
|
auch
|
|
"
|
|
Anerkenntnis
|
|
"
|
|
Beklagten
|
|
erstinstanzlichen
|
|
Schriftsatz
|
|
30
|
|
November
|
|
.
|
|
hat
|
|
bereits
|
|
Landgericht
|
|
Urteil
|
|
S.
|
|
zutreffend
|
|
ausgeführt
|
|
.
|
|
Beklagte
|
|
hat
|
|
lediglich
|
|
Reaktion
|
|
Hinweisbeschluss
|
|
Landgerichts
|
|
5
|
|
November
|
|
Klägerin
|
|
geltend
|
|
gemachte
|
|
Zurückbehaltungsrecht
|
|
"
|
|
Zwecke
|
|
Beschleunigung
|
|
Rechtsstreits
|
|
"
|
|
gleichzeitiger
|
|
Aufrechterhaltung
|
|
"
|
|
bereits
|
|
vorgetragenen
|
|
Einwände
|
|
Berechnung
|
|
Aufwendungsersatzanspruchs
|
|
Klägerin
|
|
"
|
|
Zurückbehaltungsrecht
|
|
zugrundeliegende
|
|
Forderung
|
|
akzeptiert
|
|
.
|
|
"
|
|
Anerkenntnis
|
|
"
|
|
zielte
|
|
lediglich
|
|
weitere
|
|
Beweisaufnahme
|
|
Höhe
|
|
Zurückbehaltungsrechts
|
|
Auskunftsanspruch
|
|
tituliert
|
|
bekommen
|
|
hatte
|
|
aber
|
|
Bedeutung
|
|
Anspruchsverzichts
|
|
sollte
|
|
Auskunft
|
|
Anspruch
|
|
ergeben
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Revision
|
|
hat
|
|
Erfolg
|
|
Berufungsgericht
|
|
lungswiderklage
|
|
abgewiesen
|
|
hat
|
|
.
|
|
Rüge
|
|
Beklagten
|
|
Oberlandesgericht
|
|
habe
|
|
anderen
|
|
gestellten
|
|
Antrag
|
|
geprüft
|
|
Art
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
GG
|
|
Rechtsstaatsprinzip
|
|
Art
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
GG
|
|
Grundsatz
|
|
Bindung
|
|
gestellten
|
|
Anträge
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
verstoßen
|
|
geht
|
|
.
|
|
Beklagte
|
|
macht
|
|
insoweit
|
|
geltend
|
|
Gericht
|
|
habe
|
|
ausschließlich
|
|
zukünftiges
|
|
Geschäftsführungsverhältnis
|
|
feststellungsfähig
|
|
sei
|
|
geprüft
|
|
.
|
|
stelle
|
|
jedoch
|
|
anderen
|
|
Feststellungsantrag
|
|
tatsächlich
|
|
geltend
|
|
gemachten
|
|
Streitgegenstand
|
|
.
|
|
Antrag
|
|
genannte
|
|
Rechtsverhältnis
|
|
sei
|
|
gegenwärtig
|
|
somit
|
|
feststellungsfähig
|
|
.
|
|
Kläger
|
|
sammle
|
|
ununterbrochen
|
|
PPK-Verkaufsverpackungen
|
|
werde
|
|
auch
|
|
Zukunft
|
|
tun
|
|
.
|
|
Somit
|
|
bestehe
|
|
gegenwärtig
|
|
Geschäftsführungsverhältnis
|
|
laufend
|
|
Ansprüche
|
|
Herausgabe
|
|
sei
|
|
Geschäftsführung
|
|
Auftrag
|
|
sei
|
|
angemaßter
|
|
Eigengeschäftsführung
|
|
entstünden
|
|
.
|
|
seien
|
|
Parteien
|
|
auch
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
VerpackV
|
|
ständigen
|
|
Abstimmung
|
|
Sammeltätigkeit
|
|
verpflichtet
|
|
.
|
|
handele
|
|
auch
|
|
Umsetzung
|
|
Abstimmungspflicht
|
|
getroffene
|
|
Abstimmungsvereinbarung
|
|
zeige
|
|
.
|
|
Dementsprechend
|
|
bestehe
|
|
Parteien
|
|
gegenwärtiges
|
|
Rechtsverhältnis
|
|
zukünftig
|
|
Herausgabeansprüche
|
|
entstehen
|
|
würden
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
Streitgegenstand
|
|
verkannt
|
|
.
|
|
Beklagte
|
|
wendet
|
|
Rüge
|
|
letztlich
|
|
nur
|
|
untauglicher
|
|
Weise
|
|
Ergebnis
|
|
zutreffende
|
|
Wertung
|
|
Berufungsgerichts
|
|
Parteien
|
|
gegenwärtiges
|
|
Rechtsverhältnis
|
|
besteht
|
|
begehrte
|
|
Feststellungsanspruch
|
|
ableiten
|
|
lässt
|
|
.
|
|
festzustellende
|
|
Rechtsverhältnis
|
|
§
|
|
muss
|
|
grundsätzlich
|
|
gegenwärtiges
|
|
sein
|
|
.
|
|
Betagte
|
|
bedingte
|
|
Rechtsverhältnisse
|
|
sind
|
|
feststellungsfähig
|
|
aber
|
|
künftige
|
|
.
|
|
Klage
|
|
Feststellung
|
|
Rechtsfolgen
|
|
erst
|
|
künftig
|
|
möglicherweise
|
|
entstehenden
|
|
Rechtsverhältnis
|
|
ist
|
|
unzulässig
|
|
.
|
|
Allerdings
|
|
reicht
|
|
Substrat
|
|
Rechtsbeziehung
|
|
festzustellende
|
|
Rechtsfolge
|
|
ableiten
|
|
lässt
|
|
gegenwärtig
|
|
schon
|
|
vorhanden
|
|
ist
|
|
.
|
|
Unzureichend
|
|
ist
|
|
jedoch
|
|
bloße
|
|
Möglichkeit
|
|
derzeit
|
|
einmal
|
|
Grundlagen
|
|
überschaubaren
|
|
Entwicklung
|
|
festzustellenden
|
|
Ansprüche
|
|
ergeben
|
|
können
|
|
Urteile
|
|
22
|
|
.
|
|
März
|
|
;
|
|
20
|
|
November
|
|
13
|
|
.
|
|
März
|
|
;
|
|
5
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
§
|
|
.
|
|
Sachverhalte
|
|
Urteile
|
|
8
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
;
|
|
16
|
|
.
|
|
Mai
|
|
;
|
|
23
|
|
.
|
|
September
|
|
IVa
|
|
59/86
|
|
;
|
|
25
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
19
|
|
November
|
|
.
|
|
26
|
|
;
|
|
siehe
|
|
auch
|
|
Senat
|
|
Urteil
|
|
3
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
.
|
|
Insoweit
|
|
würden
|
|
Bedenken
|
|
Zulässigkeit
|
|
Antrags
|
|
bestehen
|
|
Bezug
|
|
gegenwärtige
|
|
Tätigkeit
|
|
Klägers
|
|
Rechtsverhältnis
|
|
Parteien
|
|
bestünde
|
|
festzustellende
|
|
Herausgabeanspruch
|
|
Fall
|
|
fortgesetzten
|
|
Sammlung
|
|
abzuleiten
|
|
wäre
|
|
.
|
|
fehlt
|
|
aber
|
|
.
|
|
Recht
|
|
beruft
|
|
Beklagte
|
|
Zusammenhang
|
|
Kläger
|
|
dingliches
|
|
Rechtsverhältnis
|
|
bestehe
|
|
Zuge
|
|
Sammlung
|
|
Systemquote
|
|
entfallenden
|
|
PPK-Verkaufsverpackungen
|
|
Eigentum
|
|
Vermischung
|
|
übrigen
|
|
PPK-Abfall
|
|
getrennt
|
|
werden
|
|
könnten
|
|
Trennung
|
|
unverhältnismäßigen
|
|
Kosten
|
|
verbunden
|
|
sei
|
|
Miteigentum
|
|
gesamten
|
|
Altpapier
|
|
§
|
|
insoweit
|
|
feststellungsfähige
|
|
Rechtsbeziehung
|
|
Kläger
|
|
bestehe
|
|
.
|
|
hängt
|
|
Umständen
|
|
Einzelfalls
|
|
Endverbraucher
|
|
Verkaufsverpackungen
|
|
Entsorgung
|
|
übereignen
|
|
will
|
|
schließt
|
|
Eigenerwerbswille
|
|
Klägers
|
|
Eigentumserwerb
|
|
Beklagten
|
|
vgl.
|
|
nur
|
|
Urteil
|
|
16
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
.
|
|
.
|
|
besteht
|
|
Auffassung
|
|
Beklagten
|
|
auch
|
|
gesetzliches
|
|
Schuldverhältnis
|
|
Geschäftsführung
|
|
sei
|
|
Fremdgeschäftsführung
|
|
Auftrag
|
|
sei
|
|
angemaßten
|
|
Eigengeschäftsführung
|
|
.
|
|
gesetzliche
|
|
Schuldverhältnis
|
|
Geschäftsführung
|
|
Auftrag
|
|
ist
|
|
Feststellung
|
|
zugängliches
|
|
Rechtsverhältnis
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Regel
|
|
auch
|
|
hier
|
|
nur
|
|
bezüglich
|
|
Vergangenheit
|
|
liegender
|
|
Geschäftsbesorgungsmaßnahmen
|
|
.
|
|
Übrigen
|
|
fehlt
|
|
grundsätzlich
|
|
Feststellungsfähigkeit
|
|
.
|
|
weiterhin
|
|
Geschäftsführung
|
|
vorliegt
|
|
bestimmt
|
|
Geschäftsführer
|
|
Geschäftsführungsabsicht
|
|
Geschäftsherrn
|
|
tätig
|
|
wird
|
|
.
|
|
Voraussetzung
|
|
erfüllt
|
|
ist
|
|
besteht
|
|
Parteien
|
|
Rechtsverhältnis
|
|
vgl.
|
|
nur
|
|
;
|
|
Planck/Lobe
|
|
4
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
Anm
|
|
.
|
|
2a
|
|
;
|
|
Neubearbeitung
|
|
Vorbem
|
|
§
|
|
§
|
|
.
|
|
;
|
|
siehe
|
|
auch
|
|
RGRK-Steffen
|
|
12
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
§
|
|
.
|
|
§
|
|
.
|
|
.
|
|
lässt
|
|
entgegenhalten
|
|
fremden
|
|
auch-fremden-Geschäften
|
|
Fremdgeschäftsführungswille
|
|
vermutet
|
|
wird
|
|
.
|
|
Vermutung
|
|
kann
|
|
widerlegt
|
|
Fremdgeschäftsführungswille
|
|
feststehend
|
|
angesehen
|
|
werden
|
|
.
|
|
Gerade
|
|
vorliegenden
|
|
Fall
|
|
besteht
|
|
gescheiterten
|
|
Vertragsverhandlungen
|
|
Parteien
|
|
Prozessverhaltens
|
|
Klägers
|
|
Annahme
|
|
fortbestehenden
|
|
Fremdgeschäftsführungswillens
|
|
gegenwärtig
|
|
derzeitigen
|
|
Stand
|
|
auch
|
|
Zukunft
|
|
Grundlage
|
|
.
|
|
Zwar
|
|
käme
|
|
Willen
|
|
alternativ
|
|
Voraussetzungen
|
|
angemaßten
|
|
Eigengeschäftsführung
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
vorlägen
|
|
.
|
|
würde
|
|
aber
|
|
voraussetzen
|
|
Kläger
|
|
Tätigkeit
|
|
rechtswidrig
|
|
ausschließlich
|
|
fremdes
|
|
Geschäft
|
|
Beklagten
|
|
lediglich
|
|
objektiv
|
|
auch-fremdes-Geschäft
|
|
führt
|
|
.
|
|
Objektiv
|
|
auch-fremde-Geschäfte
|
|
sind
|
|
grundsätzlich
|
|
angemaßt
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
;
|
|
ist
|
|
Norm
|
|
anwendbar
|
|
vgl.
|
|
nur
|
|
Senat
|
|
Urteil
|
|
23
|
|
.
|
|
September
|
|
73
|
|
;
|
|
Palandt-Sprau
|
|
76
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
.
|
|
;
|
|
13
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
.
|
|
;
|
|
siehe
|
|
auch
|
|
Staudinger/
|
|
Neubearbeitung
|
|
§
|
|
.
|
|
.
|
|
Teil
|
|
Literatur
|
|
vgl.
|
|
MüKoBGB/Schäfer
|
|
7
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
.
|
|
Hinweis
|
|
Urteil
|
|
I.
|
|
Zivilsenats
|
|
24
|
|
.
|
|
Februar
|
|
Auffassung
|
|
vertreten
|
|
wird
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
reiche
|
|
objektiv
|
|
auch-fremdes-Geschäft
|
|
ist
|
|
Entscheidung
|
|
einschlägig
|
|
.
|
|
dort
|
|
ging
|
|
Frage
|
|
Vertrieb
|
|
Waren
|
|
fremdes
|
|
Warenzeichen
|
|
schuldhaft
|
|
verletzt
|
|
Gewinn
|
|
herausgeben
|
|
muss
|
|
eigennützigen
|
|
Verwertung
|
|
fremdem
|
|
Rechtsguts
|
|
beruht
|
|
.
|
|
Insoweit
|
|
hat
|
|
I.
|
|
Zivilsenat
|
|
rechtswidrige
|
|
Verletzung
|
|
Warenzeichens
|
|
"
|
|
Ausbeutung
|
|
fremden
|
|
Rechts
|
|
"
|
|
angesehen
|
|
"
|
|
Führung
|
|
fremden
|
|
ausschließlichen
|
|
Rechtskreis
|
|
anderen
|
|
gehörenden
|
|
Geschäfts
|
|
darstellt
|
|
aaO
|
|
S.
|
|
Geschädigten
|
|
Anspruch
|
|
Teil
|
|
Gewinns
|
|
zuerkannt
|
|
Benutzung
|
|
Warenzeichens
|
|
zurückzuführen
|
|
ist
|
|
.
|
|
Bezüglich
|
|
Verkaufs
|
|
eigener
|
|
Waren
|
|
lag
|
|
insoweit
|
|
zwar
|
|
eigenes
|
|
Geschäft
|
|
bezüglich
|
|
Verwendung
|
|
fremden
|
|
Kennzeichens
|
|
aber
|
|
nur
|
|
fremdes
|
|
auch-fremdes-Geschäft
|
|
siehe
|
|
auch
|
|
Erman/
|
|
15
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
.
|
|
4
|
|
;
|
|
§
|
|
Stand
|
|
:
|
|
1
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
.
|
|
41.1
|
|
.
|
|
Tätigkeit
|
|
Klägers
|
|
lässt
|
|
entsprechend
|
|
aufteilen
|
|
stellt
|
|
insoweit
|
|
auch
|
|
"
|
|
Ausbeutung
|
|
fremden
|
|
Rechts
|
|
"
|
|
oben
|
|
angeführten
|
|
Sinn
|
|
Übrigen
|
|
auch
|
|
Mindermeinung
|
|
Schrifttum
|
|
vgl.
|
|
MüKoBGB/Schäfer
|
|
aaO
|
|
.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
geschützten
|
|
Rechtsgütern
|
|
Voraussetzung
|
|
Anspruchs
|
|
ist
|
|
.
|
|
Kläger
|
|
PPK-Verkaufsverpackungen
|
|
private
|
|
Endverbraucher
|
|
blauen
|
|
Tonnen/Container
|
|
entsorgt
|
|
Erfüllung
|
|
Pflicht
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
zusammen
|
|
übrigen
|
|
Altpapier
|
|
entgegennimmt
|
|
möglich
|
|
Wiederverwendung
|
|
zuführt
|
|
stellt
|
|
Verhältnis
|
|
Beklagten
|
|
angemaßte
|
|
Eigengeschäftsführung
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
.
|
|
Parteien
|
|
besteht
|
|
auch
|
|
Hinblick
|
|
Regelungen
|
|
Verpackungsverordnung
|
|
gegenwärtiges
|
|
Rechtsverhältnis
|
|
begehrte
|
|
Feststellungsanspruch
|
|
ableiten
|
|
lässt
|
|
.
|
|
Zwar
|
|
sind
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
VerpackV
|
|
dualen
|
|
Systeme
|
|
vorhandene
|
|
Sammelsysteme
|
|
öffentlich-rechtlichen
|
|
Entsorgungsträger
|
|
abzustimmen
|
|
ist
|
|
grundsätzliche
|
|
Abstimmung
|
|
Parteien
|
|
erfolgt
|
|
.
|
|
Allerdings
|
|
ergibt
|
|
Verpackungsverordnung
|
|
noch
|
|
Abstimmungsvereinbarung
|
|
Anspruch
|
|
begehrte
|
|
Herausgabe
|
|
Beklagte
|
|
Vorinstanzen
|
|
Antrag
|
|
auch
|
|
gestützt
|
|
hat
|
|
.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
Gesetzes
|
|
Inverkehrbringen
|
|
Rücknahme
|
|
hochwertige
|
|
Verwertung
|
|
Verpackungen
|
|
5
|
|
Juli
|
|
Verpackungsgesetz
|
|
VerpackG
|
|
;
|
|
.
|
|
S.
|
|
Rahmen
|
|
Regelungen
|
|
öffentlich-rechtlichen
|
|
Entsorgungsträgern
|
|
dualen
|
|
Systemen
|
|
treffenden
|
|
Abstimmung
|
|
nunmehr
|
|
Regelung
|
|
Herausgabe
|
|
Masseanteilen
|
|
Fall
|
|
Beteiligten
|
|
gemeinsame
|
|
Verwertung
|
|
einigen
|
|
können
|
|
vorgesehen
|
|
ist
|
|
siehe
|
|
.
|
|
18/11274
|
|
S.
|
|
tritt
|
|
Bestimmung
|
|
Art
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
Gesetzes
|
|
Fortentwicklung
|
|
haushaltsnahen
|
|
Getrennterfassung
|
|
wertstoffhaltigen
|
|
Abfällen
|
|
5
|
|
Juli
|
|
.
|
|
S.
|
|
erst
|
|
1
|
|
.
|
|
Januar
|
|
Kraft
|
|
.
|
|
Liebert
|
|
Vorinstanzen
|
|
:
|
|
Entscheidung
|
|
17.03.2016
|
|
OLG
|
|
Entscheidung
|
|
26.01.2017
|