You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
1540 lines
13 KiB
1540 lines
13 KiB
Schreibfehlerberichtigung
|
|
6
|
|
.
|
|
August
|
|
letzten
|
|
Seite
|
|
Führinger
|
|
Justizangestellte
|
|
Urkundsbeamtin
|
|
Geschäftsstelle
|
|
NAMEN
|
|
Verkündet
|
|
:
|
|
11
|
|
.
|
|
Februar
|
|
Führinger
|
|
Justizangestellte
|
|
Urkundsbeamtin
|
|
Geschäftsstelle
|
|
Rechtsstreit
|
|
Nachschlagewerk
|
|
:
|
|
:
|
|
:
|
|
ja
|
|
ja
|
|
ja
|
|
Ausschreibung
|
|
EGBGB
|
|
Art
|
|
.
|
|
;
|
|
.
|
|
anwendbare
|
|
materielle
|
|
Wettbewerbsrecht
|
|
ist
|
|
grundsätzlich
|
|
auch
|
|
dann
|
|
Marktortprinzip
|
|
bestimmen
|
|
wettbewerbliche
|
|
Tatbestand
|
|
Ausland
|
|
ausschließlich
|
|
inländischen
|
|
Unternehmen
|
|
abspielt
|
|
gezielt
|
|
inländischen
|
|
Mitbewerber
|
|
richtet
|
|
Wettbewerb
|
|
behindert
|
|
wird
|
|
Aufgabe
|
|
.
|
|
Stahlexport
|
|
.
|
|
Urteil
|
|
11
|
|
.
|
|
Februar
|
|
I.
|
|
Zivilsenat
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
hat
|
|
mündliche
|
|
Verhandlung
|
|
11
|
|
.
|
|
Februar
|
|
Vorsitzenden
|
|
Richter
|
|
Prof.
|
|
Dr.
|
|
Richter
|
|
Pokrant
|
|
Prof.
|
|
Dr.
|
|
Dr.
|
|
Dr.
|
|
Recht
|
|
erkannt
|
|
:
|
|
Revision
|
|
Klägerin
|
|
wird
|
|
Urteil
|
|
20
|
|
.
|
|
Zivilsenats
|
|
Oberlandesgerichts
|
|
22
|
|
.
|
|
April
|
|
aufgehoben
|
|
.
|
|
Sache
|
|
wird
|
|
neuen
|
|
Verhandlung
|
|
Entscheidung
|
|
auch
|
|
Kosten
|
|
Revision
|
|
Berufungsgericht
|
|
zurückverwiesen
|
|
.
|
|
Tatbestand
|
|
:
|
|
Parteien
|
|
sind
|
|
ansässige
|
|
Unternehmen
|
|
Markt
|
|
Fertigung
|
|
industrieller
|
|
Brenner
|
|
Ummantelung
|
|
feuerfestem
|
|
Material
|
|
tätig
|
|
sind
|
|
.
|
|
Klägerin
|
|
wendet
|
|
Telefax
|
|
Beklagte
|
|
Zusammenhang
|
|
Ausschreibung
|
|
verschickt
|
|
hat
|
|
.
|
|
Frühjahr
|
|
nahmen
|
|
Parteien
|
|
Ausschreibungsverfahren
|
|
bulgarischen
|
|
Unternehmens
|
|
Gegenstand
|
|
Umbausätze
|
|
schwefelarme
|
|
Gasbrenner
|
|
waren
|
|
.
|
|
örtliche
|
|
Repräsentantin
|
|
Beklagte
|
|
war
|
|
Angebotsabgabe
|
|
Frau
|
|
GmbH
|
|
tätig
|
|
.
|
|
Parteien
|
|
beteiligten
|
|
anderen
|
|
deutschen
|
|
Unternehmen
|
|
Ausschreibung
|
|
.
|
|
Bezug
|
|
abgegebene
|
|
Angebot
|
|
übersandte
|
|
Beklagte
|
|
12
|
|
.
|
|
April
|
|
Telefax
|
|
folgenden
|
|
Inhalts
|
|
Frau
|
|
:
|
|
Sehr
|
|
geehrte
|
|
Frau
|
|
beziehen
|
|
heutiges
|
|
Gespräch
|
|
Herrn
|
|
Status
|
|
o.g.
|
|
Projekt
|
|
möchten
|
|
folgt
|
|
informieren
|
|
.
|
|
gibt
|
|
Firma
|
|
B.
|
|
Beklagte
|
|
Lizenz
|
|
Brennertechnologie
|
|
erteilt
|
|
hat
|
|
.
|
|
Firma
|
|
Technologie
|
|
verkauft
|
|
dann
|
|
geschieht
|
|
B.
|
|
Genehmigung
|
|
wird
|
|
Umständen
|
|
B.
|
|
rechtlich
|
|
verfolgt
|
|
.
|
|
wissen
|
|
Firma
|
|
B.
|
|
Brenner
|
|
kopieren
|
|
versucht
|
|
.
|
|
wird
|
|
vermutet
|
|
Angestellte
|
|
Firma
|
|
Brennerbezeichnungen
|
|
Projektdaten
|
|
illegal
|
|
kopiert
|
|
haben
|
|
.
|
|
Firma
|
|
laufen
|
|
Zeit
|
|
Ermittlungen
|
|
Staatsanwaltschaft
|
|
noch
|
|
abgeschlossen
|
|
sind
|
|
Durchsuchung
|
|
Firma
|
|
wurden
|
|
Zeichnungen
|
|
gefunden
|
|
eventuell
|
|
direkt
|
|
Dokumentation
|
|
kopiert
|
|
sein
|
|
konnten
|
|
.
|
|
bitten
|
|
Firma
|
|
andere
|
|
Kunden
|
|
informieren
|
|
gemeinsamen
|
|
Projekte
|
|
Firma
|
|
Name
|
|
hier
|
|
offiziell
|
|
rechtlichen
|
|
Gründen
|
|
nennen
|
|
dürfen
|
|
stellen
|
|
Kunden
|
|
Meinung
|
|
technisches
|
|
rechtliches
|
|
Risiko
|
|
.
|
|
freundlichen
|
|
Grüßen
|
|
B.
|
|
GmbH
|
|
Beklagte
|
|
Operation
|
|
Manager
|
|
Unterschrift
|
|
Klägerin
|
|
hat
|
|
behauptet
|
|
Schreiben
|
|
sei
|
|
ausschreibenden
|
|
Unternehmen
|
|
zugänglich
|
|
gemacht
|
|
worden
|
|
.
|
|
hält
|
|
getroffenen
|
|
Aussagen
|
|
wettbewerbswidrig
|
|
hat
|
|
Beklagte
|
|
Unterlassung
|
|
Feststellung
|
|
Schadensersatzpflicht
|
|
Anspruch
|
|
genommen
|
|
.
|
|
Beklagte
|
|
hat
|
|
insbesondere
|
|
geltend
|
|
gemacht
|
|
etwaige
|
|
Ansprüche
|
|
Klägerin
|
|
richteten
|
|
ausschließlich
|
|
bulgarischem
|
|
Recht
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
erster
|
|
Instanz
|
|
erfolgreiche
|
|
Klage
|
|
wiesen
|
|
.
|
|
wendet
|
|
Klägerin
|
|
Berufungsgericht
|
|
zugelassenen
|
|
Revision
|
|
.
|
|
Beklagte
|
|
beantragt
|
|
Rechtsmittel
|
|
zurückzuweisen
|
|
.
|
|
Entscheidungsgründe
|
|
:
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
Klage
|
|
unbegründet
|
|
erachtet
|
|
Streitfall
|
|
deutsches
|
|
Wettbewerbsrecht
|
|
Anwendung
|
|
finde
|
|
Klägerin
|
|
Verletzung
|
|
bulgarischen
|
|
Rechts
|
|
geltend
|
|
gemacht
|
|
habe
|
|
.
|
|
Marktbezogene
|
|
Wettbewerbshandlungen
|
|
seien
|
|
Recht
|
|
Ortes
|
|
beurteilen
|
|
wettbewerblichen
|
|
Interessen
|
|
begegneten
|
|
also
|
|
Recht
|
|
Marktortes
|
|
.
|
|
Zwar
|
|
habe
|
|
Bundesgerichtshof
|
|
früher
|
|
angenommen
|
|
deutsches
|
|
Recht
|
|
Anwendung
|
|
finden
|
|
solle
|
|
fragliche
|
|
Wettbewerb
|
|
Auslandsmarkt
|
|
ausschließlich
|
|
inländischen
|
|
Unternehmen
|
|
abspiele
|
|
Wettbewerbshandlung
|
|
speziell
|
|
inländischen
|
|
Wettbewerber
|
|
richte
|
|
Stahlexport
|
|
.
|
|
Jedenfalls
|
|
Wettbewerbshandlungen
|
|
Einwirkung
|
|
Marktgegenseite
|
|
verbunden
|
|
seien
|
|
komme
|
|
Anwendung
|
|
gemeinsamen
|
|
Heimatrechts
|
|
Rechts
|
|
Marktortes
|
|
jedoch
|
|
mehr
|
|
Betracht
|
|
Wettbewerbsrecht
|
|
mehr
|
|
allein
|
|
auch
|
|
mehr
|
|
erster
|
|
Linie
|
|
Mitbewerber
|
|
gleichem
|
|
Maße
|
|
Verbraucher
|
|
übrigen
|
|
Marktteilnehmer
|
|
Interesse
|
|
Allgemeinheit
|
|
unverfälschten
|
|
Wettbewerb
|
|
schütze
|
|
.
|
|
Streitfall
|
|
sei
|
|
Ansicht
|
|
Klägerin
|
|
unlautere
|
|
Einwirkung
|
|
Marktgegenseite
|
|
ausschließlich
|
|
erfolgt
|
|
so
|
|
allein
|
|
bulgarischem
|
|
Recht
|
|
beurteilen
|
|
sei
|
|
.
|
|
Verletzung
|
|
bulgarischen
|
|
Rechts
|
|
berufe
|
|
Klägerin
|
|
aber
|
|
Klage
|
|
abzuweisen
|
|
sei
|
|
.
|
|
II
|
|
.
|
|
Beurteilung
|
|
gerichtete
|
|
Revision
|
|
hat
|
|
Ergebnis
|
|
Erfolg
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
zwar
|
|
Recht
|
|
Anwendbarkeit
|
|
deutschen
|
|
Wettbewerbsrechts
|
|
verneint
|
|
.
|
|
hätte
|
|
aber
|
|
dahinstehen
|
|
lassen
|
|
dürfen
|
|
beanstandete
|
|
Verhalten
|
|
Beklagten
|
|
Verbotstatbestand
|
|
bulgarischen
|
|
Recht
|
|
unlauteren
|
|
Wettbewerbs
|
|
darstellt
|
|
Klägerin
|
|
Folge
|
|
geltend
|
|
gemachten
|
|
Schadensersatzansprüche
|
|
zustehen
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
zutreffend
|
|
angenommen
|
|
beanstandete
|
|
Handlung
|
|
Beklagten
|
|
bulgarisches
|
|
Wettbewerbsrecht
|
|
anzuwenden
|
|
ist
|
|
.
|
|
Verordnung
|
|
Nr.
|
|
864/2007
|
|
außervertragliche
|
|
Schuldverhältnisse
|
|
anzuwendende
|
|
Recht
|
|
Rom-II-Verordnung
|
|
findet
|
|
Streitfall
|
|
noch
|
|
Anwendung
|
|
nur
|
|
Ereignisse
|
|
gilt
|
|
11
|
|
.
|
|
Januar
|
|
eingetreten
|
|
sind
|
|
vgl.
|
|
Art
|
|
.
|
|
f.
|
|
.
|
|
materielle
|
|
Rechtsanknüpfung
|
|
ist
|
|
Rechtslage
|
|
Geltung
|
|
1
|
|
.
|
|
Juni
|
|
Kraft
|
|
getretenen
|
|
Fassung
|
|
Art
|
|
.
|
|
EGBGB
|
|
maßgeblich
|
|
.
|
|
richtet
|
|
Beurteilung
|
|
Wettbewerbshandlung
|
|
Recht
|
|
Ortes
|
|
wettbewerbsrechtlichen
|
|
Interessen
|
|
Mitbewerber
|
|
aufeinandertreffen
|
|
also
|
|
Recht
|
|
Marktorts
|
|
.
|
|
Geht
|
|
wettbewerbsrechtliche
|
|
Beurteilung
|
|
Verhaltens
|
|
Gewinnung
|
|
Kunden
|
|
ist
|
|
Marktort
|
|
Ort
|
|
Entschließung
|
|
Kunden
|
|
eingewirkt
|
|
werden
|
|
soll
|
|
.
|
|
Dort
|
|
soll
|
|
Wettbewerbsrecht
|
|
unlauteres
|
|
Konkurrenzverhalten
|
|
verhindern
|
|
;
|
|
Ort
|
|
bezieht
|
|
auch
|
|
Wettbewerbsrecht
|
|
ebenfalls
|
|
geschützte
|
|
Interesse
|
|
Allgemeinheit
|
|
lauteren
|
|
Wettbewerb
|
|
11
|
|
Kauf
|
|
Ausland
|
|
;
|
|
.
|
|
Gewinnspiel
|
|
Ausland
|
|
.
|
|
allgemeine
|
|
Deliktsrecht
|
|
Art
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
vorgesehene
|
|
Sonderanknüpfung
|
|
gemeinsame
|
|
Heimatrecht
|
|
Verletzer
|
|
Verletztem
|
|
gilt
|
|
Bereich
|
|
Wettbewerbsrechts
|
|
.
|
|
13.5.2004
|
|
Rotpreis-Revolution
|
|
;
|
|
.
|
|
7/04
|
|
.
|
|
Schulden
|
|
m.w
|
|
.
|
|
;
|
|
Fezer/Koos
|
|
September
|
|
.
|
|
.
|
|
Gesetzgeber
|
|
hat
|
|
Einführung
|
|
Art
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
Abkehr
|
|
Marktortprinzip
|
|
Wettbewerbsrecht
|
|
beabsichtigt
|
|
vgl.
|
|
Begründung
|
|
Bundesregierung
|
|
Entwurf
|
|
Gesetzes
|
|
Internationalen
|
|
Privatrecht
|
|
außervertragliche
|
|
Schuldverhältnisse
|
|
Sachen
|
|
BT-Drucks
|
|
.
|
|
S.
|
|
;
|
|
Fezer
|
|
2
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
.
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
.
|
|
Marktortprinzip
|
|
setzt
|
|
Anwendung
|
|
deutschen
|
|
Wettbewerbsrechts
|
|
wettbewerbsrechtlichen
|
|
Interessen
|
|
Mitbewerber
|
|
Inland
|
|
aufeinandertreffen
|
|
.
|
|
Schulden
|
|
m.w
|
|
.
|
|
.
|
|
fehlt
|
|
Streitfall
|
|
.
|
|
Beklagte
|
|
hat
|
|
beanstandete
|
|
anlässlich
|
|
Ausschreibung
|
|
bulgarische
|
|
Repräsentantin
|
|
Bitte
|
|
geschickt
|
|
ausschreibende
|
|
Unternehmen
|
|
andere
|
|
Kunden
|
|
Inhalt
|
|
informieren
|
|
.
|
|
Marktort
|
|
Wettbewerbshandlung
|
|
war
|
|
.
|
|
Allerdings
|
|
hat
|
|
Bundesgerichtshof
|
|
Vergangenheit
|
|
Frage
|
|
Rechtsanwendung
|
|
dann
|
|
ausnahmsweise
|
|
gemeinsamen
|
|
Inlandssitz
|
|
beteiligten
|
|
Wettbewerber
|
|
angeknüpft
|
|
wettbewerbliche
|
|
Tatbestand
|
|
Ausland
|
|
ausschließlich
|
|
inländischen
|
|
Unternehmen
|
|
abspielte
|
|
speziell
|
|
inländischen
|
|
Mitbewerber
|
|
richtet
|
|
Wettbewerb
|
|
ungehörig
|
|
behindert
|
|
wird
|
|
.
|
|
Stahlexport
|
|
.
|
|
Entscheidung
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
Jahre
|
|
vorliegenden
|
|
Fall
|
|
Anwendbarkeit
|
|
deutschen
|
|
Wettbewerbsrechts
|
|
abgeleitet
|
|
werden
|
|
könnte
|
|
hält
|
|
Senat
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
Bezug
|
|
genommenen
|
|
Feststellungen
|
|
Landgerichts
|
|
ergibt
|
|
zwar
|
|
Parteien
|
|
deutsches
|
|
Unternehmen
|
|
Ausschreibungsverfahren
|
|
beteiligt
|
|
hat
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
aber
|
|
Feststellungen
|
|
getroffen
|
|
ausländische
|
|
Unternehmen
|
|
Ausschreibung
|
|
teilgenommen
|
|
haben
|
|
.
|
|
Selbst
|
|
Revision
|
|
unterstellt
|
|
wird
|
|
weiteren
|
|
Teilnehmer
|
|
Ausschreibung
|
|
gab
|
|
führt
|
|
Anwendbarkeit
|
|
deutschen
|
|
Wettbewerbsrechts
|
|
.
|
|
Anwendung
|
|
deutschen
|
|
Wettbewerbsrechts
|
|
gemeinsamen
|
|
Heimatrechts
|
|
einzigen
|
|
Mitbewerber
|
|
lässt
|
|
Interessen
|
|
Marktteilnehmer
|
|
ausländischen
|
|
Marktort
|
|
Betracht
|
|
.
|
|
Liegt
|
|
Marktort
|
|
Ausland
|
|
betrifft
|
|
auch
|
|
schützende
|
|
Interesse
|
|
klagenden
|
|
deutschen
|
|
Unternehmens
|
|
primär
|
|
Wettbewerbsstellung
|
|
ausländischen
|
|
Markt
|
|
.
|
|
Dort
|
|
kollidieren
|
|
wettbewerblichen
|
|
Interessen
|
|
Parteien
|
|
Wettbewerber
|
|
.
|
|
Ansicht
|
|
Revision
|
|
trifft
|
|
Fällen
|
|
wesentliche
|
|
Schwerpunkt
|
|
betroffenen
|
|
wettbewerblichen
|
|
Interessen
|
|
Inland
|
|
liegt
|
|
.
|
|
Hinblick
|
|
hat
|
|
Bundesgerichtshof
|
|
abgelehnt
|
|
wettbewerbliche
|
|
Konflikte
|
|
ausländischen
|
|
Unternehmen
|
|
deutschen
|
|
Markt
|
|
Grundsätzen
|
|
Stahlexport-Entscheidung
|
|
gegebenenfalls
|
|
ausländischem
|
|
Recht
|
|
lösen
|
|
.
|
|
Champagner
|
|
Mineralwässern
|
|
.
|
|
sachlicher
|
|
Grund
|
|
Ungleichbehandlung
|
|
Inländerwettbewerbs
|
|
Ausland
|
|
Ausländerwettbewerb
|
|
Inland
|
|
ist
|
|
jedenfalls
|
|
heute
|
|
mehr
|
|
ersichtlich
|
|
.
|
|
ist
|
|
geboten
|
|
Fällen
|
|
Marktortprinzip
|
|
anzuwenden
|
|
.
|
|
Ferner
|
|
ist
|
|
begründen
|
|
Anwendung
|
|
unterschiedlichen
|
|
materiellen
|
|
Rechts
|
|
abweichenden
|
|
Beurteilung
|
|
Wettbewerbsmaßnahme
|
|
etwa
|
|
Werbung
|
|
führen
|
|
können
|
|
sollte
|
|
je
|
|
inländischen
|
|
Unternehmen
|
|
noch
|
|
ausländische
|
|
Unternehmen
|
|
ausländischen
|
|
Markt
|
|
tätig
|
|
sind
|
|
.
|
|
Schließlich
|
|
wird
|
|
häufig
|
|
nur
|
|
schwer
|
|
klären
|
|
sein
|
|
bestimmten
|
|
ausländischen
|
|
Markt
|
|
einheimische
|
|
Wettbewerber
|
|
Drittstaaten
|
|
gibt
|
|
vgl.
|
|
Ganzen
|
|
.
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
;
|
|
Fezer
|
|
aaO
|
|
.
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
;
|
|
siehe
|
|
auch
|
|
Sack
|
|
.
|
|
Anwendbarkeit
|
|
deutschen
|
|
Wettbewerbsrechts
|
|
wird
|
|
Streitfall
|
|
auch
|
|
eröffnet
|
|
Telefaxschreiben
|
|
Beklagten
|
|
erkennbar
|
|
Klägerin
|
|
richtete
|
|
.
|
|
Sollten
|
|
Parteien
|
|
Ausschreibung
|
|
aktuellem
|
|
potentiellem
|
|
Wettbewerb
|
|
ausländischen
|
|
Anbietern
|
|
befunden
|
|
haben
|
|
müsste
|
|
schon
|
|
allein
|
|
Grund
|
|
Wettbewerb
|
|
insgesamt
|
|
ausländischen
|
|
Wettbewerbsrecht
|
|
unterworfen
|
|
werden
|
|
.
|
|
Nur
|
|
so
|
|
können
|
|
Wettbewerbsverzerrungen
|
|
vermieden
|
|
werden
|
|
Anwendung
|
|
unterschiedlicher
|
|
Wettbewerbsregeln
|
|
selben
|
|
Markt
|
|
ergeben
|
|
könnten
|
|
vgl.
|
|
etwa
|
|
.
|
|
UWG/Mankowski
|
|
.
|
|
f.
|
|
.
|
|
auch
|
|
Klägerin
|
|
erneut
|
|
unterstellt
|
|
wird
|
|
Parteien
|
|
weiteren
|
|
Unternehmen
|
|
Ausschreibung
|
|
teilgenommen
|
|
haben
|
|
auch
|
|
nur
|
|
teilnehmen
|
|
konnten
|
|
ergibt
|
|
andere
|
|
Beurteilung
|
|
.
|
|
Behinderung
|
|
Klägerin
|
|
Telefaxschreiben
|
|
sollte
|
|
Weitergabe
|
|
enthaltenen
|
|
Informationen
|
|
potentiellen
|
|
bulgarischen
|
|
Kunden
|
|
erfolgen
|
|
Ausschreibungsverfahren
|
|
durchführte
|
|
.
|
|
handelt
|
|
Fall
|
|
unmittelbar
|
|
marktvermittelter
|
|
Behinderung
|
|
.
|
|
Interessen
|
|
behinderten
|
|
inländischen
|
|
Mitbewerbers
|
|
werden
|
|
unmittelbare
|
|
unlautere
|
|
Einwirkung
|
|
geschäftliche
|
|
Entscheidung
|
|
ausländischen
|
|
Kunden
|
|
beeinträchtigt
|
|
gleichfalls
|
|
unmittelbar
|
|
Interesse
|
|
-9-
|
|
ausländischen
|
|
Allgemeinheit
|
|
Lauterkeit
|
|
dortigen
|
|
Wettbewerbs
|
|
betroffen
|
|
wird
|
|
.
|
|
Fallgruppe
|
|
besteht
|
|
bereits
|
|
bisher
|
|
geltendem
|
|
vorliegenden
|
|
Rechtsstreit
|
|
maßgeblichem
|
|
Recht
|
|
Anlass
|
|
Anknüpfung
|
|
materiellen
|
|
Rechts
|
|
anders
|
|
vorzunehmen
|
|
etwa
|
|
irreführenden
|
|
Werbung
|
|
vgl.
|
|
Glöckner
|
|
2
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
.
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
;
|
|
Sack
|
|
;
|
|
Wilde
|
|
Handbuch
|
|
Wettbewerbsrechts
|
|
4
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
§
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
Marktortprinzip
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
;
|
|
Behinderungswettbewerb
|
|
weitergehend
|
|
.
|
|
.
|
|
BGB/Drexl
|
|
4
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
aaO
|
|
IntUnlWettbR
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
schon
|
|
IPR-Reform
|
|
generell
|
|
Raum
|
|
Sonderanknüpfung
|
|
gemeinsame
|
|
Heimatrecht
|
|
sieht
|
|
.
|
|
Auch
|
|
Fälle
|
|
gilt
|
|
Marktortprinzip
|
|
.
|
|
Anknüpfung
|
|
kommt
|
|
Anschwärzungstatbestand
|
|
deutschem
|
|
Recht
|
|
allein
|
|
Mitbewerberschutz
|
|
bezweckt
|
|
.
|
|
Ergebnis
|
|
steht
|
|
Übrigen
|
|
auch
|
|
Einklang
|
|
11
|
|
.
|
|
Januar
|
|
geltenden
|
|
Art
|
|
.
|
|
Rom-II-VO
|
|
.
|
|
Absatz
|
|
bestimmt
|
|
anwendbare
|
|
Recht
|
|
Vertragsschluss
|
|
begangene
|
|
unlautere
|
|
Handlungen
|
|
weiterhin
|
|
regelmäßig
|
|
Marktort
|
|
vgl.
|
|
Köhler
|
|
Köhler/
|
|
Bornkamm
|
|
aaO
|
|
.
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
.
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
findet
|
|
unlauterer
|
|
Wettbewerb
|
|
anzusehenden
|
|
Verhalten
|
|
allerdings
|
|
gemeinsame
|
|
Heimatrecht
|
|
Parteien
|
|
dann
|
|
Anwendung
|
|
Wettbewerbshandlung
|
|
Ausland
|
|
ausschließlich
|
|
Interessen
|
|
Klägers
|
|
beeinträchtigt
|
|
.
|
|
soll
|
|
beispielsweise
|
|
bestimmten
|
|
unternehmensbezogenen
|
|
Eingriffen
|
|
Betriebsspionage
|
|
Fall
|
|
sein
|
|
vgl.
|
|
Kommission
|
|
Europäischen
|
|
Gemeinschaften
|
|
Vorschlag
|
|
Verordnung
|
|
außervertragliche
|
|
Schuldverhältnisse
|
|
anzuwendende
|
|
Recht
|
|
endgültig
|
|
S.
|
|
;
|
|
.
|
|
BGB/Drexl
|
|
aaO
|
|
.
|
|
.
|
|
Zwar
|
|
weisen
|
|
auch
|
|
Kommission
|
|
bilateral
|
|
bezeichneten
|
|
Wettbewerbshandlungen
|
|
gerweise
|
|
Marktbezug
|
|
Wettbewerbshandlung
|
|
bereits
|
|
begrifflich
|
|
immanent
|
|
ist
|
|
;
|
|
grundsätzlich
|
|
hat
|
|
Wettbewerbshandlung
|
|
gezielt
|
|
Wettbewerber
|
|
richtet
|
|
Verhältnis
|
|
anderen
|
|
Wettbewerbern
|
|
wettbewerbsverzerrende
|
|
Wirkung
|
|
vgl.
|
|
.
|
|
BGB/Drexl
|
|
aaO
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
f.
|
|
.
|
|
Art
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
erfassten
|
|
unternehmensbezogenen
|
|
Eingriffen
|
|
fehlt
|
|
aber
|
|
unmittelbar
|
|
marktvermittelte
|
|
Einwirkung
|
|
geschäftlichen
|
|
Entscheidungen
|
|
ausländischen
|
|
Marktgegenseite
|
|
vgl.
|
|
.
|
|
UWG/Mankowski
|
|
aaO
|
|
.
|
|
Sonderanknüpfung
|
|
gemeinsame
|
|
Heimatrecht
|
|
ausschließt
|
|
.
|
|
Dahinstehen
|
|
kann
|
|
Sonderanknüpfung
|
|
gemeinsame
|
|
Heimatrecht
|
|
etwa
|
|
Art
|
|
.
|
|
EGBGB
|
|
ausnahmsweise
|
|
dann
|
|
Betracht
|
|
kommen
|
|
kann
|
|
deutsches
|
|
Unternehmen
|
|
gezielt
|
|
deutschen
|
|
Mitbewerber
|
|
gerichtete
|
|
einheitliche
|
|
Wettbewerbshandlung
|
|
Vielzahl
|
|
Auslandsmärkten
|
|
begeht
|
|
.
|
|
Sachverhalt
|
|
liegt
|
|
Streitfall
|
|
indessen
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Berufungsgericht
|
|
hat
|
|
rechtsfehlerhaft
|
|
Klage
|
|
Anwendbarkeit
|
|
deutschen
|
|
Rechts
|
|
Begründung
|
|
abgewiesen
|
|
Klägerin
|
|
habe
|
|
Verletzung
|
|
bulgarischen
|
|
Rechts
|
|
berufen
|
|
.
|
|
Beurteilung
|
|
Streitfalls
|
|
bulgarischem
|
|
Recht
|
|
stellt
|
|
anderen
|
|
Streitgegenstand
|
|
Klägerin
|
|
Landgericht
|
|
unzutreffend
|
|
vorgenommene
|
|
Bewertung
|
|
Grundlage
|
|
deutschen
|
|
Rechts
|
|
.
|
|
Streitgegenstand
|
|
prozessuale
|
|
Anspruch
|
|
wird
|
|
bestimmt
|
|
Klageantrag
|
|
Kläger
|
|
begehrte
|
|
Rechtsfolge
|
|
konkretisiert
|
|
Lebenssachverhalt
|
|
Klagegrund
|
|
Kläger
|
|
Rechtsfolge
|
|
herleitet
|
|
vgl.
|
|
.
|
|
.
|
|
Freundschaftswerbung
|
|
Internet
|
|
m.w
|
|
.
|
|
.
|
|
Anders
|
|
Bestimmung
|
|
Streitgegenstands
|
|
obliegt
|
|
Ermittlung
|
|
anwendbaren
|
|
gegebenenfalls
|
|
ausländischen
|
|
Rechts
|
|
Kläger
|
|
Gericht
|
|
Amts
|
|
vgl.
|
|
§
|
|
.
|
|
Parteien
|
|
trifft
|
|
prozessuale
|
|
Beweisführungslast
|
|
.
|
|
Umfang
|
|
Ermittlungspflicht
|
|
kann
|
|
zwar
|
|
Vortrag
|
|
Parteien
|
|
beeinflusst
|
|
werden
|
|
.
|
|
Streitfall
|
|
war
|
|
Klägerin
|
|
aber
|
|
Vortrag
|
|
Inhalt
|
|
bulgarischen
|
|
Rechts
|
|
erwarten
|
|
deutsches
|
|
Recht
|
|
anwendbar
|
|
hielt
|
|
vgl.
|
|
.
|
|
25.1.2005
|
|
XI
|
|
.
|
|
.
|
|
Allerdings
|
|
hat
|
|
Senat
|
|
Vergangenheit
|
|
Anwendung
|
|
ausländischen
|
|
Rechts
|
|
Einzelfällen
|
|
abhängig
|
|
gemacht
|
|
Kläger
|
|
zumindest
|
|
hilfsweise
|
|
beruft
|
|
vgl.
|
|
11
|
|
Kauf
|
|
Ausland
|
|
;
|
|
Gewinnspiel
|
|
Ausland
|
|
.
|
|
kann
|
|
offenbleiben
|
|
Entscheidungen
|
|
zugrunde
|
|
liegende
|
|
Fallkonstellation
|
|
festgehalten
|
|
werden
|
|
kann
|
|
.
|
|
angeführten
|
|
Fällen
|
|
war
|
|
Kläger
|
|
jeweils
|
|
deutscher
|
|
Verbraucherschutzverband
|
|
Rechtsschutzbegehren
|
|
Interesse
|
|
inländischen
|
|
Verbraucher
|
|
typischerweise
|
|
allein
|
|
Durchsetzung
|
|
deutschen
|
|
Wettbewerbsrechts
|
|
richtet
|
|
.
|
|
Interessenlage
|
|
unternehmerisch
|
|
Ausland
|
|
tätigen
|
|
Klägerin
|
|
lauteren
|
|
Bedingungen
|
|
Wettbewerb
|
|
deutschen
|
|
Mitbewerbern
|
|
ausländischen
|
|
Märkten
|
|
ist
|
|
vornherein
|
|
vergleichbar
|
|
.
|
|
.
|
|
Sache
|
|
ist
|
|
somit
|
|
Berufungsgericht
|
|
zurückzuverweisen
|
|
erforderlichen
|
|
Feststellungen
|
|
bulgarischen
|
|
Recht
|
|
nachzuholen
|
|
hat
|
|
.
|
|
Bornkamm
|
|
Pokrant
|
|
Büscher
|
|
Kirchhoff
|
|
Vorinstanzen
|
|
:
|
|
Entscheidung
|
|
Entscheidung
|
|
Schreibfehlerberichtigung
|
|
Urteil
|
|
11
|
|
.
|
|
Februar
|
|
wird
|
|
folgt
|
|
berichtigt
|
|
:
|
|
Zitat
|
|
.
|
|
.
|
|
lautet
|
|
:
|
|
vgl.
|
|
Ganzen
|
|
28
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
Einl
|
|
.
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
;
|
|
Fezer
|
|
aaO
|
|
.
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
;
|
|
siehe
|
|
auch
|
|
Sack
|
|
Zitat
|
|
.
|
|
4
|
|
.
|
|
Zeile
|
|
:
|
|
vgl.
|
|
Köhler
|
|
aaO
|
|
Einl
|
|
.
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
.
|
|
6
|
|
.
|
|
August
|
|
Bundesgerichtshof
|
|
Geschäftsstelle
|
|
Zivilsenats
|
|
Führinger
|
|
Justizangestellte
|