NAMEN
|
|
29
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
Strafsache
|
|
Körperverletzung
|
|
Todesfolge
|
|
5
|
|
.
|
|
Strafsenat
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
hat
|
|
Sitzung
|
|
29
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
teilgenommen
|
|
haben
|
|
:
|
|
Vorsitzender
|
|
Richter
|
|
Richter
|
|
Dr.
|
|
Richter
|
|
Dr.
|
|
Richter
|
|
Richter
|
|
beisitzende
|
|
Richter
|
|
Bundesanwalt
|
|
Vertreter
|
|
Bundesanwaltschaft
|
|
Rechtsanwalt
|
|
Verteidiger
|
|
Justizangestellte
|
|
Urkundsbeamtin
|
|
Geschäftsstelle
|
|
Recht
|
|
erkannt
|
|
:
|
|
Revision
|
|
Staatsanwaltschaft
|
|
Urteil
|
|
Landgerichts
|
|
30
|
|
.
|
|
April
|
|
wird
|
|
verworfen
|
|
.
|
|
Kosten
|
|
Rechtsmittels
|
|
Angeklagten
|
|
Revisionsverfahren
|
|
entstandenen
|
|
notwendigen
|
|
Auslagen
|
|
hat
|
|
Staatskasse
|
|
tragen
|
|
.
|
|
Gründe
|
|
1
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
Angeklagten
|
|
Körperverletzung
|
|
Todesfolge
|
|
vorsätzlicher
|
|
Körperverletzung
|
|
Gesamtfreiheitsstrafe
|
|
Jahren
|
|
Monaten
|
|
verurteilt
|
|
.
|
|
Staatsanwaltschaft
|
|
rügt
|
|
Überprüfung
|
|
Strafausspruchs
|
|
beschränkten
|
|
Rechtsmittel
|
|
Verletzung
|
|
materiellen
|
|
Rechts
|
|
.
|
|
Generalbundesanwalt
|
|
vertretene
|
|
Rechtsmittel
|
|
hat
|
|
Erfolg
|
|
.
|
|
Feststellungen
|
|
Schwurgerichtskammer
|
|
erfuhr
|
|
Selbstwertgefühl
|
|
gering
|
|
ausgeprägte
|
|
wenig
|
|
kontaktfreudige
|
|
konfliktscheue
|
|
Angeklagte
|
|
22
|
|
.
|
|
September
|
|
Mittag
|
|
Bruder
|
|
detonierte
|
|
Autobombe
|
|
erheblich
|
|
verletzt
|
|
worden
|
|
war
|
|
.
|
|
Nachricht
|
|
beschäftigte
|
|
beunruhigte
|
|
Angeklagten
|
|
.
|
|
lief
|
|
ziellos
|
|
Gegend
|
|
trank
|
|
Folgezeit
|
|
Alkohol
|
|
Ereignis
|
|
verdrängen
|
|
.
|
|
weiteren
|
|
Verlauf
|
|
Tages
|
|
suchte
|
|
Angeklagte
|
|
Lokal
|
|
.
|
|
Dort
|
|
traf
|
|
Zeugin
|
|
weiter
|
|
Alkohol
|
|
kend
|
|
angeregt
|
|
interessiert
|
|
unterhielt
|
|
.
|
|
Mitternacht
|
|
kam
|
|
Streit
|
|
Zeugin
|
|
Angeklagten
|
|
Verlauf
|
|
gegenseitig
|
|
beleidigten
|
|
.
|
|
verärgerte
|
|
Angeklagte
|
|
schlug
|
|
Zeugin
|
|
sodann
|
|
spontan
|
|
Verletzungsabsicht
|
|
Hand
|
|
Schulter
|
|
Zeugin
|
|
schmerzhafte
|
|
blutende
|
|
Kopfplatzwunde
|
|
zuzog
|
|
Sturz
|
|
Barhocker
|
|
Kopf
|
|
Tischkante
|
|
gestoßen
|
|
war
|
|
.
|
|
schlichtend
|
|
eingreifende
|
|
wurde
|
|
seits
|
|
sofort
|
|
ansonsten
|
|
zurückhaltenden
|
|
Angeklagten
|
|
aggressiv
|
|
Barhocker
|
|
bedrängt
|
|
wegstellte
|
|
Kontrahent
|
|
ebenfalls
|
|
Barhocker
|
|
ergriffen
|
|
hatte
|
|
.
|
|
unmittelbar
|
|
anschließend
|
|
Rangelei
|
|
Fußboden
|
|
verwickelt
|
|
waren
|
|
Verlauf
|
|
Angeklagte
|
|
stark
|
|
blutende
|
|
Kopfplatzwunde
|
|
erlitt
|
|
wandte
|
|
Angeklagten
|
|
.
|
|
Angeklagte
|
|
jetzt
|
|
eigene
|
|
Verletzung
|
|
wahrnahm
|
|
ergriff
|
|
sogleich
|
|
spontan
|
|
Tresen
|
|
stehenden
|
|
g
|
|
schweren
|
|
Durchmesser
|
|
aufweisenden
|
|
Aschenbecher
|
|
warf
|
|
Meter
|
|
Entfernung
|
|
Richtung
|
|
Kopfes
|
|
.
|
|
trug
|
|
Schädelfraktur
|
|
Epiduralblutung
|
|
Hirnstammeinklemmung
|
|
hervorrief
|
|
.
|
|
Folgezeit
|
|
kam
|
|
Verletzung
|
|
Versagen
|
|
mehrfacher
|
|
Vitalfunktionen
|
|
so
|
|
10
|
|
.
|
|
zember
|
|
verstarb
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
geht
|
|
weiter
|
|
Angeklagte
|
|
Alkoholgenusses
|
|
Entnahme
|
|
Blutprobe
|
|
war
|
|
Rücksicht
|
|
eigene
|
|
erhebliche
|
|
Verletzung
|
|
Angeklagten
|
|
unterblieben
|
|
Fällen
|
|
Blutalkoholkonzentration
|
|
höchstens
|
|
Promille
|
|
errechnet
|
|
Trinkmengenangaben
|
|
möglicherweise
|
|
Steuerungsfähigkeit
|
|
erheblich
|
|
vermindert
|
|
gewesen
|
|
sei
|
|
.
|
|
Tat
|
|
Nachteil
|
|
seien
|
|
Tatfolgen
|
|
alkoholischen
|
|
Beeinflussung
|
|
Angeklagten
|
|
vorhersehbar
|
|
gewesen
|
|
.
|
|
Schwurgerichtskammer
|
|
hat
|
|
Übrigen
|
|
festgestellt
|
|
durchschnittlich
|
|
intelligente
|
|
Angeklagte
|
|
Betruges
|
|
versuchten
|
|
truges
|
|
vorbestraft
|
|
ist
|
|
.
|
|
ist
|
|
27
|
|
.
|
|
Januar
|
|
Geldstrafe
|
|
belegt
|
|
worden
|
|
stark
|
|
alkoholisiertem
|
|
Zustand
|
|
…
|
|
Verärgerung
|
|
angeblich
|
|
ausgesprochenes
|
|
Hausverbot
|
|
andere
|
|
Gäste
|
|
alkoholische
|
|
Getränke
|
|
Wert
|
|
€
|
|
bestellt
|
|
hatte
|
|
S.
|
|
bezahlen
|
|
können
|
|
wollen
|
|
.
|
|
Rahmen
|
|
Strafzumessungserwägungen
|
|
hat
|
|
kammer
|
|
Tat
|
|
Nachteil
|
|
Vorliegen
|
|
minder
|
|
schweren
|
|
Falles
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
StGB
|
|
verneint
|
|
Fällen
|
|
Möglichkeit
|
|
Strafrahmenverschiebung
|
|
§
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
StGB
|
|
Gebrauch
|
|
gemacht
|
|
.
|
|
Strafzumessung
|
|
engeren
|
|
Sinn
|
|
hat
|
|
Landgericht
|
|
deutliche
|
|
Alkoholisierung
|
|
Angeklagten
|
|
erste
|
|
Inhaftierung
|
|
Jahr
|
|
Tat
|
|
selbst
|
|
erlittene
|
|
Verletzung
|
|
strafmildernd
|
|
berücksichtigt
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Strafausspruch
|
|
hält
|
|
sachlich-rechtlicher
|
|
Prüfung
|
|
stand
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
§
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
StGB
|
|
Strafrahmenverschiebung
|
|
vorgenommen
|
|
hat
|
|
Angeklagte
|
|
Folge
|
|
Alkoholisierung
|
|
möglicherweise
|
|
vermindert
|
|
schuldfähig
|
|
gewesen
|
|
ist
|
|
ist
|
|
beanstanden
|
|
.
|
|
derartigen
|
|
Fällen
|
|
Strafrahmenverschiebung
|
|
vorgenommen
|
|
wird
|
|
hat
|
|
Tatrichter
|
|
wertender
|
|
Betrachtung
|
|
Gesamtumstände
|
|
beurteilen
|
|
.
|
|
unterliegt
|
|
pflichtgemäße
|
|
Einschätzung
|
|
Tatrichters
|
|
nur
|
|
eingeschränkt
|
|
revisionsgerichtlicher
|
|
Überprüfung
|
|
BGHSt
|
|
.
|
|
.
|
|
Zwar
|
|
spricht
|
|
erhebliche
|
|
Verminderung
|
|
Schuldfähigkeit
|
|
verantwortender
|
|
Trunkenheit
|
|
Regel
|
|
Strafrahmenverschiebung
|
|
.
|
|
Allerdings
|
|
muss
|
|
Risiko
|
|
Begehung
|
|
Straftaten
|
|
Täter
|
|
persönlichen
|
|
situativen
|
|
Verhältnisse
|
|
Einzelfalles
|
|
vorhersehbar
|
|
signifikant
|
|
Alkoholisierung
|
|
erhöht
|
|
haben
|
|
aaO
|
|
.
|
|
Feststellungen
|
|
Landgerichts
|
|
belegen
|
|
rechtsfehlerfrei
|
|
vorliegenden
|
|
Fall
|
|
gerade
|
|
Fall
|
|
war
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
festgestellt
|
|
selten
|
|
Übermaß
|
|
Alkohol
|
|
nehmende
|
|
konfliktscheue
|
|
äußerst
|
|
anpassungsfähige
|
|
schwierigen
|
|
Situationen
|
|
regelmäßig
|
|
Weg
|
|
gehende
|
|
Angeklagte
|
|
grundsätzlich
|
|
Alkoholkonsum
|
|
Schwierigkeiten
|
|
steuern
|
|
kontrollieren
|
|
könne
|
|
S.
|
|
.
|
|
Feststellungen
|
|
ist
|
|
weiter
|
|
entnehmen
|
|
Alkoholaufnahme
|
|
Angeklagten
|
|
Tattag
|
|
besonderen
|
|
höchst
|
|
nachvollziehbaren
|
|
Grund
|
|
gehabt
|
|
hat
|
|
nämlich
|
|
Nachricht
|
|
Verletzung
|
|
Bruders
|
|
Explosion
|
|
Autobombe
|
|
.
|
|
Umständen
|
|
geringe
|
|
alkoholischer
|
|
Beeinflussung
|
|
einhergehende
|
|
Vorstrafe
|
|
Gewaltdelikt
|
|
Gegenstand
|
|
hatte
|
|
konnte
|
|
Landgericht
|
|
ausgehen
|
|
Risiko
|
|
Begehung
|
|
Straftaten
|
|
vorangegangenen
|
|
Alkoholgenusses
|
|
signifikant
|
|
erhöht
|
|
war
|
|
Auseinandersetzung
|
|
Angeklagten
|
|
Zeugin
|
|
entbrannte
|
|
.
|
|
engen
|
|
zeitlichen
|
|
Zusammenhangs
|
|
Geschehnisse
|
|
Angeklagten
|
|
weiter
|
|
aufheizenden
|
|
Situation
|
|
führt
|
|
auch
|
|
Umstand
|
|
nunmehr
|
|
Auseinandersetzung
|
|
verärgerten
|
|
Angeklagten
|
|
schlichtend
|
|
einschaltenden
|
|
kam
|
|
Folge
|
|
Landgericht
|
|
festgestellt
|
|
hat
|
|
geklagte
|
|
sogleich
|
|
spontan
|
|
S.
|
|
Tresen
|
|
stehenden
|
|
Aschenbecher
|
|
ergriff
|
|
warf
|
|
anderen
|
|
Bewertung
|
|
.
|
|
Revision
|
|
kann
|
|
auch
|
|
Erwägung
|
|
Generalbundesanwalts
|
|
durchdringen
|
|
Angeklagte
|
|
Verlauf
|
|
körperlichen
|
|
Auseinandersetzungen
|
|
alkoholbedingten
|
|
Aggressivität
|
|
bewusst
|
|
geworden
|
|
sei
|
|
einhergehende
|
|
Gefahr
|
|
Begehung
|
|
weiterer
|
|
Gewaltdelikte
|
|
erkannt
|
|
habe
|
|
Veranlassung
|
|
gehabt
|
|
hätte
|
|
zurückzuziehen
|
|
.
|
|
Aufspaltung
|
|
engem
|
|
zeitlichen
|
|
Zusammenhang
|
|
abgelaufenen
|
|
Gesamtgeschehens
|
|
inneren
|
|
Vorgänge
|
|
Angeklagten
|
|
findet
|
|
Urteilsgründen
|
|
Stütze
|
|
.
|
|
Vielmehr
|
|
ist
|
|
lebensnaher
|
|
Betrachtung
|
|
einheitlichen
|
|
Geschehen
|
|
auszugehen
|
|
.
|
|
Auch
|
|
übrigen
|
|
engeren
|
|
Strafzumessungserwägungen
|
|
begegnen
|
|
durchgreifenden
|
|
Bedenken
|
|
.
|
|
Revision
|
|
beanstandet
|
|
Schwurgerichtskammer
|
|
habe
|
|
Strafrahmenverschiebung
|
|
führende
|
|
Alkoholbeeinflussung
|
|
gewissermaßen
|
|
deckungsgleich
|
|
auch
|
|
strafmildernde
|
|
Umstände
|
|
berücksichtigt
|
|
hat
|
|
Erfolg
|
|
.
|
|
Tatrichter
|
|
deutliche
|
|
S.
|
|
Alkoholisierung
|
|
Angeklagten
|
|
anführt
|
|
hat
|
|
hier
|
|
besonderen
|
|
Umstand
|
|
Grades
|
|
Alkoholisierung
|
|
Kontext
|
|
auch
|
|
besonderen
|
|
Ursache
|
|
Rechnung
|
|
getragen
|
|
vgl.
|
|
NStZ
|
|
;
|
|
bereits
|
|
nochmalige
|
|
Berücksichtigung
|
|
verminderten
|
|
Schuldfähigkeit
|
|
angeführt
|
|
.
|
|
Auch
|
|
strafmildernden
|
|
Erwägungen
|
|
Landgerichts
|
|
Bezug
|
|
Angeklagten
|
|
verbüßte
|
|
Untersuchungshaft
|
|
sind
|
|
frei
|
|
Rechtsfehlern
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
Gegensatz
|
|
Revision
|
|
Vollzug
|
|
Untersuchungshaft
|
|
Angeklagten
|
|
berücksichtigt
|
|
zulässigerweise
|
|
vgl.
|
|
StGB
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Lebensumstände
|
|
;
|
|
Gemmeren
|
|
Praxis
|
|
Strafzumessung
|
|
4
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
zusätzliche
|
|
Angeklagten
|
|
beschwerende
|
|
Umstände
|
|
gewürdigt
|
|
hervorgehoben
|
|
hat
|
|
Angeklagte
|
|
erst
|
|
Jahr
|
|
Tat
|
|
Haft
|
|
genommen
|
|
wurde
|
|
Inhaftierung
|
|
erst
|
|
Alter
|
|
Jahren
|
|
erste
|
|
Hafterfahrung
|
|
gemacht
|
|
hat
|
|
S.
|
|
.
|
|
Desgleichen
|
|
ist
|
|
Senat
|
|
hinzunehmen
|
|
Schwurgerichtskammer
|
|
Verletzung
|
|
Angeklagten
|
|
Rahmen
|
|
erlitten
|
|
hat
|
|
strafmilderndes
|
|
Kriterium
|
|
herangezogen
|
|
hat
|
|
letztlich
|
|
erst
|
|
Verletzung
|
|
ausschlaggebend
|
|
Spontanentschluss
|
|
Tatbegehung
|
|
war
|
|
.
|
|
vermisst
|
|
Revision
|
|
Unrecht
|
|
Berücksichtigung
|
|
Tathandlung
|
|
Nähe
|
|
dolus
|
|
eventualis
|
|
begangenen
|
|
Totschlags
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
führt
|
|
Prüfung
|
|
Anwendung
|
|
minder
|
|
schweren
|
|
Falles
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
StGB
|
|
Rahmen
|
|
Erwägungen
|
|
strafschärfenden
|
|
Gesichtspunkten
|
|
hohe
|
|
Pflichtwidrigkeit
|
|
Fahrlässigkeitsverstoßes
|
|
S.
|
|
Rücksichtslosigkeit
|
|
S.
|
|
.
|
|
ist
|
|
Grenzbereich
|
|
bedingten
|
|
Vorsatz
|
|
beschrieben
|
|
.
|
|
Schließlich
|
|
löst
|
|
Bemessung
|
|
Einzelstrafen
|
|
Gesamtstrafe
|
|
Bestimmung
|
|
gerechter
|
|
Schuldausgleich
|
|
sein
|
|
unten
|
|
gesagt
|
|
werden
|
|
müsste
|
|
lägen
|
|
mehr
|
|
Tatrichter
|
|
eingeräumten
|
|
Revision
|
|
hinzunehmenden
|
|
Bemessungsspielraums
|
|
StGB
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
§
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
m.w
|
|
.
|
|
.
|
|
Schwurgerichtskammer
|
|
aufgeführten
|
|
Zumessungserwägungen
|
|
sind
|
|
festgesetzten
|
|
Einzelstrafen
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
StGB
|
|
reduzierten
|
|
Strafrahmen
|
|
gefundene
|
|
Gesamtfreiheitsstrafe
|
|
auch
|
|
Blick
|
|
Tod
|
|
außerordentlich
|
|
milde
|
|
Ergebnis
|
|
noch
|
|
unvertretbar
|
|
niedrig
|
|
.
|
|
Raum
|
|
Brause
|
|
zwar
|