NAMEN
|
|
12
|
|
.
|
|
September
|
|
Strafsache
|
|
1
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Besitzes
|
|
Betäubungsmitteln
|
|
geringer
|
|
Menge
|
|
u.a.
|
|
ECLI
|
|
:
|
|
:
|
|
BGH:2018:120918U5STR278.18.0
|
|
5
|
|
.
|
|
Strafsenat
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
hat
|
|
Sitzung
|
|
12
|
|
.
|
|
September
|
|
teilgenommen
|
|
haben
|
|
:
|
|
Vorsitzender
|
|
Richter
|
|
Bundesgerichtshof
|
|
Dr.
|
|
Richter
|
|
Bundesgerichtshof
|
|
Prof.
|
|
Dr.
|
|
Richterin
|
|
Bundesgerichtshof
|
|
Dr.
|
|
Richter
|
|
Bundesgerichtshof
|
|
Dr.
|
|
beisitzende
|
|
Richter
|
|
Oberstaatsanwältin
|
|
Bundesgerichtshof
|
|
Vertreterin
|
|
Generalbundesanwalts
|
|
Rechtsanwalt
|
|
Verteidiger
|
|
Angeklagten
|
|
Rechtsanwalt
|
|
Verteidiger
|
|
Angeklagten
|
|
Justizangestellte
|
|
Urkundsbeamtin
|
|
Geschäftsstelle
|
|
Recht
|
|
erkannt
|
|
:
|
|
Revision
|
|
Staatsanwaltschaft
|
|
wird
|
|
Urteil
|
|
20
|
|
.
|
|
Februar
|
|
Angeklagten
|
|
betrifft
|
|
Schuldspruch
|
|
Fällen
|
|
Urteilsgründe
|
|
abgeändert
|
|
Angeklagte
|
|
Besitzes
|
|
Betäubungsmitteln
|
|
geringer
|
|
Menge
|
|
Tateinheit
|
|
vorsätzlichem
|
|
Führen
|
|
Schusswaffe
|
|
vorsätzlichem
|
|
Fahren
|
|
Fahrerlaubnis
|
|
schuldig
|
|
ist
|
|
;
|
|
Strafausspruch
|
|
Fall
|
|
Urteilsgründe
|
|
entfällt
|
|
.
|
|
weitergehende
|
|
Revision
|
|
betreffend
|
|
Angeklagten
|
|
Revision
|
|
betreffend
|
|
Angeklagte
|
|
werden
|
|
verworfen
|
|
.
|
|
Staatskasse
|
|
hat
|
|
Kosten
|
|
Rechtsmittel
|
|
Staatsanwaltschaft
|
|
Angeklagten
|
|
entstandenen
|
|
notwendigen
|
|
Auslagen
|
|
tragen
|
|
.
|
|
Gründe
|
|
:
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
Angeklagten
|
|
Besitzes
|
|
täubungsmitteln
|
|
geringer
|
|
Menge
|
|
Fällen
|
|
Fall
|
|
Tateinheit
|
|
vorsätzlichem
|
|
Führen
|
|
Schusswaffe
|
|
Fahrerlaubnis
|
|
Einbeziehung
|
|
Strafe
|
|
früheren
|
|
Urteil
|
|
Gesamtfreiheitsstrafe
|
|
Jahren
|
|
Monaten
|
|
verurteilt
|
|
.
|
|
hat
|
|
Unterbringung
|
|
Angeklagten
|
|
Entziehungsanstalt
|
|
angeordnet
|
|
Sperrfrist
|
|
Neuerteilung
|
|
Fahrerlaubnis
|
|
erteilt
|
|
Kraftfahrzeug
|
|
eingezogen
|
|
.
|
|
Angeklagte
|
|
hat
|
|
Besitzes
|
|
Betäubungsmitteln
|
|
geringer
|
|
Menge
|
|
Fällen
|
|
Einbeziehung
|
|
Strafen
|
|
früheren
|
|
Urteilen
|
|
Gesamtfreiheitsstrafe
|
|
Jahren
|
|
Monaten
|
|
verurteilt
|
|
.
|
|
Hiergegen
|
|
wendet
|
|
Staatsanwaltschaft
|
|
jeweils
|
|
Verletzung
|
|
formellen
|
|
materiellen
|
|
Rechts
|
|
gestützten
|
|
Revisionen
|
|
erster
|
|
Linie
|
|
Beweiswürdigung
|
|
Landgerichts
|
|
angreift
|
|
.
|
|
Generalbundesanwalt
|
|
nur
|
|
Sachrüge
|
|
Schuldspruch
|
|
Tat
|
|
Urteilsgründe
|
|
vertretenen
|
|
Rechtsmittel
|
|
haben
|
|
Erfolg
|
|
Ungunsten
|
|
Angeklagten
|
|
eingelegt
|
|
sind
|
|
.
|
|
Jedoch
|
|
ist
|
|
Urteil
|
|
§
|
|
Angeklagten
|
|
Schuldspruch
|
|
abzuändern
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
Feststellungen
|
|
Landgerichts
|
|
führten
|
|
Ange2
|
|
klagten
|
|
Beziehung
|
|
miteinander
|
|
teilten
|
|
Wohnung
|
|
.
|
|
konsumierten
|
|
jahrelang
|
|
anderen
|
|
Drogen
|
|
Methamphetamin
|
|
haben
|
|
Hang
|
|
Betäubungsmittel
|
|
Übermaß
|
|
nehmen
|
|
.
|
|
beschlossen
|
|
finanziellen
|
|
Mittel
|
|
zusammenzulegen
|
|
Angeklagten
|
|
ermöglichen
|
|
Betäubungsmittel
|
|
gemeinsamen
|
|
Verbrauch
|
|
Vorrat
|
|
erwerben
|
|
.
|
|
Zweck
|
|
kaufte
|
|
Angeklagte
|
|
Zeit
|
|
Januar
|
|
April
|
|
mindestens
|
|
viermal
|
|
jeweils
|
|
Gramm
|
|
.
|
|
Vorrat
|
|
verwahrten
|
|
Angeklagten
|
|
Kühlschrank
|
|
eigenen
|
|
Konsum
|
|
bedienten
|
|
Taten
|
|
.
|
|
Abend
|
|
31
|
|
.
|
|
Mai
|
|
kam
|
|
polizeilichen
|
|
Kontrolle
|
|
Angeklagten
|
|
Durchsuchung
|
|
Pkw
|
|
Angeklagten
|
|
Fahrerlaubnis
|
|
unterwegs
|
|
gewesen
|
|
war
|
|
Tat
|
|
.
|
|
Pkw
|
|
wurden
|
|
Gramm
|
|
Wirkstoffmenge
|
|
Gramm
|
|
Methamphetamin-Base
|
|
Gramm
|
|
Marihuana
|
|
sichergestellt
|
|
.
|
|
hatte
|
|
Angeklagte
|
|
teiligung
|
|
Angeklagten
|
|
Tage
|
|
zuvor
|
|
finanzieller
|
|
Beerworben
|
|
.
|
|
Angeklagten
|
|
hatten
|
|
gemeinsamen
|
|
Wohnung
|
|
weiteren
|
|
Besitz
|
|
garantieren
|
|
Tagesdosis
|
|
gewährleisten
|
|
S.
|
|
.
|
|
führte
|
|
Angeklagte
|
|
Fahrzeug
|
|
pistole
|
|
Munition
|
|
nachmittags
|
|
gekauft
|
|
ausprobiert
|
|
hatte
|
|
Tat
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
Anklagevorwurf
|
|
Angeklagten
|
|
hätten
|
|
ge4
|
|
meinschaftlich
|
|
Betäubungsmitteln
|
|
Handel
|
|
getrieben
|
|
Taten
|
|
Betäubungsmitteln
|
|
geringer
|
|
Menge
|
|
bewaffnet
|
|
Handel
|
|
getrieben
|
|
Tat
|
|
Beweisaufnahme
|
|
bestätigt
|
|
erachtet
|
|
.
|
|
hat
|
|
zwar
|
|
Umstand
|
|
Durchsuchung
|
|
Wohnung
|
|
Angeklagten
|
|
1
|
|
.
|
|
Juni
|
|
Feinwaage
|
|
unbenutzte
|
|
Cliptütchen
|
|
aufgefunden
|
|
wurden
|
|
Indiz
|
|
Handeltreiben
|
|
Betäubungsmitteln
|
|
gewertet
|
|
.
|
|
hat
|
|
jedoch
|
|
Einlassung
|
|
Angeklagten
|
|
Ermittlungsverfahren
|
|
verhandlung
|
|
widerlegt
|
|
angesehen
|
|
Portionierung
|
|
eigenen
|
|
Tageskonsums
|
|
bestimmten
|
|
Cliptütchen
|
|
teilweise
|
|
auch
|
|
Freunden
|
|
Betäubungsmittelmilieu
|
|
gelegentlich
|
|
Kleinstmengen
|
|
geschenkt
|
|
Einkaufspreis
|
|
abgegeben
|
|
haben
|
|
.
|
|
Plausibilität
|
|
Einlassung
|
|
Angeklagten
|
|
Rauschgift
|
|
Eigenkonsum
|
|
erworben
|
|
haben
|
|
hat
|
|
Strafkammer
|
|
insbesondere
|
|
gewürdigt
|
|
erheblicher
|
|
Betäubungsmittelkonsum
|
|
Angeklagten
|
|
schlechten
|
|
gesundheitlichen
|
|
Zustand
|
|
Vernehmungsbeamtinnen
|
|
erschreckend
|
|
wahrgenommenes
|
|
Erscheinungsbild
|
|
belegt
|
|
sei
|
|
.
|
|
habe
|
|
polizeiliche
|
|
Auswertung
|
|
Telefons
|
|
Angeklagten
|
|
Einlassung
|
|
gestützt
|
|
bungsmitteln
|
|
Handel
|
|
getrieben
|
|
haben
|
|
.
|
|
II
|
|
.
|
|
Revisionen
|
|
Staatsanwaltschaft
|
|
decken
|
|
Rechtsfehler
|
|
zu5
|
|
gunsten
|
|
Angeklagten
|
|
.
|
|
Insoweit
|
|
erweisen
|
|
Rechtsmittel
|
|
Bezug
|
|
jeweils
|
|
erhobene
|
|
Ausschöpfungsrüge
|
|
§
|
|
sachlich-rechtlichen
|
|
Beanstandungen
|
|
Beweiswürdigung
|
|
Taten
|
|
Feststellung
|
|
Geständnis
|
|
Angeklagten
|
|
diesbezüglichen
|
|
Angaben
|
|
Angeklagten
|
|
beruht
|
|
schon
|
|
Antragsschrift
|
|
Generalbundesanwalts
|
|
dargelegten
|
|
Gründen
|
|
unbegründet
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
Auffassung
|
|
Beschwerdeführerin
|
|
begegnet
|
|
auch
|
|
Tat
|
|
Beweiswürdigung
|
|
Überzeugung
|
|
Strafkammer
|
|
gründet
|
|
31
|
|
.
|
|
Mai
|
|
sichergestellte
|
|
Crystal
|
|
Eigenkonsum
|
|
erworben
|
|
wurde
|
|
durchgreifenden
|
|
rechtlichen
|
|
Bedenken
|
|
.
|
|
Insbesondere
|
|
sind
|
|
Urteilsgründe
|
|
lückenhaft
|
|
.
|
|
weitergehenden
|
|
Erörterung
|
|
Finanzierung
|
|
sums
|
|
Angeklagten
|
|
Rahmen
|
|
Beweiswürdigung
|
|
hat
|
|
Landgericht
|
|
gedrängt
|
|
sehen
|
|
müssen
|
|
.
|
|
hat
|
|
Feststellungen
|
|
persönlichen
|
|
Verhältnissen
|
|
Angeklagten
|
|
dargelegt
|
|
Vergangenheit
|
|
mehrmals
|
|
Diebstahlstaten
|
|
beging
|
|
auch
|
|
erheblich
|
|
vorbestraft
|
|
hingegen
|
|
Betäubungsmittelhandel
|
|
Erscheinung
|
|
getreten
|
|
ist
|
|
.
|
|
Auch
|
|
Gesamtstrafe
|
|
einbezogenen
|
|
Strafe
|
|
wurde
|
|
Diebstahl
|
|
geahndet
|
|
Angeklagte
|
|
Angeklagten
|
|
gemeinsam
|
|
Nacht
|
|
30
|
|
.
|
|
Januar
|
|
begangen
|
|
hatte
|
|
.
|
|
gilt
|
|
Angeklagte
|
|
.
|
|
ist
|
|
ebenfalls
|
|
erheblich
|
|
stahlsdelikten
|
|
vorbestraft
|
|
auch
|
|
wurden
|
|
Gesamtstrafe
|
|
einbezogenen
|
|
Strafen
|
|
jeweils
|
|
Diebstahlstaten
|
|
geahndet
|
|
.
|
|
wurde
|
|
polizeilichen
|
|
Durchsuchung
|
|
gemeinsamen
|
|
Wohnung
|
|
1
|
|
.
|
|
Juni
|
|
Diebesgut
|
|
sichergestellt
|
|
so
|
|
naheliegt
|
|
Angeklagten
|
|
Lebensunterhalt
|
|
weiterhin
|
|
auch
|
|
Diebstähle
|
|
bestritten
|
|
.
|
|
Insofern
|
|
hat
|
|
Landgericht
|
|
Rahmen
|
|
Erörterung
|
|
persönlichen
|
|
Verhältnisse
|
|
Angeklagten
|
|
sogar
|
|
ausdrücklich
|
|
festgestellt
|
|
legale
|
|
Einkünfte
|
|
gedeckt
|
|
war
|
|
überwiegend
|
|
finanzierte
|
|
.
|
|
Beweiswürdigung
|
|
ist
|
|
auch
|
|
insofern
|
|
lückenhaft
|
|
Landge8
|
|
richt
|
|
Erklärung
|
|
Sicht
|
|
Landgerichts
|
|
Handeltreiben
|
|
glaubhaft
|
|
bestreitenden
|
|
Angeklagten
|
|
Vorratsmenge
|
|
früheren
|
|
Käufen
|
|
Kühlschrank
|
|
aufbewahrten
|
|
Pkw
|
|
führten
|
|
weiteren
|
|
Besitz
|
|
garantieren
|
|
Tagesdosis
|
|
gewährleisten
|
|
näher
|
|
erläutert
|
|
hat
|
|
.
|
|
war
|
|
ersichtlich
|
|
Befürchtung
|
|
Verlustrisikos
|
|
gemeint
|
|
bereits
|
|
früheren
|
|
Durchsuchung
|
|
Wohnung
|
|
Diebstahlsverdachts
|
|
Gramm
|
|
Crystal
|
|
sichergestellt
|
|
worden
|
|
waren
|
|
.
|
|
Insofern
|
|
durfte
|
|
Landgericht
|
|
Absicht
|
|
Angeklagten
|
|
Betäubungsmittelvorrat
|
|
sichern
|
|
auch
|
|
Ergebnis
|
|
1
|
|
.
|
|
Juni
|
|
durchgeführten
|
|
Durchsuchung
|
|
heranziehen
|
|
Wohnung
|
|
Angeklagten
|
|
nur
|
|
geringfügige
|
|
Spur
|
|
Gramm
|
|
Crystal
|
|
sichergestellt
|
|
wurde
|
|
.
|
|
Schließlich
|
|
hat
|
|
Landgericht
|
|
Rechtsfehler
|
|
auch
|
|
Menge
|
|
Vortag
|
|
sichergestellten
|
|
Rauschgifts
|
|
noch
|
|
Schluss
|
|
Handeltreiben
|
|
gezogen
|
|
.
|
|
Angeklagten
|
|
hatten
|
|
gesundheitlicher
|
|
Zustand
|
|
belegte
|
|
erheblichem
|
|
Umfang
|
|
konsumiert
|
|
.
|
|
stellte
|
|
Gesamtmenge
|
|
Gramm
|
|
so
|
|
ungewöhnlich
|
|
große
|
|
Vorratsmenge
|
|
Landgericht
|
|
insoweit
|
|
weitergehende
|
|
Erörterung
|
|
hätte
|
|
aufdrängen
|
|
müssen
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
rechtsfehlerfrei
|
|
getroffenen
|
|
Feststellungen
|
|
Schuldsprüche
|
|
tragen
|
|
auch
|
|
Rechtsfolgenbestimmungen
|
|
rechtlicher
|
|
Überprüfung
|
|
standhält
|
|
waren
|
|
Rechtsmittel
|
|
Staatsanwaltschaft
|
|
verwerfen
|
|
Ungunsten
|
|
Angeklagten
|
|
eingelegt
|
|
sind
|
|
.
|
|
.
|
|
Angeklagten
|
|
betreffende
|
|
Revision
|
|
schaft
|
|
wirkt
|
|
indes
|
|
Angeklagten
|
|
§
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
konkurrenzrechtliche
|
|
Bewertung
|
|
Fälle
|
|
Landgericht
|
|
selbständige
|
|
Taten
|
|
angenommen
|
|
hat
|
|
hält
|
|
sachlichrechtlicher
|
|
Überprüfung
|
|
stand
|
|
.
|
|
gleichzeitig
|
|
verwirklichten
|
|
Delikten
|
|
Fahrens
|
|
Fahrerlaubnis
|
|
gemäß
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Besitzes
|
|
Betäubungsmitteln
|
|
geringer
|
|
Menge
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
hat
|
|
hier
|
|
nur
|
|
äußerer
|
|
Zusammenhang
|
|
bestanden
|
|
.
|
|
Vielmehr
|
|
diente
|
|
Aufbewahrung
|
|
Betäubungsmittel
|
|
Fahrzeug
|
|
gerade
|
|
Sicherung
|
|
gemeinsamen
|
|
Fahrt
|
|
Angeklagten
|
|
.
|
|
Mitführen
|
|
Betäubungsmittel
|
|
stand
|
|
inneren
|
|
Beziehungszusammenhang
|
|
Fahrvorgang
|
|
vgl.
|
|
-9-
|
|
Kriterium
|
|
Beschlüsse
|
|
27
|
|
.
|
|
April
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Tatidentität
|
|
;
|
|
5
|
|
.
|
|
März
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Tatidentität
|
|
;
|
|
3
|
|
.
|
|
Mai
|
|
NStZ
|
|
.
|
|
Zusammenhangs
|
|
erweist
|
|
gesamte
|
|
Verhalten
|
|
Angeklagten
|
|
einheitliches
|
|
Tun
|
|
.
|
|
stehen
|
|
Straftaten
|
|
zueinander
|
|
Verhältnis
|
|
Tateinheit
|
|
§
|
|
StGB
|
|
Landgericht
|
|
Fall
|
|
zutreffend
|
|
schon
|
|
Besitz
|
|
Betäubungsmitteln
|
|
geringer
|
|
Menge
|
|
gleichzeitig
|
|
verwirklichte
|
|
Waffendelikt
|
|
angenommen
|
|
hat
|
|
.
|
|
Senat
|
|
ändert
|
|
Schuldspruch
|
|
entsprechend
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
steht
|
|
Änderung
|
|
Angeklagte
|
|
anders
|
|
geschehen
|
|
hätte
|
|
verteidigen
|
|
können
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Änderung
|
|
Schuldspruchs
|
|
entfällt
|
|
Fall
|
|
Freiheitsstrafe
|
|
Monaten
|
|
.
|
|
Ausspruch
|
|
Gesamtfreiheitsstrafe
|
|
bleibt
|
|
Wegfall
|
|
Einzelstrafen
|
|
unberührt
|
|
.
|
|
Unrechtsgehalt
|
|
Tat
|
|
wird
|
|
bloße
|
|
Änderung
|
|
Konkurrenzen
|
|
vermindert
|
|
vgl.
|
|
Urteil
|
|
17
|
|
.
|
|
Juni
|
|
BGHSt
|
|
;
|
|
Praxis
|
|
Strafzumessung
|
|
6
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
.
|
|
.
|
|
Höhe
|
|
Einsatzstrafe
|
|
Fall
|
|
Jahr
|
|
Mo16
|
|
nate
|
|
verbleibenden
|
|
weiteren
|
|
Freiheitsstrafen
|
|
jeweils
|
|
Monate
|
|
einbezogenen
|
|
Freiheitsstrafe
|
|
Monate
|
|
schließt
|
|
Senat
|
|
Strafkammer
|
|
wegfallende
|
|
Strafe
|
|
mildere
|
|
Gesamtfreiheitsstrafe
|
|
mehrfach
|
|
vorbestraften
|
|
Angeklagten
|
|
festgesetzt
|
|
hätte
|
|
.
|