BESCHLUSS
|
|
12
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
Strafsache
|
|
gefährlicher
|
|
Körperverletzung
|
|
u.a.
|
|
3
|
|
.
|
|
Strafsenat
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
hat
|
|
Anhörung
|
|
Beschwerdeführers
|
|
Generalbundesanwalts
|
|
1
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Antrag
|
|
12
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
gemäß
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
Abs.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
beschlossen
|
|
:
|
|
1
|
|
.
|
|
Revision
|
|
Angeklagten
|
|
Urteil
|
|
Landgerichts
|
|
13
|
|
.
|
|
April
|
|
wird
|
|
Verfahren
|
|
eingestellt
|
|
Angeklagte
|
|
Fall
|
|
II
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
Urteilsgründe
|
|
Erpressung
|
|
verurteilt
|
|
worden
|
|
ist
|
|
;
|
|
Umfang
|
|
Einstellung
|
|
fallen
|
|
Kosten
|
|
Verfahrens
|
|
notwendigen
|
|
Auslagen
|
|
Angeklagten
|
|
Staatskasse
|
|
Last
|
|
;
|
|
vorbezeichnete
|
|
Urteil
|
|
Fall
|
|
.
|
|
6
|
|
.
|
|
Urteilsgründe
|
|
Schuldspruch
|
|
geändert
|
|
Angeklagte
|
|
Bedrohung
|
|
schuldig
|
|
ist
|
|
zugehörigen
|
|
Feststellungen
|
|
aufgehoben
|
|
Ausspruch
|
|
Einzelstrafe
|
|
Fall
|
|
.
|
|
6
|
|
.
|
|
Urteilsgründe
|
|
Gesamtfreiheitsstrafe
|
|
Anordnung
|
|
Unterbringung
|
|
Angeklagten
|
|
Entziehungsanstalt
|
|
abgelehnt
|
|
worden
|
|
ist
|
|
.
|
|
Umfang
|
|
Aufhebung
|
|
wird
|
|
Sache
|
|
neuer
|
|
Verhandlung
|
|
Entscheidung
|
|
auch
|
|
verbleibenden
|
|
Kosten
|
|
Rechtsmittels
|
|
Nebenklägerin
|
|
entstandenen
|
|
notwendigen
|
|
Auslagen
|
|
andere
|
|
Strafkammer
|
|
Landgerichts
|
|
zurückverwiesen
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
weitergehende
|
|
Revision
|
|
wird
|
|
verworfen
|
|
.
|
|
Gründe
|
|
:
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
Angeklagten
|
|
Erpressung
|
|
gefährlicher
|
|
Körperverletzung
|
|
Betruges
|
|
Fällen
|
|
Bedrohung
|
|
Fällen
|
|
Fall
|
|
Tateinheit
|
|
Nachstellung
|
|
Diebstahl
|
|
Fällen
|
|
versuchten
|
|
Diebstahls
|
|
versuchter
|
|
Nötigung
|
|
Gesamtfreiheitsstrafe
|
|
Jahren
|
|
verurteilt
|
|
.
|
|
Hiergegen
|
|
richtet
|
|
Revision
|
|
Angeklagten
|
|
Verletzung
|
|
formellen
|
|
materiellen
|
|
Rechts
|
|
rügt
|
|
.
|
|
ausgeführte
|
|
Formalrüge
|
|
ist
|
|
unzulässig
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
.
|
|
Sachrüge
|
|
hat
|
|
Rechtsmittel
|
|
Entscheidungsformel
|
|
ersichtlichen
|
|
Teilerfolg
|
|
;
|
|
Übrigen
|
|
ist
|
|
unbegründet
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
Senat
|
|
hat
|
|
Verfahren
|
|
Fall
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
Urteilsgründe
|
|
Antrag
|
|
Generalbundesanwaltes
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
Abs.
|
|
eingestellt
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Fall
|
|
.
|
|
6
|
|
.
|
|
Urteilsgründe
|
|
führt
|
|
Revision
|
|
Angeklagten
|
|
Sachrüge
|
|
Änderung
|
|
Schuldspruchs
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
Angeklagten
|
|
insoweit
|
|
Nachstellung
|
|
Tateinheit
|
|
Bedrohung
|
|
verurteilt
|
|
.
|
|
Feststellungen
|
|
belegen
|
|
zwar
|
|
Vergehen
|
|
Bedrohung
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
StGB
|
|
hingegen
|
|
Nachstellung
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
StGB
|
|
.
|
|
kann
|
|
offen
|
|
bleiben
|
|
Angeklagte
|
|
Freundin
|
|
beharrlich
|
|
Sinne
|
|
Strafvorschrift
|
|
nachgestellt
|
|
hat
|
|
.
|
|
Jedenfalls
|
|
führten
|
|
entsprechenden
|
|
Handlungen
|
|
Angeklagten
|
|
Opfer
|
|
schwerwiegenden
|
|
Beeinträchtigung
|
|
Lebensgestaltung
|
|
Beschluss
|
|
19
|
|
November
|
|
StR
|
|
BGHSt
|
|
.
|
|
nachstellende
|
|
Verhalten
|
|
Angeklagten
|
|
hatte
|
|
lediglich
|
|
Folge
|
|
Geschädigte
|
|
Telefonanrufe
|
|
Angeklagten
|
|
teilweise
|
|
zurückrief
|
|
beruhigen
|
|
Aufforderung
|
|
einmal
|
|
frühen
|
|
Morgenstunden
|
|
Zigaretten
|
|
vorbei
|
|
brachte
|
|
anschließend
|
|
selbst
|
|
neuen
|
|
Zigaretten
|
|
besorgte
|
|
Angeklagten
|
|
Verlassen
|
|
Hauses
|
|
verfolgt
|
|
hatte
|
|
Nähe
|
|
stehen
|
|
sah
|
|
.
|
|
ist
|
|
insoweit
|
|
schon
|
|
objektive
|
|
Tatbestand
|
|
Nachstellung
|
|
erfüllt
|
|
.
|
|
weitergehende
|
|
Feststellungen
|
|
Gesichtspunkt
|
|
erwarten
|
|
sind
|
|
hat
|
|
Senat
|
|
Schuldspruch
|
|
geändert
|
|
Angeklagte
|
|
Fall
|
|
allein
|
|
Bedrohung
|
|
schuldig
|
|
ist
|
|
.
|
|
bedingt
|
|
Aufhebung
|
|
zugehörigen
|
|
Einzelfreiheitsstrafe
|
|
Monaten
|
|
Senat
|
|
ausschließen
|
|
kann
|
|
Landgericht
|
|
zutreffender
|
|
rechtlicher
|
|
Würdigung
|
|
milderen
|
|
Strafrahmen
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
StGB
|
|
niedrigere
|
|
Strafe
|
|
festgesetzt
|
|
hätte
|
|
.
|
|
Teileinstellung
|
|
Verfahrens
|
|
Fall
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
verbundene
|
|
Wegfall
|
|
zugehörigen
|
|
Einzelstrafe
|
|
Monaten
|
|
Freiheitsstrafe
|
|
Aufhebung
|
|
Einzelstrafe
|
|
Fall
|
|
.
|
|
6
|
|
.
|
|
Urteilsgründe
|
|
hat
|
|
Aufhebung
|
|
Gesamtfreiheitsstrafe
|
|
Folge
|
|
.
|
|
3
|
|
.
|
|
Auch
|
|
Ablehnung
|
|
Anordnung
|
|
Unterbringung
|
|
Angeklagten
|
|
Entziehungsanstalt
|
|
§
|
|
StGB
|
|
hält
|
|
rechtlichen
|
|
Nachprüfung
|
|
stand
|
|
.
|
|
Ansicht
|
|
Landgerichts
|
|
kam
|
|
Anordnung
|
|
Unterbringung
|
|
Angeklagten
|
|
Betracht
|
|
festgestellten
|
|
Taten
|
|
Polytoxikomanie
|
|
begangen
|
|
habe
|
|
überzeugenden
|
|
Ausführungen
|
|
Sachverständigen
|
|
diagnostizierte
|
|
Persönlichkeitsstörung
|
|
Ursache
|
|
begangenen
|
|
Straftaten
|
|
anzusehen
|
|
sei
|
|
so
|
|
Unterbringung
|
|
einerseits
|
|
Aussicht
|
|
Erfolg
|
|
habe
|
|
andererseits
|
|
geeignet
|
|
sei
|
|
weitere
|
|
Straftaten
|
|
Angeklagten
|
|
verhindern
|
|
.
|
|
Annahme
|
|
Landgerichts
|
|
Straftaten
|
|
Angeklagten
|
|
seien
|
|
allein
|
|
dissoziale
|
|
Persönlichkeit
|
|
zurückzuführen
|
|
lässt
|
|
wesentlichen
|
|
Teil
|
|
getroffenen
|
|
Feststellungen
|
|
Betracht
|
|
.
|
|
verwendete
|
|
Angeklagte
|
|
Vermögensstraftaten
|
|
erlangte
|
|
Geld
|
|
auch
|
|
Erwerb
|
|
Kokain
|
|
.
|
|
Schon
|
|
erfordert
|
|
nähere
|
|
Prüfung
|
|
fraglichen
|
|
Taten
|
|
Beschaffungskriminalität
|
|
handelt
|
|
Polytoxikomanie
|
|
Angeklagten
|
|
zurückzuführen
|
|
ist
|
|
Hang
|
|
übermäßigem
|
|
Drogenkonsum
|
|
beruht
|
|
vgl.
|
|
Fischer
|
|
StGB
|
|
57
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
.
|
|
.
|
|
Ansicht
|
|
Landgerichts
|
|
setzt
|
|
insoweit
|
|
erforderliche
|
|
symptomatische
|
|
Zusammenhang
|
|
Straftaten
|
|
Angeklagten
|
|
Hang
|
|
übermäßigen
|
|
Konsum
|
|
Drogen
|
|
Angeklagte
|
|
Begehung
|
|
Vermögensdelikte
|
|
bereits
|
|
Entzugserscheinungen
|
|
litt
|
|
dringend
|
|
Geld
|
|
Beschaffung
|
|
Betäubungsmitteln
|
|
angewiesen
|
|
war
|
|
.
|
|
Ebenso
|
|
wenig
|
|
schließt
|
|
symptomatischen
|
|
Zusammenhang
|
|
Angeklagte
|
|
Kokain
|
|
verzichten
|
|
konnte
|
|
gelang
|
|
erforderliche
|
|
Geld
|
|
beschaffen
|
|
.
|
|
Urteilsgründe
|
|
lassen
|
|
besorgen
|
|
Landgericht
|
|
könnte
|
|
verkannt
|
|
haben
|
|
Voraussetzungen
|
|
§
|
|
StGB
|
|
schon
|
|
verneint
|
|
werden
|
|
können
|
|
Rauschmittelmissbrauch
|
|
noch
|
|
weitere
|
|
Störungen
|
|
Disposition
|
|
Begehung
|
|
Straftaten
|
|
begründen
|
|
.
|
|
Namentlich
|
|
steht
|
|
Zusammentreffen
|
|
Rauschmittelabhängigkeit
|
|
Persönlichkeitsstörungen
|
|
Anordnung
|
|
§
|
|
StGB
|
|
vornherein
|
|
vgl.
|
|
Fischer
|
|
aaO
|
|
.
|
|
.
|
|
besteht
|
|
auch
|
|
Verneinung
|
|
Erfolgsaussicht
|
|
Entziehungsunterbringung
|
|
Landgericht
|
|
getroffene
|
|
negative
|
|
Gefahrprognose
|
|
ausreichend
|
|
tragfähige
|
|
Grundlage
|
|
.
|
|
Pfister
|