You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
996 lines
8.6 KiB
996 lines
8.6 KiB
BESCHLUSS
|
|
StR
|
|
11
|
|
.
|
|
April
|
|
Strafsache
|
|
Totschlags
|
|
3
|
|
.
|
|
Strafsenat
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
hat
|
|
Anhörung
|
|
Generalbundesanwalts
|
|
Beschwerdeführers
|
|
11
|
|
.
|
|
April
|
|
gemäß
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
einstimmig
|
|
beschlossen
|
|
:
|
|
Revision
|
|
Angeklagten
|
|
wird
|
|
Urteil
|
|
Landgerichts
|
|
7
|
|
November
|
|
Feststellungen
|
|
aufgehoben
|
|
.
|
|
Sache
|
|
wird
|
|
neuer
|
|
Verhandlung
|
|
Entscheidung
|
|
auch
|
|
Kosten
|
|
Rechtsmittels
|
|
Nebenklägerin
|
|
entstandenen
|
|
notwendigen
|
|
Auslagen
|
|
Strafkammer
|
|
Landgerichts
|
|
zurückverwiesen
|
|
.
|
|
Gründe
|
|
:
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
Angeklagten
|
|
Totschlags
|
|
heitsstrafe
|
|
Jahren
|
|
verurteilt
|
|
.
|
|
hat
|
|
überzeugt
|
|
Angeklagte
|
|
genau
|
|
feststellbaren
|
|
Zeitpunkt
|
|
24
|
|
.
|
|
März
|
|
Uhr
|
|
Morgenstunden
|
|
25
|
|
.
|
|
März
|
|
Opfer
|
|
Einfamilienhaus
|
|
.
|
|
tötete
|
|
.
|
|
Nähere
|
|
stellungen
|
|
Tatablauf
|
|
-motiv
|
|
hat
|
|
treffen
|
|
vermocht
|
|
.
|
|
Verletzungsbildes
|
|
Auffindesituation
|
|
Leiche
|
|
war
|
|
Plastiktüte
|
|
Kopf
|
|
gezogen
|
|
Kabelbinder
|
|
Hals
|
|
befestigt
|
|
lag
|
|
Kordel
|
|
locker
|
|
Hals
|
|
Hände
|
|
waren
|
|
weiteren
|
|
Kabelbinder
|
|
Rücken
|
|
gefesselt
|
|
ist
|
|
Landgericht
|
|
sachverständig
|
|
beraten
|
|
Schluss
|
|
gelangt
|
|
Tod
|
|
Opfers
|
|
mehrfacher
|
|
stumpfer
|
|
scharfer
|
|
Gewalteinwirkung
|
|
verursachtem
|
|
starkem
|
|
Blutverlust
|
|
massiven
|
|
Einatmung
|
|
erbrochenen
|
|
Speisebreis
|
|
gegebenenfalls
|
|
"
|
|
Kombination
|
|
Erstickungsmechanismus
|
|
Rückatmung
|
|
Kopf
|
|
gestülpte
|
|
Plastiktüte
|
|
"
|
|
eingetreten
|
|
ist
|
|
.
|
|
Täterschaft
|
|
Angeklagten
|
|
hat
|
|
Wesentlichen
|
|
Zellmaterial
|
|
überzeugt
|
|
Fingernägeln
|
|
Kleidung
|
|
Getöteten
|
|
Fesselung
|
|
benutzten
|
|
Kabelbinder
|
|
gesichert
|
|
DNAAnalyse
|
|
Angeklagten
|
|
zugeordnet
|
|
werden
|
|
konnte
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
hiergegen
|
|
gerichtete
|
|
Revision
|
|
Angeklagten
|
|
hat
|
|
fahrensrüge
|
|
Erfolg
|
|
.
|
|
Zutreffend
|
|
beanstandet
|
|
Landgericht
|
|
Beweisantrag
|
|
rechtsfehlerhaft
|
|
zurückgewiesen
|
|
hat
|
|
.
|
|
Schlussvortrag
|
|
hat
|
|
Verteidiger
|
|
Angeklagten
|
|
Fall
|
|
Landgericht
|
|
ausgehen
|
|
sollte
|
|
Angeklagte
|
|
habe
|
|
Opfer
|
|
eigenhändig
|
|
festgestellten
|
|
Verletzungen
|
|
zugefügt
|
|
Einholung
|
|
Beweis
|
|
beantragt
|
|
"
|
|
Angeklagte
|
|
Zeitpunkt
|
|
Beibringung
|
|
Körperverletzungen
|
|
Nachteil
|
|
Opfers
|
|
Schläge
|
|
Tritte
|
|
Stiche
|
|
Blutverlust
|
|
geführt
|
|
haben
|
|
selbst
|
|
persönlich
|
|
Tatort
|
|
Küchenraum
|
|
Wohnhauses
|
|
Getöteten
|
|
zugegen
|
|
war
|
|
Angeklagte
|
|
Blutverlust
|
|
führenden
|
|
Körperverletzungshandlungen
|
|
selbst
|
|
vorgenommen
|
|
hat
|
|
"
|
|
.
|
|
Sachverständige
|
|
werde
|
|
darlegen
|
|
"
|
|
Küche
|
|
festgestellten
|
|
Blutspuren
|
|
Spritzspuren
|
|
Blutstropfen
|
|
Blutflecken
|
|
festgestellter
|
|
großer
|
|
Blutmenge
|
|
Blut
|
|
lief
|
|
Küche
|
|
Flur
|
|
Berücksichtigung
|
|
Umfangs
|
|
Intensität
|
|
Verletzungshandlungen
|
|
N.
|
|
Opfers
|
|
Täter
|
|
Verletzungen
|
|
Schläge
|
|
Tritte
|
|
Stiche
|
|
verursacht
|
|
hat
|
|
zwingend
|
|
Fußspuren
|
|
Blut
|
|
Fußspuren
|
|
Blutbehaftungen
|
|
Tatort
|
|
gesetzt
|
|
hat
|
|
"
|
|
;
|
|
darlegen
|
|
"
|
|
festgestellten
|
|
Fußspuren
|
|
Angeklagten
|
|
herrühren
|
|
diesbezügliche
|
|
Urheberschaft
|
|
abweichenden
|
|
Größenverhältnisse
|
|
Fußspuren
|
|
Angeklagten
|
|
wären/sind
|
|
deutlich
|
|
größer
|
|
gesicherten
|
|
Fußabdrücke
|
|
Küchenraum
|
|
ausgeschlossen
|
|
werden
|
|
kann
|
|
"
|
|
;
|
|
"
|
|
Geschehensablauf
|
|
Tötungshandlung
|
|
Spurenbildes
|
|
Küche
|
|
Berücksichtigung
|
|
Darlegungen
|
|
Gerichtsmediziners
|
|
rekonstruieren
|
|
darlegen
|
|
Plastiktüte
|
|
Getöteten
|
|
Beibringung
|
|
Blutverlust
|
|
verursachenden
|
|
Verletzungen
|
|
Kopf
|
|
gezogen
|
|
wurde
|
|
Tatort
|
|
sachbearbeitende
|
|
Polizeibeamte
|
|
bekundete
|
|
fehlenden
|
|
Fußspuren
|
|
Angeklagten
|
|
eigenhändigen
|
|
Handlungen
|
|
Zusammenhang
|
|
Aufsetzen
|
|
Plastiktüte
|
|
ausgeschlossen
|
|
werden
|
|
können
|
|
"
|
|
;
|
|
rekonstruieren
|
|
"
|
|
auch
|
|
Würgen
|
|
Kordel
|
|
Beibringung
|
|
blutender
|
|
Wunden
|
|
erfolgte
|
|
blutbehaftete
|
|
Fußspuren
|
|
Küche
|
|
Garderobe
|
|
festgestellt
|
|
wurden
|
|
Würgen
|
|
verwendete
|
|
Kordel
|
|
Kleidungsstück
|
|
entnommen
|
|
wurde
|
|
;
|
|
auch
|
|
insoweit
|
|
eigenhändigen
|
|
Handlungen
|
|
ausgeschlossen
|
|
werden
|
|
können
|
|
"
|
|
;
|
|
darlegen
|
|
"
|
|
Verletzungen
|
|
verursachenden
|
|
Schläge
|
|
Schleuderspuren
|
|
Tropfblutspuren
|
|
verursacht
|
|
haben
|
|
zwingend
|
|
Fußspurenzeichnung
|
|
geführt
|
|
haben
|
|
Handlungen
|
|
eigenhändig
|
|
vorgenommen
|
|
hat
|
|
nur
|
|
diesbezüglichen
|
|
Handlungen
|
|
Küchenraum
|
|
aufgehalten
|
|
hat
|
|
"
|
|
.
|
|
sei
|
|
"
|
|
auch
|
|
Beweis
|
|
gestellt
|
|
Angeklagte
|
|
auch
|
|
Tat
|
|
Küchenraum
|
|
mehr
|
|
betreten
|
|
haben
|
|
kann
|
|
"
|
|
.
|
|
Antrag
|
|
hat
|
|
Landgericht
|
|
Urteilsgründen
|
|
zurückgewiesen
|
|
.
|
|
"
|
|
Hilfsbeweisantrag
|
|
"
|
|
"
|
|
Auswertung
|
|
Tatort
|
|
gesicherten
|
|
Blutspuren
|
|
"
|
|
müsse
|
|
nachgegangen
|
|
werden
|
|
Tatsachen
|
|
bewiesen
|
|
werden
|
|
sollten
|
|
Entscheidung
|
|
Bedeutung
|
|
seien
|
|
.
|
|
Selbst
|
|
behaupteten
|
|
Tatsachen
|
|
richtig
|
|
wären
|
|
lasse
|
|
zwingende
|
|
Rückschluss
|
|
ziehen
|
|
Angeklagte
|
|
Täter
|
|
Tötungsdelikts
|
|
Nachteil
|
|
gewesen
|
|
sei
|
|
.
|
|
sei
|
|
zwingend
|
|
Angeklagte
|
|
Tötung
|
|
Fußspuren
|
|
Blut
|
|
Tatort
|
|
hinterlassen
|
|
haben
|
|
müsse
|
|
.
|
|
gelte
|
|
umso
|
|
Tatgeschehen
|
|
Ablauf
|
|
einzelnen
|
|
Verletzungen
|
|
gesetzt
|
|
worden
|
|
seien
|
|
ausreichenden
|
|
Feststellungen
|
|
hätten
|
|
getroffen
|
|
werden
|
|
können
|
|
.
|
|
Begründung
|
|
durfte
|
|
Antrag
|
|
abgelehnt
|
|
werden
|
|
;
|
|
ist
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
vereinbar
|
|
.
|
|
Antrag
|
|
vermengt
|
|
zwar
|
|
vielfältiger
|
|
Weise
|
|
Anknüpfungstatsachen
|
|
Umständen
|
|
sachverständige
|
|
Beurteilung
|
|
aufbauen
|
|
soll
|
|
Beweisziel
|
|
Ansicht
|
|
Beweisführers
|
|
Beweistatsachen
|
|
Gericht
|
|
ziehenden
|
|
entscheidungsrelevanten
|
|
Schluss
|
|
;
|
|
lässt
|
|
jedoch
|
|
interessengerechter
|
|
Auslegung
|
|
s.
|
|
Meyer-Goßner
|
|
49
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
§
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
;
|
|
Herdegen
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
m.
|
|
zahlr
|
|
.
|
|
w.
|
|
konkreten
|
|
Beweisbehauptungen
|
|
hinreichend
|
|
deutlich
|
|
erkennen
|
|
:
|
|
Opfer
|
|
sind
|
|
zunächst
|
|
starkem
|
|
Blutverlust
|
|
verbundenen
|
|
Verletzungen
|
|
zugefügt
|
|
worden
|
|
Plastiktüte
|
|
Kopf
|
|
gezogen
|
|
Kordel
|
|
gewürgt
|
|
worden
|
|
ist
|
|
;
|
|
Opfer
|
|
Verletzungen
|
|
beigebracht
|
|
Plastiktüte
|
|
übergestülpt
|
|
gewürgt
|
|
hat
|
|
hat
|
|
notwendig
|
|
Tatort
|
|
gesicherten
|
|
Blutspuren
|
|
Schuhabdrücke
|
|
hinterlassen
|
|
;
|
|
Tatort
|
|
Blut
|
|
Opfers
|
|
festgestellten
|
|
gelegten
|
|
Schuhspuren
|
|
sind
|
|
Schuhen
|
|
wesentlich
|
|
geringeren
|
|
Größe
|
|
gesetzt
|
|
worden
|
|
Angeklagte
|
|
trägt
|
|
.
|
|
liegt
|
|
Hand
|
|
Indiztatsachen
|
|
wären
|
|
beantragte
|
|
Gutachten
|
|
bestätigt
|
|
worden
|
|
Entscheidung
|
|
bedeutsam
|
|
sein
|
|
konnten
|
|
;
|
|
hätte
|
|
zumindest
|
|
nahe
|
|
gelegen
|
|
hieraus
|
|
Schluss
|
|
ziehen
|
|
Angeklagte
|
|
jedenfalls
|
|
eigentlichen
|
|
Tötungshandlungen
|
|
eigenhändig
|
|
beteiligt
|
|
war
|
|
.
|
|
Hinweis
|
|
Landgerichts
|
|
Schluss
|
|
sei
|
|
zwingend
|
|
weiteren
|
|
Erwägungen
|
|
Ablehnung
|
|
Beweisantrages
|
|
belegen
|
|
angenommene
|
|
Bedeutungslosigkeit
|
|
Beweisbehauptungen
|
|
;
|
|
vielmehr
|
|
sind
|
|
Ausführungen
|
|
rechtsfehlerhaft
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
verstoßen
|
|
.
|
|
Selbst
|
|
Landgericht
|
|
annimmt
|
|
Beweis
|
|
gestellten
|
|
Indiztatsachen
|
|
zwingend
|
|
belegen
|
|
sollten
|
|
Angeklagte
|
|
eigentlichen
|
|
Tötungshandlungen
|
|
eigenhändig
|
|
vorgenommen
|
|
haben
|
|
konnte
|
|
so
|
|
musste
|
|
Einzelnen
|
|
darlegen
|
|
auch
|
|
jedenfalls
|
|
möglich
|
|
erachteten
|
|
Schluss
|
|
ziehen
|
|
wollte
|
|
.
|
|
hätten
|
|
Indiztatsachen
|
|
so
|
|
seien
|
|
erwiesen
|
|
Gesamtbeweisgefüge
|
|
eingestellt
|
|
Überlegungen
|
|
mitgeteilt
|
|
werden
|
|
müssen
|
|
Landgericht
|
|
gegenläufigen
|
|
Indizien
|
|
eigenhändigen
|
|
Tatausführung
|
|
Angeklagten
|
|
überzeugt
|
|
ist
|
|
s.
|
|
nur
|
|
;
|
|
.
|
|
derartigen
|
|
Würdigung
|
|
fehlt
|
|
.
|
|
Vielmehr
|
|
stützt
|
|
Landgericht
|
|
Zurückweisung
|
|
Antrages
|
|
allein
|
|
Erwägung
|
|
sei
|
|
namentlich
|
|
Fehlens
|
|
ausreichender
|
|
Feststellungen
|
|
Tatablauf
|
|
zwingend
|
|
"
|
|
Angeklagte
|
|
"
|
|
Fußspuren
|
|
Blut
|
|
hinterlassen
|
|
habe
|
|
;
|
|
ist
|
|
aber
|
|
zweifacher
|
|
Hinsicht
|
|
rechtsfehlerhaft
|
|
.
|
|
nimmt
|
|
Landgericht
|
|
Gegenteil
|
|
Beweisbehauptungen
|
|
erwiesen
|
|
;
|
|
hierin
|
|
liegt
|
|
Rahmen
|
|
Ablehnungsgrundes
|
|
Bedeutungslosigkeit
|
|
unzulässige
|
|
Beweisantizipation
|
|
Zurückweisung
|
|
Antrags
|
|
gestützt
|
|
werden
|
|
durfte
|
|
.
|
|
;
|
|
Herdegen
|
|
.
|
|
.
|
|
w.
|
|
.
|
|
wird
|
|
verkannt
|
|
Antrag
|
|
gerade
|
|
bestimmter
|
|
Ablauf
|
|
Tathandlungen
|
|
Sachverständigenbeweis
|
|
gestellt
|
|
worden
|
|
ist
|
|
.
|
|
Ausführungen
|
|
Landgerichts
|
|
lässt
|
|
entnehmen
|
|
beantragte
|
|
Gutachten
|
|
insoweit
|
|
etwa
|
|
völlig
|
|
ungeeignetes
|
|
Beweismittel
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
erachtet
|
|
hätte
|
|
.
|
|
Generalbundesanwalt
|
|
Antragsschrift
|
|
14
|
|
.
|
|
März
|
|
Ansicht
|
|
vertritt
|
|
Darlegungen
|
|
Landgerichts
|
|
lasse
|
|
"
|
|
noch
|
|
"
|
|
ausreichend
|
|
entnehmen
|
|
Antrag
|
|
tatsächlich
|
|
Bedeutungslosigkeit
|
|
Beweisbehauptungen
|
|
zurückgewiesen
|
|
habe
|
|
selbst
|
|
Beurteilung
|
|
erforderliche
|
|
Sachkunde
|
|
besitze
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
kann
|
|
Senat
|
|
offen
|
|
lassen
|
|
Urteil
|
|
allerdings
|
|
eher
|
|
fernliegt
|
|
derartiges
|
|
Verständnis
|
|
Ablehnungsgründe
|
|
entnommen
|
|
werden
|
|
könnte
|
|
.
|
|
selbst
|
|
Landgericht
|
|
Sachkunde
|
|
Anspruch
|
|
genommen
|
|
haben
|
|
sollte
|
|
wäre
|
|
notwendig
|
|
gewesen
|
|
Revisionsgericht
|
|
nachvollziehbaren
|
|
überprüfbaren
|
|
Weise
|
|
Urteilsgründen
|
|
dargestellt
|
|
hätte
|
|
Herdegen
|
|
aaO
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
w.
|
|
.
|
|
ist
|
|
geschehen
|
|
so
|
|
notwendige
|
|
Sachkunde
|
|
belegt
|
|
ist
|
|
.
|
|
Darlegung
|
|
war
|
|
hier
|
|
Ansicht
|
|
Generalbundesanwalts
|
|
etwa
|
|
entbehrlich
|
|
;
|
|
da
|
|
Senat
|
|
Spurenbild
|
|
Tatort
|
|
bekannt
|
|
ist
|
|
vermag
|
|
erkennen
|
|
Beurteilung
|
|
Beweisbehauptungen
|
|
Notwendigkeit
|
|
Spurenlegung
|
|
eigenhändigen
|
|
Täter
|
|
;
|
|
Nichtverursachung
|
|
Spuren
|
|
Schuhe
|
|
Schuhgröße
|
|
Angeklagten
|
|
mehr
|
|
Allgemeinwissen
|
|
erfordert
|
|
hätte
|
|
.
|
|
dargestellten
|
|
Rechtsfehler
|
|
beruht
|
|
Urteil
|
|
.
|
|
Tatablauf
|
|
ungeklärt
|
|
sind
|
|
vermag
|
|
Senat
|
|
Leiche
|
|
gesicherten
|
|
Zellmaterials
|
|
Angeklagten
|
|
auszuschließen
|
|
Landgericht
|
|
hätten
|
|
Beweisbehauptungen
|
|
bestätigt
|
|
Überzeugung
|
|
gelangt
|
|
wäre
|
|
Angeklagte
|
|
habe
|
|
eigentlichen
|
|
Tötungshandlung
|
|
eigenhändig
|
|
mitgewirkt
|
|
Hintergrund
|
|
abweichenden
|
|
Schuldspruch
|
|
erkannt
|
|
hätte
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Ergänzend
|
|
bemerkt
|
|
Senat
|
|
Rüge
|
|
Verstoßes
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
:
|
|
Sachvortrag
|
|
Revision
|
|
Verbindung
|
|
Urteilsgründen
|
|
liegt
|
|
Tat
|
|
Hauptverhandlungstermin
|
|
15
|
|
.
|
|
September
|
|
Verlesung
|
|
Behördengutachtens
|
|
LKA
|
|
6
|
|
.
|
|
Juni
|
|
Beweisaufnahme
|
|
vorgenommen
|
|
wurde
|
|
Bedeutungslosigkeit
|
|
Urteilsfindung
|
|
vornherein
|
|
offen
|
|
lag
|
|
nur
|
|
Scheinverhandlung
|
|
Form
|
|
Schiebetermins
|
|
Fristwahrung
|
|
stattfand
|
|
.
|
|
Sollten
|
|
Verlesung
|
|
Gutachtens
|
|
tatsächlich
|
|
noch
|
|
Überzeugungsbildung
|
|
relevante
|
|
Erwägungen
|
|
zugrunde
|
|
gelegen
|
|
haben
|
|
wäre
|
|
angezeigt
|
|
gewesen
|
|
dienstlichen
|
|
Stellungnahmen
|
|
aufzuzeigen
|
|
Senat
|
|
Rahmen
|
|
Gegenerklärung
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
;
|
|
Nr.
|
|
hier
|
|
auch
|
|
übrigen
|
|
Verfahrensrügen
|
|
unterblieben
|
|
ist
|
|
mitzuteilen
|
|
.
|
|
-9-
|
|
3
|
|
.
|
|
Senat
|
|
macht
|
|
Möglichkeit
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
Alt
|
|
.
|
|
Gebrauch
|
|
.
|
|
ist
|
|
urlaubsbedingt
|
|
Unterzeichnung
|
|
gehindert
|
|
.
|
|
Lienen
|