NAMEN
|
|
14
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
Strafsache
|
|
besonders
|
|
schwerer
|
|
Vergewaltigung
|
|
u.a.
|
|
2
|
|
.
|
|
Strafsenat
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
hat
|
|
Sitzung
|
|
14
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
teilgenommen
|
|
haben
|
|
:
|
|
Vorsitzende
|
|
Richterin
|
|
Bundesgerichtshof
|
|
Dr.
|
|
Richter
|
|
Bundesgerichtshof
|
|
Dr.
|
|
Richterin
|
|
Bundesgerichtshof
|
|
Dr.
|
|
Otten
|
|
Richter
|
|
Bundesgerichtshof
|
|
Rothfuß
|
|
Professor
|
|
Dr.
|
|
Oberstaatsanwalt
|
|
Vertreter
|
|
Bundesanwaltschaft
|
|
Rechtsanwältin
|
|
Verteidigerin
|
|
Justizangestellte
|
|
Urkundsbeamtin
|
|
Geschäftsstelle
|
|
Recht
|
|
erkannt
|
|
:
|
|
1
|
|
.
|
|
Revision
|
|
Staatsanwaltschaft
|
|
wird
|
|
Urteil
|
|
23
|
|
.
|
|
Februar
|
|
Schuldspruch
|
|
geändert
|
|
Angeklagte
|
|
Fall
|
|
Urteilsgründe
|
|
besonders
|
|
schweren
|
|
Vergewaltigung
|
|
Fall
|
|
Urteilsgründe
|
|
besonders
|
|
schweren
|
|
sexuellen
|
|
Nötigung
|
|
schuldig
|
|
ist
|
|
zugehörigen
|
|
Feststellungen
|
|
aufgehoben
|
|
Einzelstrafausspruch
|
|
Fällen
|
|
Urteilsgründe
|
|
Ausspruch
|
|
Gesamtfreiheitsstrafe
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Umfang
|
|
Aufhebung
|
|
wird
|
|
Sache
|
|
neuer
|
|
Verhandlung
|
|
Entscheidung
|
|
auch
|
|
Kosten
|
|
andere
|
|
Strafkammer
|
|
Landgerichts
|
|
zurückverwiesen
|
|
.
|
|
3
|
|
.
|
|
weitergehende
|
|
Revision
|
|
wird
|
|
verworfen
|
|
.
|
|
Gründe
|
|
:
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
Angeklagten
|
|
Vergewaltigung
|
|
Fällen
|
|
Fälle
|
|
versuchter
|
|
Vergewaltigung
|
|
Fall
|
|
Gesamtfreiheitsstrafe
|
|
Jahren
|
|
Monaten
|
|
verurteilt
|
|
.
|
|
Staatsanwaltschaft
|
|
erhebt
|
|
zulässig
|
|
beschränkten
|
|
Rechtsmittel
|
|
Sachrüge
|
|
erstrebt
|
|
Fall
|
|
Verurteilung
|
|
Angeklagten
|
|
besonders
|
|
schwerer
|
|
Vergewaltigung
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
StGB
|
|
Fall
|
|
besonders
|
|
schwerer
|
|
sexueller
|
|
Nötigung
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
StGB
|
|
.
|
|
beanstandet
|
|
gesamten
|
|
Strafausspruch
|
|
.
|
|
Rechtsmittel
|
|
hat
|
|
Erfolg
|
|
Strafausspruch
|
|
genannten
|
|
Fällen
|
|
Gesamtfreiheitsstrafe
|
|
richtet
|
|
.
|
|
Umfang
|
|
wird
|
|
auch
|
|
Generalbundesanwalt
|
|
vertreten
|
|
.
|
|
Übrigen
|
|
ist
|
|
Rechtsmittel
|
|
unbegründet
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
Wesentlichen
|
|
festgestellt
|
|
:
|
|
Fall
|
|
:
|
|
Angeklagte
|
|
hatte
|
|
Lebensgefährtin
|
|
Nebenklägerin
|
|
bereits
|
|
Fällen
|
|
vergewaltigt
|
|
Morgen
|
|
28
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
Kinderzimmer
|
|
weckte
|
|
Geschlechtsverkehr
|
|
verlangte
|
|
.
|
|
Nebenklägerin
|
|
lehnte
|
|
.
|
|
holte
|
|
Matratze
|
|
legte
|
|
Bett
|
|
Nebenklägerin
|
|
packte
|
|
schlaftrunkene
|
|
Frau
|
|
zog
|
|
Matratze
|
|
riss
|
|
heftiger
|
|
Gegenwehr
|
|
Unterhose
|
|
.
|
|
Dann
|
|
hielt
|
|
spitze
|
|
Haushaltsschere
|
|
knapp
|
|
Schneidelänge
|
|
Schambereich
|
|
.
|
|
sagte
|
|
:
|
|
"
|
|
still
|
|
hältst
|
|
geht
|
|
ganz
|
|
schnell
|
|
!
|
|
"
|
|
.
|
|
Nebenklägerin
|
|
erschrak
|
|
bloßen
|
|
Anblick
|
|
spitzen
|
|
Schere
|
|
bewegte
|
|
Angst
|
|
mehr
|
|
.
|
|
Angeklagte
|
|
schnitt
|
|
Schamhaare
|
|
Scheide
|
|
äußerte
|
|
erniedrigende
|
|
Beleidigungen
|
|
.
|
|
Anschließend
|
|
legte
|
|
Schere
|
|
griffbereit
|
|
Matratze
|
|
rieb
|
|
Scheidenbereich
|
|
Nebenklägerin
|
|
Babyöl
|
|
vollzog
|
|
weiterhin
|
|
Angst
|
|
Schere
|
|
hatte
|
|
Willen
|
|
Geschlechtsverkehr
|
|
Samenerguss
|
|
.
|
|
Beendigung
|
|
Geschlechtsverkehrs
|
|
kündigte
|
|
Angeklagte
|
|
baldige
|
|
Wiederholung
|
|
.
|
|
zuvorzukommen
|
|
zog
|
|
Nebenklägerin
|
|
Jeans
|
|
Pullover
|
|
ging
|
|
Küche
|
|
.
|
|
Angeklagte
|
|
folgte
|
|
pickte
|
|
großen
|
|
Küchenmesser
|
|
Hose
|
|
auszöge
|
|
.
|
|
Nebenklägerin
|
|
weigerte
|
|
.
|
|
Forderung
|
|
Nachdruck
|
|
verleihen
|
|
hielt
|
|
Messer
|
|
Kehle
|
|
.
|
|
Nebenklägerin
|
|
beeindruckte
|
|
legte
|
|
Messer
|
|
wieder
|
|
.
|
|
Gerangel
|
|
zog
|
|
Nebenklägerin
|
|
Protest
|
|
schließlich
|
|
selbst
|
|
schlug
|
|
Jeans
|
|
heftig
|
|
.
|
|
Moment
|
|
klingelte
|
|
Telefon
|
|
Bruder
|
|
Angeklagten
|
|
kündigte
|
|
baldiges
|
|
Erscheinen
|
|
.
|
|
ließ
|
|
Angeklagte
|
|
Nebenklägerin
|
|
.
|
|
Tat
|
|
hat
|
|
Landgericht
|
|
Schuldspruch
|
|
Vergewaltigung
|
|
gewertet
|
|
Urteilsgründen
|
|
S.
|
|
jedoch
|
|
Qualifikation
|
|
Beisichführens
|
|
gefährlichen
|
|
Werkzeugs
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
StGB
|
|
verwirklicht
|
|
erachtet
|
|
aber
|
|
Tenor
|
|
Ausdruck
|
|
bringen
|
|
hat
|
|
Einzelfreiheitsstrafe
|
|
Jahren
|
|
Monaten
|
|
verhängt
|
|
.
|
|
Qualifikation
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
StGB
|
|
hat
|
|
Landgericht
|
|
geprüft
|
|
.
|
|
Fall
|
|
:
|
|
Morgenstunden
|
|
4
|
|
.
|
|
Januar
|
|
kam
|
|
Streit
|
|
Angeklagten
|
|
Nebenklägerin
|
|
.
|
|
Angeklagte
|
|
war
|
|
bereit
|
|
Wohnung
|
|
auszuziehen
|
|
wollte
|
|
aber
|
|
gemeinsamen
|
|
Sohn
|
|
Willen
|
|
Nebenklägerin
|
|
nächtlichen
|
|
Stunde
|
|
gleich
|
|
mitnehmen
|
|
.
|
|
Nebenklägerin
|
|
schützend
|
|
Tür
|
|
Kinderzimmers
|
|
stellte
|
|
holte
|
|
großes
|
|
Küchenmesser
|
|
große
|
|
Fleischgabel
|
|
langen
|
|
Zinken
|
|
.
|
|
Angeklagte
|
|
bemerkte
|
|
Nebenklägerin
|
|
telefonisch
|
|
Hilfe
|
|
herbeirief
|
|
legte
|
|
Küchenmesser
|
|
Fleischgabel
|
|
Hand
|
|
nahm
|
|
Nebenklägerin
|
|
Telefon
|
|
zerstörte
|
|
trat
|
|
würgte
|
|
Nebenklägerin
|
|
.
|
|
Sodann
|
|
nahm
|
|
Angeklagte
|
|
Fleischgabel
|
|
wieder
|
|
hielt
|
|
Nebenklägerin
|
|
drohend
|
|
Bauch
|
|
Brust
|
|
drängte
|
|
Wohnzimmer
|
|
forderte
|
|
auszuziehen
|
|
.
|
|
Fleischgabel
|
|
tippte
|
|
jeweils
|
|
Kleidungsstück
|
|
nächstes
|
|
ausziehen
|
|
sollte
|
|
.
|
|
Angst
|
|
weiteren
|
|
Schlägen
|
|
vorgehaltenen
|
|
Fleischgabel
|
|
entkleidete
|
|
vollständig
|
|
.
|
|
Dann
|
|
drückte
|
|
Angeklagte
|
|
weiterem
|
|
Vorhalten
|
|
Fleischgabel
|
|
Seitenteil
|
|
Sofas
|
|
hinten
|
|
Unterschenkel
|
|
herunterhingen
|
|
.
|
|
Unterleib
|
|
entblößte
|
|
Angeklagte
|
|
legte
|
|
nun
|
|
Fleischgabel
|
|
Hand
|
|
Nebenklägerin
|
|
versuchte
|
|
erigierten
|
|
Glied
|
|
ungeschützt
|
|
Willen
|
|
Nebenklägerin
|
|
Scheide
|
|
einzudringen
|
|
sexualbezogen
|
|
herabwürdigend
|
|
Nebenklägerin
|
|
äußerte
|
|
.
|
|
Angeklagten
|
|
gelang
|
|
jedoch
|
|
heftigen
|
|
Gegenwehr
|
|
Nebenklägerin
|
|
Scheide
|
|
einzudringen
|
|
.
|
|
konnte
|
|
Penis
|
|
lediglich
|
|
äußeren
|
|
Schamlippen
|
|
berühren
|
|
.
|
|
Augenblick
|
|
klingelte
|
|
telefonisch
|
|
herbeigerufene
|
|
Polizei
|
|
.
|
|
Vorfall
|
|
hat
|
|
Landgericht
|
|
Schuldspruch
|
|
versuchte
|
|
Vergewaltigung
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
StGB
|
|
bezeichnet
|
|
Urteilsgründen
|
|
S.
|
|
jedoch
|
|
Qualifikation
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
StGB
|
|
verwirklicht
|
|
erachtet
|
|
Angeklagte
|
|
Nebenklägerin
|
|
Fleischgabel
|
|
bedroht
|
|
habe
|
|
.
|
|
Strafzumessung
|
|
hat
|
|
Landgericht
|
|
minder
|
|
schweren
|
|
Fall
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Alt
|
|
.
|
|
StGB
|
|
angenommen
|
|
Versuch
|
|
Vergewaltigung
|
|
geblieben
|
|
sei
|
|
Hinblick
|
|
§
|
|
StGB
|
|
Strafrahmenmilderung
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
StGB
|
|
abgesehen
|
|
.
|
|
hat
|
|
Tat
|
|
Einzelfreiheitsstrafe
|
|
Jahren
|
|
verhängt
|
|
.
|
|
II
|
|
.
|
|
angefochtenen
|
|
Schuldsprüche
|
|
halten
|
|
sachlich-rechtlichen
|
|
Prüfung
|
|
stand
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
Fall
|
|
ist
|
|
Angeklagte
|
|
Grundlage
|
|
rechtsfehlerfreien
|
|
Feststellungen
|
|
besonders
|
|
schweren
|
|
Vergewaltigung
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
StGB
|
|
schuldig
|
|
Tenorierung
|
|
vgl.
|
|
Tröndle/Fischer
|
|
StGB
|
|
53
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
§
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
m.w
|
|
.
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
Urteilsgründen
|
|
bereits
|
|
selbst
|
|
dargelegt
|
|
Angeklagte
|
|
erzwungenen
|
|
Geschlechtsverkehr
|
|
Nebenklägerin
|
|
spitze
|
|
Haushaltsschere
|
|
griffbereit
|
|
liegen
|
|
hatte
|
|
zumindest
|
|
bereits
|
|
Anklage
|
|
angenommene
|
|
Qualifikation
|
|
Beisichführens
|
|
gefährlichen
|
|
Werkzeugs
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
StGB
|
|
verwirklicht
|
|
hat
|
|
.
|
|
Dementsprechend
|
|
hat
|
|
Landgericht
|
|
Strafzumessung
|
|
Tat
|
|
auch
|
|
Strafrahmen
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
StGB
|
|
zugrunde
|
|
gelegt
|
|
S.
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
hätte
|
|
jedoch
|
|
berücksichtigen
|
|
müssen
|
|
Angeklagte
|
|
Haushaltsschere
|
|
Tatbegehung
|
|
auch
|
|
verwendet
|
|
hat
|
|
.
|
|
hatte
|
|
anfänglichen
|
|
Bedrohung
|
|
Nebenklägerin
|
|
Schneiden
|
|
Schamhaare
|
|
auch
|
|
Vollzug
|
|
Geschlechtsverkehrs
|
|
noch
|
|
griffbereit
|
|
Matratze
|
|
liegen
|
|
hat
|
|
somit
|
|
Schere
|
|
gefährliches
|
|
Werkzeug
|
|
nur
|
|
geführt
|
|
auch
|
|
Tatstadium
|
|
noch
|
|
Drohmittel
|
|
verwendet
|
|
.
|
|
genügt
|
|
Täter
|
|
gefährliche
|
|
Werkzeug
|
|
Tat
|
|
konkludent
|
|
Drohmittel
|
|
einsetzt
|
|
.
|
|
gilt
|
|
jedenfalls
|
|
dann
|
|
Täter
|
|
hier
|
|
Angeklagte
|
|
Grund
|
|
Nähe
|
|
Tatopfer
|
|
jederzeit
|
|
Weiteres
|
|
spitzen
|
|
Haushaltsschere
|
|
Verletzungen
|
|
beibringen
|
|
kann
|
|
vgl.
|
|
NStZ
|
|
369
|
|
;
|
|
NStZ-RR
|
|
7
|
|
;
|
|
Tröndle/Fischer
|
|
aaO
|
|
.
|
|
;
|
|
Eser
|
|
StGB
|
|
26
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
§
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
jeweils
|
|
m.w
|
|
.
|
|
Tatopfer
|
|
fortbestehenden
|
|
Angst
|
|
Schere
|
|
ungewollten
|
|
Geschlechtsverkehr
|
|
ergehen
|
|
lässt
|
|
.
|
|
Angeklagte
|
|
Haushaltsschere
|
|
erzwungenen
|
|
Geschlechtsverkehr
|
|
bewusst
|
|
gewollt
|
|
konkludenten
|
|
Bedrohung
|
|
Nebenklägerin
|
|
Matratze
|
|
gelegt
|
|
hat
|
|
hat
|
|
Landgericht
|
|
gegebenen
|
|
Umständen
|
|
hinreichend
|
|
festgestellt
|
|
.
|
|
hat
|
|
Folge
|
|
Angeklagte
|
|
besonders
|
|
schweren
|
|
Vergewaltigung
|
|
schuldig
|
|
ist
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Fall
|
|
führen
|
|
rechtsfehlerfrei
|
|
getroffenen
|
|
Feststellungen
|
|
Landgerichts
|
|
ebenfalls
|
|
Änderung
|
|
Schuldspruchs
|
|
Tatgeschehen
|
|
rechtlich
|
|
vollendete
|
|
besonders
|
|
schwere
|
|
sexuelle
|
|
Nötigung
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
StGB
|
|
werten
|
|
ist
|
|
Tenorierung
|
|
vgl.
|
|
Tröndle/Fischer
|
|
aaO
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
m.w
|
|
.
|
|
.
|
|
Angeklagte
|
|
hat
|
|
Landgericht
|
|
verkannt
|
|
hat
|
|
sexuelle
|
|
Nötigung
|
|
Nebenklägerin
|
|
nur
|
|
versucht
|
|
festgestellten
|
|
Tatverhalten
|
|
bereits
|
|
vollendet
|
|
.
|
|
Erst
|
|
beabsichtigte
|
|
Geschlechtsverkehr
|
|
blieb
|
|
Versuchsstadium
|
|
Angeklagte
|
|
heftigen
|
|
Gegenwehr
|
|
Nebenklägerin
|
|
Scheide
|
|
eindringen
|
|
konnte
|
|
.
|
|
Verurteilung
|
|
"
|
|
versuchter
|
|
Vergewaltigung
|
|
"
|
|
kommt
|
|
aber
|
|
Betracht
|
|
Grunddelikt
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
StGB
|
|
vollendet
|
|
nur
|
|
Regelbeispiel
|
|
Vergewaltigung
|
|
besonders
|
|
schweren
|
|
Falls
|
|
sexuellen
|
|
Nötigung
|
|
versucht
|
|
wurde
|
|
.
|
|
.
|
|
;
|
|
vgl.
|
|
Tröndle/Fischer
|
|
aaO
|
|
.
|
|
;
|
|
StGB
|
|
26
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
§
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
jeweils
|
|
m.w
|
|
.
|
|
.
|
|
bedrohende
|
|
Vorhalten
|
|
langzinkigen
|
|
Fleischgabel
|
|
hat
|
|
-9-
|
|
Angeklagte
|
|
Qualifikation
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
StGB
|
|
verwirklicht
|
|
gefährliches
|
|
Werkzeug
|
|
Tatbegehung
|
|
verwendet
|
|
hat
|
|
.
|
|
Angeklagte
|
|
besonders
|
|
schwere
|
|
sexuelle
|
|
Nötigung
|
|
vollendet
|
|
hat
|
|
hätte
|
|
Landgericht
|
|
Prüfung
|
|
minder
|
|
schwerer
|
|
Fall
|
|
sexuellen
|
|
Nötigung
|
|
Sinne
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Alt
|
|
.
|
|
StGB
|
|
vorlag
|
|
vertypten
|
|
Strafmilderungsgrund
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
StGB
|
|
Gunsten
|
|
Angeklagten
|
|
berücksichtigen
|
|
dürfen
|
|
.
|
|
3
|
|
.
|
|
Senat
|
|
kann
|
|
Schuldsprüche
|
|
selbst
|
|
ändern
|
|
.
|
|
steht
|
|
Senat
|
|
kann
|
|
ausschließen
|
|
Angeklagte
|
|
Falle
|
|
Hinweises
|
|
anders
|
|
hätte
|
|
verteidigen
|
|
können
|
|
.
|
|
4
|
|
.
|
|
Änderung
|
|
Schuldsprüche
|
|
Nachteil
|
|
Angeklagten
|
|
zieht
|
|
Aufhebung
|
|
Einzelstrafen
|
|
Fällen
|
|
.
|
|
entfällt
|
|
auch
|
|
Grundlage
|
|
Gesamtfreiheitsstrafe
|
|
.
|
|
5
|
|
.
|
|
Staatsanwaltschaft
|
|
auch
|
|
Bemessung
|
|
übrigen
|
|
Einzelstrafen
|
|
beanstandet
|
|
lässt
|
|
sachlich-rechtliche
|
|
Prüfung
|
|
Rechtsfehler
|
|
Gunsten
|
|
Angeklagten
|
|
erkennen
|
|
auch
|
|
verhängten
|
|
Einzelstrafen
|
|
eher
|
|
milde
|
|
sind
|
|
.
|
|
Ebenso
|
|
wenig
|
|
ergibt
|
|
§
|
|
gebotene
|
|
Prüfung
|
|
Rechtsfehler
|
|
Nachteil
|
|
Angeklagten
|
|
.
|
|
Rothfuß
|
|
Otten
|