BESCHLUSS
|
|
13
|
|
.
|
|
April
|
|
Strafsache
|
|
1
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Untreue
|
|
1
|
|
.
|
|
Strafsenat
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
hat
|
|
13
|
|
.
|
|
April
|
|
beschlossen
|
|
:
|
|
Revisionen
|
|
Angeklagten
|
|
Urteil
|
|
Landgerichts
|
|
16
|
|
.
|
|
Juni
|
|
werden
|
|
unbegründet
|
|
verworfen
|
|
.
|
|
Beschwerdeführer
|
|
hat
|
|
Kosten
|
|
Rechtsmittels
|
|
tragen
|
|
.
|
|
Gründe
|
|
:
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
Angeklagten
|
|
S.
|
|
Untreue
|
|
Fällen
|
|
zweijährigen
|
|
Gesamtfreiheitsstrafe
|
|
verurteilt
|
|
Vollstreckung
|
|
Bewährung
|
|
ausgesetzt
|
|
hat
|
|
Angeklagten
|
|
hat
|
|
Untreue
|
|
Fällen
|
|
Gesamtfreiheitsstrafe
|
|
Jahren
|
|
verurteilt
|
|
.
|
|
Hiergegen
|
|
wenden
|
|
Angeklagten
|
|
Revisionen
|
|
Verfahrensrügen
|
|
näher
|
|
ausgeführte
|
|
Sachrüge
|
|
stützen
|
|
.
|
|
Nachprüfung
|
|
Urteils
|
|
Grund
|
|
Revisionsrechtfertigungen
|
|
hat
|
|
Rechtsfehler
|
|
Nachteil
|
|
Angeklagten
|
|
ergeben
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
.
|
|
II
|
|
.
|
|
Ergänzend
|
|
Antragsschrift
|
|
Generalbundesanwalts
|
|
bedarf
|
|
näherer
|
|
Erörterung
|
|
lediglich
|
|
Verurteilung
|
|
Angeklagten
|
|
Untreue
|
|
§
|
|
StGB
|
|
Zusammenhang
|
|
Kreditaufnahmen
|
|
.
|
|
Auch
|
|
hält
|
|
umfassender
|
|
sachlich-rechtlicher
|
|
Nachprüfung
|
|
stand
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
rechtsfehlerfreien
|
|
Feststellungen
|
|
Landgerichts
|
|
war
|
|
Angeklagte
|
|
S.
|
|
Tatzeitraum
|
|
Erster
|
|
Bürgermeister
|
|
Marktgemeinde
|
|
Angeklagte
|
|
Kämmerer
|
|
zugleich
|
|
Leiter
|
|
verwaltung
|
|
.
|
|
Haushaltssatzung
|
|
Marktgemeinde
|
|
war
|
|
Aufnahme
|
|
Kassenkrediten
|
|
Art
|
|
.
|
|
BayGO
|
|
Höhe
|
|
insgesamt
|
|
Mio.
|
|
Euro
|
|
gestattet
|
|
.
|
|
verschleiern
|
|
Betrag
|
|
Summe
|
|
Kontokorrentkredit
|
|
festen
|
|
Kassenkrediten
|
|
fixen
|
|
Zinsen
|
|
Rückzahlungsterminen
|
|
Jahr
|
|
Teil
|
|
erheblich
|
|
überschritten
|
|
wurde
|
|
verbuchten
|
|
Angeklagten
|
|
beginnend
|
|
Jahresabschluss
|
|
Haushalt
|
|
Jahres
|
|
Haushaltsjahr
|
|
angefallene
|
|
Ausgaben
|
|
folgende
|
|
.
|
|
Einnahmen
|
|
verfuhren
|
|
umgekehrt
|
|
.
|
|
Jahresende
|
|
weiterlaufende
|
|
feste
|
|
Kassenkredite
|
|
wurden
|
|
ausgewiesen
|
|
.
|
|
Gemeinderat
|
|
präsentierten
|
|
Angeklagten
|
|
Weise
|
|
so
|
|
bezeichneten
|
|
ordentlichen
|
|
Haushalt
|
|
Schuldenstand
|
|
Marktgemeinde
|
|
habe
|
|
ständig
|
|
reduziert
|
|
erforderlich
|
|
dargestellte
|
|
Investitionen
|
|
seien
|
|
Kreditaufnahmen
|
|
mehr
|
|
geplant
|
|
Haushalt
|
|
vorgesehen
|
|
Haushalt
|
|
.
|
|
Vertrauen
|
|
Angaben
|
|
beschloss
|
|
Marktgemeinderat
|
|
jeweils
|
|
vorgeschlagenen
|
|
Tiefbaumaßnahmen
|
|
.
|
|
bestehenden
|
|
Gemeinderat
|
|
vorenthaltenen
|
|
Finanzierungslücken
|
|
decken
|
|
Angeklagten
|
|
bekannte
|
|
Summe
|
|
Kassenkredite
|
|
belief
|
|
bereits
|
|
Mio.
|
|
Euro
|
|
nahmen
|
|
Angeklagten
|
|
Juli
|
|
März
|
|
Marktgemeinde
|
|
weitere
|
|
feste
|
|
Kassenkredite
|
|
Höhe
|
|
jeweils
|
|
Mio.
|
|
Euro
|
|
Kreditgebern
|
|
wahrheitswidrig
|
|
behaupteten
|
|
gesetzlichen
|
|
Bestimmungen
|
|
seien
|
|
eingehalten
|
|
.
|
|
Darlehensvaluten
|
|
wurden
|
|
Konten
|
|
Gemeinde
|
|
gutgebracht
|
|
sämtlich
|
|
Aufgaben
|
|
Gemeinde
|
|
verwendet
|
|
S.
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
Kreditaufnahmen
|
|
ebenso
|
|
Fälle
|
|
Angeklagte
|
|
private
|
|
Aufwendungen
|
|
haushalt
|
|
abgerechnet
|
|
persönlich
|
|
bereichert
|
|
hat
|
|
jeweils
|
|
Untreue
|
|
§
|
|
StGB
|
|
gewertet
|
|
.
|
|
Marktgemeinde
|
|
sei
|
|
pflichtwidrige
|
|
Kreditaufnahme
|
|
Schaden
|
|
Höhe
|
|
Zinsverpflichtung
|
|
Bank
|
|
Euro
|
|
Euro
|
|
entstanden
|
|
;
|
|
sei
|
|
feststellbar
|
|
Ermessen
|
|
allein
|
|
Entscheidung
|
|
berufenen
|
|
Gemeinderats
|
|
Investitionen
|
|
Bereich
|
|
kommunaler
|
|
Pflichtaufgaben
|
|
Art
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
BayGO
|
|
zeitlicher
|
|
Hinsicht
|
|
Höhe
|
|
reduziert
|
|
gewesen
|
|
wäre
|
|
S.
|
|
.
|
|
3
|
|
.
|
|
ist
|
|
frei
|
|
Rechtsfehlern
|
|
.
|
|
Angeklagten
|
|
Amtsstellung
|
|
vermögensrechtliche
|
|
Aufgaben
|
|
umfasste
|
|
waren
|
|
Marktgemeinde
|
|
vermögensbetreuungspflichtig
|
|
vgl.
|
|
Beschluss
|
|
13
|
|
.
|
|
Februar
|
|
NStZ
|
|
;
|
|
Urteil
|
|
9
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
NStZ-RR
|
|
83
|
|
;
|
|
Urteil
|
|
8
|
|
.
|
|
Mai
|
|
NStZ
|
|
540
|
|
;
|
|
Beschluss
|
|
20
|
|
.
|
|
Mai
|
|
NStZ
|
|
.
|
|
Angeklagte
|
|
S.
|
|
hat
|
|
Amtsstellung
|
|
missbraucht
|
|
Art
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
BayGO
|
|
Gemeinde
|
|
Außenverhältnis
|
|
wirksam
|
|
verpflichtete
|
|
.
|
|
Angeklagte
|
|
treuwidrig
|
|
.
|
|
wurden
|
|
Bestimmungen
|
|
Haushaltssatzung
|
|
Art
|
|
.
|
|
BayGO
|
|
jeweils
|
|
zumindest
|
|
mittelbar
|
|
Schutz
|
|
gemeindlichen
|
|
Vermögens
|
|
dienen
|
|
weitere
|
|
feste
|
|
Kassenkredite
|
|
aufgenommen
|
|
.
|
|
Investitionen
|
|
Vermögenshaushalt
|
|
meinde
|
|
bestritten
|
|
werden
|
|
konnten
|
|
Finanzierung
|
|
auch
|
|
Aufnahme
|
|
verfahrensgegenständlichen
|
|
Kredite
|
|
bedingte
|
|
hätte
|
|
Haushaltssatzung
|
|
festzusetzenden
|
|
Art
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
Nr.
|
|
BayGO
|
|
genehmigungspflichtigen
|
|
Art
|
|
.
|
|
Abs.
|
|
BayGO
|
|
Aufnahme
|
|
Kommunaldarlehen
|
|
bedurft
|
|
.
|
|
Kassenkredite
|
|
dürfen
|
|
eingesetzt
|
|
werden
|
|
Investitionen
|
|
finanzieren
|
|
dienen
|
|
ausschließlich
|
|
Erhaltung
|
|
Kassenliquidität
|
|
Behebung
|
|
Überbrückung
|
|
Liquiditätsengpässen
|
|
vgl.
|
|
Hölzl/Hien/Huber
|
|
Gemeindeordnung
|
|
Freistaats
|
|
Art
|
|
.
|
|
.
|
|
3
|
|
.
|
|
;
|
|
Bayerische
|
|
Kommunalgesetze
|
|
Art
|
|
.
|
|
.
|
|
2
|
|
;
|
|
Widtmann/Grasser/Glaser
|
|
Bayerische
|
|
Gemeindeordnung
|
|
Art
|
|
.
|
|
.
|
|
.
|
|
Kreditaufnahme
|
|
haben
|
|
Angeklagten
|
|
Gemeinde
|
|
Höhe
|
|
Kreditzinsen
|
|
Vermögensnachteil
|
|
zugefügt
|
|
.
|
|
Rechtsprechung
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
kann
|
|
Untreue
|
|
.
|
|
.
|
|
StGB
|
|
auch
|
|
Verstößen
|
|
haushaltsrechtliche
|
|
Vorgaben
|
|
Prinzipien
|
|
gegeben
|
|
sein
|
|
vgl.
|
|
Urteil
|
|
8
|
|
.
|
|
April
|
|
Urteil
|
|
17
|
|
.
|
|
April
|
|
StR
|
|
NStZ-RR
|
|
237
|
|
Urteil
|
|
14
|
|
.
|
|
Dezember
|
|
NStZ
|
|
;
|
|
Urteil
|
|
4
|
|
November
|
|
BGHSt
|
|
;
|
|
Urteil
|
|
21
|
|
.
|
|
Oktober
|
|
StR
|
|
BGHSt
|
|
Urteil
|
|
6
|
|
.
|
|
Mai
|
|
NStZ
|
|
Urteil
|
|
1
|
|
.
|
|
NStZ
|
|
;
|
|
vgl.
|
|
auch
|
|
Dierlamm
|
|
.
|
|
.
|
|
;
|
|
Saliger
|
|
StGB
|
|
§
|
|
.
|
|
.
|
|
.
|
|
StGB
|
|
schützt
|
|
jedoch
|
|
Erfolgsdelikt
|
|
BVerfG
|
|
23
|
|
.
|
|
Juni
|
|
.
|
|
nur
|
|
private
|
|
öffentliche
|
|
Vermögen
|
|
Geschäftsherrn
|
|
Treugebers
|
|
Ganzes
|
|
aber
|
|
positionsbefugnis
|
|
.
|
|
begründet
|
|
Verstoß
|
|
haushaltsrechtliche
|
|
Vorschriften
|
|
Vermögensnachteil
|
|
.
|
|
Vielmehr
|
|
bedarf
|
|
auch
|
|
Fällen
|
|
pflichtwidriger
|
|
Verfügungen
|
|
Haushaltsmittel
|
|
eigenständigen
|
|
wirtschaftlich
|
|
nachvollziehbaren
|
|
Feststellung
|
|
Vermögen
|
|
Berechtigten
|
|
Ganzen
|
|
bestimmten
|
|
Höhe
|
|
Berücksichtigung
|
|
Verfügung
|
|
erlangten
|
|
Vermögensmehrungen
|
|
vermindert
|
|
ist
|
|
vgl.
|
|
Urteil
|
|
8
|
|
.
|
|
April
|
|
Urteil
|
|
4
|
|
November
|
|
BGHSt
|
|
.
|
|
.
|
|
Haushaltssatzung
|
|
sollten
|
|
beschlossenen
|
|
Baumaßnahmen
|
|
ausschließlich
|
|
Vermögenshaushalt
|
|
bestritten
|
|
werden
|
|
.
|
|
Angeklagten
|
|
haben
|
|
genehmigten
|
|
Zwecke
|
|
Hochbaumaßnahmen
|
|
falschen
|
|
Mittel
|
|
Darlehen
|
|
eingesetzt
|
|
.
|
|
Verpflichtung
|
|
Zahlung
|
|
Kreditzinsen
|
|
haben
|
|
Haushalt
|
|
Gegenwert
|
|
Gemeinde
|
|
Mittel
|
|
Höhe
|
|
Zinsen
|
|
endgültig
|
|
dauerhaft
|
|
entzogen
|
|
.
|
|
Darlehensaufnahme
|
|
stellt
|
|
Rückzahlungsverpflichtung
|
|
wirtschaftlichen
|
|
Vorteil
|
|
Gemeinde
|
|
anderer
|
|
wirtschaftlicher
|
|
Vorteil
|
|
ist
|
|
ersichtlich
|
|
.
|
|
angestrebte
|
|
erhoffte
|
|
wirtschaftliche
|
|
Gesamtergebnis
|
|
Ende
|
|
Haushaltsjahres
|
|
kommt
|
|
Urteil
|
|
17
|
|
.
|
|
April
|
|
StR
|
|
NStZ-RR
|
|
;
|
|
Dierlamm
|
|
§
|
|
.
|
|
.
|
|
Vage
|
|
nur
|
|
mittelbare
|
|
Vorteile
|
|
auch
|
|
Anfang
|
|
beabsichtigten
|
|
Verwendung
|
|
Kreditmittel
|
|
kommunale
|
|
Baumaßnahmen
|
|
Revision
|
|
nennt
|
|
z.B.
|
|
erhöhte
|
|
Attraktivität
|
|
Gemeinde
|
|
stellen
|
|
Nachteil
|
|
ausgleichenden
|
|
vermögenswerten
|
|
Vorteil
|
|
.
|
|
Übrigen
|
|
ergeht
|
|
Revision
|
|
insoweit
|
|
Natur
|
|
derartiger
|
|
Überlegungen
|
|
liegt
|
|
reinen
|
|
Spekulationen
|
|
.
|
|
pflichtwidrig
|
|
eingegangenen
|
|
Zinszahlungsverpflichtung
|
|
liegende
|
|
Schaden
|
|
hat
|
|
sukzessive
|
|
Höhe
|
|
realisiert
|
|
konnte
|
|
rechtsfehlerfrei
|
|
Höhe
|
|
Verurteilung
|
|
Angeklagten
|
|
zugrunde
|
|
gelegt
|
|
werden
|
|
.
|
|
Angeklagten
|
|
können
|
|
hier
|
|
auch
|
|
berufen
|
|
Manipulationen
|
|
Täuschung
|
|
herbeigeführten
|
|
Gemeinderatsbeschluss
|
|
Dringlichkeit
|
|
Kreditaufnahme
|
|
bedingenden
|
|
Investitionen
|
|
Mitteleinsatz
|
|
verpflichtet
|
|
gewesen
|
|
sein
|
|
Marktgemeinde
|
|
sonst
|
|
unumgängliche
|
|
Inanspruchnahme
|
|
anderweitiger
|
|
Mittel
|
|
anderweitige
|
|
Kreditaufnahme
|
|
erspart
|
|
haben
|
|
.
|
|
Ermessensreduzierung
|
|
war
|
|
feststellbar
|
|
ebenso
|
|
Gemeindrat
|
|
auch
|
|
Kenntnis
|
|
wahren
|
|
Vermögensverhältnisse
|
|
Investitionen
|
|
Sicherheit
|
|
beschlossen
|
|
hätte
|
|
.
|
|
Feststellungen
|
|
Landgerichts
|
|
begründen
|
|
tragfähig
|
|
Vorsatz
|
|
Angeklagten
|
|
Pflichtwidrigkeit
|
|
aufgezeigten
|
|
Vermögensschadens
|
|
auch
|
|
Kreditaufnahmen
|
|
unmittelbaren
|
|
Eigennutz
|
|
Angeklagten
|
|
erfolgten
|
|
.
|
|
Angeklagten
|
|
handelten
|
|
Kenntnis
|
|
Tatumstände
|
|
war
|
|
Pflichtwidrigkeit
|
|
Verhaltens
|
|
bewirkten
|
|
Vermögensschadens
|
|
bewusst
|
|
.
|
|
Angeklagte
|
|
Angeklagten
|
|
S.
|
|
wiederholt
|
|
ausdrücklich
|
|
Notwendigkeit
|
|
Nachtragshaushalts
|
|
hinwies
|
|
unterließ
|
|
entsprechenden
|
|
Beschluss
|
|
herbeizuführen
|
|
Renommee
|
|
erfolgreicher
|
|
Bürgermeister
|
|
Hinblick
|
|
anstehende
|
|
Landratswahl
|
|
gefährden
|
|
S.
|
|
.
|
|
Schluss
|
|
ziehen
|
|
Angeklagten
|
|
haben
|
|
Eintritt
|
|
oben
|
|
dargestellten
|
|
zumindest
|
|
billigend
|
|
Kauf
|
|
genommen
|
|
ist
|
|
möglich
|
|
sogar
|
|
liegend
|
|
.
|
|
allgemeine
|
|
Absicht
|
|
pflichtwidrigen
|
|
Handlungen
|
|
letztlich
|
|
eigenem
|
|
Gutdünken
|
|
Interessen
|
|
Treugebers
|
|
schaden
|
|
dienen
|
|
wollen
|
|
schließt
|
|
Vorsatz
|
|
vgl.
|
|
Fischer
|
|
StGB
|
|
58
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
.
|
|
Hinweis
|
|
Urteil
|
|
29
|
|
.
|
|
August
|
|
StR
|
|
.
|
|
BGHSt
|
|
.
|
|
4
|
|
.
|
|
Schadenshöhe
|
|
hat
|
|
Strafkammer
|
|
Strafrahmen
|
|
zutreffend
|
|
§
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Abs.
|
|
Abs.
|
|
Satz
|
|
Nr.
|
|
StGB
|
|
entnommen
|
|
.
|
|
Rechtsfehler
|
|
Revisionsgericht
|
|
grundsätzlich
|
|
hinzunehmenden
|
|
Strafzumessung
|
|
werden
|
|
Revision
|
|
aufgezeigt
|
|
sind
|
|
auch
|
|
ersichtlich
|
|
.
|
|
Rothfuß
|
|
Hebenstreit
|
|
RiBGH
|
|
Prof.
|
|
Dr.
|
|
ist
|
|
urlaubsabwesend
|
|
Unterschrift
|
|
gehindert
|
|
.
|