NAMEN
|
|
1
|
|
.
|
|
Februar
|
|
Strafsache
|
|
fahrlässiger
|
|
Tötung
|
|
1
|
|
.
|
|
Strafsenat
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
hat
|
|
Sitzung
|
|
1
|
|
.
|
|
Februar
|
|
teilgenommen
|
|
haben
|
|
:
|
|
Vorsitzender
|
|
Richter
|
|
Bundesgerichtshof
|
|
Richter
|
|
Bundesgerichtshof
|
|
Dr.
|
|
Wahl
|
|
Dr.
|
|
Dr.
|
|
Richterin
|
|
Bundesgerichtshof
|
|
Staatsanwalt
|
|
Vertreter
|
|
Bundesanwaltschaft
|
|
Rechtsanwalt
|
|
Verteidiger
|
|
Justizangestellte
|
|
Urkundsbeamtin
|
|
Geschäftsstelle
|
|
Recht
|
|
erkannt
|
|
:
|
|
Revision
|
|
Staatsanwaltschaft
|
|
wird
|
|
Urteil
|
|
Landgerichts
|
|
30
|
|
.
|
|
Juni
|
|
Feststellungen
|
|
aufgehoben
|
|
.
|
|
Sache
|
|
wird
|
|
neuer
|
|
Verhandlung
|
|
Entscheidung
|
|
auch
|
|
Kosten
|
|
Rechtsmittels
|
|
andere
|
|
Strafkammer
|
|
Landgerichts
|
|
zurückverwiesen
|
|
.
|
|
Gründe
|
|
:
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
Angeklagte
|
|
Vorwurf
|
|
fahrlässigen
|
|
Tötung
|
|
Jahre
|
|
Monate
|
|
alten
|
|
Sohnes
|
|
Jahre
|
|
Monate
|
|
alten
|
|
Tochter
|
|
tatsächlichen
|
|
rechtlichen
|
|
Gründen
|
|
freigesprochen
|
|
.
|
|
Verletzung
|
|
materiellen
|
|
Rechts
|
|
gestützten
|
|
Revision
|
|
erstrebt
|
|
Staatsanwaltschaft
|
|
Verurteilung
|
|
Angeklagten
|
|
fahrlässiger
|
|
Tötung
|
|
Fällen
|
|
Tateinheit
|
|
fahrlässiger
|
|
Brandstiftung
|
|
.
|
|
Rechtsmittel
|
|
hat
|
|
Erfolg
|
|
.
|
|
Freispruch
|
|
hält
|
|
rechtlicher
|
|
Überprüfung
|
|
stand
|
|
.
|
|
Grundlage
|
|
getroffenen
|
|
Feststellungen
|
|
ist
|
|
Verneinung
|
|
Sorgfaltsverstoßes
|
|
Angeklagten
|
|
rechtsfehlerhaft
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
Angeklagte
|
|
empfing
|
|
Wohnzimmer
|
|
Wohnung
|
|
Gäste
|
|
gemeinsam
|
|
zahlreiche
|
|
Zigaretten
|
|
rauchten
|
|
Alkohol
|
|
tranken
|
|
.
|
|
Kinder
|
|
schliefen
|
|
benachbarten
|
|
Kinderzimmer
|
|
.
|
|
Uhr
|
|
Uhr
|
|
verließ
|
|
Angeklagte
|
|
Gäste
|
|
Wohnung
|
|
suchte
|
|
Gaststätte
|
|
.
|
|
Kurze
|
|
Zeit
|
|
später
|
|
verließen
|
|
weitere
|
|
Gäste
|
|
Wohnung
|
|
.
|
|
Uhr
|
|
folgte
|
|
letzte
|
|
Besucherin
|
|
vergewissert
|
|
hatte
|
|
Kinder
|
|
Bett
|
|
fest
|
|
schliefen
|
|
.
|
|
Sohn
|
|
war
|
|
Zeitpunkt
|
|
Windpocken
|
|
erkrankt
|
|
hatte
|
|
Fieber
|
|
.
|
|
Uhr
|
|
kehrte
|
|
Angeklagte
|
|
Wohnung
|
|
verließ
|
|
jedoch
|
|
Wohnung
|
|
kurz
|
|
ließ
|
|
Kinder
|
|
unbeaufsichtigt
|
|
.
|
|
Angeklagte
|
|
unterließ
|
|
hierbei
|
|
Wohnzimmer
|
|
feuergefährliche
|
|
Gegenstände
|
|
insbesondere
|
|
heruntergefallene
|
|
brennende
|
|
glimmende
|
|
Zigarettenreste
|
|
untersuchen
|
|
.
|
|
Couch
|
|
Wohnzimmer
|
|
hinterließ
|
|
unordentlichem
|
|
Zustand
|
|
Feuerzeug
|
|
Papier
|
|
Zeitschrift
|
|
Kissen
|
|
Kleidungsstück
|
|
.
|
|
Abwesenheit
|
|
Angeklagten
|
|
entwickelte
|
|
Couch
|
|
Schwelbrand
|
|
.
|
|
Wohnzimmer
|
|
entstanden
|
|
direkte
|
|
Brandschäden
|
|
Couch
|
|
Fenstern
|
|
Wänden
|
|
Deckenbalken
|
|
;
|
|
Zimmer
|
|
Wohnung
|
|
wurden
|
|
stark
|
|
verrußt
|
|
.
|
|
Angeklagte
|
|
Uhr
|
|
Gästen
|
|
Wohnung
|
|
zurückkehrte
|
|
fand
|
|
Kinder
|
|
Schwelbrand
|
|
freigesetzten
|
|
Kohlenmonoxyds
|
|
Cyanids
|
|
bewußtlos
|
|
.
|
|
Kinder
|
|
verstarben
|
|
Vergiftung
|
|
gleichzeitigem
|
|
Sauerstoffmangel
|
|
.
|
|
Entstehung
|
|
Schwelbrandes
|
|
hat
|
|
Strafkammer
|
|
mögliche
|
|
Ursachen
|
|
erörtert
|
|
:
|
|
Landgericht
|
|
Angeklagten
|
|
ferner
|
|
liegend
|
|
verwarf
|
|
sei
|
|
Möglichkeit
|
|
Betracht
|
|
ziehen
|
|
beinahe
|
|
fünfjährige
|
|
Sohn
|
|
Wohnzimmercouch
|
|
Feuerzeug
|
|
gezündelt
|
|
habe
|
|
;
|
|
Kammer
|
|
letztendlich
|
|
ausging
|
|
könne
|
|
Schwelbrand
|
|
Couch
|
|
gefallenen
|
|
glimmenden
|
|
Zigarettenrest
|
|
heruntergefallene
|
|
Zigarettenglut
|
|
entstanden
|
|
sein
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Strafkammer
|
|
hat
|
|
Angeklagte
|
|
tatsächlichen
|
|
rechtlichen
|
|
Gründen
|
|
freigesprochen
|
|
Zugrundelegung
|
|
zweiten
|
|
Sachverhaltsvariante
|
|
Schwelbrand
|
|
Zigarettenglut
|
|
verursacht
|
|
Verletzung
|
|
Sorgfaltspflichten
|
|
vorzuwerfen
|
|
sei
|
|
.
|
|
sei
|
|
nachzuweisen
|
|
Zigarettenglut
|
|
habe
|
|
fallen
|
|
lassen
|
|
Schwelbrand
|
|
verursacht
|
|
habe
|
|
;
|
|
auch
|
|
bestünden
|
|
Anhaltspunkte
|
|
Angeklagte
|
|
beobachtet
|
|
habe
|
|
Gäste
|
|
habe
|
|
Zigarettenglut
|
|
glimmenden
|
|
Zigarettenrest
|
|
fallengelassen
|
|
.
|
|
habe
|
|
Veranlassung
|
|
gehabt
|
|
Verlassen
|
|
Wohnung
|
|
Couch
|
|
liegenden
|
|
Textilien
|
|
Papiere
|
|
Zeitungen
|
|
etc.
|
|
Zigarettenglut
|
|
glimmende
|
|
Zigarettenreste
|
|
untersuchen
|
|
.
|
|
sei
|
|
auszuschließen
|
|
Tod
|
|
Kinder
|
|
auch
|
|
pflichtgemäßem
|
|
Verhalten
|
|
eingetreten
|
|
wäre
|
|
Angeklagte
|
|
Kinder
|
|
unbeaufsichtigt
|
|
Wohnung
|
|
zurückgelassen
|
|
selbst
|
|
schlafen
|
|
gelegt
|
|
hätte
|
|
.
|
|
II
|
|
.
|
|
Recht
|
|
gehen
|
|
Staatsanwaltschaft
|
|
Generalbundesanwalt
|
|
Landgericht
|
|
habe
|
|
unzutreffende
|
|
Anforderungen
|
|
Angeklagten
|
|
auferlegten
|
|
Sorgfaltspflichten
|
|
gestellt
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
Pflichtwidrig
|
|
Sinne
|
|
fahrlässigen
|
|
Tatbestandsverwirklichung
|
|
handelt
|
|
objektiv
|
|
Sorgfaltspflicht
|
|
verstößt
|
|
gerade
|
|
Schutz
|
|
beeinträchtigten
|
|
Rechtsguts
|
|
dient
|
|
Rechtsgutverletzung
|
|
führt
|
|
Täter
|
|
subjektiven
|
|
Kenntnissen
|
|
Fähigkeiten
|
|
hätte
|
|
vermeiden
|
|
können
|
|
vgl.
|
|
Tröndle/Fischer
|
|
StGB
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
Nachweisen
|
|
Rechtsprechung
|
|
.
|
|
Art
|
|
Maß
|
|
anzuwendenden
|
|
Sorgfalt
|
|
bestimmen
|
|
Anforderungen
|
|
objektiver
|
|
Betrachtung
|
|
Gefahrenlage
|
|
ante
|
|
besonnenen
|
|
gewissenhaften
|
|
Menschen
|
|
konkreten
|
|
Lage
|
|
sozialen
|
|
Rolle
|
|
Handelnden
|
|
stellen
|
|
sind
|
|
NStZ
|
|
.
|
|
Rahmen
|
|
Vorwerfbarkeit
|
|
ist
|
|
vorliegender
|
|
Erfolgsabwendungspflicht
|
|
entscheidend
|
|
Pflichtwidrigkeit
|
|
aktiven
|
|
Tun
|
|
liegt
|
|
Unterlassen
|
|
begründet
|
|
ist
|
|
.
|
|
Erfolg
|
|
fahrlässigen
|
|
Tötung
|
|
kann
|
|
genauso
|
|
fahrlässigen
|
|
Brandstiftung
|
|
vgl.
|
|
Schönke/Schröder-Heine
|
|
StGB
|
|
26
|
|
.
|
|
Aufl
|
|
.
|
|
Rdn
|
|
.
|
|
pflichtwidriges
|
|
Unterlassen
|
|
herbeigeführt
|
|
werden
|
|
.
|
|
Entscheidung
|
|
Frage
|
|
Tun
|
|
Unterlassen
|
|
vorliegt
|
|
kommt
|
|
Schwerpunkt
|
|
Täterverhaltens
|
|
.
|
|
hat
|
|
Tatrichter
|
|
wertender
|
|
Würdigung
|
|
entscheiden
|
|
vgl.
|
|
NStZ
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
rechtliche
|
|
Wertung
|
|
Strafkammer
|
|
Angeklagte
|
|
habe
|
|
"
|
|
eigenen
|
|
vorangegangenen
|
|
Verhaltens
|
|
noch
|
|
bekannter
|
|
Unachtsamkeiten
|
|
Dritter
|
|
restlicher
|
|
Glut
|
|
Bereich
|
|
Couch
|
|
rechnen
|
|
"
|
|
müssen
|
|
wird
|
|
Feststellungen
|
|
getragen
|
|
.
|
|
Angeklagte
|
|
ist
|
|
vielmehr
|
|
Anforderungen
|
|
gerecht
|
|
geworden
|
|
konkreten
|
|
Situation
|
|
stellen
|
|
waren
|
|
.
|
|
Angeklagte
|
|
selbst
|
|
Raucherin
|
|
ist
|
|
gestattete
|
|
Gästen
|
|
Wohnung
|
|
rauchen
|
|
.
|
|
ließ
|
|
Kinder
|
|
zumindest
|
|
Zeit
|
|
kurz
|
|
Uhr
|
|
Uhr
|
|
unbeaufsichtigt
|
|
Wohnung
|
|
zuvor
|
|
unordentlich
|
|
Couch
|
|
befindlichen
|
|
Zeitschriften
|
|
Papiere
|
|
Kleidungsstücke
|
|
S.
|
|
beseitigt
|
|
haben
|
|
.
|
|
Wird
|
|
Umgang
|
|
Feuer
|
|
sei
|
|
auch
|
|
nur
|
|
Form
|
|
entzündeten
|
|
Zigaretten
|
|
glimmender
|
|
Asche
|
|
zugelassen
|
|
erfordert
|
|
allgemein
|
|
auch
|
|
Angeklagten
|
|
bekannte
|
|
Gefahr
|
|
achtlosen
|
|
Umgang
|
|
Feuer
|
|
Zigarettenresten
|
|
verwirklichen
|
|
kann
|
|
Übergreifen
|
|
Papier
|
|
sonstige
|
|
leicht
|
|
entflammbare
|
|
Materialien
|
|
verhindert
|
|
jedenfalls
|
|
Minimum
|
|
reduziert
|
|
wird
|
|
.
|
|
schon
|
|
allgemein
|
|
bestehende
|
|
Sorgfaltspflicht
|
|
war
|
|
hier
|
|
vorliegenden
|
|
Umstände
|
|
besonders
|
|
gesteigert
|
|
.
|
|
Wohnung
|
|
anwesende
|
|
Personen
|
|
hatten
|
|
zahlreiche
|
|
Zigaretten
|
|
geraucht
|
|
.
|
|
Angeklagte
|
|
Gäste
|
|
hatten
|
|
Rauchen
|
|
Stunden
|
|
Alkohol
|
|
getrunken
|
|
.
|
|
Vielzahl
|
|
Zigarettenstummeln
|
|
befand
|
|
Couch
|
|
stehenden
|
|
Glastisch
|
|
Aschenbecher
|
|
UnterteIler
|
|
.
|
|
Couch
|
|
befanden
|
|
leicht
|
|
entzündbare
|
|
Materialien
|
|
Feuerzeug
|
|
Papier
|
|
Zeitschrift
|
|
Kissen
|
|
Kleidungsstück
|
|
.
|
|
waren
|
|
unordentlichen
|
|
Zustand
|
|
zurückgelassen
|
|
worden
|
|
.
|
|
Hier
|
|
kommt
|
|
Kinder
|
|
Angeklagten
|
|
noch
|
|
sehr
|
|
klein
|
|
waren
|
|
zusätzlich
|
|
Sohn
|
|
Angeklagten
|
|
Windpocken
|
|
krank
|
|
Bett
|
|
lag
|
|
.
|
|
-9-
|
|
sichts
|
|
Umständen
|
|
ergebenden
|
|
gesteigerten
|
|
Sorgfaltspflicht
|
|
brauchte
|
|
Senat
|
|
entscheiden
|
|
generell
|
|
Pflichtverletzung
|
|
schon
|
|
dann
|
|
anzunehmen
|
|
ist
|
|
Eltern
|
|
Kleinkindalter
|
|
befindenden
|
|
Kinder
|
|
längere
|
|
Zeit
|
|
Aufsicht
|
|
Wohnung
|
|
zurücklassen
|
|
.
|
|
Annahme
|
|
Strafkammer
|
|
S.
|
|
Risiko
|
|
Brandentstehung
|
|
sei
|
|
"
|
|
gegebenen
|
|
Umständen
|
|
objektiv
|
|
fern
|
|
liegende
|
|
Möglichkeit
|
|
"
|
|
trifft
|
|
.
|
|
Unzutreffend
|
|
ist
|
|
auch
|
|
Annahme
|
|
Strafkammer
|
|
S.
|
|
Angeklagte
|
|
habe
|
|
"
|
|
erkennbarer
|
|
entgegenstehender
|
|
Anhaltspunkte
|
|
etwa
|
|
noch
|
|
herumliegenden
|
|
Glutresten
|
|
rechnen
|
|
"
|
|
müssen
|
|
.
|
|
Feststellungen
|
|
lagen
|
|
hier
|
|
sehr
|
|
wohl
|
|
auch
|
|
Angeklagte
|
|
erkennbare
|
|
entgegenstehende
|
|
Anhaltspunkte
|
|
.
|
|
war
|
|
geboten
|
|
jedenfalls
|
|
längeren
|
|
Verlassen
|
|
Raumes
|
|
Kontrolle
|
|
noch
|
|
glimmende
|
|
Zigarettenreste
|
|
vorzunehmen
|
|
.
|
|
Anforderungen
|
|
Notwendigkeiten
|
|
ist
|
|
Angeklagte
|
|
gerecht
|
|
geworden
|
|
.
|
|
bisherigen
|
|
Feststellungen
|
|
bedarf
|
|
näheren
|
|
Erörterung
|
|
Angeklagten
|
|
Gefährlichkeit
|
|
Zigarettenrauchens
|
|
geschlossenen
|
|
Räumen
|
|
allgemein
|
|
unsachgemäßem
|
|
Umgang
|
|
Zigarettenglut
|
|
Ascherückständen
|
|
möglichen
|
|
Folgen
|
|
Wohnungsbrands
|
|
Todes
|
|
Wohnungsbewohnern
|
|
bekannt
|
|
voraussehbar
|
|
waren
|
|
.
|
|
Schließlich
|
|
hält
|
|
Auffassung
|
|
Landgerichts
|
|
rechtlicher
|
|
Prüfung
|
|
stand
|
|
Angeklagten
|
|
sei
|
|
Pflichtenverstoß
|
|
vorzuwerfen
|
|
ausschließbar
|
|
Brandereignis
|
|
Tod
|
|
Kinder
|
|
auch
|
|
pflichtgemäßem
|
|
Verhalten
|
|
eingetreten
|
|
wären
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
insoweit
|
|
bedacht
|
|
Pflicht
|
|
sorgfältigen
|
|
Nachschau
|
|
glimmender
|
|
Zigarettenglut
|
|
nur
|
|
Verlassen
|
|
Wohnung
|
|
Stunden
|
|
besteht
|
|
auch
|
|
nur
|
|
ganz
|
|
kurzzeitigen
|
|
Abwesenheit
|
|
Gefahrenbereich
|
|
.
|
|
Angeklagte
|
|
wäre
|
|
nur
|
|
Verlassen
|
|
Wohnung
|
|
verpflichtet
|
|
gewesen
|
|
Gefahrenherd
|
|
Wohnzimmer
|
|
beseitigen
|
|
auch
|
|
dann
|
|
Nacht
|
|
Schlafen
|
|
gelegt
|
|
hätte
|
|
.
|
|
3
|
|
.
|
|
Sollte
|
|
neu
|
|
Entscheidung
|
|
berufene
|
|
Strafkammer
|
|
Beachtung
|
|
vorstehenden
|
|
Maßstäbe
|
|
Pflichtenverstoß
|
|
Angeklagten
|
|
kommen
|
|
wird
|
|
Hinblick
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
StGB
|
|
V.
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
StGB
|
|
mögliche
|
|
Strafrahmenverschiebung
|
|
entscheiden
|
|
haben
|
|
Verhalten
|
|
Angeklagten
|
|
aktives
|
|
Tun
|
|
Unterlassen
|
|
darstellt
|
|
.
|
|
wird
|
|
abzuwägen
|
|
haben
|
|
Verlassen
|
|
Wohnung
|
|
genommen
|
|
unschädlich
|
|
gewesen
|
|
wäre
|
|
unterlassen
|
|
hätte
|
|
durchgehende
|
|
Aufsicht
|
|
Kinder
|
|
Abwesenheit
|
|
sorgen
|
|
zumindest
|
|
Gefahrenquelle
|
|
beseitigen
|
|
vgl.
|
|
NStZ
|
|
.
|
|
Bestimmung
|
|
Rechtsfolgen
|
|
wird
|
|
Strafkammer
|
|
familiären
|
|
Verhältnisse
|
|
aufzuklären
|
|
gegebenenfalls
|
|
Strafzumessung
|
|
berücksichtigen
|
|
haben
|
|
.
|
|
Wahl
|
|
Boetticher
|