You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

907 lines
7.9 KiB

  1. NAMEN
  2. 1
  3. .
  4. Februar
  5. Strafsache
  6. fahrlässiger
  7. Tötung
  8. 1
  9. .
  10. Strafsenat
  11. Bundesgerichtshofs
  12. hat
  13. Sitzung
  14. 1
  15. .
  16. Februar
  17. teilgenommen
  18. haben
  19. :
  20. Vorsitzender
  21. Richter
  22. Bundesgerichtshof
  23. Richter
  24. Bundesgerichtshof
  25. Dr.
  26. Wahl
  27. Dr.
  28. Dr.
  29. Richterin
  30. Bundesgerichtshof
  31. Staatsanwalt
  32. Vertreter
  33. Bundesanwaltschaft
  34. Rechtsanwalt
  35. Verteidiger
  36. Justizangestellte
  37. Urkundsbeamtin
  38. Geschäftsstelle
  39. Recht
  40. erkannt
  41. :
  42. Revision
  43. Staatsanwaltschaft
  44. wird
  45. Urteil
  46. Landgerichts
  47. 30
  48. .
  49. Juni
  50. Feststellungen
  51. aufgehoben
  52. .
  53. Sache
  54. wird
  55. neuer
  56. Verhandlung
  57. Entscheidung
  58. auch
  59. Kosten
  60. Rechtsmittels
  61. andere
  62. Strafkammer
  63. Landgerichts
  64. zurückverwiesen
  65. .
  66. Gründe
  67. :
  68. Landgericht
  69. hat
  70. Angeklagte
  71. Vorwurf
  72. fahrlässigen
  73. Tötung
  74. Jahre
  75. Monate
  76. alten
  77. Sohnes
  78. Jahre
  79. Monate
  80. alten
  81. Tochter
  82. tatsächlichen
  83. rechtlichen
  84. Gründen
  85. freigesprochen
  86. .
  87. Verletzung
  88. materiellen
  89. Rechts
  90. gestützten
  91. Revision
  92. erstrebt
  93. Staatsanwaltschaft
  94. Verurteilung
  95. Angeklagten
  96. fahrlässiger
  97. Tötung
  98. Fällen
  99. Tateinheit
  100. fahrlässiger
  101. Brandstiftung
  102. .
  103. Rechtsmittel
  104. hat
  105. Erfolg
  106. .
  107. Freispruch
  108. hält
  109. rechtlicher
  110. Überprüfung
  111. stand
  112. .
  113. Grundlage
  114. getroffenen
  115. Feststellungen
  116. ist
  117. Verneinung
  118. Sorgfaltsverstoßes
  119. Angeklagten
  120. rechtsfehlerhaft
  121. .
  122. 1
  123. .
  124. Angeklagte
  125. empfing
  126. Wohnzimmer
  127. Wohnung
  128. Gäste
  129. gemeinsam
  130. zahlreiche
  131. Zigaretten
  132. rauchten
  133. Alkohol
  134. tranken
  135. .
  136. Kinder
  137. schliefen
  138. benachbarten
  139. Kinderzimmer
  140. .
  141. Uhr
  142. Uhr
  143. verließ
  144. Angeklagte
  145. Gäste
  146. Wohnung
  147. suchte
  148. Gaststätte
  149. .
  150. Kurze
  151. Zeit
  152. später
  153. verließen
  154. weitere
  155. Gäste
  156. Wohnung
  157. .
  158. Uhr
  159. folgte
  160. letzte
  161. Besucherin
  162. vergewissert
  163. hatte
  164. Kinder
  165. Bett
  166. fest
  167. schliefen
  168. .
  169. Sohn
  170. war
  171. Zeitpunkt
  172. Windpocken
  173. erkrankt
  174. hatte
  175. Fieber
  176. .
  177. Uhr
  178. kehrte
  179. Angeklagte
  180. Wohnung
  181. verließ
  182. jedoch
  183. Wohnung
  184. kurz
  185. ließ
  186. Kinder
  187. unbeaufsichtigt
  188. .
  189. Angeklagte
  190. unterließ
  191. hierbei
  192. Wohnzimmer
  193. feuergefährliche
  194. Gegenstände
  195. insbesondere
  196. heruntergefallene
  197. brennende
  198. glimmende
  199. Zigarettenreste
  200. untersuchen
  201. .
  202. Couch
  203. Wohnzimmer
  204. hinterließ
  205. unordentlichem
  206. Zustand
  207. Feuerzeug
  208. Papier
  209. Zeitschrift
  210. Kissen
  211. Kleidungsstück
  212. .
  213. Abwesenheit
  214. Angeklagten
  215. entwickelte
  216. Couch
  217. Schwelbrand
  218. .
  219. Wohnzimmer
  220. entstanden
  221. direkte
  222. Brandschäden
  223. Couch
  224. Fenstern
  225. Wänden
  226. Deckenbalken
  227. ;
  228. Zimmer
  229. Wohnung
  230. wurden
  231. stark
  232. verrußt
  233. .
  234. Angeklagte
  235. Uhr
  236. Gästen
  237. Wohnung
  238. zurückkehrte
  239. fand
  240. Kinder
  241. Schwelbrand
  242. freigesetzten
  243. Kohlenmonoxyds
  244. Cyanids
  245. bewußtlos
  246. .
  247. Kinder
  248. verstarben
  249. Vergiftung
  250. gleichzeitigem
  251. Sauerstoffmangel
  252. .
  253. Entstehung
  254. Schwelbrandes
  255. hat
  256. Strafkammer
  257. mögliche
  258. Ursachen
  259. erörtert
  260. :
  261. Landgericht
  262. Angeklagten
  263. ferner
  264. liegend
  265. verwarf
  266. sei
  267. Möglichkeit
  268. Betracht
  269. ziehen
  270. beinahe
  271. fünfjährige
  272. Sohn
  273. Wohnzimmercouch
  274. Feuerzeug
  275. gezündelt
  276. habe
  277. ;
  278. Kammer
  279. letztendlich
  280. ausging
  281. könne
  282. Schwelbrand
  283. Couch
  284. gefallenen
  285. glimmenden
  286. Zigarettenrest
  287. heruntergefallene
  288. Zigarettenglut
  289. entstanden
  290. sein
  291. .
  292. 2
  293. .
  294. Strafkammer
  295. hat
  296. Angeklagte
  297. tatsächlichen
  298. rechtlichen
  299. Gründen
  300. freigesprochen
  301. Zugrundelegung
  302. zweiten
  303. Sachverhaltsvariante
  304. Schwelbrand
  305. Zigarettenglut
  306. verursacht
  307. Verletzung
  308. Sorgfaltspflichten
  309. vorzuwerfen
  310. sei
  311. .
  312. sei
  313. nachzuweisen
  314. Zigarettenglut
  315. habe
  316. fallen
  317. lassen
  318. Schwelbrand
  319. verursacht
  320. habe
  321. ;
  322. auch
  323. bestünden
  324. Anhaltspunkte
  325. Angeklagte
  326. beobachtet
  327. habe
  328. Gäste
  329. habe
  330. Zigarettenglut
  331. glimmenden
  332. Zigarettenrest
  333. fallengelassen
  334. .
  335. habe
  336. Veranlassung
  337. gehabt
  338. Verlassen
  339. Wohnung
  340. Couch
  341. liegenden
  342. Textilien
  343. Papiere
  344. Zeitungen
  345. etc.
  346. Zigarettenglut
  347. glimmende
  348. Zigarettenreste
  349. untersuchen
  350. .
  351. sei
  352. auszuschließen
  353. Tod
  354. Kinder
  355. auch
  356. pflichtgemäßem
  357. Verhalten
  358. eingetreten
  359. wäre
  360. Angeklagte
  361. Kinder
  362. unbeaufsichtigt
  363. Wohnung
  364. zurückgelassen
  365. selbst
  366. schlafen
  367. gelegt
  368. hätte
  369. .
  370. II
  371. .
  372. Recht
  373. gehen
  374. Staatsanwaltschaft
  375. Generalbundesanwalt
  376. Landgericht
  377. habe
  378. unzutreffende
  379. Anforderungen
  380. Angeklagten
  381. auferlegten
  382. Sorgfaltspflichten
  383. gestellt
  384. .
  385. 1
  386. .
  387. Pflichtwidrig
  388. Sinne
  389. fahrlässigen
  390. Tatbestandsverwirklichung
  391. handelt
  392. objektiv
  393. Sorgfaltspflicht
  394. verstößt
  395. gerade
  396. Schutz
  397. beeinträchtigten
  398. Rechtsguts
  399. dient
  400. Rechtsgutverletzung
  401. führt
  402. Täter
  403. subjektiven
  404. Kenntnissen
  405. Fähigkeiten
  406. hätte
  407. vermeiden
  408. können
  409. vgl.
  410. Tröndle/Fischer
  411. StGB
  412. .
  413. Aufl
  414. .
  415. Rdn
  416. .
  417. Nachweisen
  418. Rechtsprechung
  419. .
  420. Art
  421. Maß
  422. anzuwendenden
  423. Sorgfalt
  424. bestimmen
  425. Anforderungen
  426. objektiver
  427. Betrachtung
  428. Gefahrenlage
  429. ante
  430. besonnenen
  431. gewissenhaften
  432. Menschen
  433. konkreten
  434. Lage
  435. sozialen
  436. Rolle
  437. Handelnden
  438. stellen
  439. sind
  440. NStZ
  441. .
  442. Rahmen
  443. Vorwerfbarkeit
  444. ist
  445. vorliegender
  446. Erfolgsabwendungspflicht
  447. entscheidend
  448. Pflichtwidrigkeit
  449. aktiven
  450. Tun
  451. liegt
  452. Unterlassen
  453. begründet
  454. ist
  455. .
  456. Erfolg
  457. fahrlässigen
  458. Tötung
  459. kann
  460. genauso
  461. fahrlässigen
  462. Brandstiftung
  463. vgl.
  464. Schönke/Schröder-Heine
  465. StGB
  466. 26
  467. .
  468. Aufl
  469. .
  470. Rdn
  471. .
  472. pflichtwidriges
  473. Unterlassen
  474. herbeigeführt
  475. werden
  476. .
  477. Entscheidung
  478. Frage
  479. Tun
  480. Unterlassen
  481. vorliegt
  482. kommt
  483. Schwerpunkt
  484. Täterverhaltens
  485. .
  486. hat
  487. Tatrichter
  488. wertender
  489. Würdigung
  490. entscheiden
  491. vgl.
  492. NStZ
  493. .
  494. 2
  495. .
  496. rechtliche
  497. Wertung
  498. Strafkammer
  499. Angeklagte
  500. habe
  501. "
  502. eigenen
  503. vorangegangenen
  504. Verhaltens
  505. noch
  506. bekannter
  507. Unachtsamkeiten
  508. Dritter
  509. restlicher
  510. Glut
  511. Bereich
  512. Couch
  513. rechnen
  514. "
  515. müssen
  516. wird
  517. Feststellungen
  518. getragen
  519. .
  520. Angeklagte
  521. ist
  522. vielmehr
  523. Anforderungen
  524. gerecht
  525. geworden
  526. konkreten
  527. Situation
  528. stellen
  529. waren
  530. .
  531. Angeklagte
  532. selbst
  533. Raucherin
  534. ist
  535. gestattete
  536. Gästen
  537. Wohnung
  538. rauchen
  539. .
  540. ließ
  541. Kinder
  542. zumindest
  543. Zeit
  544. kurz
  545. Uhr
  546. Uhr
  547. unbeaufsichtigt
  548. Wohnung
  549. zuvor
  550. unordentlich
  551. Couch
  552. befindlichen
  553. Zeitschriften
  554. Papiere
  555. Kleidungsstücke
  556. S.
  557. beseitigt
  558. haben
  559. .
  560. Wird
  561. Umgang
  562. Feuer
  563. sei
  564. auch
  565. nur
  566. Form
  567. entzündeten
  568. Zigaretten
  569. glimmender
  570. Asche
  571. zugelassen
  572. erfordert
  573. allgemein
  574. auch
  575. Angeklagten
  576. bekannte
  577. Gefahr
  578. achtlosen
  579. Umgang
  580. Feuer
  581. Zigarettenresten
  582. verwirklichen
  583. kann
  584. Übergreifen
  585. Papier
  586. sonstige
  587. leicht
  588. entflammbare
  589. Materialien
  590. verhindert
  591. jedenfalls
  592. Minimum
  593. reduziert
  594. wird
  595. .
  596. schon
  597. allgemein
  598. bestehende
  599. Sorgfaltspflicht
  600. war
  601. hier
  602. vorliegenden
  603. Umstände
  604. besonders
  605. gesteigert
  606. .
  607. Wohnung
  608. anwesende
  609. Personen
  610. hatten
  611. zahlreiche
  612. Zigaretten
  613. geraucht
  614. .
  615. Angeklagte
  616. Gäste
  617. hatten
  618. Rauchen
  619. Stunden
  620. Alkohol
  621. getrunken
  622. .
  623. Vielzahl
  624. Zigarettenstummeln
  625. befand
  626. Couch
  627. stehenden
  628. Glastisch
  629. Aschenbecher
  630. UnterteIler
  631. .
  632. Couch
  633. befanden
  634. leicht
  635. entzündbare
  636. Materialien
  637. Feuerzeug
  638. Papier
  639. Zeitschrift
  640. Kissen
  641. Kleidungsstück
  642. .
  643. waren
  644. unordentlichen
  645. Zustand
  646. zurückgelassen
  647. worden
  648. .
  649. Hier
  650. kommt
  651. Kinder
  652. Angeklagten
  653. noch
  654. sehr
  655. klein
  656. waren
  657. zusätzlich
  658. Sohn
  659. Angeklagten
  660. Windpocken
  661. krank
  662. Bett
  663. lag
  664. .
  665. -9-
  666. sichts
  667. Umständen
  668. ergebenden
  669. gesteigerten
  670. Sorgfaltspflicht
  671. brauchte
  672. Senat
  673. entscheiden
  674. generell
  675. Pflichtverletzung
  676. schon
  677. dann
  678. anzunehmen
  679. ist
  680. Eltern
  681. Kleinkindalter
  682. befindenden
  683. Kinder
  684. längere
  685. Zeit
  686. Aufsicht
  687. Wohnung
  688. zurücklassen
  689. .
  690. Annahme
  691. Strafkammer
  692. S.
  693. Risiko
  694. Brandentstehung
  695. sei
  696. "
  697. gegebenen
  698. Umständen
  699. objektiv
  700. fern
  701. liegende
  702. Möglichkeit
  703. "
  704. trifft
  705. .
  706. Unzutreffend
  707. ist
  708. auch
  709. Annahme
  710. Strafkammer
  711. S.
  712. Angeklagte
  713. habe
  714. "
  715. erkennbarer
  716. entgegenstehender
  717. Anhaltspunkte
  718. etwa
  719. noch
  720. herumliegenden
  721. Glutresten
  722. rechnen
  723. "
  724. müssen
  725. .
  726. Feststellungen
  727. lagen
  728. hier
  729. sehr
  730. wohl
  731. auch
  732. Angeklagte
  733. erkennbare
  734. entgegenstehende
  735. Anhaltspunkte
  736. .
  737. war
  738. geboten
  739. jedenfalls
  740. längeren
  741. Verlassen
  742. Raumes
  743. Kontrolle
  744. noch
  745. glimmende
  746. Zigarettenreste
  747. vorzunehmen
  748. .
  749. Anforderungen
  750. Notwendigkeiten
  751. ist
  752. Angeklagte
  753. gerecht
  754. geworden
  755. .
  756. bisherigen
  757. Feststellungen
  758. bedarf
  759. näheren
  760. Erörterung
  761. Angeklagten
  762. Gefährlichkeit
  763. Zigarettenrauchens
  764. geschlossenen
  765. Räumen
  766. allgemein
  767. unsachgemäßem
  768. Umgang
  769. Zigarettenglut
  770. Ascherückständen
  771. möglichen
  772. Folgen
  773. Wohnungsbrands
  774. Todes
  775. Wohnungsbewohnern
  776. bekannt
  777. voraussehbar
  778. waren
  779. .
  780. Schließlich
  781. hält
  782. Auffassung
  783. Landgerichts
  784. rechtlicher
  785. Prüfung
  786. stand
  787. Angeklagten
  788. sei
  789. Pflichtenverstoß
  790. vorzuwerfen
  791. ausschließbar
  792. Brandereignis
  793. Tod
  794. Kinder
  795. auch
  796. pflichtgemäßem
  797. Verhalten
  798. eingetreten
  799. wären
  800. .
  801. Landgericht
  802. hat
  803. insoweit
  804. bedacht
  805. Pflicht
  806. sorgfältigen
  807. Nachschau
  808. glimmender
  809. Zigarettenglut
  810. nur
  811. Verlassen
  812. Wohnung
  813. Stunden
  814. besteht
  815. auch
  816. nur
  817. ganz
  818. kurzzeitigen
  819. Abwesenheit
  820. Gefahrenbereich
  821. .
  822. Angeklagte
  823. wäre
  824. nur
  825. Verlassen
  826. Wohnung
  827. verpflichtet
  828. gewesen
  829. Gefahrenherd
  830. Wohnzimmer
  831. beseitigen
  832. auch
  833. dann
  834. Nacht
  835. Schlafen
  836. gelegt
  837. hätte
  838. .
  839. 3
  840. .
  841. Sollte
  842. neu
  843. Entscheidung
  844. berufene
  845. Strafkammer
  846. Beachtung
  847. vorstehenden
  848. Maßstäbe
  849. Pflichtenverstoß
  850. Angeklagten
  851. kommen
  852. wird
  853. Hinblick
  854. §
  855. Abs.
  856. StGB
  857. V.
  858. §
  859. Abs.
  860. StGB
  861. mögliche
  862. Strafrahmenverschiebung
  863. entscheiden
  864. haben
  865. Verhalten
  866. Angeklagten
  867. aktives
  868. Tun
  869. Unterlassen
  870. darstellt
  871. .
  872. wird
  873. abzuwägen
  874. haben
  875. Verlassen
  876. Wohnung
  877. genommen
  878. unschädlich
  879. gewesen
  880. wäre
  881. unterlassen
  882. hätte
  883. durchgehende
  884. Aufsicht
  885. Kinder
  886. Abwesenheit
  887. sorgen
  888. zumindest
  889. Gefahrenquelle
  890. beseitigen
  891. vgl.
  892. NStZ
  893. .
  894. Bestimmung
  895. Rechtsfolgen
  896. wird
  897. Strafkammer
  898. familiären
  899. Verhältnisse
  900. aufzuklären
  901. gegebenenfalls
  902. Strafzumessung
  903. berücksichtigen
  904. haben
  905. .
  906. Wahl
  907. Boetticher