BESCHLUSS
|
|
18
|
|
.
|
|
Mai
|
|
Strafsache
|
|
versuchten
|
|
Totschlags
|
|
1
|
|
.
|
|
Strafsenat
|
|
Bundesgerichtshofs
|
|
hat
|
|
18
|
|
.
|
|
Mai
|
|
beschlossen
|
|
:
|
|
Revision
|
|
Angeklagten
|
|
wird
|
|
Urteil
|
|
Landgerichts
|
|
30
|
|
November
|
|
§
|
|
Abs.
|
|
Feststellungen
|
|
aufgehoben
|
|
.
|
|
Sache
|
|
wird
|
|
neuer
|
|
Verhandlung
|
|
Entscheidung
|
|
auch
|
|
Kosten
|
|
Rechtsmittels
|
|
andere
|
|
Schwurgericht
|
|
zuständige
|
|
Strafkammer
|
|
Landgerichts
|
|
zurückverwiesen
|
|
.
|
|
Gründe
|
|
:
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
Angeklagten
|
|
versuchten
|
|
Totschlags
|
|
Tateinheit
|
|
gefährlicher
|
|
Körperverletzung
|
|
weiterer
|
|
Tateinheit
|
|
vorsätzlicher
|
|
Körperverletzung
|
|
Bedrohung
|
|
Freiheitsstrafe
|
|
Jahren
|
|
Monaten
|
|
verurteilt
|
|
.
|
|
hiergegen
|
|
gerichtete
|
|
Revision
|
|
hat
|
|
Sachrüge
|
|
Erfolg
|
|
so
|
|
Eingehens
|
|
erhobenen
|
|
Verfahrensrügen
|
|
bedarf
|
|
.
|
|
1
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
folgende
|
|
Feststellungen
|
|
Wertungen
|
|
getroffen
|
|
:
|
|
Angeklagte
|
|
Geschädigten
|
|
ten
|
|
Schnellrestaurant
|
|
;
|
|
wohnten
|
|
men
|
|
Mietwohnung
|
|
Mehrfamilienhaus
|
|
.
|
|
Tat
|
|
kam
|
|
war
|
|
Angeklagten
|
|
immer
|
|
wieder
|
|
Konflikten
|
|
.
|
|
Hintergrund
|
|
Angeklagten
|
|
Arbeit
|
|
triftigen
|
|
Grund
|
|
ständig
|
|
schikanierte
|
|
.
|
|
Verhaltens
|
|
geklagten
|
|
Filialleiter
|
|
Schnellrestaurants
|
|
zurechtgewiesen
|
|
worden
|
|
war
|
|
wollte
|
|
Angeklagten
|
|
rächen
|
|
.
|
|
schrieb
|
|
Freundin
|
|
E-Mail
|
|
wahrheitswidrig
|
|
behauptete
|
|
Angeklagte
|
|
schon
|
|
mehrfach
|
|
anderen
|
|
Frauen
|
|
hintergangen
|
|
habe
|
|
.
|
|
Tatnacht
|
|
konfrontierte
|
|
Freundin
|
|
Angeklagten
|
|
Behauptungen
|
|
teilte
|
|
trennen
|
|
werde
|
|
.
|
|
Wütend
|
|
erregt
|
|
suchte
|
|
Angeklagte
|
|
auf
|
|
kam
|
|
körperlichen
|
|
Auseinandersetzung
|
|
.
|
|
Geschädigte
|
|
versuchte
|
|
auseinander
|
|
bringen
|
|
schlug
|
|
Angeklagte
|
|
Gesicht
|
|
so
|
|
Nasenbeinbruch
|
|
erlitt
|
|
.
|
|
weiteren
|
|
Verlauf
|
|
Auseinandersetzung
|
|
flüchtete
|
|
Treppenhaus
|
|
.
|
|
Dort
|
|
wurde
|
|
Angeklagten
|
|
Fall
|
|
gebracht
|
|
lag
|
|
linken
|
|
Körperseite
|
|
zusammengekrümmter
|
|
Haltung
|
|
Boden
|
|
schützte
|
|
Kopf
|
|
Händen
|
|
.
|
|
Angeklagte
|
|
barfuß
|
|
war
|
|
trat
|
|
nun
|
|
mindestens
|
|
Mal
|
|
oben
|
|
rechte
|
|
Kopfseite
|
|
traf
|
|
Höhe
|
|
Schläfe
|
|
.
|
|
Eingreifen
|
|
Nachbarn
|
|
wurde
|
|
Angeklagte
|
|
schließlich
|
|
weiteren
|
|
Tritten
|
|
abgehalten
|
|
.
|
|
Weggehen
|
|
rief
|
|
Angeklagte
|
|
Geschädigten
|
|
noch
|
|
:
|
|
ist
|
|
Ende
|
|
.
|
|
kannst
|
|
nur
|
|
Glück
|
|
reden
|
|
Freunde
|
|
hast
|
|
verteidigt
|
|
haben
|
|
.
|
|
erlitt
|
|
Tritte
|
|
nur
|
|
geringe
|
|
Verletzungen
|
|
.
|
|
rechten
|
|
Kopfseite
|
|
kam
|
|
Rötungen
|
|
Hautabschürfungen
|
|
Bereich
|
|
rechten
|
|
Augenbraue
|
|
.
|
|
linken
|
|
Kopfseite
|
|
Wangenbereich
|
|
fanden
|
|
Tat
|
|
Blutergüsse
|
|
Form
|
|
gelblichgrünlichen
|
|
Verfärbungen
|
|
Aufschlagen
|
|
linken
|
|
Kopfhälfte
|
|
Boden
|
|
verursacht
|
|
wurden
|
|
.
|
|
konkrete
|
|
Lebensgefahr
|
|
bestand
|
|
Geschädigten
|
|
;
|
|
Gefahr
|
|
wäre
|
|
so
|
|
Landgericht
|
|
nur
|
|
Eintritt
|
|
sehr
|
|
fern
|
|
liegender
|
|
Umstände
|
|
gekommen
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
Tritte
|
|
Angeklagten
|
|
Kopf
|
|
Geschädigten
|
|
rechtlich
|
|
versuchten
|
|
Totschlag
|
|
Tateinheit
|
|
gefährlicher
|
|
Körperverletzung
|
|
§
|
|
Satz
|
|
Nr.
|
|
StGB
|
|
gewertet
|
|
.
|
|
Schluss
|
|
bedingten
|
|
Tötungsvorsatz
|
|
hat
|
|
abstrakten
|
|
Gefährlichkeit
|
|
Tatausführung
|
|
Leben
|
|
Geschädigten
|
|
gezogen
|
|
;
|
|
auch
|
|
medizinischen
|
|
Laien
|
|
sei
|
|
bekannt
|
|
Tritte
|
|
Kopf
|
|
empfindlichen
|
|
Schläfenbereich
|
|
tödliche
|
|
Folgen
|
|
haben
|
|
können
|
|
.
|
|
Angeklagten
|
|
seien
|
|
Folgen
|
|
jedoch
|
|
Tatausführung
|
|
gleichgültig
|
|
gewesen
|
|
;
|
|
habe
|
|
näheren
|
|
Gedanken
|
|
gemacht
|
|
heftigen
|
|
zahlreichen
|
|
Tritte
|
|
überleben
|
|
werde
|
|
.
|
|
Allein
|
|
Umstand
|
|
Angeklagte
|
|
Zutreten
|
|
barfuß
|
|
gewesen
|
|
sei
|
|
stehe
|
|
bedingten
|
|
Tötungsvorsatz
|
|
.
|
|
2
|
|
.
|
|
Annahme
|
|
Landgerichts
|
|
Angeklagte
|
|
habe
|
|
bedingtem
|
|
Tötungsvorsatz
|
|
gehandelt
|
|
hält
|
|
sachlich-rechtlicher
|
|
Nachprüfung
|
|
stand
|
|
.
|
|
ständigen
|
|
Rechtsprechung
|
|
Bundesgerichtshofes
|
|
ist
|
|
zwar
|
|
anerkannt
|
|
äußerst
|
|
gefährlichen
|
|
Gewalthandlungen
|
|
Schluss
|
|
zumindest
|
|
bedingten
|
|
Tötungsvorsatz
|
|
nahe
|
|
liegt
|
|
.
|
|
ist
|
|
jedoch
|
|
auch
|
|
Möglichkeit
|
|
Betracht
|
|
ziehen
|
|
Täter
|
|
Gefahr
|
|
Tötung
|
|
erkannt
|
|
jedenfalls
|
|
vertraut
|
|
hat
|
|
Erfolg
|
|
werde
|
|
eintreten
|
|
.
|
|
Schluss
|
|
bedingten
|
|
Tötungsvorsatz
|
|
erfordert
|
|
Tatgericht
|
|
Sachlage
|
|
ernsthaft
|
|
Betracht
|
|
kommenden
|
|
Tatumstände
|
|
auch
|
|
psychische
|
|
Verfassung
|
|
Täters
|
|
Tatbegehung
|
|
Motive
|
|
gehören
|
|
Erwägungen
|
|
zogen
|
|
hat
|
|
.
|
|
gilt
|
|
namentlich
|
|
spontane
|
|
unüberlegte
|
|
affektiver
|
|
Erregung
|
|
ausgeführte
|
|
Handlungen
|
|
.
|
|
ergebenden
|
|
Anforderungen
|
|
Prüfung
|
|
bedingten
|
|
Tötungsvorsatzes
|
|
werden
|
|
Ausführungen
|
|
Landgerichts
|
|
angefochtenen
|
|
Urteil
|
|
hier
|
|
vorliegenden
|
|
besonders
|
|
gelagerten
|
|
Fall
|
|
ausreichend
|
|
gerecht
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
Rahmen
|
|
gebotenen
|
|
Gesamtschau
|
|
Bewertung
|
|
Tat
|
|
bedeutsamen
|
|
objektiven
|
|
subjektiven
|
|
Umstände
|
|
auseinandergesetzt
|
|
barfuß
|
|
ausgeführten
|
|
Tritte
|
|
hier
|
|
hochgradig
|
|
lebensgefährlichen
|
|
Gewalthandlungen
|
|
darstellten
|
|
.
|
|
Feststellungen
|
|
sachverständig
|
|
beratenen
|
|
Landgerichts
|
|
sind
|
|
wuchtige
|
|
Tritte
|
|
Kopf
|
|
Schläfenbereich
|
|
zwar
|
|
generell
|
|
geeignet
|
|
schwere
|
|
Kopfverletzungen
|
|
Impressionsfrakturen
|
|
Gehirnverletzungen
|
|
herbeizuführen
|
|
.
|
|
Auch
|
|
kann
|
|
Bewusstlosigkeit
|
|
Opfers
|
|
verbundenen
|
|
Gefahr
|
|
Einatmung
|
|
Blut
|
|
Verletzungen
|
|
Nasenraum
|
|
Erbrochenem
|
|
kommen
|
|
.
|
|
vorliegenden
|
|
Fall
|
|
bestand
|
|
aber
|
|
nur
|
|
oberflächlichen
|
|
Verletzungen
|
|
Geschädigten
|
|
Blutergüsse
|
|
Hautrötungen
|
|
Gesicht
|
|
Tatgeschehens
|
|
auch
|
|
stets
|
|
war
|
|
konkrete
|
|
Lebensgefahr
|
|
.
|
|
Umstandes
|
|
vorliegend
|
|
gerade
|
|
schweren
|
|
Kopfverletzungen
|
|
gekommen
|
|
ist
|
|
ansonsten
|
|
wuchtigen
|
|
Tritten
|
|
Kopf
|
|
erwarten
|
|
gewesen
|
|
wäre
|
|
hätte
|
|
Landgericht
|
|
Prüfung
|
|
bedingten
|
|
Tötungsvorsatzes
|
|
Frage
|
|
auseinandersetzen
|
|
müssen
|
|
eher
|
|
geringen
|
|
Verletzungen
|
|
Geschädigten
|
|
hier
|
|
sprechen
|
|
könnten
|
|
Angeklagte
|
|
Tritte
|
|
Wucht
|
|
schlossenheit
|
|
ausgeführt
|
|
hat
|
|
nötig
|
|
gewesen
|
|
wären
|
|
Opfer
|
|
konkret
|
|
lebensbedrohliche
|
|
Verletzungen
|
|
beizubringen
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
hätte
|
|
weiterhin
|
|
prüfen
|
|
müssen
|
|
affektive
|
|
Erregung
|
|
Angeklagten
|
|
ausgelöst
|
|
Tat
|
|
provozierende
|
|
Verhalten
|
|
Geschädigten
|
|
Vorstellungsbild
|
|
Folgen
|
|
Handlungen
|
|
Willen
|
|
Tat
|
|
hatte
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
Erregung
|
|
hier
|
|
festgestellt
|
|
hat
|
|
bestand
|
|
näheren
|
|
Erörterung
|
|
Umstandes
|
|
Urteilsgründen
|
|
.
|
|
insoweit
|
|
bestehenden
|
|
Prüfungspflicht
|
|
Landgerichts
|
|
ändert
|
|
auch
|
|
Angeklagte
|
|
starken
|
|
Erregung
|
|
noch
|
|
Steuerungsfähigkeit
|
|
beeinträchtigt
|
|
gewesen
|
|
ist
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
hat
|
|
Rahmen
|
|
Beweiswürdigung
|
|
selbst
|
|
festgestellt
|
|
wütende
|
|
erregte
|
|
Angeklagte
|
|
Augenblick
|
|
Zutretens
|
|
näheren
|
|
Gedanken
|
|
Folgen
|
|
Handlungen
|
|
gemacht
|
|
hat
|
|
.
|
|
Schließlich
|
|
erörtert
|
|
Landgericht
|
|
Angeklagten
|
|
Tatausführung
|
|
Vorsatzwechsel
|
|
gekommen
|
|
ist
|
|
.
|
|
Feststellungen
|
|
handelte
|
|
Angeklagte
|
|
Beginn
|
|
auch
|
|
noch
|
|
späteren
|
|
Verlauf
|
|
Handgreiflichkeiten
|
|
nur
|
|
Körperverletzungsvorsatz
|
|
S.
|
|
:
|
|
Moment
|
|
erschien
|
|
Angeklagte
|
|
wieder
|
|
Zimmer
|
|
weiter
|
|
verletzen
|
|
.
|
|
.
|
|
Angeklagte
|
|
dann
|
|
schehens
|
|
Treppenhaus
|
|
mehrfach
|
|
barfuß
|
|
Kopf
|
|
Geschädigten
|
|
trat
|
|
Willen
|
|
gesteigert
|
|
bedingten
|
|
Tötungsvorsatz
|
|
gefasst
|
|
haben
|
|
sollte
|
|
ist
|
|
Urteil
|
|
näher
|
|
ausgeführt
|
|
.
|
|
3
|
|
.
|
|
Landgericht
|
|
Tatgeschehen
|
|
auch
|
|
Nachteil
|
|
Geschädigten
|
|
einheitliche
|
|
Tat
|
|
angesehen
|
|
hat
|
|
ist
|
|
Urteil
|
|
Revision
|
|
Angeklagten
|
|
insgesamt
|
|
aufzuheben
|
|
andere
|
|
Schwurgericht
|
|
tätige
|
|
Strafkammer
|
|
Landgerichts
|
|
erneuter
|
|
Verhandlung
|
|
Entscheidung
|
|
zurückzuverweisen
|
|
.
|
|
Wahl
|
|
Jäger
|