You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

1983 lines
17 KiB

  1. NAMEN
  2. Verkündet
  3. :
  4. 30
  5. .
  6. Mai
  7. Justizamtsinspektorin
  8. Urkundsbeamtin
  9. Geschäftsstelle
  10. Rechtsstreit
  11. Nachschlagewerk
  12. :
  13. ja
  14. :
  15. Bb
  16. Abs.
  17. Nr.
  18. langfristigen
  19. gewerblichen
  20. Mietvertrag
  21. enthaltene
  22. Vereinbarung
  23. vorzeitigen
  24. "
  25. Sonder"kündigungsrechts
  26. Mieter
  27. Folge
  28. unterschiedlich
  29. langer
  30. Bindung
  31. Vertragsparteien
  32. Mietverhältnis
  33. verstößt
  34. wesentliche
  35. Grundgedanken
  36. gesetzlichen
  37. Mietrechts
  38. .
  39. §
  40. Annahme
  41. Verstoßes
  42. richterliche
  43. Hinweispflicht
  44. wesentlicher
  45. Verfahrensmangel
  46. Sinne
  47. §
  48. .
  49. Urteil
  50. 30
  51. .
  52. Mai
  53. OLG
  54. .
  55. Zivilsenat
  56. Bundesgerichtshofs
  57. hat
  58. mündliche
  59. Verhandlung
  60. 30
  61. .
  62. Mai
  63. Vorsitzenden
  64. Richter
  65. Dr.
  66. Richter
  67. Dr.
  68. Sprick
  69. Weber-Monecke
  70. Fuchs
  71. Recht
  72. erkannt
  73. :
  74. Revision
  75. Kläger
  76. Anschlußrevision
  77. Beklagten
  78. wird
  79. Urteil
  80. 5
  81. .
  82. Zivilsenats
  83. Oberlandesgerichts
  84. 11
  85. .
  86. August
  87. aufgehoben
  88. .
  89. Berufung
  90. Beklagten
  91. wird
  92. Urteil
  93. 1
  94. .
  95. Zivilkammer
  96. Landgerichts
  97. 2
  98. .
  99. Dezember
  100. abgeändert
  101. .
  102. Klage
  103. wird
  104. abgewiesen
  105. .
  106. weitergehende
  107. Revision
  108. Kläger
  109. wird
  110. zurückgewiesen
  111. .
  112. Kosten
  113. Rechtsstreits
  114. werden
  115. Klägern
  116. auferlegt
  117. .
  118. Tatbestand
  119. :
  120. Parteien
  121. streiten
  122. Wirksamkeit
  123. Beklagten
  124. ausgesprochenen
  125. Kündigung
  126. langfristigen
  127. Mietverhältnisses
  128. .
  129. Vertrag
  130. 17
  131. .
  132. Dezember
  133. .
  134. März
  135. vermieteten
  136. Brüder
  137. Firma
  138. noch
  139. erstellendes
  140. Ladenlokal
  141. SB-Markt
  142. .
  143. §
  144. Mietvertrages
  145. wurde
  146. folgende
  147. Vereinbarung
  148. getroffen
  149. :
  150. "
  151. Mietzeit
  152. beginnt
  153. Übernahme
  154. bezugsfertigen
  155. Mietobjektes
  156. spätestens
  157. Monate
  158. Erteilung
  159. Baugenehmigung
  160. fertiggestellt
  161. sein
  162. muß
  163. beträgt
  164. Jahre
  165. .
  166. verlängert
  167. jedesmal
  168. Ablauf
  169. halben
  170. Vertragsdauer
  171. jeweils
  172. abgelaufenen
  173. Zeitraum
  174. Folge
  175. Mietverhältnis
  176. Zeitpunkt
  177. immer
  178. wieder
  179. volle
  180. ursprünglich
  181. vereinbarte
  182. Mietzeit
  183. läuft
  184. ;
  185. Verlängerung
  186. tritt
  187. Vertragsparteien
  188. vorher
  189. Verlängerung
  190. schriftlich
  191. widerspricht
  192. .
  193. Mieter
  194. ist
  195. berechtigt
  196. 20
  197. .
  198. Mietjahr
  199. erklären
  200. Mietverhältnis
  201. weitere
  202. Jahre
  203. fortzusetzen
  204. wünscht
  205. Option
  206. .
  207. Vermieter
  208. ausgesprochene
  209. Kündigung
  210. verliert
  211. Zeitraum
  212. Optionsrecht
  213. Gebrauch
  214. gemacht
  215. worden
  216. ist
  217. Wirksamkeit
  218. .
  219. Unabhängig
  220. Regelung
  221. ist
  222. Mieter
  223. berechtigt
  224. erstmalig
  225. Ablauf
  226. Mietjahren
  227. Vertrag
  228. Mietzeit
  229. Einhaltung
  230. Frist
  231. Monaten
  232. jeweils
  233. Quartalsende
  234. kündigen
  235. .
  236. Mieter
  237. Recht
  238. ersten
  239. Mietjahre
  240. Gebrauch
  241. macht
  242. ist
  243. verpflichtet
  244. Vermieter
  245. Ausgleichszahlung
  246. leisten
  247. .
  248. beträgt
  249. Beendigung
  250. Mietverhältnisses
  251. ersten
  252. Mietjahre
  253. Jahresmiete
  254. Beginn
  255. elften
  256. Ende
  257. fünfzehnten
  258. Mietjahrs
  259. halbe
  260. Jahresmiete
  261. .
  262. "
  263. dreiseitigen
  264. "
  265. Übernahmevertrag
  266. "
  267. 10
  268. .
  269. August
  270. traten
  271. Kläger
  272. Brüder
  273. Vermieter
  274. Vertrag
  275. .
  276. 1
  277. .
  278. April
  279. wurde
  280. Mietobjekt
  281. Firma
  282. einbarung
  283. Klägerin
  284. Firma
  285. übergeben
  286. .
  287. Verund
  288. Beklagten
  289. 3
  290. .
  291. März/17
  292. .
  293. März
  294. trat
  295. Beklagte
  296. Wirkung
  297. 1
  298. .
  299. Februar
  300. Mieter
  301. Rechte
  302. Pflichten
  303. Mietverhältnis
  304. ;
  305. zugleich
  306. wurde
  307. monatlich
  308. DM
  309. erhöht
  310. .
  311. Schreiben
  312. 20
  313. .
  314. März
  315. kündigte
  316. Beklagte
  317. Mietverhältnis
  318. Berufung
  319. Sonderkündigungsrecht
  320. 31
  321. .
  322. März
  323. .
  324. Kläger
  325. widersprachen
  326. Kündigung
  327. machten
  328. geltend
  329. Regelung
  330. Abs.
  331. Mietvertrages
  332. verstoße
  333. §
  334. Folge
  335. Vereinbarung
  336. außerordentlichen
  337. unwirksam
  338. sei
  339. .
  340. Beklagte
  341. hielt
  342. Kündigung
  343. aufrecht
  344. leistete
  345. 1
  346. .
  347. April
  348. Mietzins
  349. mehr
  350. .
  351. Klage
  352. haben
  353. Kläger
  354. Feststellung
  355. begehrt
  356. Mietverhältnis
  357. Kündigung
  358. Beklagten
  359. 20
  360. .
  361. März
  362. beendet
  363. worden
  364. sei
  365. ungekündigt
  366. 31
  367. .
  368. März
  369. fortbestehe
  370. Verurteilung
  371. Beklagten
  372. Zahlung
  373. DM
  374. gestaffelten
  375. Zinsen
  376. Mietzins
  377. Zeit
  378. April
  379. März
  380. .
  381. Landgericht
  382. hat
  383. Klage
  384. stattgegeben
  385. .
  386. hat
  387. §
  388. Abs.
  389. Mietvertrages
  390. gestützte
  391. Kündigung
  392. Beklagten
  393. Verstoßes
  394. Vertragsbestimmung
  395. §
  396. Abs.
  397. Abs.
  398. Nr.
  399. unwirksam
  400. gehalten
  401. .
  402. Regelung
  403. §
  404. Abs.
  405. Mietvertrages
  406. unterschiedlich
  407. langen
  408. Bindung
  409. Vertragsparteien
  410. Mietverhältnis
  411. "
  412. Kerngehalt
  413. "
  414. gesetzlichen
  415. Mietrechts
  416. widerspreche
  417. sei
  418. Vertragsabschluß
  419. Firma
  420. vorformulierte
  421. Vertragsbedingung
  422. gestellt
  423. Behauptung
  424. Beklagten
  425. individuell
  426. ausgehandelt
  427. worden
  428. .
  429. Beklagte
  430. erstmals
  431. mündlichen
  432. Verhandlung
  433. 21
  434. .
  435. Oktober
  436. nachgelassenen
  437. Schriftsatz
  438. 5
  439. November
  440. behauptet
  441. habe
  442. Gespräch
  443. ursprünglichen
  444. 23
  445. .
  446. Februar
  447. sei
  448. Vereinbarung
  449. Sonderkündigungsrechts
  450. verhandelt
  451. worden
  452. sei
  453. Vortrag
  454. §
  455. Satz
  456. mehr
  457. berücksichtigen
  458. .
  459. Klausel
  460. §
  461. Abs.
  462. Mietvertrages
  463. stelle
  464. vorformulierte
  465. Vertragsbedingung
  466. Sinne
  467. §
  468. Abs.
  469. Inhaltskontrolle
  470. §
  471. unterliege
  472. standhalte
  473. .
  474. hiergegen
  475. gerichtete
  476. Berufung
  477. Beklagten
  478. hat
  479. Oberlandesgericht
  480. landgerichtliche
  481. Urteil
  482. wesentlichen
  483. Verfahrensmangels
  484. aufgehoben
  485. Rechtsstreit
  486. erneuten
  487. Verhandlung
  488. Entscheidung
  489. Landgericht
  490. zurückverwiesen
  491. .
  492. Entscheidung
  493. wenden
  494. Kläger
  495. Revision
  496. Aufhebung
  497. Berufungsurteils
  498. Wiederherstellung
  499. landgerichtlichen
  500. Urteils
  501. erstreben
  502. .
  503. Beklagte
  504. hat
  505. Revision
  506. angeschlossen
  507. .
  508. verfolgt
  509. Aufhebung
  510. angefochtenen
  511. Urteils
  512. Abweisung
  513. erhobenen
  514. Klage
  515. .
  516. Entscheidungsgründe
  517. :
  518. 1
  519. .
  520. Berufungsgericht
  521. hat
  522. wesentlichen
  523. Mangel
  524. Verfahren
  525. ersten
  526. Rechtszugs
  527. angenommen
  528. ausgeführt
  529. :
  530. Landgericht
  531. sei
  532. ausgegangen
  533. gesetzesfremde
  534. Kerngehalt
  535. Regelung
  536. Abs.
  537. Mietvertrages
  538. Firma
  539. auch
  540. trag
  541. Beklagten
  542. Schluß
  543. mündlichen
  544. Verhandlung
  545. Disposition
  546. gestellt
  547. ausgehandelt
  548. worden
  549. sei
  550. .
  551. Verständnis
  552. Vortrags
  553. Beklagten
  554. hätte
  555. Landgericht
  556. auch
  557. Hinblick
  558. che
  559. wirtschaftliche
  560. Bedeutung
  561. Rechtsstreits
  562. Aufklärungspflicht
  563. gemäß
  564. §
  565. nachkommen
  566. hinwirken
  567. müssen
  568. Beklagte
  569. vollständig
  570. erklärte
  571. insbesondere
  572. ungenügenden
  573. Angaben
  574. Inhalt
  575. Gesprächs
  576. 23
  577. .
  578. Februar
  579. ergänzte
  580. .
  581. Sachvortrag
  582. Beklagten
  583. habe
  584. ergeben
  585. gemeint
  586. habe
  587. tatsächliches
  588. Vorbringen
  589. Aushandeln
  590. streitigen
  591. Klausel
  592. sei
  593. schlüssig
  594. vollständig
  595. ergänzungsbedürftig
  596. .
  597. Spätestens
  598. mündlichen
  599. Verhandlung
  600. 21
  601. .
  602. Oktober
  603. hätte
  604. Landgericht
  605. Beklagtenvertreter
  606. hinweisen
  607. müssen
  608. bisherige
  609. Sachvortrag
  610. Beklagten
  611. unzureichend
  612. sei
  613. .
  614. Wäre
  615. Landgericht
  616. Hinweispflicht
  617. nachgekommen
  618. dann
  619. hätte
  620. Beklagte
  621. Sicherheit
  622. Vortrag
  623. Ablauf
  624. Inhalt
  625. Gesprächs
  626. 23
  627. .
  628. Februar
  629. ergänzt
  630. vorgetragen
  631. Sonderkündigungsrecht
  632. überhaupt
  633. grundsätzliche
  634. Vereinbarung
  635. verhandelt
  636. worden
  637. sei
  638. .
  639. aufgezeigte
  640. Verfahrensmangel
  641. sei
  642. wesentlich
  643. Sinne
  644. §
  645. landgerichtliche
  646. Urteil
  647. ursächlich
  648. Ergebnis
  649. antragsgemäße
  650. Verurteilung
  651. Beklagten
  652. Klageabweisung
  653. erheblich
  654. sei
  655. .
  656. eigene
  657. Sachentscheidung
  658. Berufungsgerichts
  659. §
  660. erscheine
  661. Zurückverweisung
  662. verbundenen
  663. Verzögerung
  664. Verteuerung
  665. Verfahrens
  666. gegebenen
  667. Umständen
  668. sachdienlich
  669. umfangreiche
  670. Beweisaufnahme
  671. erforderlich
  672. sein
  673. werde
  674. Parteien
  675. volle
  676. Instanzenzug
  677. erhalten
  678. bleiben
  679. solle
  680. .
  681. Ausführungen
  682. Berufungsgerichts
  683. werden
  684. Revision
  685. auch
  686. Anschlußrevision
  687. Recht
  688. angegriffen
  689. .
  690. beanstanden
  691. rechtlich
  692. zutreffend
  693. Verletzung
  694. §
  695. §
  696. Oberlandesgericht
  697. .
  698. Verfahrensmangel
  699. Berufungsgericht
  700. Landgericht
  701. Verletzung
  702. Hinweispflicht
  703. vorwirft
  704. betrifft
  705. Frage
  706. Regelung
  707. §
  708. Abs.
  709. Mietvertrages
  710. Sinne
  711. §
  712. Abs.
  713. ausgehandelt
  714. wurde
  715. so
  716. bejahendenfalls
  717. Allgemeine
  718. Geschäftsbedingung
  719. vorläge
  720. Unwirksamkeit
  721. vereinbarten
  722. Sonderkündigungsrechts
  723. gemäß
  724. Betracht
  725. käme
  726. .
  727. streitige
  728. Mietvertrag
  729. wurde
  730. zwar
  731. bereits
  732. Inkrafttreten
  733. Gesetzes
  734. Regelung
  735. Rechts
  736. Allgemeinen
  737. Geschäftsbedingungen
  738. 1
  739. .
  740. April
  741. geschlossen
  742. .
  743. §
  744. Abs.
  745. gilt
  746. jedoch
  747. Vorschrift
  748. §
  749. Gesetzes
  750. auch
  751. Fälle
  752. entsprechenden
  753. Verträge
  754. hier
  755. Fall
  756. ist
  757. Inkrafttreten
  758. noch
  759. abgewikkelt
  760. waren
  761. vgl.
  762. .
  763. Prüfung
  764. Maßstab
  765. §
  766. ist
  767. Rechtsgründen
  768. beanstanden
  769. .
  770. stellt
  771. indessen
  772. Verfahrensfehler
  773. Sinne
  774. §
  775. Landgericht
  776. Regelung
  777. §
  778. Abs.
  779. Mietvertrages
  780. Allgemeine
  781. Geschäftsbedingung
  782. beurteilt
  783. Vortrag
  784. Beklagten
  785. behauptete
  786. Aushandeln
  787. Vereinbarung
  788. verspätet
  789. zurückgewiesen
  790. hat
  791. zuvor
  792. Ergänzung
  793. Vorbringens
  794. Beklagten
  795. hinzuwirken
  796. .
  797. Zwar
  798. ist
  799. Oberlandesgericht
  800. Grundsatz
  801. zuzustimmen
  802. Verstöße
  803. richterliche
  804. Aufklärungspflicht
  805. Mangel
  806. Verfahrens
  807. Sinne
  808. §
  809. darstellen
  810. können
  811. vgl.
  812. Urteil
  813. 9
  814. .
  815. Dezember
  816. §
  817. Verfahrensmangel
  818. .
  819. ist
  820. jedoch
  821. Zurückhaltung
  822. geboten
  823. .
  824. ist
  825. Frage
  826. Verfahren
  827. Landgerichts
  828. Mangel
  829. etwa
  830. Unterlassung
  831. Hinweises
  832. Partei
  833. anhaftet
  834. ständiger
  835. höchstrichterlicher
  836. Rechtsprechung
  837. materiell-rechtlichen
  838. Standpunkt
  839. Erstgerichts
  840. beurteilen
  841. auch
  842. Berufungsgericht
  843. Standpunkt
  844. teilt
  845. .
  846. begründet
  847. Fehler
  848. Verfahren
  849. Vorinstanz
  850. Berufungsgericht
  851. Parteivorbringen
  852. materiell-rechtlich
  853. anders
  854. wertet
  855. Erstgericht
  856. etwa
  857. geringere
  858. Anforderungen
  859. Schlüssigkeit
  860. Substantiierungslast
  861. stellt
  862. infolgedessen
  863. Beweisaufnahme
  864. erforderlich
  865. hält
  866. Landgericht
  867. durchgeführt
  868. hat
  869. .
  870. Verfahrensfehler
  871. kann
  872. Fall
  873. auch
  874. Verletzung
  875. richterlichen
  876. Fragepflicht
  877. §
  878. begründet
  879. werden
  880. .
  881. Vielmehr
  882. muß
  883. Berufungsgericht
  884. grundsätzlich
  885. auch
  886. insoweit
  887. Prüfung
  888. Frage
  889. Verfahrensmangel
  890. vorliegt
  891. Standpunkt
  892. Erstgerichts
  893. zugrunde
  894. legen
  895. .
  896. .
  897. vgl.
  898. Urteil
  899. 10
  900. .
  901. Dezember
  902. m.w
  903. .
  904. .
  905. Landgericht
  906. ist
  907. Urteil
  908. ausgegangen
  909. Beklagte
  910. ursprünglichen
  911. Vortrag
  912. mündlichen
  913. Verhandlung
  914. schlüssig
  915. behauptet
  916. habe
  917. Sonderkündigungsrecht
  918. §
  919. Abs.
  920. Mietvertrages
  921. sei
  922. inhaltlich
  923. Disposition
  924. gestellt
  925. worden
  926. ;
  927. ursprünglichen
  928. Vortrag
  929. Beklagten
  930. sei
  931. lediglich
  932. Zeitpunkt
  933. erstmalige
  934. Ausübung
  935. Sonderkündigungsrechts
  936. verhandelt
  937. also
  938. ausgehandelt
  939. worden
  940. .
  941. Hingegen
  942. habe
  943. Firma
  944. ursprünglichen
  945. Vortrag
  946. Beklagten
  947. fraglichen
  948. Gespräch
  949. 23
  950. .
  951. Februar
  952. Verhandlungsbereitschaft
  953. Ausdruck
  954. gebracht
  955. Sonderkündigungsrecht
  956. überhaupt
  957. Vertrag
  958. einbezogen
  959. werden
  960. sollte
  961. .
  962. Erstmals
  963. nachgelassenen
  964. Schriftsatz
  965. 5
  966. November
  967. habe
  968. Beklagte
  969. vorgetragen
  970. Gespräch
  971. 23
  972. .
  973. Februar
  974. nur
  975. Aussetzungsdauer
  976. -9-
  977. rechts
  978. auch
  979. grundsätzliche
  980. Vereinbarung
  981. verhandelt
  982. worden
  983. sei
  984. .
  985. Bewertung
  986. erstinstanzlichen
  987. Vorbringens
  988. Beklagten
  989. Landgericht
  990. ist
  991. Oberlandesgericht
  992. rechtsfehlerfrei
  993. entgegengetreten
  994. .
  995. zugrunde
  996. legenden
  997. Rechtsstandpunkt
  998. Landgerichts
  999. bestand
  1000. Gericht
  1001. aber
  1002. begründeter
  1003. Anlaß
  1004. Ergänzungshinweis
  1005. Beklagte
  1006. .
  1007. Kläger
  1008. hatten
  1009. Klageschrift
  1010. ausführlich
  1011. dargetan
  1012. Vereinbarung
  1013. §
  1014. Abs.
  1015. Mietvertrages
  1016. Allgemeine
  1017. Geschäftsbedingung
  1018. ansahen
  1019. Verstoßes
  1020. §
  1021. unwirksam
  1022. sei
  1023. Beklagten
  1024. ausgesprochene
  1025. Kündigung
  1026. rechtfertigen
  1027. könne
  1028. .
  1029. hatte
  1030. anwaltlich
  1031. vertretene
  1032. Beklagte
  1033. Schriftsätzen
  1034. 26
  1035. .
  1036. Mai
  1037. 22
  1038. Juli
  1039. ausgeführt
  1040. sei
  1041. hier
  1042. anwendbar
  1043. ;
  1044. §
  1045. Abs.
  1046. Mietvertrages
  1047. sei
  1048. Gespräch
  1049. 23
  1050. .
  1051. Februar
  1052. individuell
  1053. ausgehandelt
  1054. worden
  1055. ;
  1056. Gespräch
  1057. hätten
  1058. Brüder
  1059. Mieterin
  1060. gewährten
  1061. Sonderkündigungsrechte
  1062. Vorstellung
  1063. geäußert
  1064. Rechte
  1065. Zeitraum
  1066. Jahren
  1067. Mietbeginn
  1068. ausgesetzt
  1069. würden
  1070. ;
  1071. Mieterin
  1072. habe
  1073. Wunsch
  1074. Aussetzung
  1075. Jahren
  1076. gehabt
  1077. ;
  1078. Verhandlungen
  1079. hätten
  1080. Seiten
  1081. schließlich
  1082. Aussetzung
  1083. Sonderkündigungsrechts
  1084. Jahren
  1085. Mietbeginn
  1086. vereinbarten
  1087. Ausgleichszahlung
  1088. geeinigt
  1089. .
  1090. sei
  1091. fragliche
  1092. Sonderkündigungsregelung
  1093. klassischen
  1094. Sinn
  1095. Vertragsparteien
  1096. ausgehandelt
  1097. worden
  1098. .
  1099. Vorbringen
  1100. bot
  1101. Sicht
  1102. Landgerichts
  1103. Voraussetzungen
  1104. Aushandeln
  1105. Sonderkündigungsrechts
  1106. vorgetragenen
  1107. Sachverhalt
  1108. allerdings
  1109. Rechtsgründen
  1110. erfüllt
  1111. hielt
  1112. Anhaltspunkt
  1113. Ergänzungshinweis
  1114. Beklagte
  1115. .
  1116. hatte
  1117. Parteien
  1118. auch
  1119. Gericht
  1120. maßgeblich
  1121. erscheinenden
  1122. Frage
  1123. Aushandelns
  1124. Regelung
  1125. §
  1126. Abs.
  1127. Mietvertrages
  1128. geäußert
  1129. tatsächlicher
  1130. Hinsicht
  1131. Vorgänge
  1132. Vertragsverhandlungen
  1133. Weise
  1134. vorgetragen
  1135. Auffassung
  1136. Oberlandesgerichts
  1137. unvollständig
  1138. ungenügend
  1139. noch
  1140. ergänzungsbedürftig
  1141. erschien
  1142. Gegenteil
  1143. Eindruck
  1144. Sicht
  1145. Partei
  1146. umfassenden
  1147. abschließenden
  1148. Sachverhaltsdarstellung
  1149. vermittelte
  1150. .
  1151. Umständen
  1152. oblag
  1153. Landgericht
  1154. Hinweispflicht
  1155. §
  1156. Abs.
  1157. .
  1158. entsprechender
  1159. Hinweis
  1160. hätte
  1161. gegebenen
  1162. Sachlage
  1163. Rechtsstandpunkt
  1164. Landgerichts
  1165. allenfalls
  1166. beabsichtigte
  1167. rechtliche
  1168. Wertung
  1169. beiderseitigen
  1170. Parteivorbringens
  1171. beziehen
  1172. können
  1173. .
  1174. bestand
  1175. indessen
  1176. verfahrensrechtlich
  1177. Verpflichtung
  1178. .
  1179. Berufungsgericht
  1180. Unrecht
  1181. wesentlichen
  1182. Mangel
  1183. erstinstanzlichen
  1184. Verfahrens
  1185. Sinne
  1186. §
  1187. angenommen
  1188. hat
  1189. kann
  1190. angefochtene
  1191. Urteil
  1192. bestehen
  1193. bleiben
  1194. .
  1195. 2
  1196. .
  1197. Zurückverweisung
  1198. Berufungsgericht
  1199. bedarf
  1200. jedoch
  1201. .
  1202. Rechtsstreit
  1203. ist
  1204. festgestellten
  1205. Sachverhalt
  1206. Endentscheidung
  1207. reif
  1208. §
  1209. Abs.
  1210. ;
  1211. vgl.
  1212. Urteil
  1213. 22
  1214. .
  1215. Januar
  1216. .
  1217. Klage
  1218. ist
  1219. unbegründet
  1220. .
  1221. ist
  1222. Anschlußrevision
  1223. Berufung
  1224. Beklagten
  1225. Abänderung
  1226. landgerichtlichen
  1227. Urteils
  1228. abzuweisen
  1229. .
  1230. Auffassung
  1231. Vorinstanzen
  1232. kann
  1233. treffende
  1234. Entscheidung
  1235. dahingestellt
  1236. bleiben
  1237. Regelung
  1238. §
  1239. Abs.
  1240. Mietvertrages
  1241. seinerzeitigen
  1242. Vertragsparteien
  1243. Sinne
  1244. §
  1245. Abs.
  1246. ausgehandelt
  1247. worden
  1248. ist
  1249. .
  1250. Auch
  1251. Fall
  1252. war
  1253. demgemäß
  1254. Allgemeine
  1255. Geschäftsbedingung
  1256. handelt
  1257. ist
  1258. Klausel
  1259. rechtlich
  1260. beanstanden
  1261. gleicher
  1262. Weise
  1263. wirksam
  1264. Fall
  1265. Individualvereinbarung
  1266. .
  1267. Verstoß
  1268. §
  1269. Abs.
  1270. Abs.
  1271. Nr.
  1272. liegt
  1273. .
  1274. §
  1275. Abs.
  1276. sind
  1277. formularmäßige
  1278. Vertragsbestimmungen
  1279. unwirksam
  1280. Vertragspartner
  1281. Verwenders
  1282. Geboten
  1283. Glauben
  1284. unangemessen
  1285. benachteiligen
  1286. .
  1287. ist
  1288. §
  1289. Abs.
  1290. Nr.
  1291. Zweifel
  1292. anzunehmen
  1293. Bestimmung
  1294. wesentlichen
  1295. Grundgedanken
  1296. gesetzlichen
  1297. Regelung
  1298. abgewichen
  1299. wird
  1300. vereinbaren
  1301. ist
  1302. .
  1303. maßgeblicher
  1304. Bedeutung
  1305. ist
  1306. insoweit
  1307. dispositive
  1308. gesetzliche
  1309. Regelung
  1310. nur
  1311. Zweckmäßigkeitserwägungen
  1312. beruht
  1313. Ausprägung
  1314. Gerechtigkeitsgebots
  1315. darstellt
  1316. .
  1317. brauchen
  1318. Grundgedanken
  1319. Rechtsbereichs
  1320. Einzelbestimmungen
  1321. formuliert
  1322. sein
  1323. .
  1324. reicht
  1325. allgemeinen
  1326. Gerechtigkeitsgedanken
  1327. ausgerichteten
  1328. betreffende
  1329. Rechtsgebiet
  1330. anwendbaren
  1331. Grundsätzen
  1332. Niederschlag
  1333. gefunden
  1334. haben
  1335. vgl.
  1336. 42
  1337. ;
  1338. 240
  1339. ;
  1340. 109
  1341. ;
  1342. .
  1343. Landgericht
  1344. insoweit
  1345. folgend
  1346. auch
  1347. Oberlandesgericht
  1348. haben
  1349. wesentlichen
  1350. Grundgedanken
  1351. gesetzlichen
  1352. Regelung
  1353. abweichenden
  1354. gesetzesfremden
  1355. Kerngehalt
  1356. "
  1357. Regelung
  1358. §
  1359. Abs.
  1360. Mietvertrages
  1361. gesehen
  1362. Mieter
  1363. anders
  1364. Vermieter
  1365. fest
  1366. vereinbarte
  1367. Mietzeit
  1368. grundsätzlich
  1369. Jahren
  1370. bunden
  1371. ist
  1372. Mietverhältnis
  1373. Ablauf
  1374. fest
  1375. vereinbarten
  1376. Mietzeit
  1377. Wege
  1378. vorzeitigen
  1379. Kündigung
  1380. Vorliegen
  1381. besonderer
  1382. Gründe
  1383. kündigen
  1384. kann
  1385. .
  1386. Regelung
  1387. widerspricht
  1388. Auffassung
  1389. Vorinstanzen
  1390. gesetzlichen
  1391. Leitbild
  1392. Möglichkeit
  1393. außerordentlicher
  1394. Kündigungen
  1395. befristeten
  1396. Mietverhältnissen
  1397. .
  1398. kann
  1399. gefolgt
  1400. werden
  1401. .
  1402. wesentlichen
  1403. Grundgedanken
  1404. gesetzlichen
  1405. Mietrechts
  1406. Allgemeinen
  1407. Geschäftsbedingungen
  1408. Lasten
  1409. Vertragsgegners
  1410. abgewichen
  1411. werden
  1412. darf
  1413. gehören
  1414. etwa
  1415. Zulässigkeit
  1416. langfristiger
  1417. Bindung
  1418. Mietverhältnis
  1419. vgl.
  1420. §
  1421. ;
  1422. auch
  1423. Gerber/Eckert
  1424. Pachtrecht
  1425. 3
  1426. .
  1427. Aufl
  1428. .
  1429. Rdn
  1430. .
  1431. 282
  1432. ;
  1433. Senatsurteil
  1434. 10
  1435. .
  1436. Februar
  1437. Festlegung
  1438. Kündigungsfristen
  1439. §
  1440. wesentlichen
  1441. Interessen
  1442. Vertragspartner
  1443. dienen
  1444. §
  1445. Abs.
  1446. Nr.
  1447. gesetzlichen
  1448. Vorschriften
  1449. ganz
  1450. ausgeschlossen
  1451. auch
  1452. Lasten
  1453. Mieters
  1454. formularvertraglich
  1455. verkürzt
  1456. werden
  1457. dürfen
  1458. vgl.
  1459. Wolf/Horn/Lindacher
  1460. 4
  1461. .
  1462. Aufl
  1463. .
  1464. Rdn
  1465. .
  1466. ;
  1467. Grapentin
  1468. Bub/Treier
  1469. Handbuch
  1470. Wohnraummiete
  1471. 3
  1472. .
  1473. Aufl
  1474. .
  1475. Rdn
  1476. 136
  1477. ;
  1478. Sternel
  1479. Mietrecht
  1480. 3
  1481. .
  1482. Aufl
  1483. .
  1484. Rdn
  1485. .
  1486. ;
  1487. auch
  1488. grundsätzliche
  1489. Recht
  1490. fristlosen
  1491. außerordentlichen
  1492. Kündigung
  1493. Vorliegen
  1494. besonders
  1495. schwerwiegender
  1496. Gründe
  1497. vgl.
  1498. Bub
  1499. ;
  1500. Westphalen
  1501. EWiR
  1502. S.
  1503. allerdings
  1504. Gründen
  1505. Bestandsschutzes
  1506. Mietverhältnissen
  1507. Allgemeinen
  1508. Geschäftsbedingungen
  1509. gesetzlich
  1510. geregelten
  1511. Bereich
  1512. hinaus
  1513. Wolf/Horn/Lindacher
  1514. aaO
  1515. .
  1516. M
  1517. .
  1518. erweitert
  1519. werden
  1520. darf
  1521. vgl.
  1522. Gerechtigkeitsgedanken
  1523. ausgerichteten
  1524. wesentlichen
  1525. Grundsätze
  1526. gesetzlichen
  1527. Mietrechts
  1528. fordern
  1529. hingegen
  1530. unterschiedslos
  1531. gleichlange
  1532. Bindung
  1533. Vertragspartner
  1534. Mietverhältnis
  1535. vgl.
  1536. Gerber/Eckert
  1537. .
  1538. .
  1539. Schon
  1540. Mietrecht
  1541. anerkannte
  1542. Institut
  1543. Verlängerungsoption
  1544. ist
  1545. Beispiel
  1546. unterschiedlich
  1547. lange
  1548. Bindung
  1549. optionsberechtigten
  1550. Regel
  1551. einerseits
  1552. anderen
  1553. Vertragsteils
  1554. Regel
  1555. Vermieters
  1556. andererseits
  1557. Einfluß
  1558. endgültige
  1559. Dauer
  1560. Mietverhältnisses
  1561. Verlängerung
  1562. ausüben
  1563. kann
  1564. .
  1565. Gesetz
  1566. selbst
  1567. regelt
  1568. etwa
  1569. §
  1570. Reihe
  1571. Fällen
  1572. befristete
  1573. Mietverträge
  1574. Gründen
  1575. Sphäre
  1576. Mieters
  1577. Einhaltung
  1578. gesetzlichen
  1579. Frist
  1580. vorzeitig
  1581. gekündigt
  1582. werden
  1583. können
  1584. Vermieter
  1585. vertraglich
  1586. vereinbarte
  1587. Mietdauer
  1588. gebunden
  1589. ist
  1590. .
  1591. beschlossenen
  1592. Mietrechtsreform
  1593. werden
  1594. Wohnraummietrecht
  1595. ausdrücklich
  1596. unterschiedlich
  1597. lange
  1598. Kündigungsfristen
  1599. Mieter
  1600. Monate
  1601. Vermieter
  1602. maximal
  1603. Monate
  1604. gesetzlich
  1605. vorgegeben
  1606. .
  1607. Hintergrund
  1608. ist
  1609. Vereinbarung
  1610. unterschiedlich
  1611. langer
  1612. Kündigungsfristen
  1613. Vertragsteile
  1614. auch
  1615. Formularvertrag
  1616. grundsätzlich
  1617. rechtlich
  1618. beanstanden
  1619. vgl.
  1620. Miete
  1621. 7
  1622. .
  1623. Aufl
  1624. .
  1625. Rdn
  1626. .
  1627. ;
  1628. 3
  1629. .
  1630. Aufl
  1631. .
  1632. Rdn
  1633. .
  1634. 7
  1635. ;
  1636. aaO
  1637. S.
  1638. ;
  1639. 387
  1640. ;
  1641. OLG
  1642. .
  1643. Teilweise
  1644. werden
  1645. entsprechende
  1646. Formularklauseln
  1647. "
  1648. vorneherein
  1649. unzulässig
  1650. "
  1651. AGBKlauselwerk/
  1652. Geschäftsraummiete
  1653. .
  1654. bezeichnet
  1655. .
  1656. werden
  1657. aber
  1658. Einzelfall
  1659. Bezugnahme
  1660. vorliegenden
  1661. Fall
  1662. auch
  1663. Urteil
  1664. Landgerichts
  1665. behandelten
  1666. Entscheidungen
  1667. Oberlandesgerichte
  1668. aaO
  1669. aaO
  1670. Einseitigkeit
  1671. Wolf/Horn/Lindacher
  1672. aaO
  1673. Rdn
  1674. .
  1675. M
  1676. Störung
  1677. Äquivalenzverhältnisses
  1678. aaO
  1679. S.
  1680. "
  1681. krassen
  1682. Abweichungen
  1683. "
  1684. §
  1685. Abs.
  1686. also
  1687. allgemeiner
  1688. Treu
  1689. Glauben
  1690. verstoßender
  1691. unangemessener
  1692. Benachteiligung
  1693. Vertragspartners
  1694. unwirksam
  1695. gehalten
  1696. .
  1697. einseitig
  1698. unangemessene
  1699. Benachteiligung
  1700. Vermieters
  1701. ist
  1702. indessen
  1703. hier
  1704. beurteilenden
  1705. Regelung
  1706. §
  1707. Abs.
  1708. Mietvertrages
  1709. Auffassung
  1710. Vorinstanzen
  1711. enthalten
  1712. .
  1713. zitierten
  1714. Urteilen
  1715. Oberlandesgerichte
  1716. hatte
  1717. Formularmietvertrag
  1718. verwendende
  1719. Mieter
  1720. jeweils
  1721. Recht
  1722. vorbehalten
  1723. fester
  1724. Laufzeit
  1725. Mietvertrages
  1726. :
  1727. Jahre
  1728. :
  1729. Jahre
  1730. Verlängerungsoption
  1731. Mieter
  1732. entsprechender
  1733. Bindung
  1734. Vermieters
  1735. seinerseits
  1736. Mietverhältnis
  1737. "
  1738. Schluß
  1739. Kalendervierteljahres
  1740. halbjähriger
  1741. Frist
  1742. "
  1743. jederzeit
  1744. "
  1745. Frist
  1746. Monaten
  1747. kündigen
  1748. Gerichte
  1749. besondere
  1750. schützenswerte
  1751. Interessen
  1752. Mieter
  1753. Ungleichbehandlung
  1754. Vermieter
  1755. erkennen
  1756. vermochten
  1757. .
  1758. derartigen
  1759. Fallgestaltungen
  1760. ist
  1761. hier
  1762. streitige
  1763. Kündigungsvereinbarung
  1764. vergleichen
  1765. .
  1766. Zwar
  1767. waren
  1768. Kläger
  1769. Vermieter
  1770. Bestimmung
  1771. §
  1772. Abs.
  1773. Mietvertrages
  1774. grundsätzlich
  1775. Jahre
  1776. Mietverhältnis
  1777. gebunden
  1778. .
  1779. Beklagte
  1780. Rechtsvorgängerin
  1781. konnte
  1782. Vertrag
  1783. aber
  1784. Mieterin
  1785. "
  1786. jederzeit
  1787. "
  1788. noch
  1789. Anbeginn
  1790. "
  1791. Schluß
  1792. Kalendervierteljahres
  1793. "
  1794. kündigen
  1795. .
  1796. eingeräumte
  1797. vorzeitige
  1798. Kündigung
  1799. war
  1800. vielmehr
  1801. erstmals
  1802. Ablauf
  1803. Jahren
  1804. zwölfmonatigen
  1805. Kündigungsfrist
  1806. zulässig
  1807. Ausübung
  1808. ersten
  1809. Mietjahre
  1810. Zahlung
  1811. vollen
  1812. "
  1813. Jahresmiete
  1814. "
  1815. Ausübung
  1816. nächsten
  1817. Mietjahre
  1818. Zahlung
  1819. halben
  1820. "
  1821. Jahresmiete
  1822. knüpft
  1823. .
  1824. Vermietern
  1825. war
  1826. jedenfalls
  1827. Dauer
  1828. Jahren
  1829. Anspruch
  1830. Beträge
  1831. Höhe
  1832. vollen
  1833. Mietzinses
  1834. gewährleistet
  1835. .
  1836. stand
  1837. volles
  1838. Jahr
  1839. Suche
  1840. etwaigen
  1841. Nachmieter
  1842. Verfügung
  1843. .
  1844. Berücksichtigung
  1845. unterschiedlichen
  1846. Risiken
  1847. Vertragsparteien
  1848. Mietvertrag
  1849. eingingen
  1850. erscheint
  1851. aufgezeigte
  1852. Regelung
  1853. Treu
  1854. Glauben
  1855. verstoßenden
  1856. Weise
  1857. unangemessen
  1858. noch
  1859. unzumutbar
  1860. Vermieter
  1861. .
  1862. hatten
  1863. zwar
  1864. Mieträume
  1865. Wünschen
  1866. Vorgaben
  1867. Mieterin
  1868. erstellen
  1869. gegebenenfalls
  1870. bestimmte
  1871. bauliche
  1872. Änderungen
  1873. Mietobjekt
  1874. dulden
  1875. .
  1876. trugen
  1877. jedoch
  1878. Dauer
  1879. mindestens
  1880. Jahren
  1881. praktisch
  1882. Risiko
  1883. entsprechende
  1884. Ansprüche
  1885. Mieterin
  1886. gedeckt
  1887. gewesen
  1888. wäre
  1889. .
  1890. trug
  1891. Beklagte
  1892. Mieterin
  1893. volle
  1894. wirtschaftliche
  1895. Risiko
  1896. Entwicklung
  1897. geschäftlichen
  1898. Erfolg
  1899. geführten
  1900. SB-Marktes
  1901. war
  1902. Vertrag
  1903. ihrerseits
  1904. jedenfalls
  1905. Jahre
  1906. Mietverhältnis
  1907. gebunden
  1908. Jahre
  1909. Zahlung
  1910. verpflichtet
  1911. selbst
  1912. SB-Markt
  1913. Kunden
  1914. erwarteten
  1915. Weise
  1916. angenommen
  1917. werden
  1918. beabsichtigte
  1919. geschäftliche
  1920. Erfolg
  1921. vorhersehbaren
  1922. Gründen
  1923. einstellen
  1924. Dauer
  1925. anhalten
  1926. sollte
  1927. .
  1928. Berücksichtigung
  1929. Umstände
  1930. hält
  1931. vereinbarte
  1932. Kündigungsregelung
  1933. etwa
  1934. gebotenen
  1935. Inhaltskontrolle
  1936. Maßstab
  1937. §
  1938. stand
  1939. .
  1940. Bestimmung
  1941. §
  1942. Abs.
  1943. Mietvertrages
  1944. Formularklausel
  1945. auch
  1946. Individualvereinbarung
  1947. rechtlichen
  1948. Bedenken
  1949. unterliegt
  1950. hat
  1951. Beklagte
  1952. Schreiben
  1953. 20
  1954. .
  1955. März
  1956. rechtswirksam
  1957. Berufung
  1958. Sonderkündigungsrecht
  1959. Mietverhältnis
  1960. gekündigt
  1961. .
  1962. ist
  1963. 31
  1964. .
  1965. März
  1966. beendet
  1967. worden
  1968. .
  1969. Feststellung
  1970. Fortbestandes
  1971. Weiterzahlung
  1972. Mietzinses
  1973. 1
  1974. .
  1975. April
  1976. gerichtete
  1977. Klage
  1978. hat
  1979. Erfolg
  1980. .
  1981. Krohn
  1982. Sprick
  1983. Weber-Monecke