You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

900 lines
7.7 KiB

  1. NAMEN
  2. Verkündet
  3. :
  4. 17
  5. .
  6. Februar
  7. Justizamtsinspektorin
  8. Urkundsbeamtin
  9. Geschäftsstelle
  10. Rechtsstreit
  11. Nachschlagewerk
  12. :
  13. ja
  14. :
  15. :
  16. ja
  17. §
  18. Abs.
  19. Mietvertrag
  20. Gewerberäume
  21. enthaltene
  22. AGB-Klausel
  23. "
  24. Grundsteuer
  25. zahlt
  26. Vermieterin
  27. .
  28. Erhöhungen
  29. Übergabe
  30. Objekts
  31. erhobenen
  32. Grundsteuer
  33. tragen
  34. Mieter
  35. .
  36. "
  37. ist
  38. Vermietbarkeit
  39. bebauten
  40. Grundstücks
  41. bedingten
  42. Grundsteuererhöhung
  43. eindeutig
  44. Lasten
  45. Verwenders
  46. auszulegen
  47. .
  48. Urteil
  49. 17
  50. .
  51. Februar
  52. ECLI
  53. :
  54. :
  55. .
  56. Zivilsenat
  57. Bundesgerichtshofs
  58. hat
  59. mündliche
  60. Verhandlung
  61. 17
  62. .
  63. Februar
  64. Vorsitzenden
  65. Richter
  66. Richterin
  67. Weber-Monecke
  68. Richter
  69. Dr.
  70. Guhling
  71. Recht
  72. erkannt
  73. :
  74. Revision
  75. Beklagten
  76. wird
  77. Urteil
  78. 13
  79. .
  80. Zivilsenats
  81. Oberlandesgerichts
  82. 7
  83. November
  84. aufgehoben
  85. .
  86. Berufung
  87. Klägerin
  88. Urteil
  89. 3
  90. .
  91. Kammer
  92. Handelssachen
  93. Landgerichts
  94. 17
  95. .
  96. April
  97. wird
  98. zurückgewiesen
  99. .
  100. Kosten
  101. Rechtsmittelverfahren
  102. werden
  103. Klägerin
  104. auferlegt
  105. .
  106. Tatbestand
  107. :
  108. Parteien
  109. sind
  110. Geschäftsraummietvertrag
  111. miteinander
  112. verbunden
  113. .
  114. streiten
  115. Umlage
  116. Grundsteuer
  117. .
  118. Mietvertrag
  119. März
  120. vermietete
  121. Klägerin
  122. Beklagten
  123. Ladenlokal
  124. damals
  125. noch
  126. errichtenden
  127. Geschäftshaus
  128. Innenstadt
  129. .
  130. Zusammenhang
  131. Nebenkosten
  132. enthält
  133. Mietvertrag
  134. folgende
  135. Klägerin
  136. gestellte
  137. allgemeine
  138. Geschäftsbedingung
  139. :
  140. Grundsteuer
  141. zahlt
  142. Vermieterin
  143. .
  144. Erhöhungen
  145. Übergabe
  146. Objekts
  147. erhobenen
  148. Grundsteuer
  149. tragen
  150. Mieter
  151. .
  152. Übergabe
  153. Mieträume
  154. erfolgte
  155. 1
  156. .
  157. Dezember
  158. .
  159. Eröffnung
  160. Geschäftshauses
  161. insgesamt
  162. Mietern
  163. fand
  164. 5
  165. .
  166. März
  167. .
  168. Jahr
  169. wurde
  170. Grundsteuer
  171. Bescheid
  172. Stadt
  173. 9
  174. .
  175. Januar
  176. ausgehend
  177. Grundsteuermessbetrag
  178. unbebautes
  179. Grundstück
  180. festgesetzt
  181. .
  182. Bescheid
  183. 11
  184. .
  185. Januar
  186. wurde
  187. Grundsteuer
  188. nunmehr
  189. Grundsteuermessbetrags
  190. Geschäftsgrundstück
  191. festgesetzt
  192. .
  193. Klägerin
  194. verlangt
  195. Klage
  196. Zahlung
  197. Auffassung
  198. Beklagte
  199. entfallenden
  200. Anteile
  201. Grundsteuerdifferenz
  202. Jahre
  203. insgesamt
  204. belaufen
  205. .
  206. Landgericht
  207. hat
  208. Klage
  209. abgewiesen
  210. .
  211. Berufung
  212. Klägerin
  213. hat
  214. Berufungsgericht
  215. Klage
  216. stattgegeben
  217. .
  218. richtet
  219. Senat
  220. zugelassene
  221. Revision
  222. Beklagten
  223. Wiederherstellung
  224. landgerichtlichen
  225. Urteils
  226. erstrebt
  227. .
  228. Entscheidungsgründe
  229. :
  230. Revision
  231. hat
  232. Erfolg
  233. .
  234. Berufungsgericht
  235. hat
  236. Vertragsklausel
  237. Gegensatz
  238. Landgericht
  239. ausgelegt
  240. Erhöhungen
  241. Grundsteuer
  242. also
  243. auch
  244. Erhöhung
  245. Bebauung
  246. geänderten
  247. Einheitswerts
  248. Grundsteuermessbetrags
  249. Umlage
  250. Differenzbetrags
  251. Mieter
  252. berechtigten
  253. .
  254. Wortlaut
  255. sei
  256. eindeutig
  257. .
  258. gelte
  259. auch
  260. Vergleichsmaßstab
  261. "
  262. Übergabe
  263. Objektes
  264. erhobenen
  265. Grundsteuer
  266. "
  267. .
  268. Anpassung
  269. Regel
  270. zeitlich
  271. verzögert
  272. Bebauung
  273. Vermietung
  274. erfolge
  275. ergebe
  276. Grundsteuererhöhung
  277. Übergabe
  278. Objekts
  279. noch
  280. Grundlage
  281. unbebauten
  282. erhobenen
  283. Grundsteuer
  284. .
  285. treffe
  286. Bezug
  287. Klausel
  288. Objekt
  289. nur
  290. bebaute
  291. Grundstück
  292. gemeint
  293. sein
  294. könne
  295. .
  296. Klausel
  297. sei
  298. so
  299. auszulegen
  300. typischerweise
  301. Geschäften
  302. beteiligten
  303. Kreisen
  304. verstanden
  305. werde
  306. .
  307. erfasse
  308. auch
  309. Grundsteuererhöhungen
  310. Neubebauung
  311. ergäben
  312. .
  313. Grundsteuerbescheid
  314. ergehe
  315. Regel
  316. erst
  317. Übergabe
  318. Mietobjekts
  319. .
  320. Beklagte
  321. deutschlandweit
  322. Warenhäuser
  323. betreibe
  324. sei
  325. Grundlagen
  326. Steuerrechts
  327. auch
  328. unterschiedlichen
  329. Besteuerung
  330. bebauter
  331. unbebauter
  332. Grundstücke
  333. vertraut
  334. .
  335. vertraglichen
  336. Nebenkostenregelung
  337. werde
  338. deutlich
  339. Vermieterin
  340. Nebenkosten
  341. weitgehend
  342. Mieter
  343. überwälzen
  344. wolle
  345. .
  346. Grundsteuererhöhung
  347. geänderten
  348. Hebesätzen
  349. beruhe
  350. sei
  351. Vergleich
  352. Miete
  353. geringfügig
  354. .
  355. ergebe
  356. auch
  357. Verstoß
  358. Transparenzgebot
  359. Abs.
  360. Satz
  361. .
  362. Mehrdeutig
  363. Sinne
  364. §
  365. sei
  366. Klausel
  367. ebenfalls
  368. .
  369. II
  370. .
  371. hält
  372. rechtlicher
  373. Nachprüfung
  374. stand
  375. .
  376. Auffassung
  377. Berufungsgerichts
  378. ist
  379. fragliche
  380. Vertragsklausel
  381. jedenfalls
  382. eindeutig
  383. Sinne
  384. Klägerin
  385. auszulegen
  386. Verwenderin
  387. allgemeinen
  388. Geschäftsbedingungen
  389. §
  390. Abs.
  391. Nachteil
  392. Mehrdeutigkeit
  393. tragen
  394. hat
  395. .
  396. 1
  397. .
  398. Klausel
  399. unterliegt
  400. allgemeine
  401. Geschäftsbedingung
  402. vollem
  403. Umfang
  404. Auslegung
  405. Revisionsgericht
  406. Auslegung
  407. Berufungsgerichts
  408. gebunden
  409. ist
  410. f.
  411. .
  412. gilt
  413. ständiger
  414. Rechtsprechung
  415. Bundesgerichtshofs
  416. Grundsatz
  417. objektiven
  418. Auslegung
  419. Urteil
  420. 18
  421. Juli
  422. ZR
  423. .
  424. Senatsurteil
  425. .
  426. .
  427. Allgemeine
  428. Geschäftsbedingungen
  429. sind
  430. dementsprechend
  431. objektiven
  432. Inhalt
  433. typischen
  434. Sinn
  435. einheitlich
  436. so
  437. auszulegen
  438. verständigen
  439. redlichen
  440. Vertragspartnern
  441. Abwägung
  442. Interessen
  443. normalerweise
  444. beteiligten
  445. Verkehrskreise
  446. verstanden
  447. werden
  448. Verständnismöglichkeiten
  449. durchschnittlichen
  450. Vertragspartners
  451. Verwenders
  452. zugrunde
  453. legen
  454. sind
  455. Urteil
  456. 21
  457. .
  458. Oktober
  459. .
  460. Senatsurteil
  461. .
  462. 2
  463. .
  464. Maßstäben
  465. führt
  466. Auslegung
  467. Klausel
  468. vorliegenden
  469. Fall
  470. Fall
  471. Neufestsetzung
  472. Grundsteuer
  473. Bebauung
  474. Vermietbarkeit
  475. Grundstücks
  476. unklar
  477. bleibt
  478. ergebenden
  479. Differenzbeträge
  480. Mieter
  481. umlegbar
  482. sind
  483. .
  484. Zuzustimmen
  485. ist
  486. Berufungsgericht
  487. allerdings
  488. Ausgangspunkt
  489. .
  490. Abstellen
  491. Klausel
  492. Erhöhungen
  493. Übergabe
  494. Objekts
  495. erhobenen
  496. Grundsteuer
  497. spricht
  498. maßgebliche
  499. Vergleichsgröße
  500. Übergabe
  501. Mietobjekts
  502. festgesetzte
  503. Grundsteuer
  504. ist
  505. .
  506. Klausel
  507. "
  508. erhobene
  509. "
  510. Grundsteuer
  511. verweist
  512. deutet
  513. behördliche
  514. Steuerfestsetzung
  515. ankommt
  516. konkreten
  517. Fall
  518. Zeitpunkt
  519. Übergabe
  520. erfolgt
  521. ist
  522. .
  523. Steuerfestsetzung
  524. beruhte
  525. vorliegenden
  526. Fall
  527. Übergabe
  528. Mietobjekts
  529. unbebauten
  530. Grundstück
  531. ergebenden
  532. Steuermessbetrag
  533. .
  534. Betrachtung
  535. wäre
  536. jedoch
  537. vollständig
  538. .
  539. wird
  540. vielmehr
  541. Umstand
  542. Frage
  543. gestellt
  544. Klausel
  545. Objekt
  546. Rede
  547. ist
  548. .
  549. enthält
  550. schon
  551. Wortlaut
  552. Klausel
  553. Hinweis
  554. tatsächlich
  555. festgesetzten
  556. Grundsteuer
  557. auch
  558. Erhöhung
  559. vornherein
  560. Mietobjekt
  561. bezogenen
  562. Grundsteuer
  563. gemeint
  564. sein
  565. kann
  566. .
  567. Objekt
  568. handelt
  569. Mietobjekt
  570. vertraglichen
  571. Vereinbarung
  572. ergibt
  573. .
  574. besteht
  575. aber
  576. unbebauten
  577. Grundstück
  578. Übergabe
  579. geltende
  580. Steuermessbetrag
  581. §
  582. Abs.
  583. GrStG
  584. bezieht
  585. vertraglich
  586. Mietgegenstand
  587. vereinbarten
  588. Räumen
  589. .
  590. lässt
  591. wiederum
  592. zumindest
  593. fernliegend
  594. erscheinen
  595. erhobenen
  596. Grundsteuer
  597. gemeint
  598. ist
  599. bebaute
  600. Grundstück
  601. festzusetzen
  602. ist
  603. mithin
  604. später
  605. so
  606. festgesetzte
  607. Steuer
  608. Vergleichsgröße
  609. Mieter
  610. umzulegende
  611. hungen
  612. darstellt
  613. ebenso
  614. ähnliche
  615. Klausel
  616. ;
  617. vgl.
  618. auch
  619. .
  620. Revision
  621. macht
  622. Recht
  623. geltend
  624. Auffassung
  625. Berufungsgerichts
  626. ergibt
  627. Grundsteuerbescheid
  628. erhöhten
  629. Steuermessbetrag
  630. Regel
  631. erst
  632. Übergabe
  633. Mietobjekts
  634. ergeht
  635. .
  636. folgt
  637. noch
  638. weiteres
  639. Beklagte
  640. Mieterin
  641. auch
  642. Tragung
  643. Differenzbetrags
  644. einverstanden
  645. erklären
  646. wollte
  647. vgl.
  648. OLG
  649. 411
  650. ;
  651. OLG
  652. .
  653. Ergebnis
  654. wird
  655. gestützt
  656. Klausel
  657. Umfang
  658. Grundsteuerumlage
  659. Zweifel
  660. einheitlich
  661. festgelegt
  662. erst
  663. Vertragsschluss
  664. noch
  665. ungewissen
  666. Zeitpunkten
  667. Übergabe
  668. steuerlichen
  669. Wertfortschreibung
  670. §
  671. BewG
  672. abhängig
  673. gemacht
  674. werden
  675. sollte
  676. .
  677. erhöhte
  678. Festsetzung
  679. Einheitswerts
  680. gekoppelte
  681. Neufestsetzung
  682. Grundsteuer
  683. maßgebliche
  684. Vermietbarkeit
  685. bebauten
  686. bereits
  687. Zeit
  688. Übergabe
  689. Objekts
  690. verwirklicht
  691. sein
  692. kann
  693. hinge
  694. zeitlichen
  695. Ablauf
  696. Vorgehen
  697. Steuerbehörden
  698. Neufestsetzung
  699. noch
  700. Übergabe
  701. Mietobjekts
  702. stattfindet
  703. .
  704. Wäre
  705. etwa
  706. Einheitswert
  707. Fertigstellung
  708. Geschäftshauses
  709. Eintritt
  710. Vermietbarkeit
  711. bereits
  712. Wirkung
  713. Jahresbeginn
  714. §
  715. Abs.
  716. Satz
  717. Nr.
  718. Abs.
  719. Nr.
  720. Abs.
  721. Satz
  722. Nr.
  723. BewG
  724. fortgeschrieben
  725. worden
  726. Steuerfestsetzung
  727. eingeflossen
  728. vgl.
  729. §
  730. §
  731. GrStG
  732. §
  733. Abs.
  734. BewG
  735. wäre
  736. Übergabe
  737. Mietobjekts
  738. erst
  739. Steuerfestsetzung
  740. erfolgt
  741. so
  742. hätte
  743. auch
  744. Auffassung
  745. Berufungsgerichts
  746. Klägerin
  747. Vermieterin
  748. höhere
  749. Grundsteuer
  750. tragen
  751. .
  752. Auslegung
  753. Berufungsgerichts
  754. würde
  755. mithin
  756. Ergebnis
  757. führen
  758. wesentliche
  759. Aspekte
  760. Grundsteuertragung
  761. -umlage
  762. Vertragsschluss
  763. noch
  764. feststünden
  765. variabel
  766. wären
  767. abhingen
  768. Mietobjekt
  769. fertiggestellt
  770. vermietbar
  771. ist
  772. Grundsteuer
  773. höheren
  774. Einheitswert
  775. festgesetzt
  776. wird
  777. Übergabe
  778. Objekts
  779. erfolgt
  780. .
  781. gilt
  782. erst
  783. recht
  784. Hinblick
  785. möglicherweise
  786. rückwirkende
  787. Erhöhung
  788. Grundsteuer
  789. vgl.
  790. OLG
  791. .
  792. Auch
  793. weiteren
  794. Berufungsgericht
  795. angeführten
  796. Umständen
  797. ergibt
  798. Eindeutigkeit
  799. Regelung
  800. .
  801. Berufungsgericht
  802. vorgenommene
  803. restriktive
  804. Auslegung
  805. Klausel
  806. Sinne
  807. möglichst
  808. umfassenden
  809. Überwälzung
  810. Nebenkosten
  811. Mieter
  812. besteht
  813. Grundlage
  814. .
  815. Klausel
  816. ersichtlich
  817. ist
  818. sollte
  819. Grundsteuer
  820. grundsätzlich
  821. Vermieter
  822. getragen
  823. werden
  824. auch
  825. gesetzlichen
  826. Regelung
  827. entspricht
  828. .
  829. liefert
  830. Klausel
  831. auch
  832. Anhaltspunkt
  833. etwa
  834. größere
  835. Teil
  836. Grundsteuer
  837. Mietern
  838. tragen
  839. sein
  840. soll
  841. .
  842. -9-
  843. somit
  844. verbleibenden
  845. Zweifel
  846. gehen
  847. §
  848. Abs.
  849. Lasten
  850. Klägerin
  851. Verwenderin
  852. allgemeinen
  853. Geschäftsbedingungen
  854. .
  855. auch
  856. Verstoß
  857. Transparenzgebot
  858. §
  859. vorliegt
  860. braucht
  861. entschieden
  862. werden
  863. .
  864. 3
  865. .
  866. angefochtene
  867. Urteil
  868. ist
  869. aufzuheben
  870. .
  871. Senat
  872. kann
  873. Sache
  874. abschließend
  875. entscheiden
  876. .
  877. Umlegung
  878. geltend
  879. gemachten
  880. Grundsteuerbeträge
  881. vertraglichen
  882. Vereinbarung
  883. fehlt
  884. ist
  885. landgerichtliche
  886. Urteil
  887. wiederherzustellen
  888. .
  889. Dose
  890. Weber-Monecke
  891. Nedden-Boeger
  892. Guhling
  893. Vorinstanzen
  894. :
  895. Entscheidung
  896. OLG
  897. Entscheidung