You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

1128 lines
9.9 KiB

  1. Berichtigt
  2. Beschluss
  3. 23
  4. .
  5. März
  6. Justizamtsinspektorin
  7. Urkundsbeamtin
  8. Geschäftsstelle
  9. BESCHLUSS
  10. 22
  11. .
  12. Februar
  13. Nachschlagewerk
  14. :
  15. Unterbringungssache
  16. ja
  17. :
  18. :
  19. ja
  20. FamFG
  21. Abs.
  22. Abs.
  23. Nr.
  24. Unterbringungsverfahren
  25. ist
  26. Betreuer
  27. Verfahrenspfleger
  28. Anwesenheit
  29. persönlichen
  30. Anhörung
  31. Betroffenen
  32. ermöglichen
  33. Anschluss
  34. Senatsbeschlüsse
  35. 15
  36. .
  37. Februar
  38. FamRZ
  39. 2
  40. .
  41. März
  42. FamRZ
  43. .
  44. Sieht
  45. Gericht
  46. Unterbringungsverfahren
  47. vollständigen
  48. schriftlichen
  49. Bekanntgabe
  50. Gutachtens
  51. anwaltlich
  52. vertretenen
  53. Betroffenen
  54. besorgen
  55. ist
  56. Bekanntgabe
  57. Gesundheit
  58. Betroffenen
  59. schädigen
  60. zumindest
  61. ernsthaft
  62. gefährden
  63. werde
  64. muss
  65. Verfahrenspfleger
  66. bestellt
  67. Gutachten
  68. übergeben
  69. werden
  70. Erwartung
  71. gerechtfertigt
  72. sein
  73. Verfahrenspfleger
  74. Betroffenen
  75. Gutachten
  76. spricht
  77. Anschluss
  78. Senatsbeschlüsse
  79. 8
  80. .
  81. Juni
  82. FamRZ
  83. 11
  84. .
  85. August
  86. .
  87. vorrangige
  88. Aufgabe
  89. Verfahrenspflegers
  90. besteht
  91. gegenüber
  92. Gericht
  93. Willen
  94. Betreuten
  95. kundzutun
  96. Art
  97. .
  98. Abs.
  99. GG
  100. folgenden
  101. Anspruch
  102. rechtliches
  103. Gehör
  104. verwirklichen
  105. Anschluss
  106. Senatsbeschlüsse
  107. 14
  108. .
  109. August
  110. ZB
  111. FamRZ
  112. 22
  113. .
  114. August
  115. FamRZ
  116. .
  117. Beschluss
  118. 22
  119. .
  120. Februar
  121. AG
  122. ECLI
  123. :
  124. :
  125. .
  126. Zivilsenat
  127. Bundesgerichtshofs
  128. hat
  129. 22
  130. .
  131. Januar
  132. Vorsitzenden
  133. Richter
  134. Richter
  135. Dr.
  136. Dr.
  137. Guhling
  138. Richterin
  139. Dr.
  140. beschlossen
  141. :
  142. Betroffenen
  143. wird
  144. Rechtsbeschwerdeverfahren
  145. ratenfreie
  146. Verfahrenskostenhilfe
  147. bewilligt
  148. Rechtsanwalt
  149. Dr.
  150. beigeordnet
  151. .
  152. Rechtsbeschwerde
  153. Betroffenen
  154. wird
  155. Beschluss
  156. 5
  157. .
  158. Zivilkammer
  159. Landgerichts
  160. 24
  161. .
  162. Juni
  163. aufgehoben
  164. .
  165. Sache
  166. wird
  167. erneuten
  168. Behandlung
  169. Entscheidung
  170. auch
  171. Kosten
  172. Rechtsbeschwerdeverfahrens
  173. Landgericht
  174. zurückverwiesen
  175. .
  176. Gründe
  177. :
  178. Betroffene
  179. wendet
  180. Genehmigung
  181. Unterbringung
  182. Jahre
  183. .
  184. Beteiligte
  185. ist
  186. Betreuerin
  187. Betroffenen
  188. .
  189. Aufgabenkreis
  190. gehören
  191. u.a.
  192. Aufenthaltsbestimmung
  193. Gesundheitsfürsorge
  194. .
  195. vorangegangenen
  196. Verfahren
  197. war
  198. geschlossene
  199. Unterbringung
  200. troffenen
  201. rechtskräftigen
  202. Beschluss
  203. Landgerichts
  204. 23
  205. .
  206. Dezember
  207. 27
  208. .
  209. Mai
  210. genehmigt
  211. worden
  212. .
  213. Beschluss
  214. 25
  215. .
  216. Mai
  217. hat
  218. Amtsgericht
  219. weitere
  220. Unterbringung
  221. Betroffenen
  222. 25
  223. .
  224. Mai
  225. genehmigt
  226. .
  227. lag
  228. Sachverständigengutachten
  229. Fachärztin
  230. Psychiatrie
  231. Psychotherapie
  232. 3
  233. .
  234. Mai
  235. zugrunde
  236. Betroffene
  237. Zusammenhang
  238. Drogenabusus
  239. Psychose
  240. schizophrenen
  241. Formenkreises
  242. Hebephrenie
  243. leide
  244. unabdingbaren
  245. geordneten
  246. fachärztlichen
  247. Versorgung
  248. "
  249. Psychopharmakotherapie
  250. "
  251. Vergangenheit
  252. stets
  253. "
  254. incompliant
  255. "
  256. erwiesen
  257. habe
  258. .
  259. Sachverständige
  260. wies
  261. Schluss
  262. Gutachtens
  263. Eröffnung
  264. Gutachtens
  265. möglichst
  266. vermittelt
  267. beispielsweise
  268. Betreuerin
  269. erfolgen
  270. sollte
  271. .
  272. Amtsgericht
  273. hat
  274. Sachverständigengutachten
  275. Anhörungstermin
  276. Betreuerin
  277. Verfahrenspflegerin
  278. übergeben
  279. unmittelbar
  280. Anschluss
  281. Betroffenen
  282. persönlich
  283. angehört
  284. Genehmigungsbeschluss
  285. wesentlichen
  286. Inhalt
  287. nach
  288. verkündet
  289. .
  290. Betroffenen
  291. eingelegte
  292. Beschwerde
  293. hat
  294. Landgericht
  295. erneuter
  296. Anhörung
  297. Betroffenen
  298. zurückgewiesen
  299. Betreuerin
  300. Verfahrenspflegerin
  301. Entscheidung
  302. Anhörungstermin
  303. unterrichten
  304. .
  305. Hiergegen
  306. richtet
  307. Rechtsbeschwerde
  308. .
  309. II
  310. .
  311. Rechtsbeschwerde
  312. ist
  313. begründet
  314. führt
  315. Aufhebung
  316. angefochtenen
  317. Entscheidung
  318. Zurückverweisung
  319. Sache
  320. Landgericht
  321. .
  322. 1
  323. .
  324. Beschwerdegericht
  325. hat
  326. Begründung
  327. Entscheidung
  328. ausgeführt
  329. Amtsgericht
  330. habe
  331. Recht
  332. weitere
  333. geschlossene
  334. Unterbringung
  335. Betroffenen
  336. §
  337. Abs.
  338. Nr.
  339. genehmigt
  340. Psychose
  341. dauerhaft
  342. bestehen
  343. bleiben
  344. werde
  345. Betroffene
  346. Krankheitseinsicht
  347. zeige
  348. .
  349. Vielmehr
  350. sei
  351. auszugehen
  352. Betroffene
  353. Medikamente
  354. Entlassung
  355. absetzen
  356. Lage
  357. destabilisieren
  358. werde
  359. .
  360. Vergangenheit
  361. habe
  362. immer
  363. wieder
  364. Teil
  365. Medikamente
  366. weggelassen
  367. sehr
  368. schnell
  369. auch
  370. fremdaggressives
  371. Verhalten
  372. entwickelt
  373. .
  374. Zwar
  375. dürfe
  376. geschlossene
  377. Unterbringung
  378. Zwecke
  379. Heilbehandlung
  380. genehmigt
  381. werden
  382. rechnen
  383. sei
  384. Behandlung
  385. erheblichen
  386. Besserung
  387. Zustands
  388. führen
  389. werde
  390. .
  391. Unterbringung
  392. sei
  393. jedoch
  394. gerechtfertigt
  395. nur
  396. psychische
  397. Zustand
  398. Betroffenen
  399. einigermaßen
  400. stabil
  401. gehalten
  402. weitere
  403. Chronifizierung
  404. verhindert
  405. werden
  406. könne
  407. .
  408. persönliche
  409. Eindruck
  410. Anhörung
  411. habe
  412. Überzeugung
  413. Kammer
  414. ergeben
  415. Betroffene
  416. Krankheitseinsicht
  417. zeige
  418. Behandlungswilligkeit
  419. lediglich
  420. vortäusche
  421. .
  422. Unterbringung
  423. sei
  424. auch
  425. verhältnismäßig
  426. Abwendung
  427. erheblichen
  428. gesundheitlichen
  429. Schadens
  430. erforderlich
  431. sei
  432. .
  433. 2
  434. .
  435. Entscheidung
  436. Landgerichts
  437. hält
  438. rechtlichen
  439. Überprüfung
  440. stand
  441. .
  442. angefochtene
  443. Entscheidung
  444. ist
  445. Rechtsbeschwerde
  446. Recht
  447. rügt
  448. verfahrensfehlerhaft
  449. Betroffene
  450. gebotenen
  451. Weise
  452. angehört
  453. worden
  454. ist
  455. .
  456. §
  457. Abs.
  458. Satz
  459. FamFG
  460. hat
  461. Gericht
  462. Betroffenen
  463. Unterbringungsmaßnahme
  464. persönlich
  465. anzuhören
  466. persönlichen
  467. Eindruck
  468. verschaffen
  469. .
  470. Vorschrift
  471. soll
  472. nur
  473. sicherstellen
  474. Gericht
  475. Entscheidung
  476. terbringung
  477. verbundenen
  478. erheblichen
  479. Grundrechtseingriff
  480. persönlichen
  481. Eindruck
  482. Betroffenen
  483. verschafft
  484. Lage
  485. versetzt
  486. wird
  487. namentlich
  488. eingeholtes
  489. Sachverständigengutachten
  490. würdigen
  491. sichert
  492. auch
  493. Anspruch
  494. Betroffenen
  495. rechtliches
  496. Gehör
  497. Unterbringungsverfahren
  498. vgl.
  499. Senatsbeschluss
  500. 15
  501. .
  502. Februar
  503. FamRZ
  504. .
  505. .
  506. Sieht
  507. Gericht
  508. vollständigen
  509. schriftlichen
  510. Bekanntgabe
  511. hier
  512. anwaltlich
  513. vertretenen
  514. Betroffenen
  515. besorgen
  516. ist
  517. Bekanntgabe
  518. Gesundheit
  519. Betroffenen
  520. schädigen
  521. zumindest
  522. ernsthaft
  523. gefährden
  524. werde
  525. muss
  526. Verfahrenspfleger
  527. bestellt
  528. Gutachten
  529. übergeben
  530. werden
  531. Erwartung
  532. gerechtfertigt
  533. sein
  534. Verfahrenspfleger
  535. Betroffenen
  536. Gutachten
  537. spricht
  538. Senatsbeschlüsse
  539. 8
  540. .
  541. Juni
  542. FamRZ
  543. .
  544. 11
  545. .
  546. August
  547. .
  548. .
  549. Pflichten
  550. §
  551. Abs.
  552. Satz
  553. FamFG
  554. gelten
  555. §
  556. Abs.
  557. Satz
  558. FamFG
  559. grundsätzlich
  560. auch
  561. Beschwerdeverfahren
  562. vgl.
  563. Senatsbeschlüsse
  564. 15
  565. .
  566. Februar
  567. ZB
  568. FamRZ
  569. .
  570. 2
  571. .
  572. März
  573. FamRZ
  574. .
  575. .
  576. Zwar
  577. räumt
  578. §
  579. Abs.
  580. Satz
  581. FamFG
  582. auch
  583. Unterbringungsverfahren
  584. Beschwerdegericht
  585. Möglichkeit
  586. erneuten
  587. Anhörung
  588. abzusehen
  589. .
  590. setzt
  591. aber
  592. Gericht
  593. ersten
  594. Rechtszugs
  595. Anhörung
  596. verfahrensordnungsgemäß
  597. durchgeführt
  598. hat
  599. vgl.
  600. Senatsbeschlüsse
  601. 28
  602. .
  603. September
  604. FamRZ
  605. .
  606. 15
  607. .
  608. Februar
  609. ZB
  610. FamRZ
  611. .
  612. .
  613. Amtsgericht
  614. durchgeführte
  615. Anhörung
  616. war
  617. verfahrensfehlerhaft
  618. anwaltlich
  619. vertretene
  620. Betroffene
  621. Kenntnis
  622. selbst
  623. noch
  624. Verfahrenspfleger
  625. Verfahrensbevollmächtigten
  626. Sachverständigengutachten
  627. äußern
  628. konnte
  629. .
  630. Amtsgericht
  631. hat
  632. 9
  633. .
  634. Mai
  635. eingegangene
  636. Gutachten
  637. erst
  638. Anhörungstermin
  639. 25
  640. .
  641. Mai
  642. Betreuerin
  643. Verfahrenspflegerin
  644. Maßgabe
  645. übergeben
  646. Betreuerin
  647. Gutachten
  648. Betroffenen
  649. besprechen
  650. sollte
  651. .
  652. Unterbrechung
  653. Termins
  654. wurde
  655. Betroffene
  656. unmittelbar
  657. Anschluss
  658. Übergabe
  659. Gutachtens
  660. angehört
  661. .
  662. Zwar
  663. empfiehlt
  664. Sachverständige
  665. Ende
  666. Gutachtens
  667. Eröffnung
  668. Gutachtens
  669. Entscheidungsgründe
  670. Gerichts
  671. Betroffenen
  672. möglichst
  673. vermittelt
  674. beispielsweise
  675. Betreuerin
  676. erfolgen
  677. sollte
  678. stellt
  679. aber
  680. zugleich
  681. klar
  682. schwerwiegende
  683. gesundheitliche
  684. Risiken
  685. vorliegend
  686. behutsamer
  687. Vorgehensweise
  688. voraussichtlich
  689. befürchten
  690. sind
  691. .
  692. bietet
  693. Gutachten
  694. Grundlage
  695. Eröffnung
  696. Betroffenen
  697. Anhörung
  698. abzusehen
  699. .
  700. Betroffene
  701. Verkündung
  702. amtsgerichtlichen
  703. Entscheidung
  704. Anhörungstermin
  705. erklärt
  706. hat
  707. wolle
  708. weiteren
  709. Gründe
  710. Kenntnis
  711. Gutachtens
  712. nachschieben
  713. vermag
  714. anderweitige
  715. Beurteilung
  716. rechtfertigen
  717. .
  718. Ausgangspunkt
  719. zutreffend
  720. hat
  721. Beschwerdegericht
  722. Anhörung
  723. Betroffenen
  724. §
  725. Abs.
  726. Satz
  727. FamFG
  728. wiederholt
  729. .
  730. Jedoch
  731. war
  732. Anhörung
  733. schon
  734. wiederum
  735. verfahrensfehlerhaft
  736. Beschwerdegericht
  737. Betreuerin
  738. noch
  739. Verfahrenspflegerin
  740. hinzugezogen
  741. hat
  742. .
  743. Betreuer
  744. ist
  745. §
  746. Abs.
  747. Nr.
  748. FamFG
  749. Unterbringungsverfahren
  750. beteiligen
  751. Anhörungstermin
  752. rechtzeitig
  753. Kenntnis
  754. setzen
  755. .
  756. §
  757. Abs.
  758. Satz
  759. FamFG
  760. hat
  761. Gericht
  762. Unterbringungsverfahren
  763. Betroffenen
  764. Verfahrenspfleger
  765. bestellen
  766. Wahrnehmung
  767. Interessen
  768. Betroffenen
  769. erforderlich
  770. ist
  771. .
  772. Bestellung
  773. Verfahrenspflegers
  774. Unterbringungssache
  775. soll
  776. Wahrung
  777. Belange
  778. Betroffenen
  779. Verfahren
  780. gewährleisten
  781. .
  782. Ist
  783. Betroffenen
  784. bereits
  785. Betreuer
  786. bestellt
  787. Aufgabenkreis
  788. Verfahrensgegenstand
  789. umfasst
  790. hat
  791. Verfahrenspfleger
  792. erster
  793. Linie
  794. Pflicht
  795. Verfahrensgarantien
  796. insbesondere
  797. Anspruch
  798. Betroffenen
  799. rechtliches
  800. Gehör
  801. Geltung
  802. verschaffen
  803. .
  804. hat
  805. tatsächlichen
  806. mutmaßlichen
  807. Willen
  808. Betreuten
  809. erkunden
  810. Verfahren
  811. einzubringen
  812. vgl.
  813. Senatsbeschlüsse
  814. 14
  815. .
  816. August
  817. ZB
  818. juris
  819. .
  820. 22
  821. .
  822. August
  823. FamRZ
  824. .
  825. .
  826. Verfahrenspfleger
  827. ist
  828. Gericht
  829. selben
  830. Umfang
  831. Betroffene
  832. Verfahrenshandlungen
  833. beteiligen
  834. .
  835. Gericht
  836. muss
  837. rechtzeitige
  838. Bestellung
  839. Verfahrenspflegers
  840. Benachrichtigung
  841. Anhörungstermin
  842. sicherstellen
  843. Anhörung
  844. Betroffenen
  845. teilnehmen
  846. kann
  847. .
  848. steht
  849. Verfahrenspfleger
  850. eigenes
  851. Anhörungsrecht
  852. .
  853. Erfolgt
  854. Anhörung
  855. dennoch
  856. Möglichkeit
  857. Beteiligung
  858. Verfahrenspflegers
  859. ist
  860. verfahrensfehlerhaft
  861. verletzt
  862. Betroffenen
  863. Anspruch
  864. rechtliches
  865. Gehör
  866. Art
  867. .
  868. Abs.
  869. GG
  870. Senatsbeschlüsse
  871. 15
  872. .
  873. Februar
  874. ZB
  875. FamRZ
  876. .
  877. 2
  878. .
  879. März
  880. FamRZ
  881. .
  882. .
  883. Anforderungen
  884. wird
  885. Beschwerdegericht
  886. gewählte
  887. Verfahren
  888. gerecht
  889. .
  890. Landgericht
  891. hat
  892. Betroffenen
  893. 22
  894. .
  895. Juni
  896. Anwesenheit
  897. Chefarztes
  898. Stationsarztes
  899. Klinik
  900. angehört
  901. 24
  902. .
  903. Juni
  904. Beschwerde
  905. Betroffenen
  906. entschieden
  907. Betreuerin
  908. Verfahrenspflegerin
  909. Anhörungstermin
  910. hatten
  911. .
  912. schriftliche
  913. Anhörungsprotokoll
  914. wurde
  915. erst
  916. 1
  917. Juli
  918. Betreuerin
  919. Verfahrenspflegerin
  920. übermittelt
  921. Verfahrenspflegerin
  922. Vorgehen
  923. Fax
  924. 27
  925. .
  926. Juni
  927. ausdrücklich
  928. Beschwerdegericht
  929. gerügt
  930. hatte
  931. .
  932. Verfahrenspflegerin
  933. Rechtsbeschwerdeverfahren
  934. persönlich
  935. Beteiligung
  936. Verfahrenspflegers
  937. Anhörung
  938. formaljuristischen
  939. Aspekt
  940. Anhörung
  941. qualifiziert
  942. Auffassung
  943. vertritt
  944. Gehörsverletzung
  945. Nachteil
  946. Betroffenen
  947. könne
  948. angenommen
  949. werden
  950. Anwesenheit
  951. Anhörung
  952. weiteren
  953. Aspekte
  954. Belange
  955. Betroffenen
  956. offenbart
  957. hätte
  958. Beschwerdegericht
  959. Erlass
  960. angefochtenen
  961. Entscheidung
  962. Anhörungstermin
  963. nachvollziehbar
  964. dargestellt
  965. habe
  966. vermag
  967. anderweitige
  968. Beurteilung
  969. rechtfertigen
  970. .
  971. Sachverständigengutachten
  972. Betroffenen
  973. Anhörung
  974. Beschwerdegericht
  975. vermittelnd
  976. eröffnet
  977. wurde
  978. lässt
  979. Feststellungen
  980. angefochtenen
  981. Entscheidung
  982. beurteilen
  983. .
  984. 3
  985. .
  986. angefochtene
  987. Beschluss
  988. kann
  989. Bestand
  990. haben
  991. .
  992. Senat
  993. kann
  994. Sache
  995. abschließend
  996. entscheiden
  997. .
  998. Landgericht
  999. wird
  1000. zunächst
  1001. verfahrensgemäße
  1002. persönliche
  1003. Anhörung
  1004. Betroffenen
  1005. durchzuführen
  1006. haben
  1007. .
  1008. weitere
  1009. Verfahren
  1010. weist
  1011. Senat
  1012. ausdrücklich
  1013. Genehmigung
  1014. geschlossenen
  1015. Unterbringung
  1016. regelmäßige
  1017. Höchstfrist
  1018. Jahr
  1019. Abweichung
  1020. Regelfall
  1021. Hinblick
  1022. hohen
  1023. Rang
  1024. Rechts
  1025. Freiheit
  1026. Person
  1027. ausreichend
  1028. begründen
  1029. ist
  1030. vgl.
  1031. Senatsbeschluss
  1032. 6
  1033. .
  1034. April
  1035. ZB
  1036. FamRZ
  1037. .
  1038. f.
  1039. .
  1040. -9-
  1041. weiteren
  1042. Begründung
  1043. Entscheidung
  1044. wird
  1045. abgesehen
  1046. geeignet
  1047. wäre
  1048. Klärung
  1049. Rechtsfragen
  1050. grundsätzlicher
  1051. Bedeutung
  1052. Fortbildung
  1053. Rechts
  1054. Sicherung
  1055. einheitlichen
  1056. Rechtsprechung
  1057. beizutragen
  1058. §
  1059. Abs.
  1060. FamFG
  1061. .
  1062. Dose
  1063. Guhling
  1064. Nedden-Boeger
  1065. Vorinstanzen
  1066. :
  1067. AG
  1068. Entscheidung
  1069. Entscheidung
  1070. BESCHLUSS
  1071. 23
  1072. .
  1073. März
  1074. Unterbringungssache
  1075. ECLI
  1076. :
  1077. :
  1078. .
  1079. Zivilsenat
  1080. Bundesgerichtshofs
  1081. hat
  1082. 23
  1083. .
  1084. März
  1085. Vorsitzenden
  1086. Richter
  1087. Richter
  1088. Dr.
  1089. Dr.
  1090. Guhling
  1091. Richterin
  1092. Dr.
  1093. beschlossen
  1094. :
  1095. Senatsbeschuss
  1096. 22
  1097. .
  1098. Februar
  1099. Seite
  1100. erste
  1101. Zeile
  1102. Umdrucks
  1103. wird
  1104. offensichtlichen
  1105. Schreibfehlers
  1106. berichtigt
  1107. "
  1108. 22
  1109. .
  1110. Januar
  1111. "
  1112. richtig
  1113. lautet
  1114. :
  1115. "
  1116. 22
  1117. .
  1118. Februar
  1119. "
  1120. .
  1121. Dose
  1122. Guhling
  1123. Nedden-Boeger
  1124. Vorinstanzen
  1125. :
  1126. AG
  1127. Entscheidung
  1128. Entscheidung