You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

1128 lines
9.8 KiB

  1. NAMEN
  2. Verkündet
  3. :
  4. 3
  5. .
  6. Mai
  7. Justizangestellte
  8. Urkundsbeamtin
  9. Geschäftsstelle
  10. Rechtsstreit
  11. Zivilsenat
  12. hat
  13. mündliche
  14. Verhandlung
  15. 3
  16. .
  17. Mai
  18. Vorsitzenden
  19. Richter
  20. Richter
  21. Dr.
  22. Scharen
  23. Keukenschrijver
  24. Richterin
  25. Recht
  26. erkannt
  27. :
  28. Revision
  29. Klägerin
  30. wird
  31. 1
  32. .
  33. Dezember
  34. verkündete
  35. Urteil
  36. 8
  37. .
  38. Zivilsenats
  39. Thüringer
  40. Oberlandesgerichts
  41. aufgehoben
  42. .
  43. Sache
  44. wird
  45. anderweiten
  46. Verhandlung
  47. Entscheidung
  48. auch
  49. Kosten
  50. Revisionsverfahrens
  51. Berufungsgericht
  52. zurückverwiesen
  53. .
  54. Tatbestand
  55. :
  56. Klägerin
  57. erstellte
  58. Beklagte
  59. Stadt
  60. schriftlichen
  61. Vertrages
  62. 21
  63. .
  64. Dezember
  65. Basiskonzeption
  66. Errichtung
  67. Freizeitbades
  68. Anl
  69. .
  70. .
  71. Leistung
  72. ist
  73. bezahlt
  74. .
  75. legte
  76. Klägerin
  77. Beklagten
  78. ferner
  79. Ausarbeitung
  80. Titel
  81. "
  82. "
  83. .
  84. betrifft
  85. Gesamtanlage
  86. Freizeitbad
  87. Hotels
  88. Ferienwohnungen
  89. Golfplatz
  90. Sportanlage
  91. Pony-Erlebnishof
  92. Tiergehege
  93. umfassen
  94. sollte
  95. Anl
  96. .
  97. .
  98. Klägerin
  99. meint
  100. auch
  101. Werklohn
  102. beanspruchen
  103. können
  104. .
  105. Umstände
  106. belegten
  107. Erste
  108. Bürgermeister
  109. Beklagten
  110. entsprechenden
  111. Auftrag
  112. erteilt
  113. habe
  114. .
  115. Landgericht
  116. Oberlandesgericht
  117. haben
  118. Zahlungsklage
  119. abgewiesen
  120. .
  121. Hiergegen
  122. richtet
  123. Revision
  124. Klägerin
  125. weiterhin
  126. Verurteilung
  127. Beklagten
  128. Zahlung
  129. 326.600,--
  130. DM
  131. Zinsen
  132. begehrt
  133. .
  134. Beklagte
  135. ist
  136. Begehren
  137. entgegengetreten
  138. .
  139. Entscheidungsgründe
  140. :
  141. zulässige
  142. Revision
  143. hat
  144. Erfolg
  145. .
  146. 1
  147. .
  148. Berufungsgericht
  149. ist
  150. ausgegangen
  151. Beklagte
  152. habe
  153. Schaffung
  154. Erlebniscenters
  155. Gemeinde
  156. beabsichtigt
  157. ;
  158. Klägerin
  159. vorgetragenen
  160. Umstände
  161. ließen
  162. jedoch
  163. zwingend
  164. Abschluß
  165. Werkvertrages
  166. Erstellung
  167. Gesamtplanung
  168. Vorhaben
  169. schließen
  170. .
  171. Klägerin
  172. habe
  173. Anbetracht
  174. Vertrages
  175. 21
  176. .
  177. September
  178. ausgehen
  179. können
  180. Beklagte
  181. formlos
  182. werkvertragliche
  183. Verpflichtungen
  184. habe
  185. einlassen
  186. wollen
  187. .
  188. Klägerin
  189. angeführten
  190. Schreiben
  191. Beklagten
  192. 30
  193. Juli
  194. 30
  195. .
  196. September
  197. ließen
  198. Schluß
  199. Vertragsannahme
  200. Beklagte
  201. .
  202. Naheliegend
  203. sei
  204. vielmehr
  205. Klägerin
  206. Schreiben
  207. lediglich
  208. habe
  209. legitimiert
  210. werden
  211. sollen
  212. Gespräche
  213. führen
  214. Informationen
  215. Angebote
  216. einzuholen
  217. .
  218. Auch
  219. behaupteten
  220. späteren
  221. Verwertung
  222. Klägerin
  223. erstellten
  224. Exposés
  225. Rahmen
  226. Beklagten
  227. angestrengten
  228. Genehmigungsverfahrens
  229. bezüglich
  230. Wasserfreizeitanlage
  231. Golfplatz
  232. lasse
  233. konkludente
  234. Vertragsannahme
  235. ableiten
  236. .
  237. Darlegungen
  238. Klägerin
  239. sei
  240. schon
  241. entnehmen
  242. Fassung
  243. Behörden
  244. überhaupt
  245. verwendet
  246. worden
  247. sein
  248. solle
  249. .
  250. sei
  251. auszuschließen
  252. Beklagte
  253. auch
  254. Frühjahr
  255. Mitte
  256. bereits
  257. vergütete
  258. Basiskonzeption
  259. genutzt
  260. habe
  261. unklar
  262. geblieben
  263. sei
  264. Klägerin
  265. Art
  266. relevanten
  267. Änderungen
  268. Konzept
  269. hinzugefügt
  270. habe
  271. .
  272. verhältnismäßig
  273. geringen
  274. Summe
  275. rechtfertige
  276. Beklagten
  277. erbrachte
  278. Zahlung
  279. DM
  280. nur
  281. Annahme
  282. habe
  283. Beklagte
  284. Aufwendungen
  285. Klägerin
  286. Anerkennung
  287. Rechtspflicht
  288. abgelten
  289. wollen
  290. .
  291. Schließlich
  292. spreche
  293. Tatsache
  294. Beklagten
  295. übersandte
  296. Vergütungsvereinbarung
  297. unterzeichnet
  298. worden
  299. sei
  300. ebenso
  301. Zustandekommen
  302. Werkvertrages
  303. eigene
  304. Schreiben
  305. Klägerin
  306. 4
  307. .
  308. Dezember
  309. .
  310. Recht
  311. rügt
  312. Revision
  313. Würdigung
  314. Berufungsgerichts
  315. verfahrensfehlerhaft
  316. relevanten
  317. Gesichtspunkte
  318. sachgerechter
  319. Weise
  320. berücksichtige
  321. .
  322. Übereinkunft
  323. entgeltlichen
  324. Werkvertrages
  325. Klägerin
  326. Ersten
  327. Bürgermeister
  328. vertretenen
  329. Beklagten
  330. gekommen
  331. sei
  332. hat
  333. Klägerin
  334. unstreitigen
  335. Hilfstatsachen
  336. behaupteten
  337. Indizien
  338. hergeleitet
  339. .
  340. Fall
  341. hat
  342. Tatrichter
  343. erschöpfend
  344. würdigen
  345. Richtigkeit
  346. unterstellt
  347. einzelne
  348. Umstände
  349. Umstände
  350. Gesamtheit
  351. Wahrheit
  352. Haupttatsache
  353. überzeugen
  354. würden
  355. vgl.
  356. .
  357. m.w
  358. .
  359. ;
  360. .
  361. 15.10.1992
  362. m.w
  363. .
  364. .
  365. Auch
  366. Beweisantrag
  367. darf
  368. erst
  369. dann
  370. abgelehnt
  371. werden
  372. Prüfung
  373. Ergebnis
  374. führt
  375. Nachweis
  376. Frage
  377. stehenden
  378. Hilfstatsachen
  379. Überzeugungsbildung
  380. ändern
  381. würde
  382. .
  383. 28.02.1992
  384. ;
  385. .
  386. m.w
  387. .
  388. .
  389. Erfordernissen
  390. genügt
  391. angefochtene
  392. Urteil
  393. .
  394. näher
  395. benannte
  396. Zeugen
  397. Beweis
  398. gestellte
  399. Behauptung
  400. Klägerin
  401. Tatsacheninstanzen
  402. ging
  403. Herren
  404. hätten
  405. unabhängig
  406. voneinander
  407. geführten
  408. Gesprächen
  409. Ersten
  410. Bürgermeister
  411. Beklagten
  412. selbst
  413. erfahren
  414. Klägerin
  415. Beklagten
  416. Vertrag
  417. geschlossen
  418. habe
  419. .
  420. Bürgermeister
  421. habe
  422. Herrn
  423. ersten
  424. Besuch
  425. 14
  426. Juli
  427. sinngemäß
  428. gesagt
  429. Klägerin
  430. beauftragt
  431. habe
  432. Untersuchungen
  433. durchzuführen
  434. Gebiet
  435. Hotel
  436. Verbindung
  437. Wasserfreizeitanlage
  438. touristisch
  439. genutzt
  440. könne
  441. .
  442. Zusammenhang
  443. habe
  444. Bürgermeister
  445. Klägerin
  446. weiterhin
  447. beauftragt
  448. Investoren
  449. Betreiber
  450. Projekt
  451. suchen
  452. ;
  453. habe
  454. Besprechungen
  455. gegeben
  456. Bürgermeister
  457. eingeräumt
  458. habe
  459. Vertrag
  460. bestehe
  461. hieraus
  462. Honorar
  463. Höhe
  464. DM
  465. Erstellung
  466. Exposés
  467. zahlen
  468. sei
  469. .
  470. sachgerechter
  471. Erfassung
  472. Inhalts
  473. kann
  474. Behauptung
  475. Klägerin
  476. Berufungsgerichts
  477. geschehen
  478. einfach
  479. abgetan
  480. werden
  481. Zeugen
  482. sollten
  483. lediglich
  484. bekunden
  485. Wortlaut
  486. Schreiben
  487. 30
  488. Juli
  489. 30
  490. .
  491. September
  492. ohnehin
  493. ergebe
  494. .
  495. Schreiben
  496. war
  497. nur
  498. Rede
  499. Gespräche
  500. geführt
  501. Informationen
  502. Angebote
  503. eingeholt
  504. werden
  505. sollten
  506. Realisierung
  507. Konzepts
  508. "
  509. "
  510. gemeinsam
  511. vollzogen
  512. werde
  513. .
  514. Auch
  515. Berufungsgericht
  516. hat
  517. Schreiben
  518. anders
  519. gewertet
  520. .
  521. Beweis
  522. gestellte
  523. Behauptung
  524. Klägerin
  525. betraf
  526. Äußerungen
  527. Ersten
  528. Bürgermeisters
  529. Beklagten
  530. bestimmten
  531. Dritten
  532. sei
  533. tatsächlich
  534. Abschluß
  535. Vertrages
  536. gekommen
  537. beachtlichen
  538. Vertrages
  539. 21
  540. .
  541. September
  542. vereinbarte
  543. weit
  544. übersteigenden
  545. Entgelt
  546. vergüten
  547. sei
  548. .
  549. Beweis
  550. gestellte
  551. Behauptung
  552. Klägerin
  553. ist
  554. weiteres
  555. Indiz
  556. Vorbringen
  557. stützt
  558. Werkvertrag
  559. sei
  560. stillschweigend
  561. gekommen
  562. .
  563. Auch
  564. Behauptung
  565. Klägerin
  566. hätte
  567. Berufungsgericht
  568. vorgenommenen
  569. tatrichterlichen
  570. Würdigung
  571. klägerischen
  572. Vorbringens
  573. Schlüssigkeit
  574. berücksichtigt
  575. werden
  576. müssen
  577. .
  578. Berufungsgericht
  579. wird
  580. Schlüssigkeit
  581. Beweis
  582. gestellten
  583. Darstellung
  584. Klägerin
  585. erneut
  586. überprüfen
  587. müssen
  588. .
  589. wird
  590. auch
  591. Revision
  592. ebenfalls
  593. übergangen
  594. gerügte
  595. Gesprächsprotokoll
  596. 21
  597. .
  598. Januar
  599. Umstand
  600. berücksichtigen
  601. müssen
  602. Beklagten
  603. selbst
  604. stammende
  605. Anlage
  606. Bitte
  607. Prüfung
  608. Klägerin
  609. gesandten
  610. Satzung
  611. beigefügt
  612. war
  613. DM
  614. zuzüglich
  615. Mehrwertsteuer
  616. Vergütung
  617. vorsah
  618. deutlich
  619. später
  620. Beklagten
  621. tatsächlich
  622. gezahlten
  623. Betrag
  624. liegt
  625. .
  626. Revision
  627. ferner
  628. Recht
  629. ausführt
  630. wird
  631. Berufungsgericht
  632. erneut
  633. vorzunehmenden
  634. Würdigung
  635. wieder
  636. Zweifel
  637. ziehen
  638. können
  639. Beklagten
  640. Zusammenhang
  641. Genehmigungsverfahren
  642. verwendeten
  643. Exposé
  644. Anl
  645. .
  646. verwendeten
  647. Unterlagen
  648. gehandelt
  649. hat
  650. Rahmen
  651. Herstellung
  652. Exposés
  653. gefertigt
  654. worden
  655. sind
  656. .
  657. steht
  658. Berufungsgericht
  659. ausgegangen
  660. ist
  661. Genehmigungsverfahren
  662. habe
  663. nur
  664. Wasserfreizeitanlage
  665. auch
  666. Golfplatz
  667. betroffen
  668. .
  669. Golfplatz
  670. war
  671. noch
  672. Gegenstand
  673. 21
  674. .
  675. September
  676. Auftrag
  677. gegebenen
  678. abgerechneten
  679. Basiskonzepts
  680. .
  681. hatte
  682. nur
  683. Erlebnisund
  684. Freizeitbad
  685. betroffen
  686. .
  687. legt
  688. Genehmigungsverfahren
  689. Beklagten
  690. Ausarbeitung
  691. Klägerin
  692. betrieben
  693. wurde
  694. jedenfalls
  695. ursprünglich
  696. Auftrag
  697. gegebene
  698. bereits
  699. bezahlte
  700. Konzept
  701. hinausging
  702. .
  703. vorzunehmenden
  704. Gesamtwürdigung
  705. wird
  706. insbesondere
  707. Frage
  708. nachzugehen
  709. sein
  710. unstreitige
  711. Tatsache
  712. Zusendung
  713. Satzung
  714. Bitte
  715. Überprüfung
  716. jedenfalls
  717. dann
  718. Teil
  719. zuvor
  720. bereits
  721. gekommenen
  722. Einigung
  723. Inhalt
  724. Werkvertrages
  725. gewertet
  726. werden
  727. muß
  728. Erste
  729. Bürgermeister
  730. Beklagten
  731. unabhängig
  732. voneinander
  733. geführten
  734. Gesprächen
  735. schon
  736. Juli
  737. stattgefunden
  738. haben
  739. soll
  740. erklärt
  741. hat
  742. Klägerin
  743. Untersuchungen
  744. touristische
  745. Nutzung
  746. Gebietes
  747. beauftragt
  748. haben
  749. Folge
  750. Beklagte
  751. beträchtliche
  752. Summe
  753. schulde
  754. .
  755. Tatsache
  756. überprüfenden
  757. Satzung
  758. beigefügte
  759. bestimmte
  760. Vergütung
  761. verhaltende
  762. Anlage
  763. unterschrieben
  764. worden
  765. ist
  766. ließe
  767. dann
  768. zwanglos
  769. verstehen
  770. lediglich
  771. Höhe
  772. geschuldeten
  773. Vergütung
  774. Anlage
  775. niedergelegt
  776. war
  777. Einigung
  778. getroffen
  779. sei
  780. .
  781. würde
  782. Abschluß
  783. Werkvertrages
  784. entgegenstehen
  785. Regelung
  786. §
  787. Besteller
  788. gegebenenfalls
  789. übliche
  790. Vergütung
  791. zahlen
  792. hat
  793. Werk
  794. Auftrag
  795. gibt
  796. Herstellung
  797. Umständen
  798. nur
  799. Vergütung
  800. erwarten
  801. ist
  802. .
  803. Klägerin
  804. Darstellung
  805. Vertrages
  806. 21
  807. .
  808. September
  809. erfüllten
  810. bereits
  811. vergüteten
  812. Leistungen
  813. Arbeiten
  814. erbracht
  815. hat
  816. üblicherweise
  817. entgeltlichen
  818. Werkvertrages
  819. geleistet
  820. werden
  821. zieht
  822. auch
  823. angefochtene
  824. Urteil
  825. Zweifel
  826. .
  827. 2
  828. .
  829. Sollte
  830. Berufungsgericht
  831. erneuten
  832. Prüfung
  833. wieder
  834. Ergebnis
  835. gelangen
  836. Klägerin
  837. werkvertraglicher
  838. Vergütungsanspruch
  839. zusteht
  840. wird
  841. Berufungsgericht
  842. hilfsweise
  843. geltend
  844. gemachten
  845. Aufwendungsersatzanspruch
  846. Klägerin
  847. gegebenen
  848. Begründung
  849. verneinen
  850. können
  851. .
  852. geht
  853. geltend
  854. gemachten
  855. Arbeitsstunden
  856. seien
  857. Aufwendungen
  858. Sinne
  859. §
  860. grundsätzlich
  861. erstattungsfähigen
  862. Übernachtungskosten
  863. seien
  864. so
  865. unsubstantiiert
  866. vorgetragen
  867. auch
  868. Schätzung
  869. möglich
  870. sei
  871. .
  872. Allein
  873. Angabe
  874. Kilometern
  875. bedeute
  876. noch
  877. finanzielle
  878. Aufwendungen
  879. entstanden
  880. seien
  881. gegebenenfalls
  882. kostenlose
  883. -9-
  884. genheiten
  885. wahrgenommen
  886. Reisekosten
  887. übernommen
  888. worden
  889. sein
  890. könnten
  891. .
  892. beanstandet
  893. Revision
  894. jedenfalls
  895. Übernachtungskosten
  896. Recht
  897. Hinweis
  898. Beweis
  899. gestellten
  900. Vortrag
  901. Klägerin
  902. Tatsacheninstanzen
  903. Ort
  904. Zeit
  905. Grund
  906. näher
  907. bezeichnete
  908. Besprechungen
  909. Gespräche
  910. Inhabers
  911. Klägerin
  912. Sohnes
  913. .
  914. tatsächlichen
  915. Angaben
  916. Klägerin
  917. erlauben
  918. Ermittlung
  919. Klägerin
  920. Beklagte
  921. tätig
  922. war
  923. .
  924. läßt
  925. erkennen
  926. Fahrtstrecken
  927. Auftrag
  928. Beklagten
  929. zurückgelegt
  930. werden
  931. mußten
  932. auswärtige
  933. Unterbringung
  934. notwendig
  935. war
  936. .
  937. bildet
  938. hinreichende
  939. Grundlage
  940. tatsächlichen
  941. Aufwand
  942. Klägerin
  943. schätzen
  944. .
  945. Möglichkeit
  946. kostenloser
  947. Mitreisegelegenheiten
  948. Möglichkeit
  949. Reisekostenübernahme
  950. Dritte
  951. ändert
  952. .
  953. ist
  954. festgestellt
  955. ersichtlich
  956. Klägerin
  957. tatsächlich
  958. Genuß
  959. derartiger
  960. kostenloser
  961. Vorteile
  962. gelangt
  963. ist
  964. .
  965. geltend
  966. gemachten
  967. Arbeitsstunden
  968. trägt
  969. Begründung
  970. angefochtenen
  971. Urteils
  972. nur
  973. Tätigkeit
  974. Klägerin
  975. Grundlage
  976. Unentgeltlichkeit
  977. vereinbart
  978. war
  979. .
  980. 3
  981. .
  982. Berufungsgericht
  983. schließlich
  984. ungerechtfertigte
  985. Bereicherung
  986. Beklagten
  987. Verwendung
  988. Leistung
  989. Klägerin
  990. ebenfalls
  991. dargetan
  992. erachtet
  993. hat
  994. beruht
  995. auch
  996. Auffassung
  997. Berufungsgerichts
  998. Rechtsfehler
  999. .
  1000. 1
  1001. .
  1002. ausgeführt
  1003. legt
  1004. bereits
  1005. Erwähnung
  1006. Genehmigungsverfahrens
  1007. Golfplatz
  1008. angefochtenen
  1009. Urteil
  1010. Meinung
  1011. Berufungsgerichts
  1012. geänderte
  1013. Fassung
  1014. Basiskonzepts
  1015. Behörde
  1016. vorgelegt
  1017. worden
  1018. ist
  1019. .
  1020. Recht
  1021. verweist
  1022. Revision
  1023. jedenfalls
  1024. Schreiben
  1025. Außenstelle
  1026. 19
  1027. Juli
  1028. Protokoll
  1029. Inhalt
  1030. Beratung
  1031. Grundlagenabklärung
  1032. "
  1033. "
  1034. wiedergibt
  1035. .
  1036. ging
  1037. Beratung
  1038. nur
  1039. Genehmigungsfähigkeit
  1040. Schwimmbades
  1041. auch
  1042. Genehmigungsfähigkeit
  1043. Schreiben
  1044. weiter
  1045. genannten
  1046. Projektbereiche
  1047. Erlebniscenters
  1048. ....
  1049. Schreiben
  1050. eingereichten
  1051. Grobkonzeption
  1052. Rede
  1053. unstreitig
  1054. ist
  1055. Klägerin
  1056. auch
  1057. Arbeiten
  1058. nur
  1059. Schwimmbad
  1060. umfassende
  1061. Konzeption
  1062. geleistet
  1063. hat
  1064. legt
  1065. auch
  1066. Schreiben
  1067. Schluß
  1068. jedenfalls
  1069. Rahmen
  1070. Beratung
  1071. bezahlte
  1072. Basiskonzeption
  1073. hinausgehende
  1074. Ausarbeitung
  1075. Klägerin
  1076. Beklagten
  1077. verwertet
  1078. worden
  1079. ist
  1080. .
  1081. Verwertung
  1082. Arbeiten
  1083. Klägerin
  1084. festgestellt
  1085. werden
  1086. kann
  1087. bereits
  1088. Auftrag
  1089. 21
  1090. .
  1091. September
  1092. vergütet
  1093. worden
  1094. sind
  1095. betrifft
  1096. Berufungsgericht
  1097. aufgeworfene
  1098. Frage
  1099. Ausarbeitung
  1100. Klägerin
  1101. vergüteten
  1102. Basiskonzeption
  1103. "
  1104. nennenswert
  1105. geänderten
  1106. Inhalt
  1107. hatte
  1108. Tatbestand
  1109. Bereicherung
  1110. Sinne
  1111. §
  1112. ;
  1113. Umstand
  1114. berührt
  1115. allein
  1116. Umfang
  1117. Bereicherung
  1118. Beklagten
  1119. Kosten
  1120. Klägerin
  1121. Frage
  1122. Höhe
  1123. geschuldeten
  1124. Ausgleichs
  1125. .
  1126. Rogge
  1127. Keukenschrijver
  1128. Scharen