You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

1034 lines
9.5 KiB

  1. BESCHLUSS
  2. 23
  3. .
  4. August
  5. Patentnichtigkeitssache
  6. ECLI
  7. :
  8. :
  9. Zivilsenat
  10. Bundesgerichtshofs
  11. hat
  12. 23
  13. .
  14. August
  15. Vorsitzenden
  16. Richter
  17. Prof.
  18. Dr.
  19. Richter
  20. Dr.
  21. Richterin
  22. Dr.
  23. beschlossen
  24. :
  25. Kosten
  26. erstinstanzlichen
  27. Nichtigkeitsverfahrens
  28. tragen
  29. Klägerin
  30. %
  31. Beklagte
  32. %
  33. .
  34. Kosten
  35. Berufungsverfahrens
  36. werden
  37. Klägerin
  38. auferlegt
  39. .
  40. Streitwert
  41. Berufungsverfahrens
  42. wird
  43. Euro
  44. festgesetzt
  45. .
  46. Gründe
  47. :
  48. Beklagte
  49. war
  50. eingetragene
  51. Inhaberin
  52. Wirkung
  53. Hoheitsgebiet
  54. Bundesrepublik
  55. erteilten
  56. europäischen
  57. Patents
  58. Streitpatents
  59. 16
  60. .
  61. April
  62. Inanspruchnahme
  63. Priorität
  64. deutschen
  65. Patentanmeldung
  66. 17
  67. .
  68. April
  69. international
  70. angemeldet
  71. wurde
  72. Ansprüche
  73. umfasst
  74. .
  75. Patentanspruch
  76. lautet
  77. Verfahrenssprache
  78. Klammern
  79. Fettdruck
  80. Merkmale
  81. Anspruch
  82. patentgerichtliche
  83. Urteil
  84. erhaltenen
  85. Fassung
  86. ergänzt
  87. ist
  88. Folgenden
  89. nur
  90. :
  91. Patentanspruch
  92. :
  93. "
  94. 1
  95. .
  96. Zugfederklemme
  97. Stromschiene
  98. Federblatt
  99. gebogenen
  100. Klemmfeder
  101. elektrischer
  102. Leiter
  103. Stromschiene
  104. Kontaktierung
  105. verspannbar
  106. ist
  107. Befestigungsstelle
  108. Kraftableitungsstelle
  109. Klemmfeder
  110. elektrischen
  111. Leiter
  112. Stromschiene
  113. verspannendes
  114. Klemmstück
  115. angeordnet
  116. ist
  117. stetigen
  118. Krümmungen
  119. verläuft
  120. Klemmstück
  121. Fenster
  122. 8)
  123. Klemmkante
  124. aufweist
  125. Kraftableitungsstelle
  126. Stützund
  127. Befestigungsstelle
  128. Fenster
  129. 8)
  130. angeordnet
  131. ist
  132. Klemmfeder
  133. Befestigungsstelle
  134. Kraftableitungsstelle
  135. angeordneten
  136. Bereichen
  137. höherer
  138. Federspannung
  139. verstärkt
  140. und/oder
  141. Bereichen
  142. niedrigerer
  143. Federspannung
  144. geschwächt
  145. ist
  146. .
  147. "
  148. Klägerin
  149. hat
  150. beantragt
  151. Streitpatent
  152. vollem
  153. Umfang
  154. nichtig
  155. erklären
  156. .
  157. Beklagte
  158. hat
  159. Streitpatent
  160. erster
  161. Linie
  162. erteilten
  163. Fassung
  164. verteidigt
  165. jedoch
  166. Anspruch
  167. fallengelassen
  168. hat
  169. hilfsweise
  170. weiter
  171. beschränkten
  172. Anspruchssatz
  173. Patentanspruch
  174. vorstehend
  175. wiedergegebenen
  176. Fassung
  177. .
  178. Patentgericht
  179. hat
  180. Streitpatent
  181. nur
  182. insoweit
  183. nichtig
  184. erklärt
  185. Fassung
  186. Hilfsantrag
  187. hinausgeht
  188. Klage
  189. Übrigen
  190. abgewiesen
  191. .
  192. eingelegten
  193. Berufung
  194. hat
  195. Klägerin
  196. zunächst
  197. Antrag
  198. vollständige
  199. Nichtigerklärung
  200. Streitpatents
  201. weiterverfolgt
  202. ;
  203. Streitpatent
  204. Nichtzahlung
  205. Jahresgebühr
  206. erloschen
  207. ist
  208. haben
  209. Parteien
  210. Rechtsstreit
  211. widerstreitenden
  212. Kostenanträgen
  213. übereinstimmend
  214. erledigt
  215. erklärt
  216. .
  217. II
  218. .
  219. Parteien
  220. Rechtsstreit
  221. übereinstimmend
  222. Hauptsache
  223. erledigt
  224. erklärt
  225. haben
  226. ist
  227. gemäß
  228. §
  229. Abs.
  230. PatG
  231. Verbindung
  232. §
  233. nur
  234. noch
  235. billigem
  236. Ermessen
  237. Berücksichtigung
  238. bisherigen
  239. Parteivorbringens
  240. Kosten
  241. Rechtsstreits
  242. entscheiden
  243. Beschluss
  244. 28
  245. .
  246. Mai
  247. juris
  248. .
  249. .
  250. Kosten
  251. sind
  252. Seite
  253. aufzuerlegen
  254. absehbar
  255. unterlegen
  256. wäre
  257. .
  258. Beklagte
  259. patentgerichtliche
  260. Urteil
  261. angegriffen
  262. hat
  263. entspricht
  264. Billigkeit
  265. erstinstanzlichen
  266. Kosten
  267. tentgerichtlichen
  268. Kostenentscheidung
  269. belassen
  270. Kosten
  271. Berufungsverfahrens
  272. Klägerin
  273. aufzuerlegen
  274. Rechtsmittel
  275. voraussichtlich
  276. erfolglos
  277. geblieben
  278. wäre
  279. .
  280. 1
  281. .
  282. Streitpatent
  283. betrifft
  284. Zugfederklemme
  285. Federblatt
  286. gebogenen
  287. Klemmfeder
  288. .
  289. Beschreibung
  290. ist
  291. Feder
  292. Stand
  293. Technik
  294. bekannten
  295. Zugfederklemmen
  296. gesamten
  297. Biegebereich
  298. hinweg
  299. gleich
  300. breit
  301. gleich
  302. dick
  303. .
  304. ergebe
  305. Klemmfeder
  306. bildenden
  307. Federblatt
  308. Biegebereichs
  309. ungleichmäßiger
  310. Spannungsverlauf
  311. .
  312. Vornehmlich
  313. werde
  314. Befestigungsstelle
  315. liegende
  316. Bereich
  317. Feder
  318. Enden
  319. fest
  320. eingespannt
  321. sei
  322. stärker
  323. beansprucht
  324. Kraftableitungsstelle
  325. liegenden
  326. Bereiche
  327. .
  328. Bereiche
  329. höherer
  330. Beanspruchung
  331. entsprechend
  332. höherer
  333. Federspannung
  334. trügen
  335. hauptsächlich
  336. Aufbringung
  337. Federkraft
  338. Bereiche
  339. geringerer
  340. Federspannung
  341. gar
  342. nur
  343. geringem
  344. Maße
  345. beteiligt
  346. seien
  347. .
  348. Dementsprechend
  349. hätten
  350. bekannten
  351. Zugfederklemmen
  352. Klemmfedern
  353. bezogen
  354. Baugröße
  355. optimale
  356. Federkapazität
  357. .
  358. seien
  359. größer
  360. dimensioniert
  361. nötig
  362. ;
  363. ergebe
  364. stark
  365. beanspruchten
  366. Bereichen
  367. größere
  368. Auslenkung
  369. partielle
  370. Materialermüdungen
  371. zeigen
  372. könnten
  373. .
  374. Streitpatent
  375. betrifft
  376. Hintergrund
  377. technische
  378. Problem
  379. Klemmfedern
  380. Zugfederklemmen
  381. verbessern
  382. .
  383. Patentanspruch
  384. vorgeschlagene
  385. technische
  386. Lösung
  387. lässt
  388. Anlehnung
  389. Merkmalszuordnung
  390. angefochtenen
  391. Urteil
  392. folgt
  393. gliedern
  394. :
  395. Zugfederklemme
  396. Stromschiene
  397. Federblatt
  398. gebogenen
  399. Klemmfeder
  400. elektrischer
  401. Leiter
  402. Kontaktierung
  403. Stromschiene
  404. verspannbar
  405. ist
  406. Befestigungsstelle
  407. Kraftableitungsstelle
  408. stetigen
  409. Krümmungen
  410. verläuft
  411. ;
  412. Kraftableitungsstelle
  413. ist
  414. Klemmfeder
  415. elektrischen
  416. Leiter
  417. Stromschiene
  418. verspannendes
  419. Klemmstück
  420. angeordnet
  421. Fenster
  422. Klemmkante
  423. aufweist
  424. Kraftableitungsstelle
  425. ist
  426. Stützund
  427. Befestigungsstelle
  428. Fenster
  429. angeordnet
  430. ;
  431. Klemmfeder
  432. ist
  433. Stützoder
  434. Befestigungsstelle
  435. Kraftableitungsstelle
  436. angeordneten
  437. Bereichen
  438. 2
  439. .
  440. höherer
  441. und/oder
  442. Federspannung
  443. verstärkt
  444. niedrigerer
  445. Federspannung
  446. geschwächt
  447. .
  448. Patentanspruch
  449. ist
  450. Ansicht
  451. Klägerin
  452. halb
  453. unzulässig
  454. erweitert
  455. Beklagte
  456. Beschränkung
  457. Lokalisierung
  458. Kraftableitungsstelle
  459. Bereich
  460. Befestigungsstelle
  461. Fenster
  462. weiteren
  463. Klägerin
  464. wesentlich
  465. bezeichnete
  466. Merkmale
  467. Figur
  468. ersichtlichen
  469. Ausführungsbeispiels
  470. Anspruch
  471. aufgenommen
  472. hat
  473. .
  474. Beklagte
  475. hat
  476. Anspruch
  477. geschehen
  478. beschränkt
  479. Bedenken
  480. Patentgerichts
  481. Neuheit
  482. Gegenstands
  483. Patentanspruch
  484. erteilten
  485. Fassung
  486. Rechnung
  487. tragen
  488. .
  489. Auslegung
  490. Merkmalselements
  491. "
  492. Kraftableitungsstelle
  493. herrührenden
  494. Bedenken
  495. gerechtfertigt
  496. waren
  497. Fensterkante
  498. Gebrauchsmuster
  499. NK5
  500. Kraftableitungsstelle
  501. Sinne
  502. Patentanspruchs
  503. bewertet
  504. werden
  505. kann
  506. bedarf
  507. Entscheidung
  508. .
  509. Jedenfalls
  510. konnte
  511. Beklagte
  512. zulässig
  513. Rechnung
  514. tragen
  515. Anordnung
  516. Kraftableitungsstelle
  517. geschehen
  518. eingrenzte
  519. .
  520. Rückgriffs
  521. Figur
  522. bedurfte
  523. .
  524. Abgesehen
  525. sind
  526. ständigen
  527. Rechtsprechung
  528. Bundesgerichtshofs
  529. Verallgemeinerungen
  530. Weise
  531. zugelassen
  532. Merkmalen
  533. Ausführungsbeispiels
  534. zusammengenommen
  535. auch
  536. betrachtet
  537. erfindungsgemäßen
  538. Erfolg
  539. förderlich
  540. sind
  541. nur
  542. nur
  543. Anspruch
  544. aufgenommen
  545. werden
  546. müssen
  547. resultierende
  548. Ausführung
  549. noch
  550. ursprungsoffenbart
  551. ist
  552. Urteil
  553. 11
  554. .
  555. Februar
  556. .
  557. Kommunikationskanal
  558. .
  559. ist
  560. Klägerin
  561. angeführte
  562. Kriterium
  563. Wesentlichkeit
  564. maßgeblich
  565. .
  566. 3
  567. .
  568. Angriffe
  569. Klägerin
  570. Patentgericht
  571. bejahte
  572. Ausführbarkeit
  573. erfindungsgemäßen
  574. Lehre
  575. hätten
  576. voraussichtlich
  577. ebenfalls
  578. durchgegriffen
  579. .
  580. gilt
  581. zunächst
  582. Gegenstand
  583. Patentanspruchs
  584. .
  585. Fachmann
  586. versteht
  587. Lehre
  588. Streitpatents
  589. isolierter
  590. Betrachtung
  591. möglicherweise
  592. missverständlichen
  593. Formulierung
  594. Merkmale
  595. Feder
  596. Bereich
  597. Federspannung
  598. Biegefeder
  599. größten
  600. ist
  601. also
  602. Stelle
  603. eingespannt
  604. ist
  605. Befestigungsstelle
  606. Verhältnis
  607. entfernteren
  608. Stellen
  609. stärker
  610. sein
  611. soll
  612. verstärkte
  613. geschwächte
  614. Bereiche
  615. also
  616. mehr
  617. minder
  618. gleitend
  619. aufeinander
  620. folgen
  621. ineinander
  622. übergehen
  623. .
  624. Anweisung
  625. Merkmalen
  626. f2
  627. Feder
  628. Befestigungsstelle
  629. Kraftableitungsstelle
  630. angeordneten
  631. Bereichen
  632. höherer
  633. Federspannung
  634. verstärken
  635. und/oder
  636. Bereichen
  637. niedrigerer
  638. Federspannung
  639. schwächen
  640. bezeichnet
  641. lediglich
  642. konkreten
  643. Bereiche
  644. verstärkt
  645. geschwächt
  646. sein
  647. sollen
  648. .
  649. Anspruch
  650. ist
  651. maßgeblichen
  652. fachmännischen
  653. Sicht
  654. aber
  655. entnehmen
  656. bereits
  657. verstärkte
  658. Bereiche
  659. nochmals
  660. verstärkt
  661. bereits
  662. geschwächte
  663. Bereiche
  664. nochmals
  665. geschwächt
  666. werden
  667. sollen
  668. Ähnliches
  669. .
  670. bedurfte
  671. auch
  672. Berufung
  673. vermissten
  674. Bezugspunkts
  675. dritten
  676. Bezugskategorie
  677. .
  678. Berufungsbegründung
  679. Bezug
  680. genommenen
  681. knappen
  682. erstinstanzlichen
  683. Vorbringen
  684. geltend
  685. gemachten
  686. mangelnden
  687. Ausführbarkeit
  688. Anspruch
  689. hätte
  690. mangelnde
  691. Rechtsbeständigkeit
  692. Anspruchs
  693. hergeleitet
  694. werden
  695. können
  696. .
  697. Rückbezug
  698. erteilten
  699. Anspruch
  700. ist
  701. klar
  702. höheren
  703. niedrigeren
  704. einzusetzenden
  705. Materials
  706. geht
  707. .
  708. Federmaterial
  709. erteilten
  710. Anspruch
  711. verwendet
  712. wird
  713. soll
  714. Abfolge
  715. Metallabschnitten
  716. unterschiedlichem
  717. E-Modul
  718. Federsteifigkeit
  719. gewählt
  720. werden
  721. .
  722. 4
  723. .
  724. Angriffe
  725. Patentfähigkeit
  726. Gegenstands
  727. hätten
  728. Berufung
  729. voraussichtlich
  730. ebenso
  731. wenig
  732. Erfolg
  733. verholfen
  734. .
  735. Rechtsprechung
  736. Bundesgerichtshofs
  737. ist
  738. Erfindung
  739. beschrittene
  740. Lösungsweg
  741. nahegelegt
  742. hinreichend
  743. konkrete
  744. Anstöße
  745. Anregungen
  746. Hinweise
  747. sonstige
  748. Anlässe
  749. gegeben
  750. sind
  751. Lösung
  752. technischen
  753. Problems
  754. Weg
  755. Erfindung
  756. suchen
  757. Urteil
  758. 30
  759. .
  760. April
  761. 1
  762. Betrieb
  763. Sicherheitseinrichtung
  764. .
  765. gegebenen
  766. Streitstand
  767. lässt
  768. Wertung
  769. treffen
  770. Gegenstand
  771. Patentanspruch
  772. Fachmann
  773. Stand
  774. Technik
  775. nahegelegt
  776. war
  777. .
  778. Streitpatent
  779. will
  780. Stand
  781. Technik
  782. ben
  783. Federkraft
  784. zumindest
  785. Wesentlichen
  786. nur
  787. Bereich
  788. Kraftableitungsstelle
  789. Maßgabe
  790. Merkmale
  791. aufgebracht
  792. wird
  793. .
  794. Lehre
  795. ist
  796. Klemmstück
  797. nur
  798. vernachlässigbarer
  799. Weise
  800. Aufbringung
  801. Klemmkraft
  802. beteiligt
  803. Beschreibung
  804. Abs.
  805. .
  806. gehört
  807. also
  808. einstückiger
  809. Ausgestaltung
  810. Bereichen
  811. höherer
  812. zumindest
  813. niedrigerer
  814. Federspannung
  815. Sinne
  816. Merkmale
  817. .
  818. Verneinung
  819. erfinderischen
  820. Tätigkeit
  821. hinreichend
  822. konkreten
  823. Anlass
  824. Anregung
  825. Gestaltung
  826. Klemmfeder
  827. vermag
  828. Berufung
  829. aufzuzeigen
  830. .
  831. Hinweis
  832. Handbuch
  833. "
  834. Federn
  835. "
  836. NK6
  837. Arbeit
  838. Geisel
  839. Draht
  840. ersichtliche
  841. allgemeine
  842. Fachwissen
  843. reicht
  844. .
  845. ist
  846. zwar
  847. bekannt
  848. gleichmäßige
  849. Biegebeanspruchung
  850. Feder
  851. gesamte
  852. Länge
  853. konische
  854. Formgebung
  855. Breite
  856. Dicke
  857. gefördert
  858. werden
  859. kann
  860. S.
  861. .
  862. lässt
  863. Lehre
  864. Streitpatents
  865. aber
  866. reduzieren
  867. .
  868. ist
  869. beschränkt
  870. Zugfeder
  871. insgesamt
  872. konische
  873. Form
  874. verleihen
  875. .
  876. Feder
  877. rechteckiger
  878. Form
  879. zeigt
  880. Federwirkung
  881. gesamte
  882. Länge
  883. Federkörpers
  884. erzeugt
  885. Schwächung
  886. Bereichen
  887. niedrigerer
  888. Federspannung
  889. nur
  890. Klemmfunktion
  891. notwendige
  892. Ausstanzung
  893. Fensters
  894. erreicht
  895. wird
  896. gestaltet
  897. Streitpatent
  898. Feder
  899. grundlegend
  900. sieht
  901. Federbereich
  902. zunehmender
  903. Schwächung
  904. Federspannung
  905. integral
  906. Bereich
  907. spürbare
  908. Federspannung
  909. übergeht
  910. .
  911. gegebenen
  912. Streitstand
  913. kann
  914. Patentfähigkeit
  915. Gegenstands
  916. Patentanspruch
  917. auch
  918. Begründung
  919. verneint
  920. werden
  921. gefundene
  922. Lösung
  923. habe
  924. Art
  925. generelles
  926. Mittel
  927. allgemeinen
  928. fachmännischen
  929. Wissen
  930. gehört
  931. -9-
  932. hung
  933. Lösung
  934. habe
  935. bereits
  936. bestanden
  937. Nutzung
  938. konkreten
  939. Zusammenhang
  940. funktional
  941. objektiv
  942. zweckmäßig
  943. sei
  944. fachlicher
  945. Sicht
  946. Anwendung
  947. konkreten
  948. Fall
  949. spreche
  950. Urteil
  951. 11
  952. .
  953. März
  954. Farbversorgungssystem
  955. .
  956. Patentgericht
  957. Wertung
  958. treffen
  959. vermocht
  960. hat
  961. Gegenstand
  962. beschränkten
  963. Patentanspruchs
  964. sei
  965. Fachmann
  966. Stand
  967. Technik
  968. nahegelegt
  969. gewesen
  970. wird
  971. auch
  972. gestützt
  973. vorbekannte
  974. Bereichen
  975. gleiche
  976. Form
  977. Federn
  978. getroffenen
  979. Feststellungen
  980. Stand
  981. Technik
  982. Jahrzehnte
  983. wesentlich
  984. infrage
  985. gestellt
  986. worden
  987. ist
  988. .
  989. gesamten
  990. Umständen
  991. stützt
  992. Indiz
  993. Annahme
  994. Gegenstand
  995. Patentanspruch
  996. Fachmann
  997. Stand
  998. Technik
  999. nahegelegt
  1000. war
  1001. vgl.
  1002. Urteil
  1003. 29
  1004. .
  1005. Juni
  1006. Ziehmaschinenzugeinheit
  1007. .
  1008. 5
  1009. .
  1010. bedarf
  1011. Entscheidung
  1012. Beklagte
  1013. Patentanspruch
  1014. geschehen
  1015. beschränken
  1016. musste
  1017. Stand
  1018. Technik
  1019. abzugrenzen
  1020. .
  1021. Jedenfalls
  1022. ist
  1023. Verhältnis
  1024. Obsiegens
  1025. Klägerin
  1026. Unterliegen
  1027. angemessen
  1028. bewertet
  1029. .
  1030. Meier-Beck
  1031. Vorinstanz
  1032. :
  1033. Bundespatentgericht
  1034. Entscheidung