You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

1659 lines
15 KiB

  1. NAMEN
  2. Verkündet
  3. :
  4. 15
  5. .
  6. März
  7. Urkundsbeamter
  8. Geschäftsstelle
  9. Patentnichtigkeitssache
  10. Zivilsenat
  11. Bundesgerichtshofs
  12. hat
  13. mündliche
  14. Verhandlung
  15. 15
  16. .
  17. März
  18. Vorsitzenden
  19. Richter
  20. Prof.
  21. Dr.
  22. Richter
  23. Richterin
  24. Richter
  25. Dr.
  26. Richterin
  27. Recht
  28. erkannt
  29. :
  30. Berufung
  31. 29
  32. .
  33. März
  34. zugestellte
  35. Urteil
  36. 3
  37. .
  38. Senats
  39. wird
  40. Kosten
  41. Klägerin
  42. zurückgewiesen
  43. .
  44. Tatbestand
  45. :
  46. Beklagte
  47. ist
  48. Inhaberin
  49. 20
  50. Juli
  51. Inanspruchnahme
  52. deutschen
  53. Priorität
  54. 29
  55. Juli
  56. angemeldeten
  57. Wirkung
  58. Hoheitsgebiet
  59. Bundesrepublik
  60. erteilten
  61. Verlaufe
  62. Berufungsverfahrens
  63. Zeitablauf
  64. erloschenen
  65. europäischen
  66. Patents
  67. Streitpatents
  68. .
  69. Streitpatent
  70. trägt
  71. Bezeichnung
  72. "
  73. Verfahren
  74. Herstellung
  75. "
  76. umfasst
  77. Patentansprüche
  78. .
  79. lauten
  80. Verfahrenssprache
  81. Deutsch
  82. :
  83. "
  84. 1
  85. .
  86. °
  87. 2-Chlorder
  88. 2
  89. .
  90. Verfahren
  91. Herstellung
  92. kristalliner
  93. Massen
  94. Verbindung
  95. Anspruch
  96. gekennzeichnet
  97. Verbindung
  98. polaren
  99. inerten
  100. organischen
  101. Lösungsmittel
  102. umkristallisiert
  103. vollständiger
  104. Kristallisation
  105. Festkörper
  106. üblicher
  107. Weise
  108. isoliert
  109. .
  110. 3
  111. .
  112. Verfahren
  113. Herstellung
  114. kristalliner
  115. Massen
  116. Verbindung
  117. Anspruch
  118. gekennzeichnet
  119. 2-Chlor-(2’,6’-dimethyl-N-pyrazol-1-yl-methyl)-acetanilid
  120. wässriger
  121. schwefelsaurer
  122. Lösung
  123. Temperaturen
  124. °
  125. Gegenwart
  126. polaren
  127. Wasser
  128. mischbaren
  129. inerten
  130. organischen
  131. Lösungsmittels
  132. kristallisiert
  133. .
  134. 4
  135. .
  136. Verfahren
  137. Herstellung
  138. kristalliner
  139. Massen
  140. Verbindung
  141. Anspruch
  142. gekennzeichnet
  143. wässrige
  144. Suspension
  145. Verbindung
  146. °
  147. schmelzenden
  148. triklinen
  149. Kristallmodifikation
  150. polaren
  151. Wasser
  152. mischbaren
  153. inerten
  154. organischen
  155. Lösungsmittel
  156. Gegenwart
  157. Kristallen
  158. Verbindung
  159. °
  160. schmelzenden
  161. monoklinen
  162. Kristallmodifikation
  163. °
  164. °
  165. vermahlt
  166. .
  167. 5
  168. .
  169. Herbizides
  170. Mittel
  171. enthaltend
  172. übliche
  173. inerte
  174. Zusatzstoffe
  175. Kristallmodifikation
  176. gemäß
  177. Anspruch
  178. .
  179. 6
  180. .
  181. Herbizides
  182. Mittel
  183. Anspruch
  184. gekennzeichnet
  185. Gew.-%
  186. °
  187. schmelzenden
  188. monoklinen
  189. Kristallmodifikation
  190. enthält
  191. .
  192. 7
  193. .
  194. Verfahren
  195. Bekämpfung
  196. unerwünschten
  197. Pflanzenwachstums
  198. gekennzeichnet
  199. Samen
  200. Pflanzen
  201. und/oder
  202. Lebensraum
  203. herbizid
  204. wirksamen
  205. Menge
  206. Kristallmodifikation
  207. gemäß
  208. Anspruch
  209. behandelt
  210. .
  211. "
  212. Klägerin
  213. Beklagten
  214. Streitpatent
  215. Anspruch
  216. genommen
  217. worden
  218. ist
  219. hat
  220. Klage
  221. geltend
  222. gemacht
  223. Gegenstand
  224. Streitpatents
  225. sei
  226. Stand
  227. Technik
  228. patentfähig
  229. insbesondere
  230. sei
  231. Metazachlor
  232. Formel
  233. Schmelzpunkt
  234. °
  235. bereits
  236. bekannt
  237. Schmelztemperatur
  238. monokline
  239. Modifikation
  240. festgelegt
  241. Fachmann
  242. einfachen
  243. üblichen
  244. analytischen
  245. Methoden
  246. abklären
  247. könne
  248. ;
  249. bilde
  250. Verfahren
  251. Druckschriften
  252. K3
  253. Gemische
  254. monoklinen
  255. Form
  256. auch
  257. trikline
  258. Form
  259. vorliege
  260. .
  261. Patentgericht
  262. hat
  263. Klage
  264. abgewiesen
  265. .
  266. Hiergegen
  267. richtet
  268. Berufung
  269. Klägerin
  270. Klageziel
  271. weiterverfolgt
  272. .
  273. Beklagte
  274. tritt
  275. Rechtsmittel
  276. .
  277. gerichtlicher
  278. Sachverständiger
  279. hat
  280. Prof.
  281. Dr.
  282. Institut
  283. Organische
  284. Chemie
  285. Universität
  286. schriftliches
  287. Gutachten
  288. erstattet
  289. mündlichen
  290. Verhandlung
  291. erläutert
  292. ergänzt
  293. hat
  294. .
  295. Entscheidungsgründe
  296. :
  297. Berufung
  298. ist
  299. nur
  300. teilweise
  301. zulässig
  302. .
  303. ständiger
  304. Rechtsprechung
  305. Bundesgerichtshofs
  306. Abs.
  307. Nr.
  308. 31
  309. .
  310. Dezember
  311. geltenden
  312. Fassung
  313. §
  314. Abs.
  315. Nr.
  316. PatG
  317. Streitfall
  318. noch
  319. anwendbaren
  320. 30
  321. .
  322. September
  323. geltenden
  324. Fassung
  325. entspricht
  326. muss
  327. Berufungsbegründung
  328. bestimmte
  329. Bezeichnung
  330. einzelnen
  331. anzuführenden
  332. Gründe
  333. Anfechtung
  334. Berufungsgründe
  335. neuen
  336. Tatsachen
  337. Beweismittel
  338. Beweiseinreden
  339. enthalten
  340. Partei
  341. Rechtfertigung
  342. Berufung
  343. anzuführen
  344. hat
  345. .
  346. hat
  347. Berufungskläger
  348. Begründung
  349. liefern
  350. Entscheidung
  351. stehenden
  352. Fall
  353. zugeschnitten
  354. ist
  355. .
  356. Begründung
  357. muss
  358. erkennen
  359. lassen
  360. Punkten
  361. tatsächlicher
  362. rechtlicher
  363. Art
  364. angefochtene
  365. Urteil
  366. Ansicht
  367. Berufungsklägers
  368. unrichtig
  369. ist
  370. anderen
  371. einzelnen
  372. angeben
  373. Gründen
  374. tatsächliche
  375. rechtliche
  376. Würdigung
  377. Vordergerichtes
  378. unrichtig
  379. hält
  380. .
  381. .
  382. s.
  383. nur
  384. Urteil
  385. 24
  386. .
  387. Januar
  388. ZR
  389. ;
  390. Senatsurteil
  391. 18
  392. .
  393. März
  394. .
  395. schlüssige
  396. rechtlich
  397. haltbare
  398. Begründung
  399. kann
  400. zwar
  401. verlangt
  402. werden
  403. muss
  404. Berufungsbegründung
  405. rechtlichen
  406. tatsächlichen
  407. Argumenten
  408. angefochtenen
  409. Urteils
  410. befassen
  411. bekämpfen
  412. will
  413. .
  414. Berufungsbegründung
  415. Klägerin
  416. kann
  417. noch
  418. entnommen
  419. werden
  420. Begründung
  421. angefochtenen
  422. Urteils
  423. erwähnt
  424. wird
  425. Annahme
  426. Patentgerichts
  427. Verfahren
  428. europäischen
  429. Patentschrift
  430. K3
  431. deutschen
  432. Offenlegungsschrift
  433. entstehe
  434. monoklines
  435. Metazachlor
  436. Begründung
  437. bekämpfen
  438. will
  439. Berufungsverfahren
  440. neu
  441. eingeführten
  442. nachveröffentlichten
  443. europäischen
  444. Patentschrift
  445. K16
  446. ergebe
  447. Gegenteil
  448. .
  449. genügt
  450. Zulässigkeit
  451. Berufung
  452. Patentansprüche
  453. anbelangt
  454. .
  455. Allerdings
  456. trägt
  457. Berufungsbegründung
  458. Angriff
  459. Patentfähigkeit
  460. Gegenstands
  461. Patentanspruchs
  462. Klägerin
  463. Ausführungen
  464. Schriftsatz
  465. 25
  466. .
  467. Februar
  468. bereits
  469. erster
  470. Instanz
  471. führen
  472. möchte
  473. Gleiches
  474. gilt
  475. Angriff
  476. Patentfähigkeit
  477. Gegenstands
  478. Patentansprüche
  479. auch
  480. Schriftsatz
  481. 25
  482. .
  483. Februar
  484. erwähnt
  485. werden
  486. .
  487. Patentgericht
  488. hat
  489. Rechtsbestand
  490. Patentansprüche
  491. begründet
  492. Einsatz
  493. gelangenden
  494. Arbeitsweisen
  495. vorveröffentlichten
  496. Stand
  497. Technik
  498. hervorgingen
  499. auch
  500. Berücksichtigung
  501. Wissens
  502. Könnens
  503. Fachmanns
  504. herleiten
  505. ließen
  506. .
  507. Begründung
  508. wird
  509. Berufungsbegründung
  510. angegriffen
  511. .
  512. Insoweit
  513. ist
  514. Berufung
  515. unzulässig
  516. vgl.
  517. Senatsurteil
  518. 4
  519. .
  520. Februar
  521. Glasflaschenanalysesystem
  522. .
  523. II
  524. .
  525. Berufungsbegründung
  526. Gegenstand
  527. Patentanspruchs
  528. ausführbar
  529. offenbart
  530. angreift
  531. liegt
  532. Klageänderung
  533. zusätzlicher
  534. Nichtigkeitsgrund
  535. geltend
  536. gemacht
  537. wird
  538. .
  539. Senat
  540. hat
  541. mündlichen
  542. Verhandlung
  543. hingewiesen
  544. Klägerin
  545. Erlöschen
  546. Streitpatents
  547. Rechtsschutzbedürfnis
  548. Nichtigerklärung
  549. darlegen
  550. muss
  551. .
  552. ist
  553. Rechtsprechung
  554. Senats
  555. Urteil
  556. 19
  557. .
  558. Mai
  559. Aufzeichnungsträger
  560. unabhängigen
  561. Patentanspruch
  562. gesondert
  563. prüfen
  564. .
  565. Klägerin
  566. hat
  567. Erklärungen
  568. abgegeben
  569. insbesondere
  570. vorgetragen
  571. auch
  572. Patentanspruch
  573. Anspruch
  574. genommen
  575. worden
  576. ist
  577. .
  578. Klageerweiterung
  579. ist
  580. zulässig
  581. .
  582. zulässig
  583. ist
  584. hat
  585. Berufung
  586. Sache
  587. Erfolg
  588. .
  589. Streitpatent
  590. betrifft
  591. °
  592. Kristallform
  593. Verbindung
  594. Verfahren
  595. Herstellung
  596. Modifikation
  597. Verwendung
  598. Herbizid
  599. herbizide
  600. Mittel
  601. Wirkstoff
  602. enthalten
  603. .
  604. Streitpatentschrift
  605. schildert
  606. eingangs
  607. wichtige
  608. herbizide
  609. bisher
  610. bekannt
  611. Bereich
  612. °
  613. °
  614. schmelze
  615. triklinen
  616. Form
  617. kristallisiere
  618. .
  619. Kristallform
  620. erhalte
  621. deutschen
  622. Offenlegungsschrift
  623. europäischen
  624. Patentschrift
  625. K3
  626. beschriebenen
  627. Methoden
  628. Kristallisation
  629. unpolaren
  630. wenig
  631. polaren
  632. Lösungsmittel
  633. Zyklohexan
  634. .
  635. bekannte
  636. Modifikation
  637. Form
  638. konzentrierter
  639. wässriger
  640. Suspensionen
  641. Handel
  642. gebracht
  643. werde
  644. habe
  645. Nachteil
  646. häufig
  647. Agglomerate
  648. bilde
  649. .
  650. Mittel
  651. könnten
  652. dann
  653. mehr
  654. gleichmäßig
  655. sogar
  656. überhaupt
  657. mehr
  658. versprüht
  659. werden
  660. .
  661. soll
  662. Lehre
  663. Streitpatents
  664. Modifikation
  665. Wirkstoffs
  666. Verfügung
  667. gestellt
  668. werden
  669. Agglomeratbildung
  670. neigt
  671. auch
  672. längerer
  673. Lagerung
  674. einwandfrei
  675. ausbringen
  676. lässt
  677. .
  678. soll
  679. erreicht
  680. werden
  681. monokline
  682. Kristallform
  683. Metazachlors
  684. °
  685. schmilzt
  686. u.a.
  687. erhält
  688. wässrige
  689. Schwefelsäure-Metazachlor-Lösung
  690. Gegenwart
  691. Wasser
  692. mischbaren
  693. polaren
  694. inerten
  695. organischen
  696. Lösungsmittels
  697. Temperaturen
  698. °
  699. °
  700. Wasser
  701. versetzt
  702. gebildete
  703. vollständiger
  704. Kristallisation
  705. üblicher
  706. Weise
  707. isoliert
  708. wird
  709. Patentanspruch
  710. .
  711. Weitere
  712. Herstellungswege
  713. sind
  714. Patentansprüche
  715. angegeben
  716. .
  717. Patentansprüchen
  718. soll
  719. herbizide
  720. Mittel
  721. übliche
  722. inerte
  723. Zusatzstoffe
  724. Kristallmodifikation
  725. Metazachlors
  726. gemäß
  727. Patentanspruch
  728. enthalten
  729. .
  730. Patentanspruch
  731. betrifft
  732. Verfahren
  733. Bekämpfung
  734. unerwünschten
  735. Pflanzenwachstums
  736. herbizidwirksamen
  737. Menge
  738. Kristallmodifikation
  739. Patentanspruch
  740. .
  741. II
  742. .
  743. Patentgericht
  744. hat
  745. Entscheidung
  746. Wesentlichen
  747. folgt
  748. begründet
  749. :
  750. Gegenstand
  751. Patentanspruchs
  752. bildende
  753. Kristallform
  754. Metazachlors
  755. sei
  756. neu
  757. .
  758. vorveröffentlichten
  759. Druckschriften
  760. sei
  761. chemische
  762. Verbindung
  763. monoklinen
  764. Kristallform
  765. entnehmen
  766. .
  767. Zwar
  768. sei
  769. bereits
  770. europäischen
  771. Patentschriften
  772. K3
  773. deutschen
  774. Offenlegungsschriften
  775. chemischen
  776. Konstitution
  777. Herstellung
  778. auch
  779. Anwendung
  780. herbizider
  781. Wirkstoff
  782. vorbeschrieben
  783. .
  784. Angaben
  785. bestimmten
  786. Kristallstruktur
  787. besonderen
  788. Erscheinungsform
  789. Metazachlors
  790. fänden
  791. jedoch
  792. noch
  793. übrigen
  794. vorveröffentlichten
  795. Druckschriften
  796. .
  797. Druckschriften
  798. ergebe
  799. auch
  800. bereits
  801. monoklines
  802. Produkt
  803. isoliert
  804. und/oder
  805. formuliert
  806. worden
  807. sei
  808. Nacharbeiten
  809. Lehren
  810. Druckschriften
  811. Weiteres
  812. ergeben
  813. habe
  814. fachkundigen
  815. Leser
  816. Weiteres
  817. zugänglich
  818. gewesen
  819. sei
  820. .
  821. gebe
  822. Ausführungsbeispielen
  823. Umsetzung
  824. Metazachlor
  825. Zwei-Phasen-System
  826. Gegenwart
  827. unterschiedlicher
  828. PhasenTransfer-Katalysatoren
  829. Isolierung
  830. gebildeten
  831. Lösungsmittel
  832. organischen
  833. Phase
  834. Waschen
  835. Abziehung
  836. Lösungsmittels
  837. Vakuum
  838. erfolge
  839. .
  840. Beispielen
  841. je
  842. Versuchsführung
  843. erzielten
  844. Reinheitsgrade
  845. bewegten
  846. zwischen
  847. %
  848. gemessenen
  849. Schmelzpunkte
  850. etwa
  851. entsprechend
  852. Reinheitsgrad
  853. zunähmen
  854. .
  855. Versuchen
  856. Beispiels
  857. isolierte
  858. Metazachlor
  859. Reinheitsgrad
  860. %
  861. °
  862. schmelze
  863. -9-
  864. Anlass
  865. Annahme
  866. monoklines
  867. Produkt
  868. vorgelegen
  869. habe
  870. .
  871. Lehre
  872. K3
  873. Reinigung
  874. Kristallisation
  875. angegebenen
  876. Bedingungen
  877. entsprächen
  878. gemäß
  879. Streitpatent
  880. Bildung
  881. Gewinnung
  882. monoklinen
  883. Metazachlors
  884. erforderlichen
  885. Bedingungen
  886. wässrige
  887. schwefelsaure
  888. Lösungen
  889. Gegenwart
  890. polaren
  891. Wasser
  892. mischbaren
  893. organischen
  894. Lösungsmittels
  895. Ausbildung
  896. monoklinen
  897. Kristallform
  898. führten
  899. .
  900. K3
  901. hergestellte
  902. weise
  903. reinem
  904. Zustand
  905. Schmelzpunkt
  906. etwa
  907. °
  908. .
  909. könne
  910. Metazachlor
  911. monokliner
  912. Form
  913. handeln
  914. Reinform
  915. Schmelzpunkt
  916. °
  917. besitze
  918. .
  919. Druckschriften
  920. angegebenen
  921. Schmelzpunkte
  922. variierten
  923. °
  924. °
  925. relativ
  926. weiten
  927. Temperaturbereich
  928. .
  929. Schmelzpunkte
  930. Produkte
  931. einzelnen
  932. Versuchen
  933. Beispiels
  934. Druckschrift
  935. anbelange
  936. so
  937. lägen
  938. °
  939. °
  940. stimmten
  941. zwar
  942. °
  943. angegebenen
  944. Produkten
  945. Zahlenwert
  946. Patentanspruchs
  947. Streitpatents
  948. .
  949. Produkte
  950. Versuche
  951. würden
  952. allerdings
  953. bloßes
  954. Einengen
  955. Abziehen
  956. organischen
  957. Toluol-Phase
  958. Vakuum
  959. erhalten
  960. fachkundige
  961. Leser
  962. noch
  963. zwingend
  964. Vorliegen
  965. Feststoffs
  966. erst
  967. recht
  968. gut
  969. kristallinen
  970. Feststoffs
  971. schließen
  972. werde
  973. .
  974. häufig
  975. bildeten
  976. Vorgehensweise
  977. lediglich
  978. ölige
  979. Rückstände
  980. Feststoff
  981. kristalliner
  982. Form
  983. erst
  984. nachfolgendes
  985. Umkristallisieren
  986. anfalle
  987. .
  988. Schmelzpunkten
  989. Toluol-Phase
  990. Weise
  991. isolierten
  992. Feststoffe
  993. steigenden
  994. Gehalt
  995. zunähmen
  996. komme
  997. eindeutig
  998. unterschiedliche
  999. Reinheit
  1000. isolierten
  1001. Metazachlors
  1002. Ausdruck
  1003. .
  1004. Hinblick
  1005. Produkte
  1006. Beispiels
  1007. lediglich
  1008. Gehalt
  1009. %
  1010. aufwiesen
  1011. müsste
  1012. reines
  1013. Metazachlor
  1014. dortigen
  1015. Erscheinungsform
  1016. deutlich
  1017. höherer
  1018. Schmelzpunkt
  1019. °
  1020. ergeben
  1021. .
  1022. angegebenen
  1023. Schmelzpunkte
  1024. °
  1025. seien
  1026. Beleg
  1027. Beispiel
  1028. monokliner
  1029. Kristallform
  1030. erhalten
  1031. werde
  1032. .
  1033. Neuheit
  1034. monoklinen
  1035. Metazachlors
  1036. stehe
  1037. auch
  1038. Behauptung
  1039. Klägerin
  1040. Streithelferin
  1041. monoklines
  1042. Metazachlor
  1043. Nacharbeitung
  1044. Herstellungsbeispielen
  1045. Entgegenhaltungen
  1046. Lagerung
  1047. entsprechender
  1048. wässriger
  1049. Suspensionen
  1050. selbst
  1051. gebildet
  1052. habe
  1053. .
  1054. Streithelferin
  1055. vorgelegte
  1056. Versuchsbericht
  1057. Privatgutachten
  1058. beruhe
  1059. Versuchsbedingungen
  1060. experimentellen
  1061. Bedingungen
  1062. Verbindung
  1063. betreffenden
  1064. Ausführungsbeispiele
  1065. Druckschriften
  1066. übereinstimmten
  1067. .
  1068. Vielmehr
  1069. seien
  1070. Patentgericht
  1071. Einzelnen
  1072. ausführt
  1073. Kenntnis
  1074. Lehre
  1075. Ziels
  1076. Streitpatents
  1077. Veränderungen
  1078. vorgenommen
  1079. worden
  1080. .
  1081. Bereitstellung
  1082. monoklinem
  1083. Metazachlor
  1084. beruhe
  1085. auch
  1086. erfinderischer
  1087. Tätigkeit
  1088. .
  1089. Fachmann
  1090. Diplomchemiker
  1091. Synthese
  1092. Analytik
  1093. organisch-chemischer
  1094. Wirkstoffe
  1095. Anwendung
  1096. Bereich
  1097. Pflanzenschutzes
  1098. befasst
  1099. vertraut
  1100. gewesen
  1101. sei
  1102. habe
  1103. zwar
  1104. Kenntnisse
  1105. Möglichkeit
  1106. Auftretens
  1107. polymorpher
  1108. Formen
  1109. chemischen
  1110. Verbindungen
  1111. gehabt
  1112. .
  1113. vorveröffentlichten
  1114. Druckschriften
  1115. seien
  1116. jedoch
  1117. einmal
  1118. Hinweise
  1119. Problem
  1120. Agglomeratbildung
  1121. verbundenen
  1122. Schwierigkeiten
  1123. Ausbringung
  1124. Wirkstoffs
  1125. entnehmen
  1126. .
  1127. habe
  1128. Fachmann
  1129. Grund
  1130. gegeben
  1131. Erscheinungsformen
  1132. suchen
  1133. vereinfachtes
  1134. Ausbringen
  1135. ermöglichten
  1136. .
  1137. hätten
  1138. Stand
  1139. Technik
  1140. Anhaltspunkte
  1141. ergeben
  1142. Fachmann
  1143. hätten
  1144. veranlassen
  1145. können
  1146. andere
  1147. Erscheinungsformen
  1148. Anwendung
  1149. herbiziden
  1150. Zusammensetzungen
  1151. Betracht
  1152. ziehen
  1153. zwangsläufig
  1154. Nacharbeitung
  1155. vorveröffentlichten
  1156. Druckschriften
  1157. ergeben
  1158. hätten
  1159. .
  1160. .
  1161. hält
  1162. Nachprüfung
  1163. Berufungsverfahren
  1164. stand
  1165. .
  1166. 1
  1167. .
  1168. gerichtlichen
  1169. Sachverständigen
  1170. bestätigten
  1171. Ausführungen
  1172. Patentgerichts
  1173. erstinstanzlichen
  1174. Verfahren
  1175. geprüften
  1176. Entgegenhaltungen
  1177. Gegenstand
  1178. Erfindung
  1179. Patentanspruch
  1180. offenbaren
  1181. lassen
  1182. Fehler
  1183. erkennen
  1184. werden
  1185. Berufung
  1186. auch
  1187. angegriffen
  1188. .
  1189. 2
  1190. .
  1191. Berufung
  1192. macht
  1193. Klägerin
  1194. ausschließlich
  1195. geltend
  1196. monoklines
  1197. Metazachlor
  1198. sei
  1199. Herstellung
  1200. wässriger
  1201. Suspensionen
  1202. vorveröffentlichten
  1203. Stand
  1204. Technik
  1205. Lagerung
  1206. selbst
  1207. entstanden
  1208. habe
  1209. folglich
  1210. Stand
  1211. Technik
  1212. gehört
  1213. .
  1214. Behauptung
  1215. Klägerin
  1216. hat
  1217. auch
  1218. gerichtliche
  1219. Sachverständige
  1220. ausgeführt
  1221. hat
  1222. gewisse
  1223. Plausibilität
  1224. .
  1225. Parteigutachten
  1226. Prof.
  1227. Dr.
  1228. wird
  1229. ausgeführt
  1230. Polymorphe
  1231. strebten
  1232. gegebenen
  1233. Bedingungen
  1234. Temperatur
  1235. Druck
  1236. thermodynamisch
  1237. stabilste
  1238. Modifikation
  1239. .
  1240. trikline
  1241. Modifikation
  1242. Metazachlors
  1243. sei
  1244. monoklinen
  1245. Raumtemperatur
  1246. nur
  1247. metastabil
  1248. .
  1249. Somit
  1250. sei
  1251. zwingende
  1252. Phasenumwandlung
  1253. stabilere
  1254. Form
  1255. vorgegeben
  1256. allerdings
  1257. sehr
  1258. lange
  1259. Zeit
  1260. Anspruch
  1261. nehme
  1262. Substanz
  1263. kristallinen
  1264. Zustand
  1265. befinde
  1266. .
  1267. Suspension
  1268. sei
  1269. Umwandlung
  1270. jedoch
  1271. beschleunigt
  1272. insbesondere
  1273. Bewegung
  1274. poröse
  1275. Gefäßwandungen
  1276. Kristallkeime
  1277. monoklinen
  1278. Modifikation
  1279. bereits
  1280. vorlägen
  1281. .
  1282. Ähnliche
  1283. Ausführungen
  1284. finden
  1285. bereits
  1286. erstinstanzlich
  1287. vorgelegten
  1288. Parteigutachten
  1289. Prof.
  1290. Dr.
  1291. .
  1292. Erwägungen
  1293. handelt
  1294. allerdings
  1295. theoretische
  1296. Ableitung
  1297. geschlossen
  1298. werden
  1299. kann
  1300. Herstellung
  1301. Lagerung
  1302. wässriger
  1303. Suspensionen
  1304. Stand
  1305. Technik
  1306. Prioritätszeitpunkt
  1307. stets
  1308. monoklines
  1309. Metazachlor
  1310. entstanden
  1311. ist
  1312. .
  1313. gerichtliche
  1314. Sachverständige
  1315. hat
  1316. Schluß
  1317. zwar
  1318. möglich
  1319. plausibel
  1320. sicher
  1321. angesehen
  1322. hingewiesen
  1323. Prioritätszeitpunkt
  1324. nur
  1325. trikline
  1326. Form
  1327. Metazachlors
  1328. bekannt
  1329. beschrieben
  1330. war
  1331. .
  1332. gebe
  1333. auch
  1334. entgegengehaltenen
  1335. Schriften
  1336. Hinweise
  1337. monoklines
  1338. Metazachlor
  1339. Zutun
  1340. angefallen
  1341. sei
  1342. .
  1343. Fall
  1344. gewesen
  1345. sei
  1346. spreche
  1347. Rückstellmuster
  1348. Beklagten
  1349. auch
  1350. mehrjähriger
  1351. Lagerung
  1352. monoklines
  1353. Metazachlor
  1354. festzustellen
  1355. gewesen
  1356. sei
  1357. .
  1358. Sachverständige
  1359. hat
  1360. Betracht
  1361. ziehende
  1362. Möglichkeit
  1363. bezeichnet
  1364. erst
  1365. Beklagte
  1366. monokliner
  1367. Form
  1368. Verkehr
  1369. gebracht
  1370. hat
  1371. Animpfen
  1372. Kristallen
  1373. Modifikation
  1374. weiteres
  1375. Zutun
  1376. allein
  1377. Lagerung
  1378. wässrigen
  1379. Suspensionen
  1380. triklines
  1381. Metazachlor
  1382. monoklines
  1383. umgewandelt
  1384. haben
  1385. könnte
  1386. regelmäßig
  1387. Mischformen
  1388. gebildet
  1389. hätten
  1390. .
  1391. sei
  1392. denkbar
  1393. sicher
  1394. auch
  1395. schon
  1396. zuvor
  1397. Fall
  1398. gewesen
  1399. sei
  1400. ;
  1401. Klärung
  1402. Nachhinein
  1403. sei
  1404. möglich
  1405. .
  1406. Privatgutachter
  1407. Prof.
  1408. Dr.
  1409. eingewandt
  1410. hat
  1411. Streitpatent
  1412. Agglomerate
  1413. genannten
  1414. Verklumpungen
  1415. unterschiedliche
  1416. Morphologie
  1417. triklinem
  1418. monoklinem
  1419. Metazachlor
  1420. zurückzuführen
  1421. seien
  1422. spreche
  1423. stets
  1424. Gemische
  1425. vorgelegen
  1426. hätten
  1427. mag
  1428. auch
  1429. plausible
  1430. Erklärung
  1431. Auftreten
  1432. Streitpatentschrift
  1433. aufgezeigten
  1434. Problems
  1435. Verklumpens
  1436. sein
  1437. .
  1438. Auch
  1439. hierbei
  1440. handelt
  1441. jedoch
  1442. theoretische
  1443. Ableitung
  1444. ausreicht
  1445. Feststellung
  1446. Metazachlor
  1447. monokliner
  1448. Form
  1449. Prioritätszeitpunkt
  1450. Stand
  1451. Technik
  1452. gehört
  1453. hat
  1454. .
  1455. Klägerin
  1456. weiterhin
  1457. Anlage
  1458. vorgelegte
  1459. Parteigutachten
  1460. beruft
  1461. ist
  1462. ausführlichen
  1463. Darstellung
  1464. Patentgerichts
  1465. .
  1466. entgegengetreten
  1467. Parteigutachter
  1468. gewählten
  1469. Versuchsbedingungen
  1470. Bedingungen
  1471. Ausführungsbeispiele
  1472. Druckschriften
  1473. übereinstimmen
  1474. .
  1475. hat
  1476. Beklagte
  1477. Versuchsergebnisse
  1478. vorgelegt
  1479. gegenteiligen
  1480. Befund
  1481. ausweisen
  1482. Anl
  1483. .
  1484. .
  1485. schließlich
  1486. Berufung
  1487. Behauptung
  1488. entstünden
  1489. Herstellung
  1490. K3
  1491. auch
  1492. auch
  1493. trikline
  1494. Modifikationen
  1495. enthielten
  1496. 24
  1497. .
  1498. Januar
  1499. angemeldete
  1500. europäische
  1501. Patent
  1502. K16
  1503. beruft
  1504. rein
  1505. triklines
  1506. Metazachlor
  1507. Verfahren
  1508. Herstellung
  1509. betrifft
  1510. führt
  1511. auch
  1512. .
  1513. Patentschrift
  1514. wird
  1515. ausgeführt
  1516. .
  1517. habe
  1518. überraschend
  1519. herausgestellt
  1520. Aussage
  1521. Streitpatentschrift
  1522. dort
  1523. erwähnten
  1524. bekannten
  1525. Verfahren
  1526. K3
  1527. rein
  1528. triklines
  1529. Metazachlor
  1530. erhalten
  1531. werde
  1532. .
  1533. entstünden
  1534. vielmehr
  1535. Gemische
  1536. verschiedener
  1537. Metazachlor-Modifikationen
  1538. Abhängigkeit
  1539. Kristallisationsbedingungen
  1540. insbesondere
  1541. Verweildauer
  1542. Raumtemperatur
  1543. Anteil
  1544. %
  1545. monoklinem
  1546. Metazachlor
  1547. aufwiesen
  1548. .
  1549. K16
  1550. lässt
  1551. jedoch
  1552. entnehmen
  1553. Aussage
  1554. beruht
  1555. gegebenenfalls
  1556. Bedingungen
  1557. dort
  1558. dargestellten
  1559. Erkenntnisse
  1560. gewonnen
  1561. worden
  1562. sind
  1563. .
  1564. beruft
  1565. Schrift
  1566. Erkenntnisse
  1567. weit
  1568. Prioritätszeitpunkt
  1569. Streitpatents
  1570. gefunden
  1571. worden
  1572. sind
  1573. .
  1574. enthält
  1575. somit
  1576. Wiederholung
  1577. Klägerin
  1578. aufgestellten
  1579. Behauptungen
  1580. ist
  1581. .
  1582. 3
  1583. .
  1584. Berufung
  1585. führt
  1586. auch
  1587. Würdigung
  1588. Patentgerichts
  1589. Zweifel
  1590. ziehen
  1591. könnte
  1592. monoklines
  1593. Metazachlor
  1594. sei
  1595. Fachmann
  1596. nahegelegt
  1597. gewesen
  1598. .
  1599. Gutachten
  1600. gerichtlichen
  1601. Sachverständigen
  1602. hat
  1603. Würdigung
  1604. unterstrichen
  1605. .
  1606. unterschiedlichen
  1607. Kristallmodifikationen
  1608. Metazachlors
  1609. waren
  1610. Prioritätszeitpunkt
  1611. beschrieben
  1612. .
  1613. Hat
  1614. Fachmann
  1615. aber
  1616. Kristallform
  1617. Aufmerksamkeit
  1618. gewidmet
  1619. spricht
  1620. Entgegenhaltungen
  1621. erwähnt
  1622. wird
  1623. fehlt
  1624. schon
  1625. Grundlage
  1626. Annahme
  1627. auftretende
  1628. Probleme
  1629. Verwendung
  1630. Verbindung
  1631. Herbizid
  1632. könnten
  1633. triklinen
  1634. Form
  1635. beruhen
  1636. sei
  1637. möglicherweise
  1638. andere
  1639. Kristallform
  1640. abzuhelfen
  1641. .
  1642. IV
  1643. .
  1644. Kostenentscheidung
  1645. beruht
  1646. §
  1647. Verbindung
  1648. §
  1649. §
  1650. Abs.
  1651. Satz
  1652. .
  1653. Meier-Beck
  1654. Keukenschrijver
  1655. Schuster
  1656. Vorinstanz
  1657. :
  1658. Bundespatentgericht
  1659. Entscheidung