You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

1139 lines
11 KiB

  1. BESCHLUSS
  2. ZB
  3. 1
  4. .
  5. März
  6. Rechtsbeschwerdeverfahren
  7. betreffend
  8. Patent
  9. ECLI
  10. :
  11. :
  12. Zivilsenat
  13. Bundesgerichtshofs
  14. hat
  15. 1
  16. .
  17. März
  18. Vorsitzenden
  19. Richter
  20. Prof.
  21. Dr.
  22. Richter
  23. Dr.
  24. Richterin
  25. Schuster
  26. Richter
  27. Dr.
  28. beschlossen
  29. :
  30. Rechtsbeschwerden
  31. Einsprechenden
  32. wird
  33. Beschluss
  34. 10
  35. .
  36. Senats
  37. Technischen
  38. Beschwerdesenats
  39. Bundespatentgerichts
  40. 24
  41. .
  42. Februar
  43. aufgehoben
  44. .
  45. Sache
  46. wird
  47. anderweiter
  48. Verhandlung
  49. Entscheidung
  50. auch
  51. Kosten
  52. Rechtsbeschwerdeverfahrens
  53. Patentgericht
  54. zurückverwiesen
  55. .
  56. Gründe
  57. :
  58. Rechtsbeschwerdegegnerin
  59. ist
  60. eingetragene
  61. Inhaberin
  62. 4
  63. .
  64. August
  65. angemeldeten
  66. Patents
  67. betreffend
  68. Verfahren
  69. Betrieb
  70. automatischen
  71. Schiebetüranlage
  72. .
  73. Patentanspruch
  74. hat
  75. folgenden
  76. Wortlaut
  77. :
  78. "
  79. Verfahren
  80. Betrieb
  81. automatischen
  82. Schiebetüranlage
  83. mindestens
  84. Schiebeflügel
  85. elektronische
  86. Steuerungseinrichtung
  87. angesteuerten
  88. Antriebseinrichtung
  89. antreibbar
  90. ist
  91. Überwachungsbereich
  92. Öffnen
  93. Schiebeflügels
  94. vertikalen
  95. Nebenschließkante
  96. Schiebeflügels
  97. passiert
  98. wird
  99. Sensoreinrichtung
  100. überwacht
  101. wird
  102. Sensoreinrichtung
  103. Vorhandensein
  104. Hindernisses
  105. Überwachungsbereich
  106. Zustand
  107. anzeigendes
  108. Hindernissignal
  109. Steuerungseinrichtung
  110. abgibt
  111. Normalbetrieb
  112. sofortiges
  113. Abbremsen
  114. Stoppen
  115. Reversieren
  116. Schiebeflügels
  117. bewirkt
  118. wird
  119. Schiebetüranlage
  120. Rettungsweg
  121. einsetzbar
  122. ist
  123. Antriebseinrichtung
  124. so
  125. ausgebildet
  126. ist
  127. Notfallbetrieb
  128. Rettungsweg
  129. Ansteuerung
  130. Steuerungseinrichtung
  131. Notfallsignal
  132. freigebbar
  133. ist
  134. Schiebeflügel
  135. Steuerungseinrichtung
  136. Geschlossenlage
  137. Richtung
  138. Offenlage
  139. bewegt
  140. wird
  141. gekennzeichnet
  142. Schiebeflügel
  143. Auftreten
  144. Hindernissignals
  145. vorliegt
  146. gezielt
  147. Stillstand
  148. Stopppunkt
  149. abgebremst
  150. wird
  151. Stopppunkt
  152. ausschließlich
  153. %
  154. zwischen
  155. %
  156. Rettungsweg
  157. einsetzbaren
  158. Schiebetüranlage
  159. vorgegebenen
  160. Mindestöffnungsweite
  161. vollständigen
  162. Offenlage
  163. zugelassen
  164. ist
  165. .
  166. "
  167. Einsprechenden
  168. haben
  169. Verfahren
  170. Patentamt
  171. geltend
  172. gemacht
  173. Gegenstand
  174. Schutzrechts
  175. sei
  176. patentfähig
  177. .
  178. Inhaberin
  179. hat
  180. Patent
  181. erteilten
  182. Fassung
  183. Fassung
  184. Hilfsanträgen
  185. verteidigt
  186. .
  187. Patentamt
  188. hat
  189. Patent
  190. widerrufen
  191. .
  192. Inhaberin
  193. Patentgericht
  194. eingelegte
  195. Beschwerde
  196. hat
  197. Aufhebung
  198. Beschlusses
  199. Patentamtes
  200. Aufrechterhaltung
  201. Patents
  202. vollem
  203. Umfang
  204. geführt
  205. .
  206. wenden
  207. Einsprechenden
  208. Patentgericht
  209. zugelassenen
  210. Rechtsbeschwerden
  211. Patentinhaberin
  212. entgegentritt
  213. .
  214. zulässigen
  215. Rechtsmittel
  216. führen
  217. Aufhebung
  218. tenen
  219. Entscheidung
  220. Zurückverweisung
  221. Sache
  222. Patentgericht
  223. .
  224. Patent
  225. betrifft
  226. Verfahren
  227. Betrieb
  228. automatischen
  229. Schiebetüranlage
  230. mindestens
  231. Schiebeflügel
  232. elektronische
  233. Steuerungseinrichtung
  234. angesteuerten
  235. Antriebseinrichtung
  236. antreibbar
  237. ist
  238. .
  239. derartigen
  240. deutschen
  241. Patentanmeldung
  242. E2
  243. bekannten
  244. Verfahren
  245. werde
  246. so
  247. wird
  248. Beschreibung
  249. ausgeführt
  250. Überwachungsbereich
  251. Öffnen
  252. Schiebeflügels
  253. vertikalen
  254. Nebenschließkante
  255. Schiebeflügels
  256. passiert
  257. werde
  258. Sensoreinrichtung
  259. überwacht
  260. Auftreten
  261. Hindernisses
  262. Überwachungsbereich
  263. Hindernissignal
  264. Steuerungseinrichtung
  265. gebe
  266. sofortiges
  267. Abbremsen
  268. Stoppen
  269. Reversieren
  270. bewirke
  271. .
  272. Rettungsweg
  273. einsetzbar
  274. sein
  275. sei
  276. Schiebetüranlage
  277. weiterhin
  278. so
  279. ausgestaltet
  280. Ansteuerung
  281. Steuerungseinrichtung
  282. Notfallsignal
  283. Schiebeflügel
  284. geschlossenen
  285. Richtung
  286. offenen
  287. Lage
  288. bewegt
  289. werde
  290. .
  291. Hindernissignal
  292. Notfallsignal
  293. übergeordnet
  294. sei
  295. könne
  296. jedoch
  297. bedeuten
  298. Erreichen
  299. geforderten
  300. Mindestöffnungsweite
  301. Tür
  302. vorgegebenen
  303. Maximalzeit
  304. gewährleistet
  305. sei
  306. Abs.
  307. .
  308. deutschen
  309. Offenlegungsschrift
  310. sei
  311. bekannt
  312. Auftreten
  313. Hindernissignals
  314. Schiebeflügel
  315. Steuerungseinrichtung
  316. Durchlaufen
  317. Beschleunigungsphase
  318. verkürzten
  319. Hochgeschwindigkeitsphase
  320. Bremsphase
  321. geringere
  322. Niedriggeschwindigkeit
  323. abgebremst
  324. werde
  325. Niedriggeschwindigkeit
  326. vollständige
  327. Offenlage
  328. fahre
  329. .
  330. Verfahren
  331. sei
  332. zwar
  333. Erreichen
  334. geforderten
  335. Mindestöffnungsweite
  336. Tür
  337. vorgegebenen
  338. Maximalzeit
  339. gewährleistet
  340. bestehe
  341. aber
  342. Restrisiko
  343. Hindernisse
  344. Nebenschließkante
  345. Niedriggeschwindigkeit
  346. bewegenden
  347. Türflügel
  348. erfasst
  349. gegebenenfalls
  350. eingeklemmt
  351. würden
  352. Abs.
  353. .
  354. Patent
  355. liegt
  356. Hintergrund
  357. Problem
  358. zugrunde
  359. Verfahren
  360. Betrieb
  361. automatischen
  362. Schiebetüranlage
  363. vorzuschlagen
  364. zuverlässige
  365. Freigabe
  366. Fluchtwegs
  367. auch
  368. Minimierung
  369. Nebenschließkante
  370. öffnenden
  371. Schiebeflügels
  372. ausgehenden
  373. Gefahr
  374. gewährleistet
  375. sind
  376. Abs.
  377. .
  378. soll
  379. Patentanspruch
  380. folgendes
  381. Verfahren
  382. erreicht
  383. werden
  384. :
  385. 1
  386. .
  387. Verfahren
  388. Betrieb
  389. automatischen
  390. Schiebetüranlage
  391. mindestens
  392. Schiebetürflügel
  393. elektronische
  394. Steuerungseinrichtung
  395. angesteuerten
  396. Antriebseinrichtung
  397. antreibbar
  398. ist
  399. .
  400. 2
  401. .
  402. Überwachungsbereich
  403. wird
  404. Öffnen
  405. Schiebeflügels
  406. vertikalen
  407. Nebenschließkante
  408. Schiebeflügels
  409. passiert
  410. wird
  411. Sensoreinrichtung
  412. überwacht
  413. Sensoreinrichtung
  414. Vorhandensein
  415. Hindernisses
  416. Überwachungsbereich
  417. Zustand
  418. anzeigendes
  419. Hindernissignal
  420. Steuerungseinrichtung
  421. abgibt
  422. 2.2.2
  423. Normalbetrieb
  424. sofortiges
  425. Abbremsen
  426. Stoppen
  427. Reversieren
  428. Schiebeflügels
  429. bewirkt
  430. wird
  431. .
  432. 3
  433. .
  434. Schiebetüranlage
  435. ist
  436. Rettungsweg
  437. einsetzbar
  438. .
  439. Antriebseinrichtung
  440. ist
  441. so
  442. ausgebildet
  443. Notfallbetrieb
  444. Rettungsweg
  445. Ansteuerung
  446. Steuerungseinrichtung
  447. Notfallsignal
  448. freigebbar
  449. ist
  450. Schiebeflügel
  451. Steuerungseinrichtung
  452. Geschlossenlage
  453. Richtung
  454. Offenlage
  455. bewegt
  456. wird
  457. .
  458. Auftreten
  459. Hindernissignals
  460. Notfallsignal
  461. vorliegt
  462. wird
  463. Schiebeflügel
  464. gezielt
  465. Stillstand
  466. Stopppunkt
  467. abgebremst
  468. ausschließlich
  469. zugelassen
  470. ist
  471. %
  472. 3.2.2
  473. zwischen
  474. %
  475. Fluchtoder
  476. Rettungsweg
  477. einsetzbaren
  478. Schiebetüranlage
  479. vorgegebenen
  480. Mindestöffnungsweite
  481. vollständigen
  482. Offenlage
  483. liegenden
  484. Bereich
  485. .
  486. soll
  487. erfindungsgemäß
  488. Fluchtweg
  489. zuverlässig
  490. freigegeben
  491. gleichzeitig
  492. Nebenschließkante
  493. öffnenden
  494. ausgehende
  495. Gefahr
  496. minimiert
  497. werden
  498. Freigabe
  499. Fluchtweges
  500. gegebenenfalls
  501. bereits
  502. vorliegenden
  503. Hindernissignals
  504. zunächst
  505. abgebremst
  506. fortgesetzt
  507. wird
  508. Stopppunkt
  509. erreicht
  510. wird
  511. Schiebetür
  512. gezielt
  513. Stillstand
  514. kommt
  515. Abs.
  516. .
  517. Stopppunkt
  518. betreffende
  519. prozentuale
  520. Angabe
  521. "
  522. %
  523. "
  524. Merkmal
  525. Rettungsweg
  526. einsetzbare
  527. Schiebetüranlage
  528. vorgegebene
  529. Mindestöffnungsweite
  530. vollständige
  531. Offenlage
  532. bezieht
  533. bedarf
  534. abschließenden
  535. Entscheidung
  536. .
  537. jedenfalls
  538. wird
  539. Merkmale
  540. 3.2.2
  541. bestimmt
  542. Stopppunkt
  543. ausschließlich
  544. Bereich
  545. zugelassen
  546. ist
  547. %
  548. Mindestöffnungsweite
  549. vollständigen
  550. Offenlage
  551. reicht
  552. .
  553. meint
  554. zugelassen
  555. "
  556. Anwender
  557. Stopppunkt
  558. Schiebetür
  559. gezielt
  560. Stillstand
  561. gebracht
  562. werden
  563. soll
  564. Steuerungseinrichtung
  565. Vorgaben
  566. Merkmale
  567. 3.2.2
  568. bestimmen
  569. kann
  570. .
  571. Entsprechend
  572. werden
  573. Beschreibung
  574. verschiedene
  575. Möglichkeiten
  576. Bestimmung
  577. Stopppunktes
  578. Abhängigkeit
  579. Mindestöffnungsweite
  580. und/oder
  581. vollständigen
  582. Offenlage
  583. vorgestellt
  584. .
  585. So
  586. kann
  587. beispielsweise
  588. Diagramm
  589. Figur
  590. Patentschrift
  591. veranschaulicht
  592. Mindestöffnungsweite
  593. vollständigen
  594. Offenlage
  595. entsprechen
  596. Stopppunkt
  597. %
  598. Mindestöffnungsweite
  599. vollständigen
  600. Offenlage
  601. liegen
  602. Abs.
  603. .
  604. Mindestöffnungsweite
  605. kann
  606. aber
  607. Ausführungsbeispielen
  608. Diagrammen
  609. Figuren
  610. ergibt
  611. auch
  612. kleiner
  613. vollständige
  614. Offenlage
  615. Abs.
  616. Stopppunkt
  617. %
  618. Mindestöffnungsweite
  619. Abs.
  620. Figur
  621. vollständigen
  622. Mindestöffnungsweite
  623. Abs.
  624. Figur
  625. liegen
  626. .
  627. Patentgericht
  628. ist
  629. erfindungsgemäßen
  630. Begriff
  631. "
  632. vorgegebenen
  633. Mindestöffnungsweite
  634. "
  635. Anwender
  636. vorgegebene
  637. Weite
  638. verstehen
  639. Tür
  640. Notfallbetrieb
  641. mindestens
  642. öffnen
  643. ist
  644. .
  645. Rechtsbeschwerden
  646. erhobene
  647. Einwand
  648. Mindestöffnungsweite
  649. sei
  650. Auslegung
  651. Sinne
  652. absoluten
  653. Wertes
  654. bestimmbar
  655. ist
  656. zwar
  657. Sache
  658. zutreffend
  659. führt
  660. aber
  661. anderen
  662. Verständnis
  663. Lehre
  664. Patentanspruch
  665. .
  666. erfindungsgemäße
  667. "
  668. Mindestöffnungsweite
  669. "
  670. ist
  671. absoluter
  672. Einrichtung
  673. Verfahrens
  674. Notfallbetrieb
  675. Verfahrensablauf
  676. Wortlaut
  677. Merkmals
  678. "
  679. vorgegebener
  680. "
  681. Wert
  682. .
  683. Verständnis
  684. spricht
  685. Mindestöffnungsweite
  686. Beschreibung
  687. "
  688. z.B.
  689. %
  690. vollständigen
  691. Öffnungsweite
  692. "
  693. Abs.
  694. vgl.
  695. auch
  696. Abs.
  697. .
  698. Figuren
  699. erreichen
  700. auch
  701. identisch
  702. sein
  703. kann
  704. Abs.
  705. Figur
  706. also
  707. Anwender
  708. liegt
  709. Wert
  710. Mindestöffnungsweite
  711. "
  712. vorgibt
  713. "
  714. .
  715. Anwender
  716. wird
  717. ermöglicht
  718. Bestimmung
  719. Mindestöffnungsweite
  720. normative
  721. Vorgaben
  722. auch
  723. Vielzahl
  724. möglicher
  725. Gestaltungen
  726. Abmessungen
  727. Schiebetüranlage
  728. abhängige
  729. praktische
  730. Anwendungssituation
  731. berücksichtigen
  732. .
  733. Verständnis
  734. steht
  735. Einklang
  736. etwa
  737. Rechtsbeschwerden
  738. Argumentation
  739. herangezogene
  740. DIN
  741. Dezember
  742. zwar
  743. automatische
  744. Schiebetüren
  745. lichten
  746. Öffnungsweite
  747. m
  748. Mindestöffnungsweite
  749. %
  750. vollständigen
  751. Öffnungsweite
  752. vorsieht
  753. Schiebetüren
  754. größerer
  755. Öffnungsweite
  756. aber
  757. lediglich
  758. proportionale
  759. Berechnung
  760. festlegt
  761. .
  762. Zutreffend
  763. weisen
  764. Rechtsbeschwerden
  765. Patenanspruch
  766. Maximalzeit
  767. Mindestöffnungsweite
  768. erreicht
  769. werden
  770. muss
  771. erwähnt
  772. wird
  773. .
  774. Zwar
  775. kann
  776. Maximalzeit
  777. vorgegeben
  778. sein
  779. vorgegebene
  780. Mindestöffnungsweite
  781. Berücksichtigung
  782. u.a.
  783. auch
  784. Merkmal
  785. vorgesehenen
  786. Bremsphase
  787. "
  788. Abbremsung
  789. "
  790. erreicht
  791. werden
  792. muss
  793. vgl.
  794. Abs.
  795. .
  796. vorgegebene
  797. Maximalzeit
  798. ist
  799. jedoch
  800. Lehre
  801. Patentanspruch
  802. aufgenommen
  803. worden
  804. Verwirklichung
  805. zwingend
  806. erforderlich
  807. .
  808. II
  809. .
  810. Patentgericht
  811. hat
  812. Verfahrenslehre
  813. Patentanspruch
  814. erfinderischen
  815. Tätigkeit
  816. beruhend
  817. angesehen
  818. Begründung
  819. ausgeführt
  820. aufgezeigten
  821. Stand
  822. Technik
  823. Anregung
  824. habe
  825. gewinnen
  826. lassen
  827. zwangsweisen
  828. Öffnen
  829. Tür
  830. Notfallsignals
  831. Bewegung
  832. Tür
  833. bereits
  834. Erreichen
  835. Mindestöffnungsweite
  836. stoppen
  837. Hindernissignal
  838. auftrete
  839. .
  840. sei
  841. zwar
  842. einzige
  843. angeführten
  844. Druckschriften
  845. nur
  846. Verfahren
  847. Betrieb
  848. automatischen
  849. Schiebetüranlage
  850. betreffe
  851. auch
  852. Notfallbetrieb
  853. ausgelegt
  854. sei
  855. .
  856. Entgegenhaltung
  857. sei
  858. aber
  859. lediglich
  860. entnehmen
  861. Überschreiten
  862. Mindestöffnungsweite
  863. Fahrbewegung
  864. Tür
  865. verlangsamt
  866. fortgesetzt
  867. auch
  868. ganz
  869. gestoppt
  870. werden
  871. könne
  872. .
  873. sei
  874. zwar
  875. bereits
  876. bekannt
  877. Notfallöffnung
  878. Öffnungsbewegung
  879. Mindestöffnungsweite
  880. maximalen
  881. Öffnungsweite
  882. anzuhalten
  883. mithin
  884. Stopppunkt
  885. zuzulassen
  886. .
  887. Lehre
  888. Patentanspruch
  889. Stopppunkt
  890. zugelassene
  891. Bereich
  892. sei
  893. jedoch
  894. größer
  895. bereits
  896. %
  897. Mindestöffnungsweite
  898. beginne
  899. so
  900. auch
  901. Intervall
  902. %
  903. Mindestöffnungsweite
  904. Mindestöffnungsweite
  905. umfasse
  906. .
  907. bestehe
  908. Besonderheit
  909. erfinderischen
  910. Intervall
  911. einheitliches
  912. Merkmal
  913. handele
  914. -9-
  915. aufgeteilt
  916. werden
  917. könne
  918. auch
  919. Intervalle
  920. erlaube
  921. Oberbegriff
  922. kennzeichnenden
  923. Teil
  924. hätten
  925. aufgenommen
  926. werden
  927. können
  928. .
  929. .
  930. Patentgericht
  931. zunächst
  932. zutreffend
  933. erkannt
  934. worden
  935. ist
  936. wird
  937. Beurteilung
  938. hält
  939. rechtlichen
  940. Überprüfung
  941. stand
  942. .
  943. auch
  944. Möglichkeit
  945. offenbart
  946. Stopppunkt
  947. Mindestöffnungsweite
  948. vollständigen
  949. Offenlage
  950. vorzusehen
  951. Fall
  952. Rettungswegfunktion
  953. Schiebetüranlage
  954. Stopps
  955. Schiebeflügels
  956. bereits
  957. erfüllt
  958. ist
  959. Abs.
  960. .
  961. war
  962. Teilbereich
  963. Lehre
  964. Patentanspruch
  965. möglichen
  966. Verfahrensausübungen
  967. bereits
  968. Stand
  969. Technik
  970. bekannt
  971. etwa
  972. dann
  973. Stopppunkt
  974. erfindungsgemäßen
  975. Ausführungsbeispiel
  976. Figur
  977. vollständigen
  978. Mindestöffnungsweite
  979. liegt
  980. vgl.
  981. Abs.
  982. Figur
  983. .
  984. Rahmen
  985. Neuheitsprüfung
  986. kann
  987. angenommen
  988. werden
  989. Merkmal
  990. bekannt
  991. sei
  992. .
  993. steht
  994. auch
  995. Argument
  996. Patentgerichts
  997. Patentanspruch
  998. Stopppunkt
  999. zugelassene
  1000. Bereich
  1001. größer
  1002. ist
  1003. möglich
  1004. erachtete
  1005. Merkmal
  1006. bereits
  1007. %
  1008. Mindestöffnungsweite
  1009. beginne
  1010. so
  1011. auch
  1012. Intervall
  1013. %
  1014. Mindestöffnungsweite
  1015. Mindestöffnungsweite
  1016. umfasse
  1017. .
  1018. rechtfertigt
  1019. Patentinhaberin
  1020. Schutz
  1021. Umfang
  1022. gewähren
  1023. Möglichkeiten
  1024. Verfahrensausgestaltung
  1025. miterfasst
  1026. Anmeldung
  1027. Patents
  1028. bereits
  1029. offenbart
  1030. waren
  1031. .
  1032. Insoweit
  1033. kommt
  1034. auch
  1035. Patentgericht
  1036. meint
  1037. erfindungsgemäßen
  1038. Intervall
  1039. einheitliches
  1040. Merkmal
  1041. handelt
  1042. Intervalle
  1043. geteilt
  1044. werden
  1045. kann
  1046. Oberbegriff
  1047. kennzeichnenden
  1048. Teil
  1049. aufgenommen
  1050. werden
  1051. kann
  1052. .
  1053. Aufnahme
  1054. bestimmten
  1055. Merkmals
  1056. Oberbegriff
  1057. kennzeichnenden
  1058. Teil
  1059. ist
  1060. Bestimmung
  1061. Gegenstands
  1062. unerheblich
  1063. Urteil
  1064. 20
  1065. .
  1066. Januar
  1067. Muffelofen
  1068. ;
  1069. Urteil
  1070. 5
  1071. .
  1072. Oktober
  1073. juris
  1074. .
  1075. Zungenbett
  1076. .
  1077. kann
  1078. Prüfung
  1079. Patentfähigkeit
  1080. entscheidend
  1081. sein
  1082. Patentanspruch
  1083. aufgenommene
  1084. Intervall
  1085. Intervalle
  1086. hätte
  1087. geteilt
  1088. Oberbegriff
  1089. kennzeichnenden
  1090. Teil
  1091. hätte
  1092. zugewiesen
  1093. werden
  1094. können
  1095. .
  1096. Vielmehr
  1097. ist
  1098. insoweit
  1099. allein
  1100. prüfen
  1101. unabhängig
  1102. äußeren
  1103. Aufbau
  1104. bestimmende
  1105. Gegenstand
  1106. Patentanspruchs
  1107. ganz
  1108. hier
  1109. teilweise
  1110. vorbekannt
  1111. gewesen
  1112. ist
  1113. Fachmann
  1114. naheliegender
  1115. Weise
  1116. Stand
  1117. Technik
  1118. ergeben
  1119. hat
  1120. .
  1121. IV
  1122. .
  1123. mündliche
  1124. Verhandlung
  1125. hat
  1126. Senat
  1127. erforderlich
  1128. gehalten
  1129. §
  1130. Abs.
  1131. PatG
  1132. .
  1133. Meier-Beck
  1134. Schuster
  1135. Vorinstanz
  1136. :
  1137. Bundespatentgericht
  1138. Entscheidung
  1139. W(pat