You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

1139 lines
9.4 KiB

  1. NAMEN
  2. Verkündet
  3. :
  4. 7
  5. .
  6. Dezember
  7. Potsch
  8. Justizangestellte
  9. Urkundsbeamtin
  10. Geschäftsstelle
  11. Rechtsstreit
  12. Nachschlagewerk
  13. :
  14. ja
  15. :
  16. §
  17. Nr.
  18. Auch
  19. Kauf
  20. Tausch
  21. Reitpferdes
  22. kommt
  23. Anspruch
  24. Käufers
  25. Schadensersatz
  26. Leistung
  27. behebbaren
  28. Mangels
  29. Pferdes
  30. grundsätzlich
  31. nur
  32. dann
  33. Betracht
  34. Erwerber
  35. Veräußerer
  36. zuvor
  37. erfolglos
  38. angemessene
  39. Frist
  40. Nacherfüllung
  41. gesetzt
  42. hat
  43. Anschluss
  44. Urteil
  45. 22
  46. .
  47. Juni
  48. .
  49. Scheitert
  50. Anspruch
  51. Käufers
  52. Schadensersatz
  53. Leistung
  54. Mangels
  55. Verkäufer
  56. Verletzung
  57. Pflicht
  58. Verschaffung
  59. mangelfreien
  60. Sache
  61. vertreten
  62. hat
  63. so
  64. kann
  65. Käufer
  66. Kosten
  67. entstanden
  68. sind
  69. Mangel
  70. selbst
  71. beseitigt
  72. hat
  73. auch
  74. dann
  75. §
  76. Abs.
  77. Satz
  78. Abs.
  79. Höhe
  80. ersparten
  81. Aufwendungen
  82. Verkäufers
  83. Mangelbeseitigung
  84. ersetzt
  85. verlangen
  86. besonderen
  87. Gründen
  88. zuzumuten
  89. war
  90. Verkäufer
  91. zuvor
  92. Gelegenheit
  93. Nacherfüllung
  94. geben
  95. Anschluss
  96. Senatsurteil
  97. 23
  98. .
  99. Februar
  100. Veröffentlichung
  101. bestimmt
  102. .
  103. Urteil
  104. 7
  105. .
  106. Dezember
  107. AG
  108. Kamenz
  109. VIII
  110. .
  111. Zivilsenat
  112. Bundesgerichtshofs
  113. hat
  114. mündliche
  115. Verhandlung
  116. 7
  117. .
  118. Dezember
  119. Richter
  120. Dr.
  121. Vorsitzenden
  122. Richter
  123. Dr.
  124. Richterin
  125. Recht
  126. erkannt
  127. :
  128. Revision
  129. Beklagten
  130. wird
  131. Urteil
  132. 1
  133. .
  134. Zivilkammer
  135. Landgerichts
  136. 26
  137. .
  138. April
  139. aufgehoben
  140. .
  141. Berufung
  142. Klägerin
  143. Urteil
  144. Amtsgerichts
  145. Kamenz
  146. 10
  147. November
  148. wird
  149. zurückgewiesen
  150. .
  151. Klägerin
  152. hat
  153. Kosten
  154. Rechtsmittelverfahren
  155. tragen
  156. .
  157. Tatbestand
  158. :
  159. 8
  160. .
  161. Februar
  162. tauschten
  163. Parteien
  164. Wallach
  165. Klägerin
  166. Stute
  167. Beklagten
  168. .
  169. Klägerin
  170. stellte
  171. 1
  172. .
  173. April
  174. erworbenen
  175. Stute
  176. sogenannte
  177. periodische
  178. Augenentzündung
  179. .
  180. ließ
  181. Pferd
  182. tierärztlich
  183. behandeln
  184. 7
  185. .
  186. September
  187. 21
  188. November
  189. operieren
  190. .
  191. Klage
  192. verlangt
  193. Klägerin
  194. Ersatz
  195. Operationskosten
  196. Höhe
  197. Zinsen
  198. .
  199. Amtsgericht
  200. hat
  201. Klage
  202. abgewiesen
  203. .
  204. Berufung
  205. Klägerin
  206. hat
  207. Landgericht
  208. Klage
  209. stattgegeben
  210. .
  211. Beklagte
  212. erstrebt
  213. Berufungsgericht
  214. zugelassenen
  215. Revision
  216. Wiederherstellung
  217. erstinstanzlichen
  218. Urteils
  219. .
  220. Entscheidungsgründe
  221. :
  222. Revision
  223. hat
  224. Erfolg
  225. .
  226. Berufungsgericht
  227. hat
  228. Wesentlichen
  229. ausgeführt
  230. :
  231. Beklagte
  232. habe
  233. Klägerin
  234. aufgewendeten
  235. Behandlungskosten
  236. ersparte
  237. Aufwendungen
  238. mangelhafter
  239. Erfüllung
  240. Tauschvertrages
  241. gemäß
  242. §
  243. Abs.
  244. Abs.
  245. Abs.
  246. Satz
  247. analog
  248. erstatten
  249. .
  250. Beklagten
  251. widerlegten
  252. Vermutung
  253. §
  254. vorliegenden
  255. Tauschvertrag
  256. Anwendung
  257. finde
  258. sei
  259. auszugehen
  260. Klägerin
  261. übereignete
  262. Stute
  263. bereits
  264. Übergabe
  265. später
  266. festgestellten
  267. Erkrankung
  268. infiziert
  269. mangelhaft
  270. gewesen
  271. sei
  272. .
  273. Zwar
  274. sei
  275. §
  276. Verkäufer
  277. Schadensersatz
  278. Anspruch
  279. genommen
  280. werden
  281. könne
  282. grundsätzlich
  283. Möglichkeit
  284. Nacherfüllung
  285. Beseitigung
  286. Mangels
  287. Lieferung
  288. mangelfreien
  289. Sache
  290. gewähren
  291. .
  292. Möglichkeit
  293. habe
  294. Klägerin
  295. Beklagten
  296. gewährt
  297. .
  298. Gleichwohl
  299. seien
  300. Gewährleistungsansprüche
  301. Klägerin
  302. ausgeschlossen
  303. .
  304. Nacherfüllungsverlangen
  305. sei
  306. hier
  307. ausnahmsweise
  308. erforderlich
  309. gewesen
  310. Abwarten
  311. Nacherfüllungsfrist
  312. Klägerin
  313. unzumutbar
  314. gewesen
  315. sei
  316. .
  317. Berücksichtigung
  318. Verfassungsrang
  319. ausgestatteten
  320. Tierschutzgedankens
  321. sei
  322. Nacherfüllungsverlangen
  323. Käufers
  324. nur
  325. dann
  326. entbehrlich
  327. sofortige
  328. Hilfe
  329. Behandlung
  330. Tier
  331. notwendig
  332. sei
  333. auch
  334. dann
  335. Nutztier
  336. sogenanntes
  337. Luxustier
  338. handele
  339. Erwerber
  340. wirtschaftlichen
  341. ausschließlich
  342. persönlichen
  343. Beweggründen
  344. erworben
  345. worden
  346. sei
  347. .
  348. Tier
  349. handele
  350. hier
  351. Klägerin
  352. Stute
  353. Beklagten
  354. bekannt
  355. gewesen
  356. sei
  357. Reitpferd
  358. rein
  359. privaten
  360. Zwecken
  361. erworben
  362. habe
  363. .
  364. Allerdings
  365. stehe
  366. Klägerin
  367. Anspruch
  368. Schadensersatz
  369. Leistung
  370. Beklagte
  371. Mangel
  372. selbst
  373. noch
  374. unterbliebene
  375. Nacherfüllung
  376. vertreten
  377. habe
  378. .
  379. Klägerin
  380. könne
  381. jedoch
  382. Beklagten
  383. entsprechender
  384. Anwendung
  385. §
  386. Abs.
  387. Satz
  388. Erstattung
  389. Aufwendungen
  390. verlangen
  391. Beklagte
  392. Mangelbeseitigung
  393. erforderliche
  394. Behandlung
  395. erspart
  396. habe
  397. .
  398. stehe
  399. Entscheidung
  400. Bundesgerichtshofs
  401. 23
  402. .
  403. Februar
  404. Nacherfüllungsverlangen
  405. Klägerin
  406. besonderen
  407. Schutzfunktion
  408. Tierschutzes
  409. Art
  410. .
  411. GG
  412. unzumutbar
  413. gewesen
  414. sei
  415. .
  416. Fall
  417. sei
  418. gerechtfertigt
  419. Erwerber
  420. Tieres
  421. Kaufvertrag
  422. ausnahmsweise
  423. Selbstvornahme
  424. gesetzlichen
  425. Regelung
  426. gestatten
  427. .
  428. II
  429. .
  430. Ausführungen
  431. Berufungsgerichts
  432. halten
  433. rechtlichen
  434. Nachprüfung
  435. stand
  436. .
  437. Klägerin
  438. steht
  439. Anspruch
  440. Erstattung
  441. geltend
  442. gemachten
  443. Kosten
  444. selbst
  445. veranlasste
  446. Behandlung
  447. Operation
  448. Pferdes
  449. jedenfalls
  450. versäumt
  451. hat
  452. Beklagten
  453. Gelegenheit
  454. geben
  455. Pferd
  456. aufgetretenen
  457. periodischen
  458. Augenentzündung
  459. tierärztlich
  460. behandeln
  461. lassen
  462. .
  463. 1
  464. .
  465. kann
  466. dahingestellt
  467. bleiben
  468. Berufungsgericht
  469. folgen
  470. ist
  471. Infektion
  472. eingetauschten
  473. Pferdes
  474. periodischen
  475. Augenerkrankung
  476. Zeitpunkt
  477. Übergabe
  478. Pferdes
  479. §
  480. vermuten
  481. sei
  482. Vermutung
  483. Revision
  484. meint
  485. Art
  486. Mangels
  487. Sache
  488. unvereinbar
  489. sei
  490. Beklagte
  491. Revision
  492. vorsorglich
  493. rügt
  494. jedenfalls
  495. hinreichenden
  496. Beweis
  497. Widerlegung
  498. gesetzlichen
  499. Vermutung
  500. angetreten
  501. habe
  502. .
  503. Unabhängig
  504. ist
  505. Klage
  506. begründet
  507. .
  508. 2
  509. .
  510. Anspruch
  511. Klägerin
  512. Schadensersatz
  513. Leistung
  514. Nr.
  515. hat
  516. Berufungsgericht
  517. Ergebnis
  518. zutreffend
  519. verneint
  520. .
  521. Allerdings
  522. folgt
  523. Auffassung
  524. Berufungsgerichts
  525. erst
  526. Beklagte
  527. Berufungsgericht
  528. angenommene
  529. Verletzung
  530. Pflicht
  531. Klägerin
  532. mangelfreies
  533. Pferd
  534. verschaffen
  535. §
  536. Abs.
  537. Satz
  538. Mangels
  539. selbst
  540. aufgetretenen
  541. Erkrankung
  542. Pferdes
  543. Beklagten
  544. vorgenommenen
  545. Mangelbeseitigung
  546. vertreten
  547. habe
  548. bereits
  549. Klägerin
  550. Beklagten
  551. Mangelbeseitigung
  552. tierärztliche
  553. Behandlung
  554. Pferdes
  555. aufgefordert
  556. hat
  557. zumutbar
  558. war
  559. .
  560. Anspruch
  561. Käufers
  562. Schadensersatz
  563. Leistung
  564. gemäß
  565. Nr.
  566. setzt
  567. gesetzlich
  568. geregelten
  569. Ausnahmetatbestände
  570. eingreift
  571. Käufer
  572. Verkäufer
  573. erfolglos
  574. angemessene
  575. Frist
  576. Nacherfüllung
  577. bestimmt
  578. hat
  579. Senatsurteil
  580. 23
  581. .
  582. Februar
  583. Veröffentlichung
  584. bestimmt
  585. ;
  586. Senatsurteil
  587. 22
  588. .
  589. Juni
  590. .
  591. Grundsatz
  592. gilt
  593. auch
  594. Kauf
  595. Tieres
  596. vgl.
  597. Senatsurteil
  598. 22
  599. .
  600. Juni
  601. aaO
  602. ebenfalls
  603. Tausch
  604. Tieren
  605. §
  606. .
  607. §
  608. §
  609. Abs.
  610. genannten
  611. Ausnahmefälle
  612. erfolglose
  613. Fristsetzung
  614. Nacherfüllung
  615. entbehrlich
  616. ist
  617. liegt
  618. hier
  619. .
  620. Kauf
  621. Tieres
  622. können
  623. Senat
  624. entschieden
  625. hat
  626. besondere
  627. Umstände
  628. §
  629. Nr.
  630. Verbindung
  631. §
  632. §
  633. Abs.
  634. ausnahmsweise
  635. sofortige
  636. Geltendmachung
  637. Anspruches
  638. Schadensersatz
  639. Leistung
  640. rechtfertigen
  641. dann
  642. vorliegen
  643. Zustand
  644. Tieres
  645. unverzügliche
  646. tierärztliche
  647. Behandlung
  648. Notmaßnahme
  649. erforderlich
  650. erscheinen
  651. lässt
  652. Verkäufer
  653. rechtzeitig
  654. veranlasst
  655. werden
  656. könnte
  657. Senatsurteil
  658. 22
  659. .
  660. Juni
  661. aaO
  662. .
  663. Nacherfüllungsverlangen
  664. Klägerin
  665. Gesichtspunkt
  666. entbehrlich
  667. gewesen
  668. wäre
  669. hat
  670. Berufungsgericht
  671. festgestellt
  672. ist
  673. auch
  674. Übrigen
  675. ersichtlich
  676. ;
  677. Berufungsgericht
  678. übergangenen
  679. Sachvortrag
  680. zeigt
  681. Revisionserwiderung
  682. Klägerin
  683. insoweit
  684. .
  685. Berufungsgericht
  686. meint
  687. Nacherfüllungsverlangen
  688. verbundene
  689. Abwarten
  690. gesetzten
  691. Frist
  692. Käufer
  693. Tieres
  694. auch
  695. dann
  696. unzumutbar
  697. sei
  698. Tier
  699. handele
  700. Käufer
  701. wirtschaftlichem
  702. Interesse
  703. persönlichen
  704. Beweggründen
  705. erworben
  706. habe
  707. .
  708. ist
  709. folgen
  710. .
  711. Differenzierung
  712. Erwerbsmotiv
  713. Käufers
  714. Tieres
  715. kommt
  716. Beurteilung
  717. Käufer
  718. zugemutet
  719. werden
  720. kann
  721. Verkäufer
  722. Tieres
  723. Nacherfüllung
  724. verlangen
  725. .
  726. einschlägigen
  727. Bestimmungen
  728. Bürgerlichen
  729. §
  730. .
  731. noch
  732. Berufungsgericht
  733. Zusammenhang
  734. herangezogenen
  735. Tierschutzgedanken
  736. Art
  737. .
  738. GG
  739. ist
  740. herzuleiten
  741. Vorrang
  742. Nacherfüllung
  743. Anspruch
  744. Käufers
  745. Schadensersatz
  746. Leistung
  747. Tierkauf
  748. maßgeblich
  749. sein
  750. hätte
  751. Nutztier
  752. hier
  753. Hobbyreiter
  754. erworbenes
  755. Pferd
  756. handelt
  757. .
  758. Erwerbsmotiv
  759. Käufers
  760. hat
  761. auch
  762. bisherigen
  763. Entscheidungen
  764. Senats
  765. Frage
  766. Nacherfüllung
  767. Kauf
  768. Hundes
  769. Rolle
  770. gespielt
  771. Senatsurteil
  772. 22
  773. .
  774. Juni
  775. aaO
  776. ;
  777. vgl.
  778. auch
  779. Senatsurteil
  780. 22
  781. .
  782. Juni
  783. Veröffentlichung
  784. bestimmt
  785. .
  786. 3
  787. .
  788. Unrecht
  789. hat
  790. Berufungsgericht
  791. geltend
  792. gemachten
  793. Anspruch
  794. §
  795. Abs.
  796. Satz
  797. analog
  798. begründet
  799. erachtet
  800. .
  801. Senat
  802. hat
  803. Berufungsgericht
  804. verkennt
  805. bereits
  806. entschieden
  807. Käufer
  808. Mangel
  809. selbst
  810. beseitigt
  811. Verkäufer
  812. zuvor
  813. erforderliche
  814. Frist
  815. Nacherfüllung
  816. gesetzt
  817. haben
  818. nur
  819. Anspruch
  820. Schadensersatz
  821. Leistung
  822. verliert
  823. auch
  824. gemäß
  825. §
  826. Abs.
  827. Satz
  828. Abs.
  829. analog
  830. Ersatz
  831. Verkäufer
  832. ersparten
  833. Aufwendungen
  834. Mängelbeseitigung
  835. verlangen
  836. kann
  837. Senatsurteil
  838. 23
  839. .
  840. Februar
  841. aaO
  842. ;
  843. Senatsurteil
  844. 22
  845. .
  846. Juni
  847. aaO
  848. .
  849. Begründung
  850. hat
  851. Senat
  852. hingewiesen
  853. §
  854. .
  855. insoweit
  856. abschließende
  857. Regelungen
  858. enthalten
  859. auch
  860. Anspruch
  861. Herausgabe
  862. ersparter
  863. Aufwendungen
  864. unmittelbarer
  865. analoger
  866. Anwendung
  867. §
  868. Abs.
  869. Satz
  870. ausschließen
  871. ;
  872. anderenfalls
  873. würde
  874. Käufer
  875. Ergebnis
  876. Selbstvornahmerecht
  877. Kosten
  878. Verkäufers
  879. zugebilligt
  880. Gesetzgeber
  881. bewusst
  882. verzichtet
  883. hat
  884. Vorrang
  885. Nacherfüllung
  886. unterlaufen
  887. §
  888. .
  889. zugrunde
  890. liegt
  891. Senatsurteil
  892. 23
  893. .
  894. Februar
  895. aaO
  896. .
  897. hält
  898. Senat
  899. auch
  900. Berücksichtigung
  901. abweichender
  902. Auffassungen
  903. Schrifttum
  904. so
  905. bereits
  906. Senatsurteil
  907. 22
  908. .
  909. Juni
  910. aaO
  911. .
  912. Nacherfüllungsverlangen
  913. hier
  914. Auffassung
  915. Berufungsgerichts
  916. zumutbar
  917. erforderlich
  918. war
  919. oben
  920. scheidet
  921. Anspruch
  922. Klägerin
  923. §
  924. Abs.
  925. Satz
  926. analog
  927. schon
  928. Grund
  929. .
  930. auch
  931. dann
  932. Berufungsgericht
  933. angenommene
  934. hier
  935. aber
  936. gegebene
  937. Ausnahmefall
  938. vorläge
  939. besondere
  940. Umstände
  941. Nacherfüllung
  942. Verkäufer
  943. Käufer
  944. unzumutbar
  945. erscheinen
  946. lassen
  947. sofortige
  948. Geltendmachung
  949. Anspruchs
  950. Schadensersatz
  951. Leistung
  952. rechtfertigen
  953. bestünde
  954. Auffassung
  955. Berufungsgerichts
  956. Anspruch
  957. Klägerin
  958. gemäß
  959. §
  960. Abs.
  961. Satz
  962. Abs.
  963. analog
  964. Ersatz
  965. Kosten
  966. Mangelbeseitigung
  967. Höhe
  968. Verkäufer
  969. ersparten
  970. Aufwendungen
  971. .
  972. Käufer
  973. besonderen
  974. Gründen
  975. zuzumuten
  976. ist
  977. Verkäufer
  978. Gelegenheit
  979. Nacherfüllung
  980. geben
  981. Verkäufer
  982. aber
  983. Berufungsgericht
  984. hier
  985. rechtsfehlerfrei
  986. festgestellt
  987. hat
  988. Mangel
  989. selbst
  990. noch
  991. Umstände
  992. vertreten
  993. hat
  994. beruht
  995. Mangel
  996. beseitigt
  997. hat
  998. so
  999. scheidet
  1000. nur
  1001. Anspruch
  1002. Käufers
  1003. Schadensersatz
  1004. Leistung
  1005. Nr.
  1006. Abs.
  1007. Satz
  1008. ;
  1009. Fall
  1010. hat
  1011. Verkäufer
  1012. Kosten
  1013. Mangelbeseitigung
  1014. auch
  1015. §
  1016. Abs.
  1017. Satz
  1018. Abs.
  1019. analog
  1020. erstatten
  1021. .
  1022. abschließende
  1023. Charakter
  1024. Regelungen
  1025. .
  1026. Ansprüche
  1027. Käufers
  1028. Mangel
  1029. Kaufsache
  1030. Entscheidung
  1031. Gesetzgebers
  1032. Selbstvornahmerecht
  1033. Käufers
  1034. Senatsurteil
  1035. 23
  1036. .
  1037. Februar
  1038. aaO
  1039. stehen
  1040. unmittelbaren
  1041. analogen
  1042. Anwendung
  1043. §
  1044. Abs.
  1045. Satz
  1046. auch
  1047. Fall
  1048. .
  1049. Käufer
  1050. hat
  1051. andere
  1052. Vertragspartei
  1053. unzumutbaren
  1054. Nacherfüllung
  1055. Verkäufer
  1056. Verletzung
  1057. Pflicht
  1058. Verschaffung
  1059. mangelfreien
  1060. Sache
  1061. §
  1062. Abs.
  1063. Satz
  1064. vertreten
  1065. hat
  1066. §
  1067. Abs.
  1068. Satz
  1069. Rechte
  1070. Rücktritt
  1071. Kaufvertrag
  1072. Minderung
  1073. Kaufpreises
  1074. §
  1075. Nr.
  1076. Gegensatz
  1077. Schadensersatzanspruch
  1078. Verkäufer
  1079. vertretende
  1080. Pflichtverletzung
  1081. voraussetzen
  1082. Senatsurteil
  1083. 22
  1084. .
  1085. Juni
  1086. -9-
  1087. aaO
  1088. .
  1089. Rechte
  1090. macht
  1091. Klägerin
  1092. jedoch
  1093. vorliegenden
  1094. Rechtsstreit
  1095. geltend
  1096. .
  1097. .
  1098. angefochtene
  1099. Urteil
  1100. kann
  1101. Bestand
  1102. haben
  1103. .
  1104. Rechtsstreit
  1105. ist
  1106. Endentscheidung
  1107. reif
  1108. weiteren
  1109. tatsächlichen
  1110. Feststellungen
  1111. bedarf
  1112. .
  1113. Klage
  1114. begründet
  1115. ist
  1116. ist
  1117. Berufungsurteil
  1118. aufzuheben
  1119. Berufung
  1120. Klägerin
  1121. erstinstanzliche
  1122. Urteil
  1123. zurückzuweisen
  1124. §
  1125. Abs.
  1126. §
  1127. Abs.
  1128. .
  1129. Dr.
  1130. Ball
  1131. Dr.
  1132. Vorinstanzen
  1133. :
  1134. AG
  1135. Kamenz
  1136. Entscheidung
  1137. 10.11.2004
  1138. Entscheidung