You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

724 lines
5.9 KiB

  1. NAMEN
  2. Verkündet
  3. :
  4. 16
  5. .
  6. Mai
  7. Justizangestellte
  8. Urkundsbeamter
  9. Geschäftsstelle
  10. Rechtsstreit
  11. Nachschlagewerk
  12. :
  13. ja
  14. :
  15. §
  16. .
  17. Nachweis
  18. Verletzung
  19. Bauaufsichtspflicht
  20. Architekten
  21. kann
  22. Anscheinsbeweis
  23. erleichtert
  24. sein
  25. .
  26. Ist
  27. schuldhafte
  28. Verletzung
  29. Bauaufsichtspflicht
  30. Architekten
  31. Bauwerksschaden
  32. mitursächlich
  33. so
  34. führt
  35. vollen
  36. Haftung
  37. Architekten
  38. Auftraggeber
  39. .
  40. Urteil
  41. 16
  42. .
  43. Mai
  44. VII
  45. .
  46. Zivilsenat
  47. Bundesgerichtshofs
  48. hat
  49. mündliche
  50. Verhandlung
  51. 16
  52. .
  53. Mai
  54. Vorsitzenden
  55. Richter
  56. Prof.
  57. Dr.
  58. Richter
  59. Dr.
  60. Hausmann
  61. Dr.
  62. Prof.
  63. Dr.
  64. Recht
  65. erkannt
  66. :
  67. Revision
  68. Klägerin
  69. wird
  70. Urteil
  71. 9
  72. .
  73. Zivilsenats
  74. 19
  75. .
  76. Januar
  77. Kostenpunkt
  78. insoweit
  79. aufgehoben
  80. Klage
  81. Beklagten
  82. Höhe
  83. DM
  84. Zinsen
  85. Feststellungsantrag
  86. Straße
  87. "
  88. B.
  89. "
  90. betreffend
  91. abgewiesen
  92. schlußberufung
  93. Klägerin
  94. Beklagten
  95. Höhe
  96. DM
  97. Zinsen
  98. zurückgewiesen
  99. worden
  100. sind
  101. .
  102. Umfang
  103. Aufhebung
  104. wird
  105. Sache
  106. erneuten
  107. Verhandlung
  108. Entscheidung
  109. auch
  110. Kosten
  111. Revisionsverfahrens
  112. Berufungsgericht
  113. zurückverwiesen
  114. .
  115. Tatbestand
  116. :
  117. Klägerin
  118. begehrt
  119. Beklagten
  120. Architekten
  121. künftig
  122. :
  123. Beklagter
  124. Schadensersatz
  125. .
  126. Beklagte
  127. hatte
  128. Jahren
  129. Klägerin
  130. Befestigung
  131. Hängen
  132. gelegenen
  133. Straßen
  134. Stützmauern
  135. geplant
  136. Bauarbeiten
  137. beaufsichtigt
  138. .
  139. Folgezeit
  140. Mängeln
  141. Stützmauern
  142. gekommen
  143. war
  144. hat
  145. Klägerin
  146. u.a.
  147. Beklagten
  148. Schadensersatz
  149. Anspruch
  150. genommen
  151. .
  152. Revisionsverfahren
  153. geht
  154. nur
  155. noch
  156. Schäden
  157. Stützmauern
  158. Straßen
  159. "
  160. B.
  161. "
  162. Weg
  163. "
  164. .
  165. Landgericht
  166. hat
  167. Beweisaufnahme
  168. insoweit
  169. Schadensersatzansprüche
  170. Klägerin
  171. Beklagten
  172. Höhe
  173. DM
  174. zuerkannt
  175. .
  176. hat
  177. ferner
  178. antragsgemäß
  179. festgestellt
  180. Beklagte
  181. Klägerin
  182. weite
  183. rgehende
  184. Schäden
  185. Stützmauern
  186. oben
  187. angeführten
  188. Straßen
  189. ersetzen
  190. hat
  191. .
  192. Hiergegen
  193. haben
  194. Beklagten
  195. Berufung
  196. eingelegt
  197. .
  198. Klägerin
  199. hat
  200. Schäden
  201. bezüglich
  202. Straße
  203. "
  204. Weg
  205. "
  206. vollem
  207. Umfang
  208. beziffert
  209. Anspruch
  210. Wege
  211. Anschlußberufung
  212. Beklagten
  213. geltend
  214. gemacht
  215. .
  216. Berufungsgericht
  217. hat
  218. weiterer
  219. Beweisaufnahme
  220. Straßen
  221. "
  222. B.
  223. "
  224. Weg
  225. "
  226. gerichteten
  227. insgesamt
  228. abgewiesen
  229. .
  230. richtet
  231. Revision
  232. Klägerin
  233. .
  234. Entscheidungsgründe
  235. :
  236. Revision
  237. ist
  238. begründet
  239. .
  240. führt
  241. Aufhebung
  242. Berufungsurteils
  243. Zurückverweisung
  244. Sache
  245. Berufungsgericht
  246. .
  247. Schuldverhältnis
  248. ist
  249. Bürgerliche
  250. Gesetzbuch
  251. 31
  252. .
  253. Dezember
  254. geltenden
  255. Fassung
  256. anwendbar
  257. Art
  258. .
  259. §
  260. Satz
  261. .
  262. Straße
  263. "
  264. B.
  265. "
  266. sachverständig
  267. beratene
  268. Berufungsgericht
  269. führt
  270. Winkelelemente
  271. Stützmauer
  272. seien
  273. mangelhaft
  274. errichtet
  275. worden
  276. .
  277. fehle
  278. Entwässerung
  279. auch
  280. erforderliche
  281. Gründungstiefe
  282. so
  283. Winkelelemente
  284. erneuern
  285. seien
  286. .
  287. sei
  288. allerdings
  289. festzustellen
  290. Bauwerksmängel
  291. Beklagten
  292. "
  293. schuldhaft
  294. fehlerhaft
  295. "
  296. zuzurechnen
  297. seien
  298. .
  299. Sachverständige
  300. habe
  301. Eindruck
  302. gewonnen
  303. Unternehmer
  304. habe
  305. Beklagten
  306. bewußt
  307. getäuscht
  308. Bauleitung
  309. Sandschicht
  310. Winkelelementen
  311. sehe
  312. ausgehen
  313. könne
  314. ordentlich
  315. gearbeitet
  316. worden
  317. sei
  318. .
  319. sei
  320. Verschulden
  321. Beklagten
  322. festzustellen
  323. .
  324. II
  325. .
  326. hält
  327. rechtlichen
  328. Nachprüfung
  329. stand
  330. .
  331. Feststellungen
  332. Berufungsgerichts
  333. tragen
  334. Abweisung
  335. Schadensersatzbegehrens
  336. Klägerin
  337. §
  338. .
  339. 1
  340. .
  341. Berufungsgericht
  342. stellt
  343. Stützmauer
  344. "
  345. B.
  346. "
  347. fehlerhaft
  348. errichtet
  349. worden
  350. ist
  351. .
  352. Meinung
  353. Beklagte
  354. hafte
  355. bauausführende
  356. Firma
  357. ordnungsgemäße
  358. Leistung
  359. vorgetäuscht
  360. habe
  361. ist
  362. frei
  363. Rechtsfehlern
  364. .
  365. Beklagte
  366. Revision
  367. mögliche
  368. Pflichtverletzung
  369. andeutet
  370. Gründung
  371. ordnungsgemäß
  372. geplant
  373. haben
  374. sollte
  375. so
  376. würde
  377. Planungsverschulden
  378. treffen
  379. .
  380. fehlen
  381. jedoch
  382. jedwede
  383. Feststellungen
  384. Berufungsgerichts
  385. Revision
  386. übergangenen
  387. Vortrag
  388. rügt
  389. .
  390. Berufungsgericht
  391. übersieht
  392. Nachweis
  393. Pflichtverletzung
  394. Anscheinsbeweis
  395. erleichtert
  396. sein
  397. kann
  398. vgl.
  399. Urteil
  400. 26
  401. .
  402. April
  403. Rspr
  404. .
  405. Bau
  406. Bl
  407. .
  408. auszugsweise
  409. abgedruckt
  410. Architektenrecht
  411. 4
  412. .
  413. Aufl
  414. .
  415. Rdn
  416. .
  417. .
  418. Stützmauer
  419. fehlender
  420. Drainage
  421. unzureichender
  422. Gründungstiefe
  423. einzustürzen
  424. droht
  425. so
  426. spricht
  427. typische
  428. Geschehensablauf
  429. Überwachung
  430. Architekten
  431. Errichtung
  432. mangelhaft
  433. war
  434. .
  435. Fall
  436. braucht
  437. Bauherr
  438. anzugeben
  439. Architekt
  440. einzelnen
  441. erforderlichen
  442. Überwachung
  443. hat
  444. fehlen
  445. lassen
  446. .
  447. Vielmehr
  448. ist
  449. Sache
  450. Architekten
  451. Beweis
  452. ersten
  453. auszuräumen
  454. seinerseits
  455. darlegt
  456. Erfüllungsgehilfe
  457. Überwachungsmaßnahmen
  458. geleistet
  459. hat
  460. .
  461. genügt
  462. bloße
  463. Behauptung
  464. habe
  465. Gründungsarbeiten
  466. selbst
  467. Bauleiter
  468. überwachen
  469. lassen
  470. vgl.
  471. Urteil
  472. 26
  473. .
  474. April
  475. aaO
  476. .
  477. Erst
  478. Beklagte
  479. ordnungsgemäße
  480. Wahrnehmung
  481. geschuldeten
  482. Bauaufsicht
  483. substantiiert
  484. vorgetragen
  485. hat
  486. ist
  487. prüfen
  488. Anscheinsbeweis
  489. Berufungsgericht
  490. weiteres
  491. angenommenen
  492. Täuschung
  493. Beklagten
  494. erschüttert
  495. ist
  496. .
  497. Feststellungen
  498. Berufungsgerichts
  499. fehlen
  500. .
  501. Berufungsgericht
  502. meint
  503. Verschulden
  504. Beklagten
  505. könne
  506. festgestellt
  507. werden
  508. verkennt
  509. Beweislast
  510. .
  511. Liegen
  512. objektiven
  513. Haftungsvoraussetzungen
  514. muß
  515. Beklagte
  516. §
  517. vermutete
  518. Verschulden
  519. ausräumen
  520. ;
  521. liquet
  522. genügt
  523. vgl.
  524. Urteil
  525. 5
  526. .
  527. März
  528. §
  529. Beweislast
  530. .
  531. 2
  532. .
  533. vorstehend
  534. dargelegten
  535. Gründen
  536. ist
  537. auch
  538. Klageabweisung
  539. Feststellungsbegehrens
  540. Klägerin
  541. begründet
  542. .
  543. Straße
  544. "
  545. Weg
  546. "
  547. Berufungsgericht
  548. führt
  549. aufgetretene
  550. Schaden
  551. ganz
  552. wesentlich
  553. unzureichend
  554. bewehrten
  555. Stützelemente
  556. verursacht
  557. worden
  558. sei
  559. .
  560. sei
  561. Beklagten
  562. anzulasten
  563. Fehler
  564. erkennbar
  565. gewesen
  566. sei
  567. .
  568. Fehlen
  569. Sickerpackung
  570. habe
  571. zwar
  572. größeren
  573. Druck
  574. Mauer
  575. geführt
  576. .
  577. habe
  578. allerdings
  579. Schaden
  580. fehlerhaften
  581. Stützelemente
  582. selbst
  583. bereits
  584. angelegt
  585. gewesen
  586. sei
  587. entscheidend
  588. vergrößert
  589. Druck
  590. Wasser
  591. nur
  592. Beschleunigung
  593. Bruchs
  594. Stützelemente
  595. geführt
  596. habe
  597. .
  598. Verhältnis
  599. verschiedenen
  600. möglichen
  601. Schadensverursachungen
  602. ausgewirkt
  603. haben
  604. könnten
  605. sei
  606. aufklärbar
  607. so
  608. Schätzung
  609. Verursachungsbeiträge
  610. möglich
  611. sei
  612. .
  613. sei
  614. Gunsten
  615. Beklagten
  616. auszugehen
  617. Fehlen
  618. Sickerpackung
  619. eigentlichen
  620. Schadensursache
  621. unerheblich
  622. gewesen
  623. sei
  624. .
  625. II
  626. .
  627. hält
  628. rechtlicher
  629. Nachprüfung
  630. gleichfalls
  631. stand
  632. .
  633. 1
  634. .
  635. Berufungsgericht
  636. befaßt
  637. Schadensersatzanspruch
  638. Klägerin
  639. bezüglich
  640. Straße
  641. "
  642. Weg
  643. "
  644. ausschließlich
  645. Frage
  646. fehlenden
  647. Sickerpackung
  648. Schadensursache
  649. .
  650. Mithin
  651. ist
  652. Gunsten
  653. vision
  654. objektiven
  655. Pflichtverletzung
  656. Beklagten
  657. Rahmen
  658. Bauaufsicht
  659. auszugehen
  660. .
  661. 2
  662. .
  663. Annahme
  664. Berufungsgerichts
  665. Fehlen
  666. Sickerpackung
  667. sei
  668. "
  669. so
  670. entscheidende
  671. Ursache
  672. "
  673. anzusehen
  674. sei
  675. Gunsten
  676. Beklagten
  677. unerheblich
  678. beurteilen
  679. ist
  680. rechtsfehlerhaft
  681. .
  682. Ursachen
  683. Schaden
  684. herbeigeführt
  685. haben
  686. kann
  687. bereits
  688. Mitursächlichkeit
  689. Verletzung
  690. Vertragspflicht
  691. Beklagten
  692. vollen
  693. Haftung
  694. Grunde
  695. nach
  696. führen
  697. vgl.
  698. Urteil
  699. 16
  700. .
  701. Mai
  702. ;
  703. BGB/Oetker
  704. 4
  705. .
  706. Aufl
  707. .
  708. §
  709. Rdn
  710. .
  711. .
  712. Verursachungsbeiträge
  713. Schädiger
  714. eingetretenen
  715. Schaden
  716. haben
  717. erst
  718. möglichen
  719. Regreßprozeß
  720. Bedeutung
  721. .
  722. Haß
  723. Kuffer
  724. Hausmann