You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

1082 lines
9.1 KiB

  1. NAMEN
  2. Verkündet
  3. :
  4. 30
  5. .
  6. Januar
  7. Justizangestellte
  8. Urkundsbeamtin
  9. Geschäftsstelle
  10. Rechtsstreit
  11. Nachschlagewerk
  12. :
  13. ja
  14. :
  15. :
  16. ja
  17. §
  18. ;
  19. §
  20. Frage
  21. Erforderlichkeit
  22. "
  23. Unfallersatztarifs
  24. "
  25. ist
  26. Tatrichter
  27. Rahmen
  28. Schätzung
  29. §
  30. genötigt
  31. Kalkulationsgrundlagen
  32. konkreten
  33. Anbieters
  34. Einzelnen
  35. betriebswirtschaftlich
  36. nachzuvollziehen
  37. .
  38. Vielmehr
  39. kommt
  40. etwaige
  41. Mehrleistungen
  42. Risiken
  43. Vermietung
  44. Unfallgeschädigte
  45. generell
  46. erhöhten
  47. Tarif
  48. auch
  49. pauschalen
  50. Aufschlag
  51. "
  52. Normaltarif
  53. "
  54. rechtfertigen
  55. vgl.
  56. Senatsurteile
  57. 25
  58. .
  59. Oktober
  60. ZR
  61. 9/05
  62. 14
  63. .
  64. Februar
  65. VersR
  66. m.w
  67. .
  68. .
  69. Mietwagenunternehmen
  70. Geschädigten
  71. zunächst
  72. nur
  73. Unfallersatztarif
  74. angeboten
  75. haben
  76. reicht
  77. grundsätzlich
  78. Annahme
  79. Geschädigten
  80. wäre
  81. entsprechender
  82. Nachfrage
  83. wesentlich
  84. günstigerer
  85. Tarif
  86. lich
  87. gewesen
  88. Fortführung
  89. Senatsurteils
  90. 13
  91. .
  92. Juni
  93. VersR
  94. .
  95. Urteil
  96. 30
  97. .
  98. Januar
  99. AG
  100. .
  101. Zivilsenat
  102. Bundesgerichtshofs
  103. hat
  104. mündliche
  105. Verhandlung
  106. 30
  107. .
  108. Januar
  109. Vizepräsidentin
  110. Dr.
  111. Richter
  112. Richterin
  113. Richter
  114. Zoll
  115. Recht
  116. erkannt
  117. :
  118. Revision
  119. Beklagten
  120. wird
  121. Urteil
  122. 4
  123. .
  124. Zivilkammer
  125. Landgerichts
  126. 12
  127. .
  128. April
  129. aufgehoben
  130. .
  131. Sache
  132. wird
  133. neuen
  134. Verhandlung
  135. Entscheidung
  136. auch
  137. Kosten
  138. Revisionsverfahrens
  139. Berufungsgericht
  140. zurückverwiesen
  141. .
  142. Tatbestand
  143. :
  144. Klägerin
  145. macht
  146. restliche
  147. Mietwagenkosten
  148. Verkehrsunfall
  149. 17
  150. .
  151. März
  152. geltend
  153. .
  154. volle
  155. Haftung
  156. Beklagten
  157. Unfallschaden
  158. steht
  159. Grunde
  160. Streit
  161. .
  162. Klägerin
  163. mietete
  164. Unfalltag
  165. 24
  166. .
  167. März
  168. Autovermietung
  169. S.
  170. Ersatzfahrzeug
  171. Tagespreis
  172. insgesamt
  173. Mietpreis
  174. .
  175. Anrechnung
  176. %
  177. Eigenaufwendungen
  178. erstattete
  179. Beklagte
  180. .
  181. vorliegender
  182. Klage
  183. begehrt
  184. Klägerin
  185. Differenzbetrag
  186. .
  187. Amtsgericht
  188. hat
  189. Beklagte
  190. verurteilt
  191. weitere
  192. Zinsen
  193. Klägerin
  194. zahlen
  195. .
  196. Übrigen
  197. hat
  198. Klage
  199. abgewiesen
  200. .
  201. Landgericht
  202. hat
  203. Berufung
  204. Beklagten
  205. zurückgewiesen
  206. .
  207. Landgericht
  208. zugelassenen
  209. Revision
  210. verfolgt
  211. Beklagte
  212. Klageabweisungsantrag
  213. .
  214. Entscheidungsgründe
  215. :
  216. Berufungsgericht
  217. ist
  218. Auffassung
  219. Beklagte
  220. habe
  221. tatsächlich
  222. entstandenen
  223. Mietwagenkosten
  224. Berücksichtigung
  225. Eigenersparnis
  226. %
  227. voller
  228. Höhe
  229. erstatten
  230. auch
  231. Unfallersatztarif
  232. zugrunde
  233. liege
  234. geltend
  235. gemachten
  236. Umfang
  237. Rücksicht
  238. Unfallsituation
  239. Herstellung
  240. "
  241. erforderlich
  242. "
  243. gewesen
  244. sei
  245. .
  246. sei
  247. auszugehen
  248. insoweit
  249. beweispflichtige
  250. Klägerin
  251. betriebswirtschaftlichen
  252. Erforderlichkeit
  253. Unfallersatztarifes
  254. beweisfällig
  255. geblieben
  256. sei
  257. .
  258. Feststellung
  259. Erforderlichkeit
  260. Unfallersatztarif
  261. orientierenden
  262. Mietwagenkosten
  263. hätte
  264. betriebswirtschaftliches
  265. Sachverständigengutachten
  266. eingeholt
  267. werden
  268. müssen
  269. Klägerin
  270. entsprechenden
  271. Kostenvorschuss
  272. hätte
  273. leisten
  274. müssen
  275. .
  276. sei
  277. bereit
  278. gewesen
  279. .
  280. Jedoch
  281. komme
  282. Erforderlichkeit
  283. Unfallersatztarifs
  284. Streitfall
  285. Klägerin
  286. Nachweis
  287. geführt
  288. habe
  289. wesentlich
  290. günstigerer
  291. "
  292. Normaltarif
  293. "
  294. zugänglich
  295. gewesen
  296. sei
  297. .
  298. Sachverständige
  299. B.
  300. habe
  301. Behauptung
  302. Klägerin
  303. bestätigt
  304. tarif
  305. generell
  306. höher
  307. sei
  308. "
  309. Normaltarif
  310. "
  311. vorliegenden
  312. Fall
  313. "
  314. Technischen
  315. "
  316. "
  317. Normaltarif
  318. "
  319. bezeichnen
  320. sei
  321. Geschädigter
  322. Verkehrsunfall
  323. Mietwagenunternehmen
  324. verunfalltes
  325. Fahrzeug
  326. Offenlegung
  327. Unfallsituation
  328. Fahrzeug
  329. gleicher
  330. Klasse
  331. sofort
  332. ausschließlich
  333. Unfallersatztarif
  334. bekomme
  335. .
  336. Umstand
  337. sei
  338. auch
  339. Kammer
  340. mannigfaltiger
  341. Befassung
  342. vorliegenden
  343. Problematik
  344. bekannt
  345. .
  346. II
  347. .
  348. Ausführungen
  349. halten
  350. revisionsrechtlichen
  351. Nachprüfung
  352. stand
  353. .
  354. 1
  355. .
  356. Zutreffend
  357. ist
  358. Ansatz
  359. Berufungsgerichts
  360. Geschädigte
  361. §
  362. Abs.
  363. Satz
  364. Ersatz
  365. objektiv
  366. erforderlichen
  367. Mietwagenkosten
  368. verlangen
  369. kann
  370. .
  371. Berufungsgericht
  372. hat
  373. auch
  374. Grundsätze
  375. zutreffend
  376. wiedergegeben
  377. erkennende
  378. Senat
  379. Erstattungsfähigkeit
  380. sogenannter
  381. Unfallersatztarife
  382. entwickelt
  383. hat
  384. vgl.
  385. Senat
  386. f.
  387. ;
  388. 19
  389. f.
  390. ;
  391. Urteile
  392. 26
  393. .
  394. Oktober
  395. VersR
  396. ;
  397. 15
  398. .
  399. Februar
  400. f.
  401. VersR
  402. f.
  403. .
  404. 2
  405. .
  406. hat
  407. aber
  408. Gebote
  409. stehenden
  410. Möglichkeiten
  411. Beurteilung
  412. Erforderlichkeit
  413. Klageforderung
  414. zugrunde
  415. liegenden
  416. Unfallersatztarifs
  417. ausgeschöpft
  418. .
  419. erkennende
  420. Senat
  421. inzwischen
  422. mehrfach
  423. dargelegt
  424. hat
  425. vgl.
  426. Urteile
  427. 25
  428. .
  429. Oktober
  430. ZR
  431. 9/05
  432. ;
  433. 14
  434. .
  435. Februar
  436. VersR
  437. ;
  438. selben
  439. Tag
  440. VersR
  441. 564
  442. ;
  443. 9
  444. .
  445. Mai
  446. VersR
  447. ;
  448. 13
  449. .
  450. Juni
  451. VersR
  452. 4
  453. Juli
  454. VersR
  455. ist
  456. erforderlich
  457. Schadensabrechnung
  458. §
  459. besonders
  460. freigestellte
  461. Tatrichter
  462. Prüfung
  463. betriebswirtschaftlichen
  464. Rechtfertigung
  465. "
  466. Unfallersatztarifs
  467. "
  468. Kalkulation
  469. konkreten
  470. Unternehmens
  471. gegebenenfalls
  472. Beratung
  473. Sachverständigen
  474. Fall
  475. nachvollzieht
  476. .
  477. Vielmehr
  478. kann
  479. Prüfung
  480. beschränken
  481. spezifische
  482. Leistungen
  483. Vermietung
  484. Unfallgeschädigte
  485. allgemein
  486. Aufschlag
  487. rechtfertigen
  488. Umständen
  489. auch
  490. pauschaler
  491. Aufschlag
  492. "
  493. Normaltarif
  494. "
  495. Betracht
  496. kommt
  497. vgl.
  498. Senatsurteile
  499. 25
  500. .
  501. Oktober
  502. ZR
  503. 9/05
  504. 14
  505. .
  506. Februar
  507. jeweils
  508. aaO
  509. .
  510. Jedenfalls
  511. ist
  512. "
  513. Normaltarif
  514. "
  515. Tarif
  516. Unfallgeschädigten
  517. besonderen
  518. Situation
  519. angeboten
  520. wird
  521. Selbstzahler
  522. normalerweise
  523. angeboten
  524. marktwirtschaftlichen
  525. Gesichtspunkten
  526. gebildet
  527. wird
  528. vgl.
  529. Senatsurteil
  530. 19
  531. .
  532. Ausübung
  533. Ermessens
  534. §
  535. kann
  536. Tatrichter
  537. "
  538. Normaltarif
  539. "
  540. auch
  541. Grundlage
  542. gewichteten
  543. Mittels
  544. "
  545. Schwacke-Mietpreisspiegels
  546. "
  547. Postleitzahlengebiet
  548. Geschädigten
  549. gegebenenfalls
  550. sachverständiger
  551. Beratung
  552. ermitteln
  553. vgl.
  554. Senatsurteil
  555. 9
  556. .
  557. Mai
  558. aaO
  559. .
  560. durfte
  561. Berufungsgericht
  562. schon
  563. annehmen
  564. Klageforderung
  565. zugrunde
  566. liegende
  567. Unfallersatztarif
  568. sei
  569. auch
  570. Rücksicht
  571. Unfallsituation
  572. geltend
  573. gemachten
  574. Umfang
  575. Herstellung
  576. "
  577. erforderlich
  578. "
  579. gewesen
  580. insoweit
  581. beweispflichtige
  582. Klägerin
  583. bereit
  584. gewesen
  585. ist
  586. Vorschuss
  587. betriebswirtschaftliches
  588. Gutachten
  589. Überprüfung
  590. Tarifs
  591. erbringen
  592. .
  593. Vielmehr
  594. hätte
  595. versuchen
  596. müssen
  597. Frage
  598. anderer
  599. Weise
  600. klären
  601. .
  602. 3
  603. .
  604. Streitfall
  605. konnte
  606. Frage
  607. Erforderlichkeit
  608. auch
  609. offen
  610. ben
  611. .
  612. Zwar
  613. bedarf
  614. Erforderlichkeit
  615. "
  616. Normaltarif
  617. "
  618. übersteigenden
  619. dann
  620. Klärung
  621. Überzeugung
  622. Tatrichters
  623. feststeht
  624. Geschädigten
  625. Anmietung
  626. "
  627. Normaltarif
  628. "
  629. konkreten
  630. Umständen
  631. möglich
  632. gewesen
  633. ist
  634. vgl.
  635. Senatsurteile
  636. 4
  637. Juli
  638. aaO
  639. 23
  640. .
  641. Januar
  642. .
  643. .
  644. .
  645. verstoßen
  646. Feststellungen
  647. Berufungsgerichts
  648. §
  649. Übrigen
  650. sind
  651. Ausführungen
  652. auch
  653. frei
  654. Rechtsirrtum
  655. .
  656. bemängelt
  657. Revision
  658. Recht
  659. .
  660. erkennenden
  661. Senat
  662. entwickelten
  663. Grundsätzen
  664. vgl.
  665. Senatsurteile
  666. 19
  667. .
  668. 14
  669. .
  670. Februar
  671. aaO
  672. m.w
  673. .
  674. muss
  675. Geschädigte
  676. darlegen
  677. erforderlichenfalls
  678. beweisen
  679. Berücksichtigung
  680. individuellen
  681. Einflussmöglichkeiten
  682. gerade
  683. bestehenden
  684. Schwierigkeiten
  685. zumutbaren
  686. Anstrengungen
  687. wesentlich
  688. günstigerer
  689. Tarif
  690. Lage
  691. zeitlich
  692. örtlich
  693. relevanten
  694. Markt
  695. zumindest
  696. Nachfrage
  697. zugänglich
  698. war
  699. vgl.
  700. Senatsurteile
  701. 25
  702. .
  703. Oktober
  704. ZR
  705. 9/05
  706. aaO
  707. ;
  708. 4
  709. .
  710. April
  711. VersR
  712. 4
  713. Juli
  714. aaO
  715. .
  716. Frage
  717. Erkennbarkeit
  718. Tarifunterschiede
  719. Geschädigten
  720. kommt
  721. insbesondere
  722. vernünftiger
  723. wirtschaftlich
  724. denkender
  725. Geschädigter
  726. Aspekt
  727. Wirtschaftlichkeitsgebotes
  728. Nachfrage
  729. günstigeren
  730. Tarif
  731. gehalten
  732. gewesen
  733. wäre
  734. .
  735. ist
  736. Fall
  737. Bedenken
  738. Angemessenheit
  739. angebotenen
  740. Unfallersatztarifs
  741. haben
  742. muss
  743. insbesondere
  744. Höhe
  745. ergeben
  746. können
  747. .
  748. kann
  749. je
  750. Lage
  751. Einzelfalles
  752. auch
  753. erforderlich
  754. sein
  755. anderen
  756. Tarifen
  757. erkundigen
  758. ggf.
  759. Konkurrenzangebote
  760. einzuholen
  761. .
  762. Zusammenhang
  763. kann
  764. Rolle
  765. spielen
  766. schnell
  767. Geschädigte
  768. Ersatzfahrzeug
  769. benötigt
  770. .
  771. Allein
  772. allgemeine
  773. Vertrauen
  774. Autovermieter
  775. angebotene
  776. Tarif
  777. sei
  778. "
  779. speziellen
  780. Bedürfnisse
  781. zugeschnitten
  782. "
  783. rechtfertigt
  784. Lasten
  785. Schädigers
  786. Haftpflichtversicherers
  787. ungerechtfertigt
  788. überhöhte
  789. unfallbedingte
  790. Mehrleistungen
  791. Vermieters
  792. gedeckte
  793. Unfallersatztarife
  794. akzeptieren
  795. .
  796. Überzeugungsbildung
  797. Tatrichters
  798. sind
  799. auch
  800. Punkt
  801. Anforderungen
  802. stellen
  803. anspruchsbegründende
  804. Tatsachen
  805. gelten
  806. .
  807. kann
  808. Geschädigte
  809. §
  810. grundsätzlich
  811. nur
  812. Herstellung
  813. "
  814. erforderlichen
  815. "
  816. Betrag
  817. verlangen
  818. so
  819. gilt
  820. erst
  821. recht
  822. ausnahmsweise
  823. Ersatzfähigkeit
  824. erforderlicher
  825. Aufwendungen
  826. Nichtzugänglichkeit
  827. günstigeren
  828. Normaltarifs
  829. vgl.
  830. Senatsurteile
  831. 14
  832. .
  833. Februar
  834. ;
  835. 9
  836. .
  837. Mai
  838. ;
  839. 13
  840. .
  841. Juni
  842. 4
  843. Juli
  844. jeweils
  845. aaO
  846. .
  847. Streitfall
  848. fehlt
  849. bereits
  850. schlüssigem
  851. Nichtzugänglichkeit
  852. Normaltarifs
  853. hinreichend
  854. stützenden
  855. Klägervortrag
  856. Umstände
  857. aufzeigt
  858. erforderlichenfalls
  859. Beweis
  860. stellt
  861. ausnahmsweise
  862. geeignet
  863. gewesen
  864. wären
  865. Berufungsgericht
  866. angenommene
  867. Unmöglichkeit
  868. Ersatzwagen
  869. günstigeren
  870. Tarif
  871. anzumieten
  872. begründen
  873. .
  874. Anbetracht
  875. Umstandes
  876. angebotene
  877. Tarif
  878. auffällig
  879. hoch
  880. war
  881. hätte
  882. Klägerin
  883. nahe
  884. gelegen
  885. anderen
  886. Tarifen
  887. erkundigen
  888. .
  889. sind
  890. Umstände
  891. aufgezeigt
  892. besondere
  893. Eilbedürftigkeit
  894. Anmietung
  895. Erkundigungspflicht
  896. günstigeren
  897. Tarifen
  898. Anbietern
  899. sprechen
  900. könnten
  901. vgl.
  902. Senatsurteile
  903. 26
  904. ;
  905. 25
  906. .
  907. Oktober
  908. ZR
  909. 9/05
  910. 134
  911. ;
  912. 4
  913. .
  914. April
  915. 9
  916. .
  917. Mai
  918. 13
  919. .
  920. Juni
  921. -9-
  922. jeweils
  923. aaO
  924. .
  925. Auch
  926. Anmietung
  927. Ersatzfahrzeuges
  928. bereits
  929. Unfalltag
  930. erfolgte
  931. handelte
  932. hierbei
  933. normalen
  934. Werktag
  935. mittleren
  936. Universitätsstadt
  937. Stadt
  938. Angebote
  939. anderer
  940. Autovermieter
  941. größere
  942. Schwierigkeiten
  943. Verfügung
  944. stehen
  945. .
  946. Feststellung
  947. Berufungsgerichts
  948. Autovermieter
  949. Bereich
  950. Stadt
  951. unfallgeschädigten
  952. Kunden
  953. ausschließlich
  954. "
  955. Unfallersatztarif
  956. "
  957. anbieten
  958. stützt
  959. allein
  960. Hinblick
  961. Maßgeblichkeit
  962. Umstände
  963. konkreten
  964. Einzelfalls
  965. Annahme
  966. Klägerin
  967. sei
  968. günstigerer
  969. Tarif
  970. zugänglich
  971. gewesen
  972. .
  973. Allein
  974. Umstand
  975. Klägerin
  976. Anmietung
  977. Ersatzfahrzeuges
  978. Offenlegung
  979. Unfallsituation
  980. Mietwagenunternehmen
  981. Bereich
  982. Stadt
  983. zunächst
  984. ausschließlich
  985. Unfallersatztarif
  986. angeboten
  987. worden
  988. wäre
  989. kann
  990. Schluss
  991. gezogen
  992. werden
  993. Vermieter
  994. hätten
  995. erforderliche
  996. Frage
  997. günstigeren
  998. Tarif
  999. Selbstzahler
  1000. wahrheitswidrig
  1001. verneint
  1002. .
  1003. kommt
  1004. Erfolg
  1005. Revision
  1006. mehr
  1007. entscheidend
  1008. Beweiswürdigung
  1009. Berufungsgerichts
  1010. Übrigen
  1011. gesetzlichen
  1012. Anforderungen
  1013. entspricht
  1014. hiergegen
  1015. erhobenen
  1016. Rügen
  1017. Revision
  1018. durchgreifen
  1019. .
  1020. .
  1021. ist
  1022. Berufungsurteil
  1023. aufzuheben
  1024. Sache
  1025. Berufungsgericht
  1026. zurückzuverweisen
  1027. .
  1028. Berufungsgericht
  1029. wird
  1030. klären
  1031. haben
  1032. Klägerin
  1033. konkreten
  1034. Umständen
  1035. Anmietung
  1036. Fahrzeuges
  1037. Normaltarif
  1038. zugänglich
  1039. gewesen
  1040. wäre
  1041. .
  1042. Nichterweislichkeit
  1043. fehlenden
  1044. Zugangs
  1045. günstigeren
  1046. Tarif
  1047. wird
  1048. Beachtung
  1049. Senat
  1050. entwickelten
  1051. Grundsätze
  1052. prüfen
  1053. haben
  1054. geltend
  1055. gemachte
  1056. "
  1057. Unfallersatztarif
  1058. "
  1059. unfallbedingter
  1060. Mehrkosten
  1061. Struktur
  1062. "
  1063. erforderlicher
  1064. "
  1065. Aufwand
  1066. Schadensbeseitigung
  1067. angesehen
  1068. werden
  1069. kann
  1070. .
  1071. Zoll
  1072. Vorinstanzen
  1073. :
  1074. AG
  1075. Entscheidung
  1076. 30.11.2005
  1077. Entscheidung
  1078. 12.04.2006