You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

888 lines
7.5 KiB

  1. NAMEN
  2. Verkündet
  3. :
  4. 13
  5. November
  6. Justizangestellte
  7. Urkundsbeamtin
  8. Geschäftsstelle
  9. Rechtsstreit
  10. Nachschlagewerk
  11. :
  12. ja
  13. :
  14. :
  15. ja
  16. §
  17. Hb
  18. Geschädigte
  19. Ersatz
  20. Reparaturaufwands
  21. Wiederbeschaffungswert
  22. verlangt
  23. bringt
  24. sein
  25. Zuschlag
  26. bis
  27. zu
  28. %
  29. ausschlaggebendes
  30. Integritätsinteresse
  31. regelmäßig
  32. hinreichend
  33. Ausdruck
  34. Fahrzeug
  35. Reparatur
  36. längeren
  37. Zeitraum
  38. nutzt
  39. .
  40. Regelfall
  41. wird
  42. Zeitraum
  43. Monaten
  44. anzunehmen
  45. sein
  46. besondere
  47. Umstände
  48. andere
  49. Beurteilung
  50. rechtfertigen
  51. .
  52. Urteil
  53. 13
  54. November
  55. AG
  56. .
  57. Zivilsenat
  58. Bundesgerichtshofs
  59. hat
  60. mündliche
  61. Verhandlung
  62. 13
  63. November
  64. Vizepräsidentin
  65. Dr.
  66. Richter
  67. Dr.
  68. Wellner
  69. Pauge
  70. Stöhr
  71. Recht
  72. erkannt
  73. :
  74. Revision
  75. Urteil
  76. 3
  77. .
  78. Zivilkammer
  79. Landgerichts
  80. 28
  81. .
  82. Februar
  83. wird
  84. Kosten
  85. Klägers
  86. zurückgewiesen
  87. .
  88. Tatbestand
  89. :
  90. Kläger
  91. begehrt
  92. restlichen
  93. Schadensersatz
  94. Verkehrsunfall
  95. 30
  96. .
  97. April
  98. Erstzulassung
  99. Juli
  100. Heckbereich
  101. beschädigt
  102. wurde
  103. .
  104. volle
  105. Haftung
  106. Erstbeklagten
  107. Fahrerin
  108. Zweitbeklagten
  109. Haftpflichtversicherer
  110. steht
  111. Grunde
  112. Streit
  113. .
  114. Kläger
  115. beauftragte
  116. Kfz-Sachverständige
  117. schätzte
  118. Reparaturkosten
  119. Mehrwertsteuer
  120. Wiederbeschaffungswert
  121. 3.000,00
  122. Mehrwertsteuer
  123. Restwert
  124. .
  125. 16
  126. .
  127. Juni
  128. veräußerte
  129. Kläger
  130. Fahrzeug
  131. Kaufinteressenten
  132. .
  133. Kläger
  134. hat
  135. behauptet
  136. habe
  137. Fahrzeug
  138. Zeit
  139. 17
  140. .
  141. 21
  142. .
  143. Mai
  144. Zeugen
  145. Grundlage
  146. Sachverständigengutachtens
  147. ordnungsgemäß
  148. fachgerecht
  149. reparieren
  150. lassen
  151. .
  152. ratur
  153. habe
  154. Absicht
  155. gehabt
  156. alsbald
  157. veräußern
  158. .
  159. sei
  160. jedoch
  161. 16
  162. .
  163. Juni
  164. offener
  165. Straße
  166. Kaufinteressenten
  167. angesprochen
  168. worden
  169. .
  170. habe
  171. fantastisches
  172. Kaufangebot
  173. unterbreitet
  174. wirtschaftlich
  175. verständig
  176. handelnder
  177. Mensch
  178. angenommen
  179. habe
  180. .
  181. Kläger
  182. verlangt
  183. Schadensersatz
  184. Basis
  185. Sachverständigen
  186. ermittelten
  187. Netto-Reparaturkosten
  188. Nutzungsausfallentschädigung
  189. Sachverständigenkosten
  190. Kostenpauschale
  191. Kosten
  192. Nachbegutachtung
  193. Höhe
  194. insgesamt
  195. .
  196. Beklagte
  197. hat
  198. Basis
  199. wirtschaftlichen
  200. Totalschadens
  201. reguliert
  202. Wiederbeschaffungswert
  203. Restwertes
  204. 2.500,00
  205. Kosten
  206. Erstbegutachtung
  207. Kostenpauschale
  208. ersetzt
  209. insgesamt
  210. 2.968,12
  211. .
  212. Amtsgericht
  213. hat
  214. Zahlung
  215. Differenzbetrages
  216. gerichtete
  217. Klage
  218. abgewiesen
  219. .
  220. Landgericht
  221. hat
  222. Berufung
  223. Klägers
  224. zurückgewiesen
  225. Revision
  226. zugelassen
  227. Kläger
  228. Begehren
  229. weiterverfolgt
  230. .
  231. Entscheidungsgründe
  232. :
  233. Berufungsgericht
  234. billigt
  235. Kläger
  236. Ersatzanspruch
  237. nur
  238. Höhe
  239. Wiederbeschaffungsaufwands
  240. .
  241. führt
  242. Verkehrsunfall
  243. wirtschaftlichem
  244. Totalschaden
  245. könne
  246. Geschädigte
  247. zwar
  248. grundsätzlich
  249. Ersatz
  250. Reparaturaufwands
  251. Grenze
  252. %
  253. Wiederbeschaffungswertes
  254. Fahrzeugs
  255. verlangen
  256. Reparatur
  257. fachgerecht
  258. vollständig
  259. durchgeführt
  260. werde
  261. .
  262. sogenannte
  263. Integritätszuschlag
  264. %
  265. sei
  266. jedoch
  267. nur
  268. dann
  269. gerechtfertigt
  270. Geschädigte
  271. Fahrzeug
  272. Reparatur
  273. auch
  274. tatsächlich
  275. weiter
  276. benutzen
  277. wolle
  278. vornherein
  279. Absicht
  280. habe
  281. alsbald
  282. veräußern
  283. .
  284. Beweislast
  285. Wille
  286. Weiterbenutzung
  287. Fahrzeugs
  288. Reparaturbeginn
  289. vorgelegen
  290. habe
  291. trage
  292. Geschädigte
  293. .
  294. Tatsache
  295. Kläger
  296. schon
  297. etwa
  298. Wochen
  299. Reparatur
  300. verkauft
  301. habe
  302. hätte
  303. Streitfall
  304. näheren
  305. Vortrags
  306. bedurft
  307. behaupteten
  308. "
  309. Sinneswandel
  310. "
  311. gekommen
  312. sei
  313. .
  314. fehle
  315. hier
  316. Kläger
  317. Inhalt
  318. behaupteten
  319. Kaufangebots
  320. mitgeteilt
  321. habe
  322. .
  323. sei
  324. Vortrag
  325. auch
  326. verspätet
  327. zuzulassen
  328. .
  329. beantragte
  330. Parteivernehmung
  331. Klägers
  332. sei
  333. zulässig
  334. Beklagten
  335. widersprochen
  336. hätten
  337. auch
  338. erforderlichen
  339. Anfangsbeweis
  340. fehle
  341. Kläger
  342. Kaufangebot
  343. erst
  344. Reparatur
  345. erhalten
  346. habe
  347. .
  348. II
  349. .
  350. angefochtene
  351. Urteil
  352. hält
  353. revisionsrechtlichen
  354. Nachprüfung
  355. Ergebnis
  356. stand
  357. .
  358. 1
  359. .
  360. Berufungsgericht
  361. unterstellt
  362. Reparatur
  363. Fahrzeugs
  364. fachgerecht
  365. Umgang
  366. durchgeführt
  367. worden
  368. ist
  369. Sachverständige
  370. Grundlage
  371. Kostenschätzung
  372. gemacht
  373. hat
  374. .
  375. Sachverhalt
  376. ist
  377. Revisionsverfahren
  378. auszugehen
  379. .
  380. 2
  381. .
  382. gefestigter
  383. Rechtsprechung
  384. erkennenden
  385. Senats
  386. kann
  387. Geschädigte
  388. Fall
  389. bestimmten
  390. Voraussetzungen
  391. Ersatz
  392. Reparaturaufwandes
  393. bis
  394. zu
  395. %
  396. Wiederbeschaffungswert
  397. verlangen
  398. Senatsurteile
  399. ;
  400. ;
  401. 8
  402. .
  403. Dezember
  404. VersR
  405. 17
  406. .
  407. März
  408. aaO
  409. ;
  410. vgl.
  411. auch
  412. ;
  413. 212
  414. ;
  415. .
  416. schadensrechtlichen
  417. Grundsätzen
  418. Wirtschaftlichkeitsgebots
  419. Verbots
  420. Bereicherung
  421. vgl.
  422. Senatsurteil
  423. f.
  424. ist
  425. grundsätzlich
  426. vereinbar
  427. Geschädigten
  428. Reparatur
  429. entschließt
  430. auch
  431. nachweislich
  432. durchführt
  433. Kosten
  434. Instandsetzung
  435. zuerkannt
  436. werden
  437. Wiederbeschaffungswert
  438. bis
  439. zu
  440. %
  441. übersteigen
  442. Senatsurteil
  443. .
  444. Eigentümer
  445. Kraftfahrzeugs
  446. weiß
  447. weitergefahren
  448. gewartet
  449. sonst
  450. behandelt
  451. worden
  452. ist
  453. Mängel
  454. aufgetreten
  455. Weise
  456. behoben
  457. worden
  458. sind
  459. .
  460. sind
  461. Käufer
  462. Gebrauchtwagens
  463. Umstände
  464. Fahrzeug
  465. individuelles
  466. Gepräge
  467. geben
  468. vgl.
  469. VersR
  470. zumeist
  471. unbekannt
  472. .
  473. wirtschaftlicher
  474. Wert
  475. zukommt
  476. zeigt
  477. auch
  478. Erwerb
  479. Kraftfahrzeugs
  480. "
  481. erster
  482. Hand
  483. regelmäßig
  484. höherer
  485. Preis
  486. gezahlt
  487. wird
  488. vgl.
  489. Senatsurteil
  490. 8
  491. .
  492. Dezember
  493. aaO
  494. .
  495. 3
  496. .
  497. Geschädigte
  498. Schadensersatz
  499. erhält
  500. Wiederbeschaffungswert
  501. übersteigt
  502. steht
  503. Wirtschaftlichkeitsgebot
  504. Bereicherungsverbot
  505. aber
  506. nur
  507. Einklang
  508. Zustand
  509. vertrauten
  510. Unfall
  511. wiederherstellt
  512. Fahrzeug
  513. Reparatur
  514. weiter
  515. nutzen
  516. .
  517. Zuschlag
  518. bis
  519. zu
  520. %
  521. ausschlaggebendes
  522. Integritätsinteresse
  523. bringt
  524. Geschädigte
  525. Regelfall
  526. hinreichend
  527. Ausdruck
  528. Fahrzeug
  529. Reparatur
  530. längeren
  531. Zeitraum
  532. nutzt
  533. .
  534. Fälle
  535. Fahrzeugschaden
  536. Wiederbeschaffungswert
  537. übersteigt
  538. Geschädigte
  539. Fahrzeug
  540. zunächst
  541. weiter
  542. nutzt
  543. später
  544. aber
  545. veräußert
  546. hat
  547. erkennende
  548. Senat
  549. Anspruch
  550. Ersatz
  551. Sachverständigen
  552. geschätzten
  553. Reparaturkosten
  554. Abzug
  555. Restwerts
  556. besteht
  557. Geschädigte
  558. Fahrzeug
  559. mindestens
  560. Monate
  561. Unfall
  562. weiter
  563. nutzt
  564. f.
  565. .
  566. Frage
  567. lange
  568. Geschädigte
  569. Fahrzeug
  570. weiter
  571. nutzen
  572. muss
  573. Integritätsinteresse
  574. hinreichend
  575. Ausdruck
  576. bringen
  577. ist
  578. Fälle
  579. vorliegenden
  580. Art
  581. grundsätzlich
  582. anders
  583. beurteilen
  584. .
  585. Regelfall
  586. wird
  587. Zeitraum
  588. Monaten
  589. anzunehmen
  590. sein
  591. besondere
  592. Umstände
  593. andere
  594. Beurteilung
  595. rechtfertigen
  596. .
  597. 4
  598. .
  599. besonderen
  600. Umstände
  601. sind
  602. Berufungsgericht
  603. getroffenen
  604. Feststellungen
  605. vorliegend
  606. gegeben
  607. .
  608. Erfolg
  609. wendet
  610. Revision
  611. Auffassung
  612. Berufungsgerichts
  613. Kläger
  614. treffe
  615. Beweislast
  616. Willen
  617. Weiterbenutzung
  618. Fahrzeugs
  619. gehabt
  620. habe
  621. .
  622. allgemeinen
  623. Grundsätzen
  624. Beweisrechts
  625. ist
  626. Sache
  627. Anspruchstellers
  628. Umstände
  629. vorzutragen
  630. gegebenenfalls
  631. beweisen
  632. Vorstellungen
  633. Schadenshöhe
  634. rechtfertigen
  635. vgl.
  636. Senatsurteil
  637. 14
  638. .
  639. Februar
  640. VersR
  641. 670
  642. ;
  643. Handbuch
  644. Beweislast
  645. Privatrecht
  646. 2
  647. .
  648. Aufl
  649. .
  650. §
  651. .
  652. .
  653. Beweislast
  654. Ersatz
  655. verlangte
  656. Geldbetrag
  657. objektiv
  658. Wiederherstellung
  659. Sinne
  660. §
  661. erforderlich
  662. ist
  663. trägt
  664. mithin
  665. Geschädigte
  666. vgl.
  667. Senatsurteile
  668. 47
  669. ;
  670. 10
  671. .
  672. Februar
  673. VersR
  674. ;
  675. 21
  676. .
  677. Januar
  678. 4
  679. .
  680. April
  681. VersR
  682. ;
  683. Urteile
  684. 22
  685. .
  686. Oktober
  687. 23
  688. .
  689. Oktober
  690. .
  691. Verlangt
  692. Verkehrsunfall
  693. wirtschaftlichem
  694. Totalschaden
  695. Ersatz
  696. Wiederbeschaffungswert
  697. Fahrzeugs
  698. übersteigenden
  699. Reparaturaufwands
  700. muss
  701. Rechtsstreit
  702. gegebenenfalls
  703. Nachweis
  704. erbringen
  705. Voraussetzungen
  706. Abrechnung
  707. Reparaturkostenbasis
  708. vorliegen
  709. .
  710. Möglichkeit
  711. wirtschaftlichen
  712. Totalschaden
  713. nur
  714. dann
  715. offen
  716. steht
  717. Zustand
  718. vertrauten
  719. Fahrzeugs
  720. Unfall
  721. wiederherstellt
  722. Fahrzeug
  723. Reparatur
  724. weiter
  725. nutzen
  726. ist
  727. beweispflichtig
  728. Nutzungswille
  729. vorgelegen
  730. hat
  731. .
  732. Berufungsgericht
  733. ist
  734. Auffassung
  735. Kläger
  736. habe
  737. Tatsache
  738. schon
  739. knapp
  740. Wochen
  741. Reparatur
  742. veräußert
  743. habe
  744. hinreichend
  745. dargetan
  746. Absicht
  747. gehabt
  748. habe
  749. Fahrzeug
  750. weiter
  751. benutzen
  752. .
  753. tatrichterliche
  754. Beurteilung
  755. ist
  756. Rechtsgründen
  757. beanstanden
  758. .
  759. Allerdings
  760. sind
  761. Nachweis
  762. Weiterbenutzungswillens
  763. Beweismaß
  764. §
  765. gilt
  766. nur
  767. maßvolle
  768. Anforderungen
  769. stellen
  770. vgl.
  771. OLG
  772. ;
  773. OLG
  774. aaO
  775. ;
  776. .
  777. Berufungsgericht
  778. verkannt
  779. habe
  780. ist
  781. ersichtlich
  782. wird
  783. Revision
  784. auch
  785. geltend
  786. gemacht
  787. .
  788. meint
  789. Kläger
  790. habe
  791. substanziiert
  792. dargelegt
  793. ursprünglichen
  794. Absicht
  795. Weiterbenutzung
  796. Fahrzeugs
  797. vorhersehbaren
  798. veräußert
  799. habe
  800. verkennt
  801. Kläger
  802. Berufungsgericht
  803. Recht
  804. hinweist
  805. näheren
  806. Angaben
  807. Inhalt
  808. behaupteten
  809. Kaufangebots
  810. vorgetragen
  811. hat
  812. .
  813. Sachlage
  814. brauchte
  815. Berufungsgericht
  816. Vortrag
  817. Anspruch
  818. genommenen
  819. Integritätsinteresse
  820. nachzugehen
  821. auch
  822. zulässigen
  823. Beweisantrag
  824. fehlte
  825. .
  826. Voraussetzungen
  827. Kläger
  828. beantragte
  829. eigene
  830. Parteivernehmung
  831. lagen
  832. Berufungsgericht
  833. zutreffend
  834. ausführt
  835. §
  836. .
  837. Antrag
  838. Zeugenvernehmung
  839. Kaufinteressenten
  840. konnte
  841. schon
  842. entsprochen
  843. werden
  844. Kläger
  845. Anschrift
  846. rechtzeitig
  847. erst
  848. Vorlage
  849. Kopie
  850. Kaufvertrages
  851. 16
  852. .
  853. Februar
  854. Ablauf
  855. gewährten
  856. Schriftsatzfrist
  857. 13
  858. .
  859. Februar
  860. eingegangenen
  861. Schriftsatz
  862. mitgeteilt
  863. hat
  864. .
  865. .
  866. Kostenentscheidung
  867. beruht
  868. §
  869. Abs.
  870. .
  871. Greiner
  872. Pauge
  873. Vorinstanzen
  874. :
  875. AG
  876. Entscheidung
  877. Entscheidung