You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

1081 lines
9.6 KiB

  1. NAMEN
  2. Verkündet
  3. :
  4. 18
  5. November
  6. Justizhauptsekretärin
  7. Urkundsbeamtin
  8. Geschäftsstelle
  9. Rechtsstreit
  10. Nachschlagewerk
  11. :
  12. ja
  13. :
  14. :
  15. ja
  16. §
  17. Abs.
  18. .
  19. Frage
  20. Halter
  21. Kraftfahrzeugs
  22. Überschreitens
  23. zulässigen
  24. Höchstgeschwindigkeit
  25. grob
  26. verkehrswidrigen
  27. Verhaltens
  28. 14jährigen
  29. Radfahrers
  30. Verkehrsunfall
  31. §
  32. Abs.
  33. völlig
  34. Gefährdungshaftung
  35. Sinne
  36. §
  37. Abs.
  38. .
  39. freigestellt
  40. werden
  41. kann
  42. .
  43. Urteil
  44. 18
  45. November
  46. OLG
  47. Zweibrücken
  48. .
  49. Zivilsenat
  50. Bundesgerichtshofs
  51. hat
  52. mündliche
  53. Verhandlung
  54. 18
  55. November
  56. Vorsitzende
  57. Richterin
  58. Dr.
  59. Richter
  60. Dr.
  61. Wellner
  62. Pauge
  63. Stöhr
  64. Recht
  65. erkannt
  66. :
  67. Revision
  68. Klägers
  69. wird
  70. Urteil
  71. 1
  72. .
  73. Zivilsenats
  74. Pfälzischen
  75. Oberlandesgerichts
  76. Zweibrücken
  77. 19
  78. .
  79. Dezember
  80. aufgehoben
  81. .
  82. Sache
  83. wird
  84. neuen
  85. Verhandlung
  86. Entscheidung
  87. auch
  88. Kosten
  89. Revisionsverfahrens
  90. Berufungsgericht
  91. zurückverwiesen
  92. .
  93. Tatbestand
  94. :
  95. Kläger
  96. begehrt
  97. Feststellung
  98. Verpflichtung
  99. Beklagten
  100. Ersatz
  101. materiellen
  102. immateriellen
  103. Verkehrsunfall
  104. 28
  105. November
  106. damals
  107. Alter
  108. Jahren
  109. erlitten
  110. hat
  111. .
  112. gehörte
  113. Radsportgruppe
  114. Rennrädern
  115. Sicht
  116. links
  117. Landstraße
  118. verlaufenden
  119. Radweg
  120. fuhr
  121. .
  122. Kurz
  123. Erreichen
  124. Ortschaft
  125. mußten
  126. Radfahrer
  127. links
  128. vorfahrtsberechtigte
  129. einmündende
  130. Seitenstraße
  131. überqueren
  132. .
  133. Kläger
  134. letztem
  135. Fahrer
  136. vorausfahrenden
  137. Mitglieder
  138. Gruppe
  139. taten
  140. Ausnutzung
  141. Querungshilfe
  142. Fahrbahnmitte
  143. Straße
  144. gelegene
  145. Verkehrsinsel
  146. setzten
  147. sodann
  148. Fahrt
  149. Radweg
  150. links
  151. .
  152. Kläger
  153. fuhr
  154. möglicherweise
  155. abzukürzen
  156. einmündende
  157. Querstraße
  158. bog
  159. links
  160. vorfahrtsberechtigte
  161. Gegenrichtung
  162. leichten
  163. S-Kurve
  164. Einmündungsbereich
  165. zuläuft
  166. .
  167. Dort
  168. kam
  169. Beklagte
  170. Beklagten
  171. haftpflichtversicherten
  172. leitete
  173. Verhalten
  174. Klägers
  175. bemerkt
  176. hatte
  177. Vollbremsung
  178. .
  179. rutschte
  180. Fahrzeug
  181. blockierten
  182. Rädern
  183. Stelle
  184. Fahrbahnhälften
  185. trennende
  186. schraffierte
  187. Sperrfläche
  188. Kläger
  189. Rennrad
  190. erfaßte
  191. .
  192. Kläger
  193. erlitt
  194. Unfall
  195. schwerste
  196. Verletzungen
  197. bleibenden
  198. schweren
  199. gesundheitlichen
  200. Folgen
  201. .
  202. Landgericht
  203. hat
  204. Klage
  205. Feststellung
  206. Schadensersatzpflicht
  207. Beklagten
  208. abgewiesen
  209. .
  210. Oberlandesgericht
  211. hat
  212. hiergegen
  213. gerichtete
  214. Berufung
  215. Klägers
  216. zurückgewiesen
  217. .
  218. Revision
  219. verfolgt
  220. Klagebegehren
  221. .
  222. Entscheidungsgründe
  223. :
  224. Berufungsgericht
  225. hat
  226. Grundlage
  227. eingeholten
  228. ausgeführt
  229. Tatsache
  230. Beklagte
  231. Sperrfläche
  232. geraten
  233. sei
  234. sei
  235. allein
  236. fahrtechnisch
  237. bedingt
  238. Beklagten
  239. vorzuwerfen
  240. .
  241. Räder
  242. Verhalten
  243. Klägers
  244. veranlaßten
  245. sofortigen
  246. sung
  247. Beklagten
  248. blockiert
  249. hätten
  250. habe
  251. Fahrzeug
  252. mehr
  253. lenken
  254. mehr
  255. leichten
  256. Rechtsschwenk
  257. Fahrbahn
  258. folgen
  259. können
  260. .
  261. zweckmäßiger
  262. gewesen
  263. wäre
  264. nur
  265. dosiert
  266. abzubremsen
  267. Lenkfähigkeit
  268. erhalten
  269. könne
  270. dahinstehen
  271. .
  272. Blick
  273. Kläger
  274. geschaffene
  275. Gefahrensituation
  276. Beklagten
  277. Anbetracht
  278. Zeit-/Wegeverhältnisse
  279. unvermittelt
  280. entstanden
  281. sei
  282. könne
  283. auch
  284. unzweckmäßige
  285. Reaktion
  286. Form
  287. Lenkunfähigkeit
  288. führenden
  289. Vollbremsung
  290. vorgeworfen
  291. werden
  292. .
  293. Kläger
  294. sei
  295. zwar
  296. zuzugeben
  297. Berechnungen
  298. Sachverständigen
  299. Ausgangsgeschwindigkeit
  300. Beklagten
  301. mindestens
  302. damals
  303. Unfallstelle
  304. geltenden
  305. zulässigen
  306. Höchstgeschwindigkeit
  307. gelegen
  308. habe
  309. .
  310. wäre
  311. Kollision
  312. anders
  313. verlaufen
  314. Beklagte
  315. zulässige
  316. Höchstgeschwindigkeit
  317. eingehalten
  318. hätte
  319. .
  320. Rahmen
  321. Vermeidbarkeitsbetrachtungen
  322. sei
  323. Sachverständige
  324. Schluß
  325. gekommen
  326. zwar
  327. wegmäßige
  328. wohl
  329. aber
  330. jedenfalls
  331. Berechnungsvariante
  332. sogar
  333. zeitliche
  334. Vermeidbarkeit
  335. angenommen
  336. werden
  337. könne
  338. .
  339. Gleichwohl
  340. sei
  341. gerechtfertigt
  342. zumindest
  343. anteilige
  344. Haftung
  345. Beklagten
  346. Schaden
  347. Klägers
  348. Verkehrsunfall
  349. bejahen
  350. geringfügige
  351. Geschwindigkeitsüberschreitung
  352. leicht
  353. erhöhten
  354. Betriebsgefahr
  355. Beklagten
  356. stehe
  357. grob
  358. fahrlässige
  359. Fehlverhalten
  360. Klägers
  361. Leichtfertigkeit
  362. Einfahren
  363. vorfahrtsberechtigte
  364. Straße
  365. Erkennbarkeit
  366. bedrohlicher
  367. Weise
  368. nähernden
  369. Beklagten
  370. Vorfahrt
  371. völlig
  372. unverständlicher
  373. Weise
  374. mißachtet
  375. habe
  376. .
  377. Alter
  378. Unfallzeitpunkt
  379. 14-jährigen
  380. Klägers
  381. führe
  382. anderen
  383. Beurteilung
  384. .
  385. Kläger
  386. sei
  387. Unfallzeitpunkt
  388. rund
  389. m
  390. groß
  391. etwa
  392. schwer
  393. gewesen
  394. habe
  395. eher
  396. "
  397. erwachsen
  398. "
  399. gewirkt
  400. .
  401. Regeln
  402. Gefahren
  403. Straßenverkehrs
  404. sei
  405. radsportbegeisterter
  406. Rennradfahrer
  407. vertraut
  408. gewesen
  409. Personen
  410. gleichgesetzt
  411. werden
  412. Alters
  413. Straßenverkehr
  414. noch
  415. voll
  416. integriert
  417. seien
  418. .
  419. Einbindung
  420. Klägers
  421. Radfahrergruppe
  422. lasse
  423. subjektive
  424. Pflichtverletzung
  425. gleichfalls
  426. weniger
  427. schwer
  428. erscheinen
  429. .
  430. Rennradfahrer
  431. "
  432. Wettkampfbedingungen
  433. "
  434. unterwegs
  435. gewesen
  436. seien
  437. sei
  438. ersichtlich
  439. .
  440. habe
  441. Kläger
  442. eigenem
  443. Entschluß
  444. verhängnisvollen
  445. Einfahren
  446. Gruppe
  447. gelöst
  448. sei
  449. etwa
  450. unvermittelt
  451. unbedacht
  452. ziehenden
  453. "
  454. gefolgt
  455. .
  456. II
  457. .
  458. Beurteilung
  459. Berufungsgerichts
  460. hält
  461. Angriffen
  462. Revision
  463. stand
  464. .
  465. 1
  466. .
  467. Revision
  468. verkennt
  469. zwar
  470. Bewertung
  471. verschiedenen
  472. Verschuldensbeiträge
  473. Seiten
  474. Verletzten
  475. Ersatzpflichtigen
  476. grundsätzlich
  477. Aufgabe
  478. Tatrichters
  479. revisionsrechtlicher
  480. Überprüfung
  481. nur
  482. eingeschränkt
  483. zugänglich
  484. ist
  485. .
  486. macht
  487. jedoch
  488. Rahmen
  489. verbleibenden
  490. revisionsrechtlichen
  491. Überprüfbarkeit
  492. Recht
  493. geltend
  494. Berufungsgericht
  495. Umstände
  496. Abwägung
  497. geltenden
  498. Maßstäbe
  499. berücksichtigt
  500. hat
  501. vgl.
  502. etwa
  503. Senatsurteil
  504. VersR
  505. .
  506. 2
  507. .
  508. ständiger
  509. Rechtsprechung
  510. erkennenden
  511. Senats
  512. vgl.
  513. Urteile
  514. 27
  515. .
  516. Juni
  517. VersR
  518. 26
  519. .
  520. Oktober
  521. VersR
  522. begründet
  523. unfallursächliches
  524. Verschulden
  525. Fahrzeugführers
  526. Erhöhung
  527. Betriebsgefahr
  528. Rahmen
  529. Abwägung
  530. §
  531. §
  532. 9
  533. StVG
  534. Gunsten
  535. Verletzten
  536. berücksichtigen
  537. ist
  538. völlige
  539. Haftungsfreistellung
  540. Kfz-Halters
  541. Gefährdungshaftung
  542. Sinne
  543. §
  544. Abs.
  545. .
  546. kommt
  547. grundsätzlich
  548. nur
  549. dann
  550. Betracht
  551. unabwendbares
  552. Ereignis
  553. Sinne
  554. §
  555. Abs.
  556. .
  557. vorliegt
  558. .
  559. unabwendbares
  560. Ereignis
  561. liegt
  562. nur
  563. dann
  564. Unfall
  565. auch
  566. äußerst
  567. möglicher
  568. Sorgfalt
  569. hätte
  570. abgewendet
  571. werden
  572. können
  573. vgl.
  574. etwa
  575. Senatsurteil
  576. 10
  577. .
  578. Oktober
  579. VersR
  580. .
  581. vorliegenden
  582. Fall
  583. wäre
  584. bereits
  585. Berücksichtigung
  586. Überschreitung
  587. zulässigen
  588. Höchstgeschwindigkeit
  589. Beklagten
  590. Vorliegen
  591. unabwendbaren
  592. Ereignisses
  593. fraglich
  594. .
  595. Berufungsgericht
  596. hat
  597. selbst
  598. erwogen
  599. zweckmäßiger
  600. gewesen
  601. wäre
  602. nur
  603. dosiert
  604. abzubremsen
  605. Lenkfähigkeit
  606. erhalten
  607. .
  608. Überlegung
  609. gewinnt
  610. Bedeutung
  611. Hintergrund
  612. Kläger
  613. Zeitpunkt
  614. Zusammenstoßes
  615. bereits
  616. Fahrbahnhälften
  617. trennenden
  618. markierten
  619. Sperrfläche
  620. befand
  621. blockierten
  622. Rädern
  623. rutschenden
  624. Beklagten
  625. Fahrbahnverlauf
  626. mehr
  627. folgen
  628. konnte
  629. erfaßt
  630. wurde
  631. .
  632. ist
  633. ebenfalls
  634. ständiger
  635. Senatsrechtsprechung
  636. vgl.
  637. Urteile
  638. 9
  639. .
  640. Juni
  641. ;
  642. 27
  643. .
  644. Juni
  645. aaO
  646. S.
  647. 10
  648. .
  649. Oktober
  650. aaO
  651. unfallursächliches
  652. Verschulden
  653. Fahrzeugführers
  654. dann
  655. anzunehmen
  656. Unfall
  657. Einhaltung
  658. zulässigen
  659. Höchstgeschwindigkeit
  660. zwar
  661. räumlich
  662. wohl
  663. aber
  664. zeitlich
  665. vermeidbar
  666. gewesen
  667. wäre
  668. .
  669. ist
  670. Fall
  671. Fahrer
  672. verkehrsordnungsgemäßen
  673. Fahrweise
  674. zwar
  675. gelungen
  676. wäre
  677. Fahrzeug
  678. noch
  679. späteren
  680. Unfallstelle
  681. Stehen
  682. bringen
  683. aber
  684. so
  685. stark
  686. hätte
  687. abbremsen
  688. können
  689. Verletzten
  690. Zeit
  691. geblieben
  692. wäre
  693. reich
  694. noch
  695. rechtzeitig
  696. verlassen
  697. .
  698. Entsprechendes
  699. gilt
  700. auch
  701. dann
  702. zumindest
  703. deutlichen
  704. Abmilderung
  705. Unfallverlaufes
  706. erlittenen
  707. Verletzung
  708. gekommen
  709. wäre
  710. vgl.
  711. Senatsurteil
  712. 27
  713. .
  714. Juni
  715. 10
  716. .
  717. Oktober
  718. jeweils
  719. aaO
  720. .
  721. Berufungsgericht
  722. stellt
  723. Anschluß
  724. Ausführungen
  725. Sachverständigen
  726. Ausgangsgeschwindigkeit
  727. Beklagten
  728. mindestens
  729. Unfallstelle
  730. geltenden
  731. zulässigen
  732. Höchstgeschwindigkeit
  733. lag
  734. Einhaltung
  735. jedenfalls
  736. Berechnungsvariante
  737. sogar
  738. zeitliche
  739. Vermeidbarkeit
  740. angenommen
  741. werden
  742. könne
  743. .
  744. Revision
  745. weist
  746. insoweit
  747. zutreffend
  748. Sachverständigengutachten
  749. selbst
  750. ungünstigsten
  751. Berechnungsvariante
  752. Fahrrad
  753. Klägers
  754. Fahrzeug
  755. Beklagten
  756. deutlich
  757. geringeren
  758. Kollisionsgeschwindigkeit
  759. gerade
  760. noch
  761. Endbereich
  762. Fahrradhinterrades
  763. berührt
  764. worden
  765. wäre
  766. so
  767. Kläger
  768. überhaupt
  769. Kollision
  770. gekommen
  771. wäre
  772. womöglich
  773. erheblich
  774. geringere
  775. Verletzungen
  776. getragen
  777. hätte
  778. tatsächlich
  779. geschehen
  780. .
  781. bereits
  782. allgemeinen
  783. Lebenserfahrung
  784. annehmen
  785. kann
  786. Revision
  787. meint
  788. kann
  789. dahinstehen
  790. Berufungsgericht
  791. hätte
  792. zumindest
  793. Feststellungen
  794. treffen
  795. müssen
  796. .
  797. Umständen
  798. wird
  799. Beurteilung
  800. Berufungsgerichts
  801. Geschwindigkeitsüberschreitung
  802. habe
  803. lediglich
  804. leichte
  805. Gefahrerhöhung
  806. bewirkt
  807. getroffenen
  808. Feststellungen
  809. getragen
  810. .
  811. Revision
  812. beanstandet
  813. weiter
  814. Recht
  815. Wertung
  816. Berufungsgerichts
  817. Vollbremsung
  818. Beklagten
  819. könne
  820. vorgeworfen
  821. werden
  822. auch
  823. tatsächlich
  824. besser
  825. gewesen
  826. wäre
  827. Lenkfähigkeit
  828. erhalten
  829. Kläger
  830. auszuweichen
  831. .
  832. weist
  833. zutreffend
  834. Berufungsgericht
  835. insoweit
  836. angeführte
  837. rechtsprechung
  838. vgl.
  839. Urteil
  840. 7
  841. .
  842. Februar
  843. 458
  844. ;
  845. vgl.
  846. weiterhin
  847. Senatsurteil
  848. 24
  849. .
  850. Februar
  851. VersR
  852. Fälle
  853. betrifft
  854. Kraftfahrer
  855. plötzlichen
  856. verschuldeten
  857. vorhersehbaren
  858. Gefahrenlage
  859. bestmögliche
  860. Reaktion
  861. gezeigt
  862. hat
  863. .
  864. vorliegenden
  865. Fall
  866. hat
  867. Beklagte
  868. jedoch
  869. Unfallstelle
  870. Einmündungsbereich
  871. Seitenstraße
  872. zulässige
  873. Höchstgeschwindigkeit
  874. überschritten
  875. Umständen
  876. Vollbremsung
  877. blockierten
  878. Rädern
  879. auswirken
  880. kann
  881. .
  882. Zumindest
  883. kann
  884. entsprechender
  885. Feststellungen
  886. Berufungsgerichts
  887. ausgeschlossen
  888. werden
  889. Beklagte
  890. ungünstigen
  891. Fall
  892. Berechnungsvarianten
  893. Einhaltung
  894. zulässigen
  895. Höchstgeschwindigkeit
  896. Bremsung
  897. noch
  898. Bereich
  899. hätte
  900. halten
  901. können
  902. auch
  903. geringe
  904. Lenkreaktion
  905. ermöglicht
  906. hätte
  907. Hinterrad
  908. Klägers
  909. auszuweichen
  910. .
  911. 3
  912. .
  913. Schließlich
  914. beanstandet
  915. Revision
  916. Erfolg
  917. Berufungsgericht
  918. Abwägung
  919. hinreichend
  920. jugendliche
  921. Alter
  922. Klägers
  923. berücksichtigt
  924. hat
  925. .
  926. Rechtsprechung
  927. erkennenden
  928. Senats
  929. vgl.
  930. Urteile
  931. 13
  932. .
  933. Februar
  934. VersR
  935. 12
  936. .
  937. Januar
  938. VersR
  939. jeweils
  940. m.w
  941. .
  942. ist
  943. Mitverschulden
  944. Kindern
  945. Jugendlichen
  946. Rahmen
  947. Abwägung
  948. Regel
  949. geringer
  950. bewerten
  951. entsprechende
  952. Mitverschulden
  953. Erwachsenen
  954. .
  955. völlige
  956. Freistellung
  957. Gefährdungshaftung
  958. §
  959. Abs.
  960. .
  961. grob
  962. verkehrswidrigen
  963. setzt
  964. Kindern
  965. Jugendlichen
  966. Sorgfaltsverstoß
  967. altersspezifisch
  968. auch
  969. subjektiv
  970. besonders
  971. vorwerfbar
  972. ist
  973. vgl.
  974. Senatsurteil
  975. 13
  976. .
  977. Februar
  978. aaO
  979. .
  980. kann
  981. äußere
  982. Erscheinungsbild
  983. Klägers
  984. Rolle
  985. spielen
  986. allenfalls
  987. Frage
  988. Bedeutung
  989. sein
  990. Zeitpunkt
  991. Beklagte
  992. -9-
  993. halten
  994. Klägers
  995. Rahmen
  996. §
  997. Abs.
  998. rechnen
  999. mußte
  1000. .
  1001. Auch
  1002. reicht
  1003. Berufungsgericht
  1004. Rahmen
  1005. Feststellungen
  1006. subjektiven
  1007. Vorwerfbarkeit
  1008. Unfallbeitrages
  1009. Klägers
  1010. Alter
  1011. Radsportbegeisterung
  1012. abgestellt
  1013. hat
  1014. .
  1015. Feststellungen
  1016. war
  1017. Kläger
  1018. letzte
  1019. Fahrer
  1020. Radsportgruppe
  1021. .
  1022. Auch
  1023. Rennradfahrer
  1024. "
  1025. Wettkampfbedingungen
  1026. "
  1027. unterwegs
  1028. gewesen
  1029. sein
  1030. sollten
  1031. so
  1032. könnte
  1033. durchaus
  1034. noch
  1035. altersspezifischen
  1036. Leichtsinn
  1037. Vierzehnjährigen
  1038. entsprechen
  1039. Situation
  1040. versucht
  1041. abzukürzen
  1042. unachtsam
  1043. ist
  1044. .
  1045. Auch
  1046. insoweit
  1047. kann
  1048. Bedeutung
  1049. sein
  1050. Kläger
  1051. Zusammenstoß
  1052. schon
  1053. schraffierte
  1054. Sperrfläche
  1055. erreicht
  1056. hatte
  1057. .
  1058. 4
  1059. .
  1060. konnte
  1061. angefochtene
  1062. Urteil
  1063. Bestand
  1064. haben
  1065. .
  1066. Berufungsgericht
  1067. wird
  1068. Rahmen
  1069. erneuten
  1070. Verhandlung
  1071. Gelegenheit
  1072. haben
  1073. Beachtung
  1074. aufgezeigten
  1075. noch
  1076. ausstehenden
  1077. Feststellungen
  1078. treffen
  1079. .
  1080. Greiner
  1081. Pauge