You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

2218 lines
19 KiB

  1. NAMEN
  2. Verkündet
  3. :
  4. 27
  5. Juli
  6. Justizangestellte
  7. Urkundsbeamtin
  8. Geschäftsstelle
  9. Rechtsstreit
  10. .
  11. Zivilsenat
  12. Bundesgerichtshofs
  13. hat
  14. mündliche
  15. Verhandlung
  16. 27
  17. Juli
  18. Vorsitzenden
  19. Richter
  20. Richter
  21. Zoll
  22. Richterinnen
  23. Diederichsen
  24. Pentz
  25. Recht
  26. erkannt
  27. :
  28. Revision
  29. Klägers
  30. Urteil
  31. 17
  32. .
  33. Zivilsenats
  34. Oberlandesgerichts
  35. 5
  36. .
  37. Juni
  38. wird
  39. Kosten
  40. zurückgewiesen
  41. .
  42. Tatbestand
  43. :
  44. Kläger
  45. macht
  46. Beklagte
  47. Aktiengesellschaft
  48. türkischem
  49. Recht
  50. Schadensersatzansprüche
  51. Erwerb
  52. Anteilen
  53. Beklagten
  54. geltend
  55. .
  56. Beklagte
  57. ist
  58. börsennotierte
  59. Aktiengesellschaft
  60. Sitz
  61. .
  62. hielt
  63. Ende
  64. Anteile
  65. dreier
  66. GmbH
  67. deutschen
  68. Rechts
  69. vergleichbaren
  70. Gesellschaften
  71. Aktien
  72. ansässigen
  73. Gesellschaften
  74. Mehrheitsbesitz
  75. Beklagten
  76. standen
  77. .
  78. Gesellschaften
  79. waren
  80. wirtschaftlich
  81. Baubranche
  82. tätig
  83. .
  84. Beklagte
  85. verfügte
  86. Erlaubnis
  87. Gesetz
  88. Kreditwesen
  89. Fassung
  90. Bekanntmachung
  91. 22
  92. .
  93. Oktober
  94. .
  95. S.
  96. ;
  97. künftig
  98. :
  99. KWG
  100. .
  101. .
  102. Anzeige
  103. 31
  104. .
  105. Dezember
  106. gültigen
  107. Gesetz
  108. Vertrieb
  109. ausländischer
  110. Investmentanteile
  111. Besteuerung
  112. Erträge
  113. ausländischen
  114. Investmentanteilen
  115. Fassung
  116. Bekanntmachung
  117. 22
  118. .
  119. Oktober
  120. .
  121. S.
  122. ;
  123. künftig
  124. :
  125. hatte
  126. ebenfalls
  127. erstattet
  128. .
  129. Kläger
  130. Vermögen
  131. islamischen
  132. Glaubensgrundsätzen
  133. entsprechend
  134. verzinslichen
  135. noch
  136. spekulativen
  137. Wertpapieren
  138. anlegen
  139. wollte
  140. erwarb
  141. 3
  142. .
  143. März
  144. DM
  145. börsennotierte
  146. Anteilsscheine
  147. Beklagten
  148. .
  149. Erwerb
  150. wurde
  151. über
  152. Gründungsgesellschafter
  153. Beklagten
  154. abgewickelt
  155. .
  156. Später
  157. erhielt
  158. Kläger
  159. Betrag
  160. DM
  161. .
  162. erfolgten
  163. weiteren
  164. Zahlungen
  165. mehr
  166. .
  167. Kläger
  168. forderte
  169. erfolglos
  170. Beklagten
  171. Rückzahlung
  172. Anlagebetrags
  173. .
  174. Landgericht
  175. hat
  176. geltend
  177. gemachten
  178. vertraglichen
  179. Ansprüche
  180. internationale
  181. Zuständigkeit
  182. verneint
  183. .
  184. deliktische
  185. Ansprüche
  186. hat
  187. zwar
  188. zuständig
  189. erachtet
  190. jedoch
  191. Klage
  192. erforderlichen
  193. deliktischen
  194. Anspruchsvoraussetzungen
  195. abgewiesen
  196. .
  197. Berufung
  198. Klägers
  199. hat
  200. Oberlandesgericht
  201. zurückgewiesen
  202. Revision
  203. zugelassen
  204. .
  205. Revision
  206. verfolgt
  207. Kläger
  208. Klagebegehren
  209. .
  210. Entscheidungsgründe
  211. :
  212. Berufungsgericht
  213. hat
  214. internationale
  215. Zuständigkeit
  216. deutscher
  217. Gerichte
  218. Ansprüche
  219. Klägers
  220. unerlaubter
  221. Handlung
  222. ebenfalls
  223. bejaht
  224. .
  225. Frage
  226. kommenden
  227. deliktischen
  228. Ansprüche
  229. Beklagte
  230. bestünden
  231. aber
  232. .
  233. Beklagten
  234. habe
  235. Veräußerung
  236. Anteile
  237. Anzeigepflicht
  238. §
  239. §
  240. 7
  241. AuslInvestmG
  242. oblegen
  243. ausländische
  244. Investmentanteile
  245. Sinne
  246. Gesetzes
  247. gehandelt
  248. habe
  249. .
  250. Vermögen
  251. Beklagten
  252. sei
  253. Grundsätzen
  254. Risikomischung
  255. Sinne
  256. Auslandinvestmentgesetzes
  257. angelegt
  258. .
  259. Gelder
  260. Anleger
  261. sollten
  262. vielmehr
  263. Beachtung
  264. islamischen
  265. Glaubensgrundsätze
  266. operativen
  267. Geschäft
  268. eingesetzt
  269. werden
  270. .
  271. Schließlich
  272. hafte
  273. Beklagte
  274. auch
  275. §
  276. .
  277. V.m
  278. .
  279. §
  280. Abs.
  281. Abs.
  282. §
  283. StGB
  284. Verrichtungsgehilfe
  285. Beklagten
  286. gewesen
  287. sei
  288. .
  289. habe
  290. Beklagten
  291. Gehalt
  292. noch
  293. Provision
  294. erhalten
  295. .
  296. sei
  297. auch
  298. verpflichtet
  299. gewesen
  300. Anteile
  301. vermitteln
  302. .
  303. Auch
  304. Organe
  305. handelnden
  306. Beklagten
  307. selbst
  308. begangene
  309. unerlaubte
  310. Handlung
  311. lasse
  312. feststellen
  313. .
  314. Umstände
  315. ergäbe
  316. Beklagte
  317. Anfang
  318. Hilfe
  319. "
  320. Schneeballsystems
  321. "
  322. finanziert
  323. habe
  324. seien
  325. gegeben
  326. .
  327. Beklagte
  328. sei
  329. zahlreichen
  330. Unternehmen
  331. beteiligt
  332. unterschiedlichen
  333. Geschäftsfeldern
  334. wirtschaftlich
  335. tätig
  336. .
  337. sei
  338. bloße
  339. Briefkastenfirma
  340. "
  341. .
  342. könne
  343. auch
  344. festgestellt
  345. werden
  346. Kläger
  347. Anlageentscheidung
  348. unrichtige
  349. Angaben
  350. beeinflusst
  351. habe
  352. .
  353. II
  354. .
  355. Revision
  356. ist
  357. unbegründet
  358. .
  359. 1
  360. .
  361. Klage
  362. ist
  363. zulässig
  364. .
  365. Berufungsgericht
  366. hat
  367. vorrangige
  368. internationale
  369. Gerichtsstandsregelung
  370. Verhältnis
  371. Sitz
  372. Beklagten
  373. besteht
  374. zutreffend
  375. Zuständigkeit
  376. besonderen
  377. Deliktsgerichtsstand
  378. hergeleitet
  379. .
  380. internationale
  381. Zuständigkeit
  382. deutschen
  383. Gerichte
  384. ist
  385. auch
  386. Geltung
  387. §
  388. Abs.
  389. Revisionsinstanz
  390. Amts
  391. prüfen
  392. vgl.
  393. Senat
  394. Urteil
  395. 2
  396. .
  397. März
  398. ;
  399. .
  400. ;
  401. Urteil
  402. 20
  403. November
  404. TranspR
  405. .
  406. VersR
  407. m.w
  408. .
  409. ;
  410. 22
  411. .
  412. Oktober
  413. TranspR
  414. Vorschriften
  415. örtliche
  416. Zuständigkeit
  417. §
  418. §
  419. .
  420. regeln
  421. mittelbar
  422. auch
  423. Grenzziehung
  424. Zuständigkeit
  425. deutscher
  426. ausländischer
  427. Gerichte
  428. vgl.
  429. Senat
  430. Urteile
  431. 3
  432. .
  433. Mai
  434. 2
  435. .
  436. März
  437. aaO
  438. ;
  439. Urteil
  440. 22
  441. November
  442. XI
  443. jeweils
  444. m.w
  445. .
  446. .
  447. Begründung
  448. Gerichtsstands
  449. §
  450. reicht
  451. schlüssige
  452. Behauptung
  453. Tatsachen
  454. Grundlage
  455. deliktischer
  456. Anspruch
  457. ergeben
  458. kann
  459. Senat
  460. Urteil
  461. 2
  462. .
  463. März
  464. aaO
  465. ;
  466. ;
  467. Hüßtege
  468. 30
  469. .
  470. Aufl
  471. .
  472. .
  473. 8
  474. ;
  475. 28
  476. .
  477. Aufl
  478. .
  479. .
  480. m.w
  481. .
  482. .
  483. Rahmen
  484. Prüfung
  485. internationalen
  486. Zuständigkeit
  487. genügt
  488. mithin
  489. Kläger
  490. Voraussetzungen
  491. insoweit
  492. maßgeblichen
  493. deutschen
  494. Recht
  495. deliktischen
  496. Ansprüche
  497. §
  498. §
  499. .
  500. schlüssig
  501. behauptet
  502. hat
  503. .
  504. §
  505. ist
  506. Klagen
  507. unerlaubten
  508. Handlungen
  509. Gericht
  510. zuständig
  511. Bezirk
  512. Handlung
  513. begangen
  514. ist
  515. .
  516. Begehungsort
  517. deliktischen
  518. Handlung
  519. kann
  520. auch
  521. Erfolgsort
  522. sein
  523. so
  524. Zuständigkeit
  525. wahlweise
  526. dort
  527. gegeben
  528. ist
  529. Verletzungshandlung
  530. begangen
  531. wurde
  532. dort
  533. geschütztes
  534. Rechtsgut
  535. eingegriffen
  536. wurde
  537. vgl.
  538. .
  539. Begehungsort
  540. Kläger
  541. behaupteten
  542. unerlaubten
  543. Handlungen
  544. liegt
  545. Inland
  546. Anteile
  547. Beklagten
  548. Inland
  549. erworben
  550. worden
  551. sind
  552. behauptete
  553. Schaden
  554. ebenfalls
  555. Inland
  556. eingetreten
  557. ist
  558. .
  559. Auch
  560. sind
  561. deliktische
  562. Ansprüche
  563. Grundlage
  564. Klagevortrags
  565. hinreichend
  566. dargetan
  567. .
  568. Hätte
  569. Beklagte
  570. Geschäftszweck
  571. eingesammelten
  572. Gelder
  573. erster
  574. Linie
  575. kapitalwertsichernd
  576. Anlagen
  577. gemischten
  578. Risiken
  579. investieren
  580. wollen
  581. käme
  582. Schadensersatzanspruch
  583. Klägers
  584. §
  585. Abs.
  586. .
  587. V.m
  588. .
  589. §
  590. §
  591. AuslInvestmG
  592. Betracht
  593. Beklagte
  594. Aufnahme
  595. Geschäfte
  596. Bundesaufsichtsamt
  597. Kreditwesen
  598. gemäß
  599. §
  600. AuslInvestmG
  601. angezeigt
  602. hat
  603. somit
  604. Geschäfte
  605. Widerspruch
  606. §
  607. Abs.
  608. AuslInvestmG
  609. getätigt
  610. hätte
  611. .
  612. Ist
  613. internationale
  614. Zuständigkeit
  615. deliktischen
  616. Inland
  617. somit
  618. gegeben
  619. ist
  620. umfassend
  621. prüfen
  622. Schadensersatzbegehren
  623. Klägers
  624. deliktischen
  625. Anspruchs
  626. begründet
  627. ist
  628. .
  629. internationale
  630. Zuständigkeit
  631. ist
  632. allerdings
  633. lediglich
  634. deliktische
  635. Ansprüche
  636. gegeben
  637. zieht
  638. Zuständigkeit
  639. auch
  640. deliktische
  641. Ansprüche
  642. .
  643. Insoweit
  644. steht
  645. deutschen
  646. Gericht
  647. Prüfungsbefugnis
  648. vgl.
  649. ausführlich
  650. .
  651. m.w
  652. .
  653. .
  654. 2
  655. .
  656. Grundlage
  657. rechtlich
  658. beanstandenden
  659. Feststellungen
  660. Berufungsgerichts
  661. sind
  662. deliktische
  663. Ansprüche
  664. Klägers
  665. Beklagte
  666. gegeben
  667. .
  668. Klage
  669. zugrunde
  670. gelegte
  671. Kläger
  672. behauptete
  673. Geschehen
  674. unerlaubte
  675. Handlung
  676. einzuordnen
  677. ist
  678. richtet
  679. geltenden
  680. Recht
  681. .
  682. März
  683. abgeschlossene
  684. Geschehen
  685. findet
  686. analog
  687. Art
  688. .
  689. Abs.
  690. BT-Drucks
  691. .
  692. S.
  693. InKraft-Treten
  694. Gesetzes
  695. Internationalen
  696. Privatrecht
  697. außervertragliche
  698. Schuldverhältnisse
  699. Sachen
  700. 1
  701. .
  702. Juni
  703. .
  704. gewohnheitsrechtlich
  705. geltende
  706. Tatortgrundsatz
  707. Anwendung
  708. .
  709. ist
  710. deutsches
  711. Recht
  712. Recht
  713. Handlungsortes
  714. auch
  715. Erfolgsortes
  716. maßgeblich
  717. .
  718. kann
  719. offen
  720. bleiben
  721. "
  722. Altfälle
  723. "
  724. akzessorische
  725. Anknüpfung
  726. Deliktsstatuts
  727. bestehendes
  728. rechtliches
  729. Sonderverhältnis
  730. aktienrechtliche
  731. Mitgliedschaftsverhältnis
  732. möglich
  733. ist
  734. 145
  735. ;
  736. .
  737. jedenfalls
  738. wäre
  739. Voraussetzung
  740. Sonderbeziehung
  741. bereits
  742. Entstehen
  743. deliktischen
  744. Rechtsverhältnisses
  745. gegeben
  746. war
  747. vgl.
  748. 61
  749. .
  750. Aufl
  751. .
  752. Art
  753. .
  754. .
  755. 4
  756. ;
  757. .
  758. Art
  759. .
  760. .
  761. 11
  762. ;
  763. Kreuzer
  764. 433
  765. ;
  766. Rauscher
  767. Internationales
  768. Privatrecht
  769. 3
  770. .
  771. Aufl
  772. .
  773. .
  774. ;
  775. Kropholler
  776. Internationales
  777. Privatrecht
  778. 6
  779. .
  780. Aufl
  781. .
  782. S.
  783. ;
  784. vgl.
  785. nunmehr
  786. Regelung
  787. Art
  788. .
  789. Abs.
  790. .
  791. Sonderverbindung
  792. tritt
  793. nur
  794. dann
  795. Vordergrund
  796. drängt
  797. Deliktsstatut
  798. deliktsrechtliche
  799. Zuweisung
  800. bereits
  801. bestehenden
  802. engeren
  803. Verbindungen
  804. zufällig
  805. erweist
  806. Rauscher
  807. Internationales
  808. Privatrecht
  809. 3
  810. .
  811. Aufl
  812. .
  813. .
  814. .
  815. Muss
  816. anderweitige
  817. Verbindung
  818. bereits
  819. deliktischen
  820. Rechtsverhältnis
  821. bestehen
  822. kann
  823. Vordergrund
  824. treten
  825. deliktische
  826. Handeln
  827. Begründung
  828. Rechtsverhältnisses
  829. Parteien
  830. Geschehen
  831. zusammen
  832. fallen
  833. .
  834. Streitfall
  835. kann
  836. Delikt
  837. vermittelte
  838. Verbindung
  839. Inland
  840. engere
  841. Sonderbeziehung
  842. überwunden
  843. werden
  844. Kläger
  845. Ansprüche
  846. Beklagte
  847. deliktischem
  848. halten
  849. Inland
  850. Erwerb
  851. Anteile
  852. herleitet
  853. selben
  854. Erwerbsvorgang
  855. Sonderverhältnis
  856. Parteien
  857. erst
  858. begründet
  859. worden
  860. ist
  861. .
  862. Recht
  863. hat
  864. Berufungsgericht
  865. Schadensersatzanspruch
  866. §
  867. Abs.
  868. .
  869. V.m
  870. .
  871. §
  872. §
  873. AuslInvestmG
  874. verneint
  875. .
  876. Zwar
  877. hat
  878. ausländische
  879. Investmentgesellschaft
  880. beabsichtigt
  881. ausländische
  882. Investmentanteile
  883. Inland
  884. vertreiben
  885. Bundesaufsichtsamt
  886. Kreditwesen
  887. §
  888. Abs.
  889. anzuzeigen
  890. .
  891. §
  892. Abs.
  893. darf
  894. Vertrieb
  895. ausländischen
  896. Investmentanteilen
  897. erst
  898. aufgenommen
  899. werden
  900. Eingang
  901. vollständigen
  902. Anzeige
  903. Monate
  904. verstrichen
  905. sind
  906. Behörde
  907. Aufnahme
  908. Vertriebs
  909. untersagt
  910. hat
  911. .
  912. Anzeige
  913. §
  914. Abs.
  915. geltende
  916. Vertriebsverbot
  917. §
  918. Abs.
  919. AuslInvestmG
  920. ist
  921. Anleger
  922. schützende
  923. Regelung
  924. Sinne
  925. §
  926. Abs.
  927. Anzeigeverfahren
  928. Überprüfung
  929. ausländischen
  930. Investmentgesellschaft
  931. somit
  932. auch
  933. Interesse
  934. Anlegerschutzes
  935. dient
  936. BT-Drucks
  937. .
  938. S.
  939. f.
  940. ;
  941. Urteil
  942. 13
  943. .
  944. September
  945. ;
  946. Baur
  947. Investmentgesetze
  948. 2
  949. .
  950. Aufl
  951. .
  952. AuslInvestmG
  953. .
  954. .
  955. Jedoch
  956. kann
  957. Umständen
  958. Streitfalls
  959. auch
  960. Berücksichtigung
  961. Revisionsvorbringens
  962. angenommen
  963. werden
  964. Beklagte
  965. Verkauf
  966. Anteile
  967. Kläger
  968. ausländische
  969. Investmentanteile
  970. Sinne
  971. Legaldefinition
  972. §
  973. Abs.
  974. AuslInvestmG
  975. Inland
  976. vertrieben
  977. hat
  978. .
  979. §
  980. Abs.
  981. Satz
  982. AuslInvestmG
  983. Zeitpunkt
  984. Erwerbs
  985. Anteile
  986. Kläger
  987. noch
  988. Kraft
  989. war
  990. galt
  991. Vertrieb
  992. Anteilen
  993. ausländischen
  994. Recht
  995. unterstehenden
  996. Vermögen
  997. Grundsatz
  998. Risikomischung
  999. Wertpapieren
  1000. Forderungen
  1001. Gelddarlehen
  1002. Urkunde
  1003. ausgestellt
  1004. war
  1005. Einlagen
  1006. Grundstücken
  1007. angelegt
  1008. war
  1009. Abschnitt
  1010. Gesetzes
  1011. .
  1012. Auslandinvestmentgesetz
  1013. folgte
  1014. wirtschaftlichen
  1015. Investmentbegriff
  1016. BT-Drucks
  1017. .
  1018. S.
  1019. Pfüller/Schmitt
  1020. AuslInvestmG
  1021. §
  1022. .
  1023. 44
  1024. ;
  1025. Assmann/Schütze/Baur
  1026. Handbuch
  1027. Kapitalanlagerechts
  1028. 2
  1029. .
  1030. Aufl
  1031. .
  1032. .
  1033. .
  1034. gewählte
  1035. Rechtsform
  1036. Unternehmens
  1037. kam
  1038. .
  1039. Anders
  1040. inländischen
  1041. Investmentgesellschaften
  1042. vgl.
  1043. §
  1044. Abs.
  1045. Gesetzes
  1046. Kapitalanlagegesellschaften
  1047. Fassung
  1048. Bekanntmachung
  1049. 9
  1050. .
  1051. September
  1052. ;
  1053. .
  1054. S.
  1055. war
  1056. Bildung
  1057. Sondervermögens
  1058. Voraussetzung
  1059. .
  1060. war
  1061. unerheblich
  1062. Anteile
  1063. Miteigentum
  1064. Fondsvermögen
  1065. verkörperten
  1066. nur
  1067. schuldrechtlichen
  1068. Anspruch
  1069. Beteiligung
  1070. bestimmter
  1071. Höhe
  1072. gewährten
  1073. mitgliedschaftliche
  1074. Rechte
  1075. umfassten
  1076. .
  1077. Entscheidend
  1078. war
  1079. Vermögen
  1080. Grundsätzen
  1081. Risikomischung
  1082. angelegt
  1083. worden
  1084. ist
  1085. angelegt
  1086. werden
  1087. sollte
  1088. .
  1089. Risikomischung
  1090. bedeutete
  1091. Zusammenhang
  1092. Investmentgesellschaft
  1093. zufließenden
  1094. Gelder
  1095. Sicherung
  1096. Kapitalwerts
  1097. Vielzahl
  1098. Wertpapieren
  1099. angelegt
  1100. wurden
  1101. Drucks
  1102. .
  1103. S.
  1104. .
  1105. ausländisches
  1106. Investmentvermögen
  1107. Sinne
  1108. §
  1109. AuslInvestmG
  1110. vorlag
  1111. ist
  1112. Berücksichtigung
  1113. Umstände
  1114. Einzelfalles
  1115. Tatrichter
  1116. beurteilen
  1117. vgl.
  1118. Schreiben
  1119. Bundesaufsichtsamts
  1120. Kreditwesen
  1121. 1
  1122. Juli
  1123. Investment
  1124. Juli
  1125. Nr.
  1126. ;
  1127. Baur
  1128. aaO
  1129. .
  1130. .
  1131. tatrichterliche
  1132. Würdigung
  1133. ist
  1134. nur
  1135. eingeschränkt
  1136. Revision
  1137. überprüfbar
  1138. Würdigung
  1139. richtiger
  1140. Anwendung
  1141. Norm
  1142. vollständig
  1143. rechtlich
  1144. möglich
  1145. ist
  1146. Denkgesetze
  1147. Erfahrungssätze
  1148. verstößt
  1149. .
  1150. begegnet
  1151. durchgreifenden
  1152. Bedenken
  1153. Berufungsgericht
  1154. Anzeigepflicht
  1155. Beklagten
  1156. verneint
  1157. hat
  1158. ländischen
  1159. Investmentanteile
  1160. Sinne
  1161. Auslandinvestmentgesetzes
  1162. Inland
  1163. vertrieben
  1164. hat
  1165. .
  1166. Inland
  1167. angebotenen
  1168. Geschäftsanteile
  1169. Beklagten
  1170. betreffen
  1171. zwar
  1172. Vermögen
  1173. ausländischem
  1174. Recht
  1175. untersteht
  1176. .
  1177. vorgelegten
  1178. Handelsregisterauszuges
  1179. liegt
  1180. Verwaltungssitz
  1181. Beklagten
  1182. .
  1183. Beklagte
  1184. unterliegt
  1185. somit
  1186. Gesellschaftsstatut
  1187. Europäischen
  1188. Union
  1189. liegende
  1190. Staaten
  1191. gewohnheitsrechtlich
  1192. Sitz
  1193. Gesellschaft
  1194. anknüpft
  1195. türkischen
  1196. Recht
  1197. ;
  1198. MünchKomm-BGB/Kindler
  1199. 4
  1200. .
  1201. Aufl
  1202. .
  1203. .
  1204. .
  1205. türkische
  1206. Recht
  1207. nimmt
  1208. Verweisung
  1209. .
  1210. Art
  1211. .
  1212. Abs.
  1213. Satz
  1214. türkischen
  1215. Gesetzes
  1216. internationales
  1217. Zivilverfahrensrecht
  1218. türkische
  1219. GmbH-Recht
  1220. 2
  1221. .
  1222. Aufl
  1223. .
  1224. S.
  1225. .
  1226. ist
  1227. Recht
  1228. Statuten
  1229. Gesellschaft
  1230. angegebenen
  1231. Verwaltungssitzes
  1232. abzustellen
  1233. .
  1234. Somit
  1235. ist
  1236. Gesellschaftsstatut
  1237. Beklagten
  1238. türkische
  1239. Recht
  1240. .
  1241. Anwendung
  1242. Regelungen
  1243. Auslandsinvestmentgesetzes
  1244. setzt
  1245. jedoch
  1246. Vermögen
  1247. Beklagten
  1248. Sicherung
  1249. Kapitalwerts
  1250. Grundsatz
  1251. Risikomischung
  1252. angelegt
  1253. war
  1254. .
  1255. war
  1256. Berufungsgericht
  1257. getroffenen
  1258. beanstandenden
  1259. Feststellungen
  1260. aber
  1261. Fall
  1262. .
  1263. Beklagte
  1264. verfolgte
  1265. Mischung
  1266. unternehmerischen
  1267. Risiken
  1268. zwar
  1269. auch
  1270. jedoch
  1271. vorrangig
  1272. Ziel
  1273. Kapitalwert
  1274. Anlagevermögens
  1275. sichern
  1276. .
  1277. wollte
  1278. erster
  1279. Linie
  1280. Gewinne
  1281. unterschiedliche
  1282. unternehmerische
  1283. Beteiligungen
  1284. erwirtschaften
  1285. somit
  1286. investierten
  1287. Anlegern
  1288. islamischen
  1289. Glaubensgrundsätzen
  1290. vereinbare
  1291. Renditen
  1292. verschaffen
  1293. .
  1294. Auslandinvestmentgesetz
  1295. sollte
  1296. Form
  1297. Wertpapiererwerbs
  1298. erfassen
  1299. nur
  1300. Investmentsparen
  1301. wichtiges
  1302. Bindeglied
  1303. traditionellen
  1304. Kontensparen
  1305. direkten
  1306. Wertpapiererwerb
  1307. Form
  1308. Aktien
  1309. BT-Drucks
  1310. .
  1311. S.
  1312. .
  1313. betrifft
  1314. Kapitalanlagen
  1315. Wertschöpfung
  1316. Einsatz
  1317. Anlagemittel
  1318. Finanzierung
  1319. Teilnahme
  1320. allgemeinen
  1321. Wirtschaftsverkehr
  1322. Unternehmens
  1323. gerichtet
  1324. sind
  1325. Volckens/Panzer
  1326. selbst
  1327. risikogestreute
  1328. Vermögensanlage
  1329. Ergebnis
  1330. sonstigen
  1331. operativen
  1332. Tätigkeit
  1333. ist
  1334. Volckens/Panzer
  1335. aaO
  1336. "
  1337. zufällige
  1338. Risikomischung
  1339. "
  1340. anzusehen
  1341. ist
  1342. Rundschreiben
  1343. Anwendungsbereich
  1344. Investmentgesetzes
  1345. §
  1346. Satz
  1347. Nr.
  1348. Investmentgesetz
  1349. .
  1350. Investmentunternehmen
  1351. muss
  1352. primär
  1353. Ziel
  1354. Kapitalwertsicherung
  1355. Risikomischung
  1356. verfolgen
  1357. BVerwG
  1358. ;
  1359. Pfüller/Schmitt
  1360. aaO
  1361. .
  1362. .
  1363. Anlage
  1364. muss
  1365. vorrangig
  1366. bestmöglichen
  1367. Ausgleich
  1368. Wertsicherungsund
  1369. Liquiditätserwartungen
  1370. Anleger
  1371. erreichen
  1372. wollen
  1373. Cox
  1374. Schuster
  1375. Investmenthandbuch
  1376. S.
  1377. ;
  1378. Beckmann/Scholtz/Vollmer/Beckmann
  1379. aaO
  1380. §
  1381. .
  1382. so
  1383. dass
  1384. Risikomischung
  1385. Wesentlichen
  1386. gesamte
  1387. Unternehmensrisiko
  1388. abgefangen
  1389. wird
  1390. Unternehmensrisiko
  1391. Anlagerisiko
  1392. deckt
  1393. Schreiben
  1394. Bundesamtes
  1395. Kreditwesen
  1396. 1
  1397. Juli
  1398. Beckmann/Scholtz/Vollmer
  1399. aaO
  1400. Nr.
  1401. ;
  1402. Volckens/Panzer
  1403. aaO
  1404. .
  1405. Hingegen
  1406. genügt
  1407. Vermögen
  1408. objektiv
  1409. risikogemischt
  1410. verschiedenen
  1411. möglichen
  1412. Gewinnchancen
  1413. Vielzahl
  1414. Vermögenswerten
  1415. Sinne
  1416. §
  1417. Abs.
  1418. Satz
  1419. angelegt
  1420. ist
  1421. .
  1422. Risiken
  1423. mischenden
  1424. Zusammensetzung
  1425. Vermögens
  1426. muss
  1427. vielmehr
  1428. hinzukommen
  1429. Geschäftsbetrieb
  1430. Unternehmens
  1431. objektiven
  1432. Ausgestaltung
  1433. gerade
  1434. Anlage
  1435. Geldvermögen
  1436. andere
  1437. Zwecke
  1438. gerichtet
  1439. ist
  1440. vgl.
  1441. BVerwG
  1442. "
  1443. ;
  1444. aaO
  1445. .
  1446. .
  1447. aaO
  1448. §
  1449. .
  1450. 12
  1451. ;
  1452. Pfüller/Schmitt
  1453. aaO
  1454. .
  1455. .
  1456. ;
  1457. Assmann/Schütze/Baur
  1458. Handbuch
  1459. Kapitalanlagerechts
  1460. 2
  1461. .
  1462. Aufl
  1463. .
  1464. .
  1465. 18
  1466. ;
  1467. Volckens/Panzer
  1468. .
  1469. anzeigepflichtiges
  1470. Investment
  1471. liegt
  1472. unternehmerische
  1473. Beteiligung
  1474. Ziel
  1475. erfolgt
  1476. unternehmerischen
  1477. Verantwortungsbereiche
  1478. Anlageobjekte
  1479. einzutreten
  1480. Selbständigkeit
  1481. einzuschränken
  1482. mithin
  1483. also
  1484. unternehmerischen
  1485. Einfluss
  1486. Beteiligungsgesellschaften
  1487. auszuüben
  1488. Schreiben
  1489. Bundesaufsichtsamts
  1490. Kreditwesen
  1491. 30
  1492. .
  1493. August
  1494. aaO
  1495. Nr.
  1496. ;
  1497. 7
  1498. .
  1499. Dezember
  1500. 2-X-3818/2001
  1501. aaO
  1502. Nr.
  1503. ;
  1504. Pfüller/Schmitt
  1505. aaO
  1506. .
  1507. ;
  1508. Baur
  1509. aaO
  1510. .
  1511. ;
  1512. aaO
  1513. .
  1514. f.
  1515. .
  1516. Ermittlung
  1517. objektiven
  1518. Zwecks
  1519. unternehmerischen
  1520. Beteiligungen
  1521. können
  1522. Satzung
  1523. Anlagebedingungen
  1524. Verkaufsprospekte
  1525. ähnliche
  1526. Schriftstücke
  1527. herangezogen
  1528. werden
  1529. aaO
  1530. .
  1531. ;
  1532. Rundschreiben
  1533. Anwendungsbereich
  1534. Investmentgesetzes
  1535. §
  1536. Satz
  1537. Nr.
  1538. Investmentgesetz
  1539. .
  1540. subjektiven
  1541. Ziele
  1542. Anleger
  1543. kommt
  1544. hingegen
  1545. .
  1546. Geschäftszweck
  1547. Inhalt
  1548. Satzung
  1549. Beklagten
  1550. war
  1551. Investitionen
  1552. unternehmerische
  1553. Beteiligungen
  1554. gerichtet
  1555. .
  1556. Satzung
  1557. Beklagten
  1558. war
  1559. Unternehmensgegenstand
  1560. Produktion
  1561. Vielzahl
  1562. Gegenständen
  1563. Maschinenbauindustrie
  1564. Produktion
  1565. Handel
  1566. landwirtschaftlichen
  1567. Produkten
  1568. Baustoffen
  1569. §
  1570. Satz
  1571. Satzung
  1572. Beklagten
  1573. .
  1574. §
  1575. Satz
  1576. zung
  1577. durfte
  1578. Beklagte
  1579. anderen
  1580. Unternehmen
  1581. beteiligen
  1582. Vorständen
  1583. vertreten
  1584. sein
  1585. .
  1586. Weiter
  1587. war
  1588. Beklagten
  1589. gestattet
  1590. Unternehmensgründungen
  1591. Kapitalerhöhungen
  1592. Hilfe
  1593. leisten
  1594. Anlass
  1595. Kreditaufnahmen
  1596. Käufen
  1597. Garantien
  1598. abzugeben
  1599. Sicherheiten
  1600. stellen
  1601. .
  1602. Beklagte
  1603. durfte
  1604. Dienste
  1605. Bezug
  1606. Lagerhaltung
  1607. Zoll
  1608. Transport
  1609. erbringen
  1610. finanzielle
  1611. rechtliche
  1612. Beratungen
  1613. durchführen
  1614. Verträge
  1615. Lizenzen
  1616. Patente
  1617. Marken
  1618. auch
  1619. Hinblick
  1620. Unternehmen
  1621. Beteiligungen
  1622. bestehen
  1623. abschließen
  1624. .
  1625. Schließlich
  1626. konnte
  1627. soziale
  1628. Einrichtungen
  1629. Personal
  1630. Firmen
  1631. errichten
  1632. betreiben
  1633. auch
  1634. Personalwesen
  1635. Unternehmen
  1636. beteiligen
  1637. .
  1638. eröffnete
  1639. aber
  1640. Beklagten
  1641. erheblicher
  1642. Einfluss
  1643. Finanzen
  1644. Investitionen
  1645. Anlageunternehmen
  1646. .
  1647. Engagements
  1648. waren
  1649. zwangsläufig
  1650. finanzielle
  1651. Risiken
  1652. verbunden
  1653. Beklagte
  1654. zusätzlich
  1655. Wertverlust
  1656. eigenen
  1657. Anteile
  1658. treffen
  1659. konnten
  1660. .
  1661. Auch
  1662. gehen
  1663. Befugnisse
  1664. weit
  1665. bloße
  1666. Teilhabe
  1667. Kapitalwert
  1668. unternehmerisch
  1669. selbständig
  1670. bleibender
  1671. Anlageobjekte
  1672. Investment
  1673. ansonsten
  1674. charakteristisch
  1675. ist
  1676. vgl.
  1677. Schreiben
  1678. Bundesaufsichtsamts
  1679. Kreditwesen
  1680. 30
  1681. .
  1682. August
  1683. aaO
  1684. .
  1685. Satzung
  1686. niedergelegten
  1687. Geschäftszielen
  1688. sollte
  1689. Beklagte
  1690. vielfältige
  1691. Weise
  1692. unternehmerischen
  1693. Entscheidungen
  1694. Anlageunternehmen
  1695. beteiligen
  1696. können
  1697. unternehmerischen
  1698. Sachverstand
  1699. strategische
  1700. Entscheidungen
  1701. Unternehmen
  1702. einbringen
  1703. musste
  1704. .
  1705. bestand
  1706. unternehmerisches
  1707. Risiko
  1708. Anlagerisiko
  1709. .
  1710. Gesellschaftsziele
  1711. Beklagten
  1712. widersprachen
  1713. Zweck
  1714. breiten
  1715. Vermögensstreuung
  1716. Möglichkeit
  1717. schneller
  1718. Umschichtung
  1719. auch
  1720. kurzfristige
  1721. Zinsschwankungen
  1722. Gewinnerzielung
  1723. ausgenutzt
  1724. werden
  1725. könnten
  1726. .
  1727. Zweck
  1728. ist
  1729. aber
  1730. kennzeichnend
  1731. Vorschriften
  1732. Auslandinvestmentgesetzes
  1733. betroffene
  1734. ment
  1735. Schreiben
  1736. Bundesaufsichtsamts
  1737. Kreditwesen
  1738. 30
  1739. .
  1740. aaO
  1741. ;
  1742. .
  1743. unternehmerische
  1744. Beteiligung
  1745. sprechen
  1746. maßgebend
  1747. auch
  1748. Mehrheitsbeteiligungen
  1749. Beklagten
  1750. .
  1751. Mehrheitsbesitz
  1752. führt
  1753. regelmäßig
  1754. Abhängigkeit
  1755. beherrschenden
  1756. Einfluss
  1757. Gesellschaft
  1758. Mehrheitsaktionär
  1759. Mehrheit
  1760. Stimmrechte
  1761. Möglichkeit
  1762. offen
  1763. steht
  1764. Hälfte
  1765. Mitglieder
  1766. Führungsgremien
  1767. beherrschten
  1768. Gesellschaft
  1769. stellen
  1770. Leitung
  1771. bestimmen
  1772. .
  1773. Nachweises
  1774. konkreter
  1775. aktiver
  1776. Beeinflussung
  1777. Kläger
  1778. verlangt
  1779. bedarf
  1780. dann
  1781. vgl.
  1782. Pfüller/Schmitt
  1783. aaO
  1784. .
  1785. ;
  1786. Schreiben
  1787. Bundesaufsichtsamts
  1788. Kreditwesen
  1789. 28
  1790. .
  1791. Beckmann/Scholtz/Vollmer
  1792. aaO
  1793. Nr.
  1794. ;
  1795. 7
  1796. .
  1797. Dezember
  1798. aaO
  1799. .
  1800. Beklagte
  1801. besaß
  1802. Aktiengesellschaften
  1803. Hälfte
  1804. Anteile
  1805. Kapitalgesellschaften
  1806. hielt
  1807. über
  1808. %
  1809. Anteile
  1810. .
  1811. türkischem
  1812. Aktienrecht
  1813. geht
  1814. regelmäßig
  1815. entsprechende
  1816. Stimmrechtsmehrheit
  1817. Generalversammlung
  1818. Art
  1819. .
  1820. Abs.
  1821. Satz
  1822. aaO
  1823. S.
  1824. besondere
  1825. Umstände
  1826. .
  1827. Abs.
  1828. Satz
  1829. aaO
  1830. Stimmbindungsverträge
  1831. verhindern
  1832. .
  1833. Generalversammlung
  1834. wird
  1835. Gewinnverteilung
  1836. Wahl
  1837. Verwaltungsratsmitglieder
  1838. entschieden
  1839. Art
  1840. .
  1841. aaO
  1842. .
  1843. Verwaltungsrat
  1844. wiederum
  1845. leitet
  1846. Aktiengesellschaft
  1847. türkischen
  1848. Rechts
  1849. vertritt
  1850. entweder
  1851. selbst
  1852. eingesetzte
  1853. Direktoren
  1854. "
  1855. monistisches
  1856. System
  1857. "
  1858. .
  1859. aaO
  1860. .
  1861. Stimmrecht
  1862. eröffnet
  1863. mithin
  1864. unmittelbar
  1865. Möglichkeit
  1866. Einflussnahme
  1867. Zusammensetzung
  1868. leitenden
  1869. Organe
  1870. Gesellschaft
  1871. .
  1872. hatte
  1873. Beklagte
  1874. rechtliche
  1875. Möglichkeit
  1876. entscheidenden
  1877. unternehmerischen
  1878. fluss
  1879. nehmen
  1880. Gesellschaften
  1881. beteiligt
  1882. war
  1883. Aktionärsrechte
  1884. wahrnahm
  1885. .
  1886. Fall
  1887. war
  1888. hat
  1889. auch
  1890. Kläger
  1891. Frage
  1892. gestellt
  1893. .
  1894. Beteiligung
  1895. Beklagten
  1896. weiteren
  1897. Fällen
  1898. %
  1899. lag
  1900. rechtfertigt
  1901. andere
  1902. Beurteilung
  1903. .
  1904. übrigen
  1905. Anteile
  1906. Unternehmen
  1907. hielten
  1908. Schwestergesellschaften
  1909. Beklagten
  1910. so
  1911. etwa
  1912. Holding
  1913. waren
  1914. Organe
  1915. Gesellschaften
  1916. personell
  1917. identisch
  1918. besetzt
  1919. so
  1920. gegenseitigen
  1921. Einflussnahme
  1922. Abstimmung
  1923. auszugehen
  1924. ist
  1925. .
  1926. Beteiligung
  1927. Beklagten
  1928. Unternehmen
  1929. Rechtsform
  1930. Gesellschaft
  1931. beschränkter
  1932. Haftung
  1933. deutschem
  1934. Recht
  1935. vergleichbar
  1936. ist
  1937. fehlt
  1938. bereits
  1939. Vermögensanlage
  1940. Wertpapieren
  1941. Sinne
  1942. §
  1943. Abs.
  1944. Satz
  1945. AuslInvestmG.
  1946. Geschäftsanteile
  1947. GmbH
  1948. sind
  1949. nämlich
  1950. Wertpapiere
  1951. auch
  1952. verbrieft
  1953. sind
  1954. Schreiben
  1955. Bundesaufsichtsamts
  1956. Kreditwesen
  1957. 28
  1958. .
  1959. August
  1960. Beckmann/Scholtz/Vollmer
  1961. aaO
  1962. Nr.
  1963. .
  1964. War
  1965. dargelegt
  1966. Satzung
  1967. ersichtlichen
  1968. tegie
  1969. Beklagten
  1970. bloße
  1971. Partizipation
  1972. Kapitalwert
  1973. unternehmerisch
  1974. selbständig
  1975. bleibenden
  1976. Anlageobjekte
  1977. gewollt
  1978. Selbständigkeit
  1979. einschränkender
  1980. Eintritt
  1981. unternehmerische
  1982. Entscheidungsund
  1983. Verantwortungsbereiche
  1984. entsprach
  1985. Kapitalanlage
  1986. Wesen
  1987. Investments
  1988. Sinne
  1989. Auslandinvestmentgesetzes
  1990. Schreiben
  1991. Bundesaufsichtsamts
  1992. Kreditwesen
  1993. 20
  1994. .
  1995. August
  1996. aaO
  1997. ;
  1998. 7
  1999. .
  2000. Dezember
  2001. aaO
  2002. ;
  2003. Baur
  2004. aaO
  2005. .
  2006. 47
  2007. ;
  2008. Pfüller/Schmitt
  2009. aaO
  2010. aaO
  2011. §
  2012. .
  2013. .
  2014. .
  2015. ;
  2016. Erfolglos
  2017. rügt
  2018. Revision
  2019. Berufungsgericht
  2020. habe
  2021. Anforderungen
  2022. Beweislast
  2023. Klägers
  2024. überspannt
  2025. .
  2026. Vermögen
  2027. Beklagten
  2028. Grundsatz
  2029. Risikomischung
  2030. angelegt
  2031. ist
  2032. hat
  2033. Kläger
  2034. allgemeinen
  2035. Beweisgrundsätzen
  2036. anspruchsbegründende
  2037. Voraussetzung
  2038. darzulegen
  2039. beweisen
  2040. .
  2041. gilt
  2042. auch
  2043. Nachweis
  2044. objektive
  2045. Geschäftszweck
  2046. primär
  2047. Kapitalwertsicherung
  2048. gerichtet
  2049. ist
  2050. .
  2051. Erleichterungen
  2052. kämen
  2053. nur
  2054. dann
  2055. Betracht
  2056. Kläger
  2057. substantiierter
  2058. Vortrag
  2059. möglich
  2060. zumutbar
  2061. wäre
  2062. Beklagte
  2063. Kenntnis
  2064. maßgeblichen
  2065. Tatsachen
  2066. hätte
  2067. zumutbar
  2068. wäre
  2069. nähere
  2070. Angaben
  2071. machen
  2072. .
  2073. ist
  2074. anzunehmen
  2075. Unwissen
  2076. darlegungspflichtigen
  2077. Partei
  2078. beruht
  2079. vorzutragenden
  2080. Geschehensablaufs
  2081. steht
  2082. Senat
  2083. Urteil
  2084. 24
  2085. November
  2086. VersR
  2087. 775
  2088. ;
  2089. Urteil
  2090. 9
  2091. .
  2092. Dezember
  2093. VersR
  2094. ;
  2095. .
  2096. Streitfall
  2097. käme
  2098. sekundäre
  2099. Darlegungslast
  2100. Beklagten
  2101. mithin
  2102. erst
  2103. Betracht
  2104. auch
  2105. Auswertung
  2106. Satzung
  2107. öffentlich
  2108. Kläger
  2109. zugänglicher
  2110. Quellen
  2111. auch
  2112. Beispiel
  2113. Berichten
  2114. Aktiengesellschaft
  2115. Lücken
  2116. vorzutragenden
  2117. Geschehensablauf
  2118. verblieben
  2119. .
  2120. ist
  2121. hier
  2122. Fall
  2123. .
  2124. Kläger
  2125. stellt
  2126. Beteiligungen
  2127. Beklagten
  2128. verbundenen
  2129. Rechte
  2130. Frage
  2131. .
  2132. Zugrundelegung
  2133. Vortrags
  2134. Klägers
  2135. Satzung
  2136. teilt
  2137. erkennende
  2138. Senat
  2139. Auffassung
  2140. Berufungsgerichts
  2141. Schwerpunkt
  2142. Anlagezwecks
  2143. kapitalwertsichernde
  2144. risikogemischte
  2145. Anlage
  2146. Sinne
  2147. Auslandinvestmentgesetzes
  2148. gegeben
  2149. ist
  2150. .
  2151. Kläger
  2152. kann
  2153. somit
  2154. Schutz
  2155. Auslandinvestmentgesetzes
  2156. berufen
  2157. .
  2158. Revision
  2159. wendet
  2160. Berufungsgericht
  2161. Schadensersatzansprüche
  2162. Klägers
  2163. §
  2164. Abs.
  2165. .
  2166. V.m
  2167. .
  2168. KWG
  2169. .
  2170. Hinblick
  2171. Auftreten
  2172. §
  2173. §
  2174. .
  2175. V.m
  2176. .
  2177. §
  2178. Abs.
  2179. §
  2180. StGB
  2181. §
  2182. verneint
  2183. hat
  2184. .
  2185. nimmt
  2186. auch
  2187. Berufungsgericht
  2188. Klage
  2189. fehlender
  2190. Zuständigkeit
  2191. Hinblick
  2192. vertraglichen
  2193. Ansprüche
  2194. unzulässig
  2195. abgewiesen
  2196. hat
  2197. .
  2198. ist
  2199. Rechts
  2200. erinnern
  2201. vgl.
  2202. Senatsurteil
  2203. 23
  2204. .
  2205. März
  2206. II
  2207. .
  2208. 2
  2209. .
  2210. .
  2211. .
  2212. .
  2213. Zoll
  2214. Pentz
  2215. Vorinstanzen
  2216. :
  2217. Entscheidung
  2218. Entscheidung