You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

2043 lines
17 KiB

  1. NAMEN
  2. Verkündet
  3. :
  4. 29
  5. November
  6. Justizangestellte
  7. Urkundsbeamtin
  8. Geschäftsstelle
  9. Rechtsstreit
  10. Nachschlagewerk
  11. :
  12. ja
  13. :
  14. ja
  15. :
  16. ja
  17. §
  18. Abs.
  19. 3
  20. ;
  21. GG
  22. Art
  23. .
  24. ;
  25. §
  26. regelmäßig
  27. gegebenen
  28. inneren
  29. Zusammenhangs
  30. Diagnosestellung
  31. vorbereitenden
  32. Maßnahmen
  33. Entscheidung
  34. richtige
  35. Heilbehandlung
  36. sind
  37. Maßnahmen
  38. ebenfalls
  39. öffentlichrechtlichen
  40. Aufgabe
  41. Durchgangsarztes
  42. zuzuordnen
  43. Folge
  44. Unfallversicherungsträger
  45. etwaige
  46. Fehler
  47. Bereich
  48. haften
  49. Aufgabe
  50. Rechtsprechung
  51. "
  52. doppelten
  53. Zielrichtung
  54. "
  55. vgl.
  56. Senatsurteil
  57. 9
  58. .
  59. Dezember
  60. .
  61. ;
  62. Urteil
  63. 9
  64. .
  65. Dezember
  66. .
  67. Erstversorgung
  68. Durchgangsarzt
  69. ist
  70. ebenfalls
  71. Ausübung
  72. öffentlichen
  73. Amtes
  74. zuzurechnen
  75. Folge
  76. Unfallversicherungsträger
  77. etwaige
  78. Fehler
  79. Bereich
  80. haften
  81. Aufgabe
  82. Urteil
  83. 9
  84. .
  85. Dezember
  86. .
  87. Bestimmung
  88. Passivlegitimation
  89. ist
  90. regelmäßig
  91. Durchgangsarztbericht
  92. abzustellen
  93. Durchgangsarzt
  94. selbst
  95. "
  96. Art
  97. Erstversorgung
  98. D-Arzt
  99. "
  100. dokumentiert
  101. .
  102. Urteil
  103. 29
  104. November
  105. ECLI
  106. :
  107. :
  108. .
  109. Zivilsenat
  110. Bundesgerichtshofs
  111. hat
  112. mündliche
  113. Verhandlung
  114. 20
  115. .
  116. September
  117. Vorsitzenden
  118. Richter
  119. Richter
  120. Stöhr
  121. Offenloch
  122. Richterinnen
  123. Dr.
  124. Dr.
  125. Recht
  126. erkannt
  127. :
  128. Revision
  129. Beschluss
  130. 8
  131. .
  132. Zivilsenats
  133. Oberlandesgerichts
  134. 5
  135. .
  136. März
  137. wird
  138. zurückgewiesen
  139. .
  140. Kläger
  141. trägt
  142. Kosten
  143. Revisionsrechtszuges
  144. Kosten
  145. Streithelferin
  146. 26
  147. .
  148. Juni
  149. ;
  150. Zeitpunkt
  151. Beitrittswechsels
  152. 27
  153. .
  154. Juni
  155. trägt
  156. Streithelferin
  157. Klägers
  158. Kosten
  159. selbst
  160. .
  161. Tatbestand
  162. :
  163. Kläger
  164. macht
  165. Schadensersatzansprüche
  166. Arbeitsunfall
  167. 3
  168. .
  169. März
  170. Beklagten
  171. geltend
  172. Chefarzt
  173. W.-Krankenhauses
  174. Durchgangsarzt
  175. künftig
  176. :
  177. D-Arzt
  178. Berufsgenossenschaft
  179. künftig
  180. :
  181. Streithelferin
  182. ist
  183. .
  184. Arbeitsunfall
  185. wurde
  186. Kläger
  187. W.-Krankenhaus
  188. eingeliefert
  189. .
  190. Behandlung
  191. Ambulanz
  192. erfolgte
  193. Ärztin
  194. Beklagte
  195. Funktion
  196. D-Arzt
  197. vertreten
  198. ließ
  199. ständigen
  200. Vertreterin
  201. D-Arztes
  202. bestellt
  203. war
  204. .
  205. untersuchte
  206. Kläger
  207. .
  208. D-Arztbericht
  209. ist
  210. Fertigung
  211. Röntgenaufnahmen
  212. Erstdiagnose
  213. "
  214. Prellung
  215. "
  216. angegeben
  217. .
  218. "
  219. Art
  220. Erstversorgung
  221. D-Arzt
  222. "
  223. heißt
  224. :
  225. "
  226. Symptomatisch
  227. Voltaren
  228. Resinat
  229. mg
  230. kühlen
  231. schonen
  232. "
  233. .
  234. Art
  235. Heilbehandlung
  236. wurde
  237. "
  238. allgemeine
  239. Heilbehandlung
  240. anderen
  241. Arzt
  242. angeordnet
  243. .
  244. Kläger
  245. wurde
  246. "
  247. arbeitsfähig
  248. "
  249. erachtet
  250. .
  251. Nachschau
  252. sollte
  253. 14
  254. .
  255. März
  256. erfolgen
  257. dann
  258. noch
  259. Arbeitsunfähigkeit
  260. Behandlungsbedürftigkeit
  261. vorliegen
  262. sollte
  263. Verschlimmerung
  264. sofort
  265. .
  266. Kläger
  267. begab
  268. 12
  269. .
  270. März
  271. ambulante
  272. Behandlung
  273. anderen
  274. D-Arztes
  275. .
  276. stellte
  277. Fertigung
  278. weiterer
  279. Röntgenaufnahmen
  280. Diagnose
  281. Fraktur
  282. Hinterkantenbeteiligung
  283. .
  284. Kläger
  285. wurde
  286. dortige
  287. unfallchirurgische
  288. Klinik
  289. aufgenommen
  290. 16
  291. .
  292. März
  293. operiert
  294. .
  295. Streithelferin
  296. gewährte
  297. Verletztengeld
  298. vorläufige
  299. Erwerbsminderungsrente
  300. %
  301. Zeit
  302. 17
  303. .
  304. August
  305. Ende
  306. Februar
  307. .
  308. Landgericht
  309. hat
  310. Klage
  311. abgewiesen
  312. .
  313. Oberlandesgericht
  314. hat
  315. Berufung
  316. Klägers
  317. angefochtenen
  318. Beschluss
  319. §
  320. Abs.
  321. zurückgewiesen
  322. .
  323. erkennenden
  324. Senat
  325. zugelassenen
  326. Revision
  327. verfolgt
  328. Kläger
  329. Schadensersatzansprüche
  330. .
  331. Entscheidungsgründe
  332. :
  333. Auffassung
  334. Berufungsgerichts
  335. ist
  336. Beklagte
  337. passivlegitimiert
  338. .
  339. D-Ärzte
  340. handelten
  341. Entscheidung
  342. Weise
  343. Verletzter
  344. berufsgenossenschaftliche
  345. Heilbehandlung
  346. übernommen
  347. soll
  348. öffentlich-rechtlich
  349. Sinne
  350. Art
  351. .
  352. GG
  353. .
  354. V.m
  355. .
  356. §
  357. .
  358. durchgangsärztlichen
  359. Tätigkeit
  360. zählten
  361. Untersuchung
  362. Diagnosestellung
  363. Überwachung
  364. Heilerfolgs
  365. ;
  366. erfolgten
  367. mithin
  368. Ausübung
  369. öffentlichen
  370. Amtes
  371. .
  372. Bestehe
  373. Fehler
  374. falschen
  375. Diagnose
  376. hier
  377. Kläger
  378. behauptet
  379. setze
  380. Fehler
  381. weiteren
  382. Behandlung
  383. stelle
  384. Folge
  385. öffentlich-rechtlichen
  386. Fehldiagnose
  387. .
  388. sei
  389. Fällen
  390. Berufsgenossenschaft
  391. D-Arzt
  392. .
  393. Erst
  394. Weiterbehandlung
  395. übernehme
  396. Behandlungsfehler
  397. unterlaufe
  398. komme
  399. eigene
  400. zivilrechtliche
  401. Haftung
  402. Betracht
  403. .
  404. Konstellation
  405. liege
  406. .
  407. Beklagte
  408. Funktion
  409. D-Arzt
  410. Ärztin
  411. habe
  412. vertreten
  413. lassen
  414. ständigen
  415. Vertreterin
  416. D-Arztes
  417. bestellt
  418. gewesen
  419. sei
  420. begründe
  421. Behandlungsverhältnis
  422. Kläger
  423. 3
  424. .
  425. März
  426. .
  427. Sollte
  428. Vorgehen
  429. Pflichtverletzung
  430. Beklagten
  431. D-Arzt
  432. werten
  433. sein
  434. so
  435. betreffe
  436. entsprechende
  437. Funktion
  438. wäre
  439. gegebenenfalls
  440. Berufsgenossenschaft
  441. gerichteten
  442. Verfahren
  443. beachtlich
  444. .
  445. II
  446. .
  447. angefochtene
  448. Urteil
  449. hält
  450. revisionsrechtlichen
  451. Überprüfung
  452. stand
  453. .
  454. Berufungsgericht
  455. hat
  456. Recht
  457. Passivlegitimation
  458. Beklagten
  459. verneint
  460. Streitfall
  461. Berufsgenossenschaft
  462. Art
  463. .
  464. GG
  465. .
  466. V.m
  467. .
  468. passivlegitimiert
  469. ist
  470. .
  471. 1
  472. .
  473. ärztliche
  474. Heilbehandlung
  475. ist
  476. allerdings
  477. regelmäßig
  478. Ausübung
  479. öffentlichen
  480. Amtes
  481. Sinne
  482. Art
  483. .
  484. GG
  485. vgl.
  486. Senatsurteile
  487. 9
  488. .
  489. Dezember
  490. .
  491. 14
  492. ;
  493. 9
  494. .
  495. März
  496. .
  497. 8
  498. ;
  499. 21
  500. .
  501. Januar
  502. VersR
  503. .
  504. ;
  505. Urteil
  506. 9
  507. .
  508. Dezember
  509. .
  510. Auch
  511. ärztliche
  512. Behandlung
  513. Arbeitsunfall
  514. ist
  515. Berufsgenossenschaft
  516. obliegende
  517. Aufgabe
  518. .
  519. Heilbehandlung
  520. stellt
  521. Berufsgenossenschaft
  522. obliegende
  523. Pflicht
  524. .
  525. Arzt
  526. Heilbehandlung
  527. durchführt
  528. übt
  529. öffentliches
  530. Amt
  531. haftet
  532. Fehler
  533. persönlich
  534. vgl.
  535. Senatsurteile
  536. 28
  537. .
  538. Juni
  539. 301
  540. ;
  541. 9
  542. .
  543. Dezember
  544. aaO
  545. ;
  546. 9
  547. .
  548. März
  549. aaO
  550. ;
  551. Urteil
  552. 9
  553. .
  554. Dezember
  555. aaO
  556. .
  557. Tätigkeit
  558. D-Arztes
  559. wird
  560. jedoch
  561. vollem
  562. Umfang
  563. Privatrecht
  564. zugeordnet
  565. .
  566. allgemeine
  567. besondere
  568. Heilbehandlung
  569. erforderlich
  570. ist
  571. entscheidet
  572. grundsätzlich
  573. D-Arzt
  574. Art
  575. Schwere
  576. Verletzung
  577. .
  578. Entscheidung
  579. erfüllt
  580. Berufsgenossenschaft
  581. obliegende
  582. Aufgabe
  583. übt
  584. öffentliches
  585. Amt
  586. .
  587. Ist
  588. Entscheidung
  589. Art
  590. Heilbehandlung
  591. fehlerhaft
  592. wird
  593. Verletzte
  594. geschädigt
  595. haftet
  596. Fall
  597. Schäden
  598. D-Arzt
  599. persönlich
  600. Berufsgenossenschaft
  601. Art
  602. .
  603. Satz
  604. GG
  605. .
  606. V.m
  607. .
  608. §
  609. vgl.
  610. Senatsurteile
  611. 28
  612. .
  613. Juni
  614. aaO
  615. ;
  616. 9
  617. .
  618. Dezember
  619. aaO
  620. .
  621. 17
  622. ;
  623. 9
  624. .
  625. März
  626. aaO
  627. .
  628. 9
  629. ;
  630. 4
  631. .
  632. März
  633. juris
  634. ;
  635. Urteil
  636. 9
  637. .
  638. Dezember
  639. aaO
  640. .
  641. .
  642. gilt
  643. auch
  644. Überwachung
  645. Heilerfolgs
  646. lediglich
  647. Grundlage
  648. Entscheidung
  649. dient
  650. Verletzte
  651. allgemeinen
  652. Heilbehandlung
  653. verbleibt
  654. besondere
  655. Heilbehandlung
  656. überwiesen
  657. werden
  658. soll
  659. vgl.
  660. Senatsurteil
  661. 9
  662. .
  663. März
  664. aaO
  665. .
  666. 12
  667. ;
  668. sogenannte
  669. Nachschau
  670. gemäß
  671. §
  672. Abs.
  673. gemäß
  674. §
  675. Abs.
  676. abgeschlossenen
  677. Vertrags
  678. Streitfall
  679. 1
  680. .
  681. April
  682. geltende
  683. Fassung
  684. maßgeblich
  685. ist
  686. veröffentlicht
  687. künftig
  688. :
  689. Vertrag
  690. .
  691. 2
  692. .
  693. Kläger
  694. macht
  695. geltend
  696. behandelnden
  697. Ärztin
  698. sei
  699. 3
  700. .
  701. März
  702. Behandlungsfehler
  703. unterlaufen
  704. Fraktur
  705. erkannt
  706. habe
  707. .
  708. Fraktur
  709. hätte
  710. Ruhigstellung
  711. Operation
  712. ausheilen
  713. können
  714. .
  715. Folgen
  716. seien
  717. dauerhafte
  718. Minderung
  719. Erwerbsfähigkeit
  720. Minderbeweglichkeit
  721. Wirbelsäule
  722. .
  723. Beklagte
  724. sei
  725. D-Arzt
  726. Fehlbehandlung
  727. Eingangsdiagnose
  728. Erstversorgung
  729. verantwortlich
  730. .
  731. Vorbringen
  732. führt
  733. Passivlegitimation
  734. Beklagten
  735. .
  736. Frage
  737. D-Arzt
  738. auch
  739. Untersuchung
  740. Diagnosestellung
  741. Diagnosestellung
  742. öffentliches
  743. Amt
  744. ausübt
  745. ist
  746. höchstrichterlich
  747. noch
  748. geklärt
  749. vgl.
  750. Senatsurteile
  751. 9
  752. .
  753. Dezember
  754. .
  755. 9
  756. .
  757. März
  758. .
  759. .
  760. obergerichtlichen
  761. Rechtsprechung
  762. wird
  763. Einordnung
  764. Diagnosefehlers
  765. teilweise
  766. abgestellt
  767. Pflichten
  768. D-Arztes
  769. Ausübung
  770. öffentlichen
  771. Amtes
  772. privatrechtlichen
  773. ärztlichen
  774. Behandlungsvertrag
  775. Patienten
  776. überschneiden
  777. können
  778. "
  779. doppelte
  780. Zielrichtung
  781. "
  782. ;
  783. vgl.
  784. Senatsurteil
  785. 9
  786. .
  787. Dezember
  788. .
  789. ;
  790. Senatsbeschluss
  791. 4
  792. .
  793. März
  794. .
  795. 1
  796. ;
  797. Urteil
  798. 9
  799. .
  800. Dezember
  801. .
  802. Mithin
  803. sei
  804. Frage
  805. Haftung
  806. entscheidend
  807. Bereich
  808. Fehler
  809. Untersuchung
  810. auswirke
  811. .
  812. Komme
  813. fehlerhaften
  814. Entscheidung
  815. Frage
  816. dere
  817. Heilbehandlung
  818. einzuleiten
  819. sei
  820. werde
  821. Patient
  822. geschädigt
  823. so
  824. sei
  825. Tätigkeit
  826. D-Arztes
  827. hoheitlich
  828. qualifizieren
  829. hafte
  830. Unfallversicherungsträger
  831. .
  832. Wirke
  833. Diagnosefehler
  834. hingegen
  835. so
  836. unsachgemäßen
  837. Heilbehandlung
  838. D-Arzt
  839. komme
  840. so
  841. hafte
  842. persönlich
  843. allgemeinen
  844. zivilrechtlichen
  845. Grundsätzen
  846. vgl.
  847. OLG
  848. 503
  849. ;
  850. OLG
  851. .
  852. .
  853. ;
  854. OLG
  855. .
  856. .
  857. .
  858. Teilweise
  859. wird
  860. allerdings
  861. Haftung
  862. Berufsgenossenschaft
  863. Folgen
  864. Diagnosefehlers
  865. dann
  866. bejaht
  867. Diagnose
  868. Entscheidung
  869. Arztes
  870. dient
  871. besondere
  872. Heilbehandlung
  873. einzuleiten
  874. sei
  875. Fehler
  876. weiteren
  877. Behandlung
  878. fortsetzt
  879. einheitliche
  880. Aufgabe
  881. haftungsrechtlich
  882. unterschiedlich
  883. beurteilende
  884. Tätigkeitsbereiche
  885. aufgespalten
  886. werden
  887. dürfe
  888. vgl.
  889. OLG
  890. ;
  891. 728
  892. ;
  893. wohl
  894. auch
  895. MedR
  896. .
  897. Auch
  898. Schrifttum
  899. ist
  900. umstritten
  901. Befunderhebungsfehler
  902. D-Arztes
  903. Rahmen
  904. Eingangsuntersuchung
  905. beurteilen
  906. sind
  907. .
  908. Teilweise
  909. wird
  910. Auffassung
  911. vertreten
  912. Arzt
  913. hafte
  914. Fehler
  915. Untersuchung
  916. Diagnosestellung
  917. Diagnosestellung
  918. persönlich
  919. vgl.
  920. Schlaeger
  921. 19
  922. Fach
  923. .
  924. ;
  925. Spickhoff/Greiner
  926. Medizinrecht
  927. 2
  928. .
  929. Aufl
  930. .
  931. Kap
  932. .
  933. .
  934. ;
  935. Ziegler
  936. .
  937. gesetzliche
  938. Unfallversicherungsträger
  939. sei
  940. nur
  941. verpflichtet
  942. durchgangsärztliche
  943. Verfahren
  944. organisieren
  945. Verfügung
  946. stellen
  947. .
  948. habe
  949. gesetzliche
  950. Verpflichtung
  951. jeweiligen
  952. Versicherten
  953. selbst
  954. untersuchen
  955. schulde
  956. nur
  957. unfallmedizinische
  958. Versorgung
  959. Sinne
  960. Vorhaltens
  961. entsprechenden
  962. Infrastruktur
  963. .
  964. sei
  965. D-Arztverfahren
  966. eingeführt
  967. worden
  968. sicherstellen
  969. solle
  970. Unfallverletzten
  971. Regelfall
  972. besonders
  973. qualifizierten
  974. sachlich
  975. ausgestatteten
  976. Arzt
  977. untersucht
  978. würden
  979. .
  980. auch
  981. Befunderhebung
  982. seien
  983. elementare
  984. ärztliche
  985. Aufgaben
  986. öffentlichen
  987. Aufgabe
  988. würden
  989. .
  990. komme
  991. Haftung
  992. gesetzlichen
  993. Unfallversicherungsträgers
  994. allenfalls
  995. Betracht
  996. Fehler
  997. Weise
  998. auswirkten
  999. Verletzte
  1000. Verletzungen
  1001. adäquaten
  1002. Form
  1003. Heilbehandlung
  1004. zugeführt
  1005. werde
  1006. .
  1007. müsse
  1008. D-Arzt
  1009. Erfüllung
  1010. Amtspflichten
  1011. entscheiden
  1012. vgl.
  1013. Schlaeger
  1014. aaO
  1015. ;
  1016. Ziegler
  1017. aaO
  1018. .
  1019. Fehlers
  1020. durchgangsärztlichen
  1021. Eingangsuntersuchung
  1022. Diagnosestellung
  1023. Diagnosestellung
  1024. selbst
  1025. wird
  1026. Auffassung
  1027. Oberlandesgerichts
  1028. Berufsgenossenschaft
  1029. einzustehen
  1030. habe
  1031. anderen
  1032. Meinungen
  1033. Schrifttum
  1034. geteilt
  1035. vgl.
  1036. Frahm/Nixdorf/Walter
  1037. Arzthaftungsrecht
  1038. 5
  1039. .
  1040. Aufl
  1041. .
  1042. .
  1043. 5
  1044. ;
  1045. ;
  1046. Martis/Winkhart-Martis
  1047. Arzthaftungsrecht
  1048. 3
  1049. .
  1050. Aufl
  1051. .
  1052. ;
  1053. Stichwort
  1054. :
  1055. D-Arzt
  1056. [
  1057. Mai
  1058. .
  1059. 28
  1060. ;
  1061. Nußstein
  1062. f.
  1063. ;
  1064. Olzen
  1065. MedR
  1066. ;
  1067. ;
  1068. Wank
  1069. SGb
  1070. .
  1071. soll
  1072. auch
  1073. dann
  1074. gelten
  1075. Fehler
  1076. falschen
  1077. Diagnose
  1078. besteht
  1079. weiteren
  1080. Behandlung
  1081. D-Arzt
  1082. fortsetzt
  1083. .
  1084. Auch
  1085. Fall
  1086. stelle
  1087. Folge
  1088. öffentlichrechtlichen
  1089. Fehldiagnose
  1090. bleibe
  1091. öffentlich-rechtlichen
  1092. Bereich
  1093. zuzuordnen
  1094. .
  1095. durchgangsärztlichen
  1096. Untersuchungen
  1097. anschließender
  1098. Diagnosestellung
  1099. seien
  1100. unabdingbarer
  1101. auch
  1102. "
  1103. inhaltlicher
  1104. "
  1105. Teil
  1106. öffentlich-rechtlich
  1107. geprägten
  1108. Entscheidung
  1109. D-Arztes
  1110. weitere
  1111. Heilbehandlung
  1112. .
  1113. haftungsrechtliche
  1114. Aufspaltung
  1115. einheitlichen
  1116. Entscheidungsvorgangs
  1117. sei
  1118. interessengerecht
  1119. noch
  1120. rechtlich
  1121. überzeugend
  1122. .
  1123. inneren
  1124. Zusammenhangs
  1125. Entscheidung
  1126. "
  1127. "
  1128. Heilbehandlung
  1129. müssten
  1130. geltenden
  1131. Grundsätze
  1132. auch
  1133. Entscheidung
  1134. führenden
  1135. Untersuchungen
  1136. Diagnosestellung
  1137. Diagnosestellung
  1138. gelten
  1139. vgl.
  1140. Frahm/Nixdorf/Walter
  1141. aaO
  1142. S.
  1143. ;
  1144. aaO
  1145. ;
  1146. Olzen
  1147. MedR
  1148. 137
  1149. ;
  1150. Wank
  1151. SGb
  1152. .
  1153. Auffassung
  1154. ist
  1155. vorzugswürdig
  1156. .
  1157. §
  1158. Abs.
  1159. Satz
  1160. haben
  1161. Unfallversicherungsträger
  1162. Durchführung
  1163. Heilbehandlung
  1164. Maßnahmen
  1165. treffen
  1166. möglichst
  1167. frühzeitig
  1168. Versicherungsfall
  1169. einsetzende
  1170. sachgemäße
  1171. Heilbehandlung
  1172. erforderlich
  1173. besondere
  1174. unfallmedizinische
  1175. Berufskrankheiten-Behandlung
  1176. gewährleistet
  1177. wird
  1178. .
  1179. Schon
  1180. spricht
  1181. nur
  1182. Entscheidung
  1183. allgemeine
  1184. besondere
  1185. Heilbehandlung
  1186. erforderlich
  1187. ist
  1188. auch
  1189. vorbereitenden
  1190. Maßnahmen
  1191. Ausübung
  1192. öffentlichen
  1193. Amtes
  1194. betrachten
  1195. vgl.
  1196. Urteil
  1197. 9
  1198. .
  1199. Dezember
  1200. .
  1201. Maßgeblich
  1202. Zuordnung
  1203. sind
  1204. aber
  1205. auch
  1206. inhaltliche
  1207. Überlegungen
  1208. .
  1209. Durchgangsärztliche
  1210. Untersuchungen
  1211. insbesondere
  1212. notwendige
  1213. Befunderhebungen
  1214. Stellung
  1215. richtigen
  1216. Diagnose
  1217. anschließende
  1218. Diagnosestellung
  1219. sind
  1220. regelmäßig
  1221. unabdingbare
  1222. Voraussetzungen
  1223. Entscheidung
  1224. allgemeine
  1225. Heilbehandlung
  1226. besondere
  1227. Heilbehandlung
  1228. erfolgen
  1229. soll
  1230. .
  1231. Fehler
  1232. Stadium
  1233. wird
  1234. regelmäßig
  1235. Vorgabe
  1236. §
  1237. Abs.
  1238. Satz
  1239. entgegenstehen
  1240. möglichst
  1241. frühzeitig
  1242. Versicherungsfall
  1243. einsetzende
  1244. sachgemäße
  1245. Heilbehandlung
  1246. gewährleisten
  1247. .
  1248. Mithin
  1249. bilden
  1250. Befunderhebung
  1251. Diagnosestellung
  1252. Grundlage
  1253. Berufsgenossenschaft
  1254. obliegende
  1255. Ausübung
  1256. öffentlichen
  1257. Amtes
  1258. erfolgende
  1259. Entscheidung
  1260. allgemeine
  1261. Heilbehandlung
  1262. ausreicht
  1263. Schwere
  1264. Verletzung
  1265. besondere
  1266. Heilbehandlung
  1267. erforderlich
  1268. ist
  1269. .
  1270. wird
  1271. auch
  1272. Streitfall
  1273. deutlich
  1274. Kläger
  1275. behaupteten
  1276. fehlerhaften
  1277. ersten
  1278. Diagnose
  1279. arbeitsfähig
  1280. angesehen
  1281. erst
  1282. scheidung
  1283. anderen
  1284. D-Arztes
  1285. dortige
  1286. unfallchirurgische
  1287. Klinik
  1288. aufgenommen
  1289. 16
  1290. .
  1291. März
  1292. operiert
  1293. wurde
  1294. .
  1295. Befunderhebung
  1296. Rahmen
  1297. Eingangsuntersuchung
  1298. zunächst
  1299. gestellte
  1300. Diagnose
  1301. hat
  1302. notwendigerweise
  1303. auch
  1304. dahingehend
  1305. ausgewirkt
  1306. Notwendigkeit
  1307. Operation
  1308. Erforderlichkeit
  1309. besonderen
  1310. Heilbehandlung
  1311. verneint
  1312. wurden
  1313. .
  1314. Anbetracht
  1315. regelmäßig
  1316. gegebenen
  1317. inneren
  1318. Zusammenhangs
  1319. Diagnosestellung
  1320. vorbereitenden
  1321. Maßnahmen
  1322. Entscheidung
  1323. richtige
  1324. Heilbehandlung
  1325. sind
  1326. Maßnahmen
  1327. ebenfalls
  1328. öffentlich-rechtlichen
  1329. Aufgabe
  1330. D-Arztes
  1331. zuzuordnen
  1332. .
  1333. Auch
  1334. richtige
  1335. Diagnose
  1336. zugleich
  1337. Bedeutung
  1338. spätere
  1339. Heilbehandlung
  1340. haben
  1341. kann
  1342. wäre
  1343. unnatürliche
  1344. Aufspaltung
  1345. einheitlichen
  1346. Lebensvorgangs
  1347. Maßnahmen
  1348. je
  1349. Vortrag
  1350. Klägers
  1351. zugleich
  1352. öffentlich-rechtlich
  1353. privatrechtlich
  1354. einstufen
  1355. würde
  1356. .
  1357. Hinblick
  1358. vorbereitenden
  1359. Maßnahmen
  1360. Diagnosestellung
  1361. Diagnosestellung
  1362. D-Arzt
  1363. erster
  1364. Linie
  1365. Erfüllung
  1366. öffentlichen
  1367. Amt
  1368. ergebenden
  1369. Pflichten
  1370. vorgenommen
  1371. werden
  1372. sind
  1373. auch
  1374. Maßnahmen
  1375. Amt
  1376. zuzuordnen
  1377. Folge
  1378. Unfallversicherungsträger
  1379. etwaige
  1380. Fehler
  1381. Bereich
  1382. haften
  1383. .
  1384. Rechtsprechung
  1385. Senats
  1386. "
  1387. doppelten
  1388. Zielrichtung
  1389. vgl.
  1390. Senatsurteil
  1391. 9
  1392. .
  1393. Dezember
  1394. .
  1395. ;
  1396. 4
  1397. .
  1398. März
  1399. .
  1400. abgeleitet
  1401. werden
  1402. kann
  1403. hält
  1404. Senat
  1405. vorbereitenden
  1406. Maßnahmen
  1407. Diagnosestellung
  1408. Diagnosestellung
  1409. .
  1410. Anfrage
  1411. hat
  1412. .
  1413. Bundesgerichtshofs
  1414. mitgeteilt
  1415. insoweit
  1416. etwa
  1417. abweichenden
  1418. Auffassung
  1419. vgl.
  1420. Urteil
  1421. 9
  1422. .
  1423. Dezember
  1424. ebenfalls
  1425. festhält
  1426. Beschluss
  1427. 10
  1428. November
  1429. .
  1430. Auch
  1431. Vorbringen
  1432. Klägers
  1433. Erstversorgung
  1434. führt
  1435. Passivlegitimation
  1436. Beklagten
  1437. .
  1438. Bundesgerichtshof
  1439. hat
  1440. allerdings
  1441. entschieden
  1442. Berufsgenossenschaft
  1443. bestellter
  1444. D-Arzt
  1445. ärztlichen
  1446. Erstversorgung
  1447. Unfallverletzten
  1448. Ausübung
  1449. öffentlichen
  1450. Amtes
  1451. handelt
  1452. Urteil
  1453. 9
  1454. .
  1455. Dezember
  1456. .
  1457. Hinblick
  1458. Entscheidung
  1459. wurde
  1460. Rechtsprechung
  1461. angenommen
  1462. Bundesgerichtshof
  1463. fasse
  1464. Amtspflichtbereich
  1465. D-Arzt
  1466. Träger
  1467. gesetzlichen
  1468. Unfallversicherung
  1469. hafte
  1470. eng
  1471. .
  1472. D-Arzt
  1473. hafte
  1474. nur
  1475. Fehler
  1476. übernommenen
  1477. Heilbehandlung
  1478. auch
  1479. Fehler
  1480. ärztlichen
  1481. Erstversorgung
  1482. .
  1483. Träger
  1484. gesetzlichen
  1485. Unfallversicherung
  1486. eingesetzte
  1487. D-Arzt
  1488. Funktionen
  1489. Rahmen
  1490. öffentlich-rechtlichen
  1491. Beziehungen
  1492. nur
  1493. Entscheidung
  1494. Arbeitsunfall
  1495. Verletzten
  1496. allgemeine
  1497. Heilbehandlung
  1498. ausreicht
  1499. besondere
  1500. Heilbehandlung
  1501. erbringen
  1502. ist
  1503. vgl.
  1504. OLG
  1505. 503
  1506. ;
  1507. OLG
  1508. .
  1509. .
  1510. 269
  1511. ;
  1512. OLG
  1513. .
  1514. Insoweit
  1515. sei
  1516. "
  1517. doppelte
  1518. Zielrichtung
  1519. "
  1520. Tätigkeit
  1521. D-Arztes
  1522. beachten
  1523. .
  1524. Auch
  1525. Schrifttum
  1526. wird
  1527. Erstversorgung
  1528. überwiegend
  1529. ausgeführt
  1530. sei
  1531. entschieden
  1532. privatrechtlich
  1533. geprägt
  1534. so
  1535. Durchgangsarzt
  1536. fehlerhaftes
  1537. "
  1538. "
  1539. Erstversorgung
  1540. Unfallverletzungen
  1541. persönlich
  1542. hafte
  1543. vgl.
  1544. Frahm/Nixdorf/Walter
  1545. Arzthaftungsrecht
  1546. 5
  1547. .
  1548. Aufl
  1549. .
  1550. .
  1551. 5
  1552. ;
  1553. Stichwort
  1554. :
  1555. Durchgangsarzt
  1556. [
  1557. Mai
  1558. .
  1559. 29
  1560. ;
  1561. Laufs/Kern/Kern
  1562. Handbuch
  1563. Arztrechts
  1564. 4
  1565. .
  1566. Aufl
  1567. .
  1568. Kap
  1569. .
  1570. .
  1571. ;
  1572. f.
  1573. ;
  1574. Pauge
  1575. Arzthaftungsrecht
  1576. 13
  1577. .
  1578. Aufl
  1579. .
  1580. .
  1581. 13
  1582. ;
  1583. Spickhoff/Greiner
  1584. Medizinrecht
  1585. 2
  1586. .
  1587. Aufl
  1588. .
  1589. Kap
  1590. .
  1591. .
  1592. ;
  1593. aA
  1594. Kreft
  1595. Art
  1596. .
  1597. GG
  1598. Nr.
  1599. Bl
  1600. .
  1601. f.
  1602. ;
  1603. SGb
  1604. f.
  1605. ;
  1606. VersR
  1607. f.
  1608. ;
  1609. Wolber
  1610. Sozialversicherung
  1611. .
  1612. Auffassung
  1613. erkennenden
  1614. Senats
  1615. ist
  1616. Erstversorgung
  1617. D-Arzt
  1618. Ausübung
  1619. öffentlichen
  1620. Amtes
  1621. zuzurechnen
  1622. .
  1623. Anfrage
  1624. hat
  1625. .
  1626. Zivilsenat
  1627. Bundesgerichtshofs
  1628. mitgeteilt
  1629. gegenteiligen
  1630. Auffassung
  1631. festhält
  1632. Beschluss
  1633. 10
  1634. November
  1635. .
  1636. §
  1637. Abs.
  1638. Satz
  1639. haben
  1640. Unfallversicherungsträger
  1641. bereits
  1642. ausgeführt
  1643. Durchführung
  1644. Heilbehandlung
  1645. Maßnahmen
  1646. treffen
  1647. möglichst
  1648. frühzeitig
  1649. Versicherungsfall
  1650. einsetzende
  1651. sachgemäße
  1652. Heilbehandlung
  1653. erforderlich
  1654. besondere
  1655. unfallmedizinische
  1656. Berufskrankheiten-Behandlung
  1657. gewährleistet
  1658. wird
  1659. .
  1660. handelt
  1661. öffentlich-rechtliche
  1662. Pflicht
  1663. .
  1664. Einzelheiten
  1665. werden
  1666. Vertrag
  1667. Deutschen
  1668. Gesetzlichen
  1669. Unfallversicherung
  1670. Spitzenverband
  1671. landwirtschaftlichen
  1672. Sozialversicherung
  1673. kassenärztlichen
  1674. Bundesvereinigung
  1675. geregelt
  1676. Vertrag
  1677. gemäß
  1678. Abs.
  1679. hier
  1680. :
  1681. Vertrag
  1682. .
  1683. §
  1684. Abs.
  1685. umfasst
  1686. Heilbehandlung
  1687. insbesondere
  1688. Erstversorgung
  1689. Nr.
  1690. ärztliche
  1691. Behandlung
  1692. zahnärztliche
  1693. Behandlung
  1694. Nr.
  1695. .
  1696. §
  1697. Heilbehandlung
  1698. Vertrags
  1699. wird
  1700. gesetzliche
  1701. Verpflichtung
  1702. §
  1703. Abs.
  1704. Satz
  1705. hingewiesen
  1706. .
  1707. heißt
  1708. Arbeitsunfällen
  1709. wird
  1710. Heilbehandlung
  1711. allgemeine
  1712. Heilbehandlung
  1713. besondere
  1714. Heilbehandlung
  1715. durchgeführt
  1716. .
  1717. Vertrags
  1718. wird
  1719. Heilbehandlung
  1720. grundsätzlich
  1721. allgemeine
  1722. Heilbehandlung
  1723. erbracht
  1724. .
  1725. Einleitung
  1726. besonderer
  1727. Heilbehandlung
  1728. berechtigt
  1729. sind
  1730. nur
  1731. Unfallversicherungsträger
  1732. Durchgangsarzt
  1733. besonderen
  1734. Fällen
  1735. H-Arzt
  1736. .
  1737. mäß
  1738. §
  1739. Vertrags
  1740. umfasst
  1741. Erstversorgung
  1742. ärztlichen
  1743. Leistungen
  1744. Rahmen
  1745. sofort
  1746. Notwendigen
  1747. überschreiten
  1748. .
  1749. berufsgenossenschaftliche
  1750. Heilverfahren
  1751. wird
  1752. beherrscht
  1753. Grundsatz
  1754. Verletzungsfolgen
  1755. fachärztliche
  1756. Versorgung
  1757. erfordern
  1758. möglichst
  1759. unmittelbarem
  1760. zeitlichem
  1761. Anschluss
  1762. Unfall
  1763. Versorgung
  1764. besonders
  1765. qualifizierten
  1766. D-Arzt
  1767. sicherzustellen
  1768. vgl.
  1769. Lauterbach/Dahm
  1770. VII
  1771. [
  1772. Januar
  1773. §
  1774. .
  1775. .
  1776. wird
  1777. Verletzte
  1778. verpflichtet
  1779. zunächst
  1780. D-Arzt
  1781. gehen
  1782. entscheiden
  1783. muss
  1784. Art
  1785. Weiterbehandlung
  1786. erfolgen
  1787. soll
  1788. auch
  1789. sofort
  1790. notwendige
  1791. Erstversorgung
  1792. durchzuführen
  1793. hat
  1794. .
  1795. hat
  1796. Grundlage
  1797. Verpflichtung
  1798. Berufsgenossenschaften
  1799. schnelle
  1800. sachgemäße
  1801. Heilbehandlung
  1802. gewährleisten
  1803. vgl.
  1804. Kreft
  1805. aaO
  1806. ;
  1807. aaO
  1808. .
  1809. D-Arzt
  1810. regelmäßig
  1811. engem
  1812. räumlichem
  1813. zeitlichem
  1814. Zusammenhang
  1815. Entscheidung
  1816. "
  1817. "
  1818. "
  1819. Heilbehandlung
  1820. vorbereitenden
  1821. Maßnahmen
  1822. auch
  1823. Erstversorger
  1824. tätig
  1825. wird
  1826. sind
  1827. Tätigkeit
  1828. unterlaufende
  1829. Behandlungsfehler
  1830. Berufsgenossenschaft
  1831. zuzurechnen
  1832. .
  1833. Tätigkeiten
  1834. gehen
  1835. ineinander
  1836. können
  1837. sinnvoll
  1838. gehalten
  1839. werden
  1840. stellen
  1841. auch
  1842. Sicht
  1843. Geschädigten
  1844. einheitlichen
  1845. Lebensvorgang
  1846. haftungsrechtlich
  1847. unterschiedliche
  1848. Tätigkeitsbereiche
  1849. aufgespaltet
  1850. werden
  1851. kann
  1852. vgl.
  1853. Kreft
  1854. aaO
  1855. ;
  1856. aaO
  1857. .
  1858. steht
  1859. ärztliche
  1860. Heilbehandlung
  1861. regelmäßig
  1862. Ausübung
  1863. öffentlichen
  1864. Amtes
  1865. Sinne
  1866. Art
  1867. .
  1868. GG
  1869. ist
  1870. .
  1871. Erstversorgung
  1872. wird
  1873. §
  1874. Abs.
  1875. Nr.
  1876. getrennt
  1877. ärztlichen
  1878. zahnärztlichen
  1879. Behandlung
  1880. aufgeführt
  1881. .
  1882. gilt
  1883. auch
  1884. §
  1885. §
  1886. 9
  1887. 10
  1888. Vertrags
  1889. Arbeitsunfällen
  1890. Heilbehandlung
  1891. allgemeine
  1892. Heilbehandlung
  1893. besondere
  1894. Heilbehandlung
  1895. durchgeführt
  1896. versorgung
  1897. unterschieden
  1898. wird
  1899. .
  1900. ist
  1901. Indiz
  1902. andere
  1903. Rechtsfolgen
  1904. geknüpft
  1905. werden
  1906. können
  1907. Erstversorgung
  1908. folgenden
  1909. ärztlichen
  1910. Behandlungen
  1911. vgl.
  1912. Nußstein
  1913. aaO
  1914. .
  1915. Betrachtung
  1916. D-Arzt
  1917. treffenden
  1918. Maßnahmen
  1919. einheitlicher
  1920. Lebensvorgang
  1921. vermeidet
  1922. Praxis
  1923. beklagten
  1924. Schwierigkeiten
  1925. Bestimmung
  1926. Passivlegitimation
  1927. .
  1928. Durchgangsarztbericht
  1929. dokumentiert
  1930. D-Arzt
  1931. selbst
  1932. "
  1933. Art
  1934. Erstversorgung
  1935. D-Arzt
  1936. "
  1937. .
  1938. Revision
  1939. geltend
  1940. macht
  1941. Beklagten
  1942. zuzurechnende
  1943. Fehler
  1944. liege
  1945. auch
  1946. Kläger
  1947. arbeitsfähig
  1948. beurteilt
  1949. worden
  1950. sei
  1951. kommt
  1952. eigenständige
  1953. Bedeutung
  1954. .
  1955. Beurteilung
  1956. folgt
  1957. zwangsläufig
  1958. Diagnose
  1959. Erstversorgung
  1960. behaupteten
  1961. Behandlungsfehlern
  1962. .
  1963. 3
  1964. .
  1965. Auch
  1966. Umstand
  1967. Behandlung
  1968. Ambulanz
  1969. erfolgte
  1970. Beklagte
  1971. Funktion
  1972. D-Arzt
  1973. vertreten
  1974. ließ
  1975. ständigen
  1976. Vertreterin
  1977. D-Arztes
  1978. bestellt
  1979. worden
  1980. war
  1981. führt
  1982. Passivlegitimation
  1983. Beklagten
  1984. .
  1985. Tätigkeit
  1986. Vertreterin
  1987. ist
  1988. Streithelferin
  1989. zuzurechnen
  1990. .
  1991. Beklagte
  1992. ließ
  1993. nämlich
  1994. Rahmen
  1995. Streithelferin
  1996. anvertrauten
  1997. öffentlichen
  1998. Amtes
  1999. tätig
  2000. werden
  2001. verbundenen
  2002. Befugnisse
  2003. wahrnehmen
  2004. .
  2005. Beklagte
  2006. §
  2007. Abs.
  2008. Vertrags
  2009. Tätigkeit
  2010. persönlich
  2011. ausgeübt
  2012. hat
  2013. Ärztin
  2014. auch
  2015. §
  2016. Abs.
  2017. Vertrags
  2018. ständigen
  2019. Vertreterin
  2020. D-Arztes
  2021. bestellt
  2022. war
  2023. ist
  2024. Passivlegitimation
  2025. nur
  2026. Innenverhältnis
  2027. Durchgangsarztes
  2028. Unfall
  2029. versicherungsträger
  2030. etwaigen
  2031. eigenen
  2032. Regressanspruch
  2033. Unfallversicherungsträgers
  2034. Bedeutung
  2035. .
  2036. Oehler
  2037. Vorinstanzen
  2038. :
  2039. Entscheidung
  2040. 13.06.2014
  2041. OLG
  2042. Entscheidung
  2043. 05.03.2015