You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

1062 lines
9.2 KiB

  1. NAMEN
  2. Verkündet
  3. :
  4. 15
  5. Juli
  6. Justizangestellte
  7. Urkundsbeamtin
  8. Geschäftsstelle
  9. Rechtsstreit
  10. Nachschlagewerk
  11. :
  12. ja
  13. :
  14. :
  15. ja
  16. Abs.
  17. Satz
  18. Soll
  19. Notar
  20. Geschäft
  21. beurkunden
  22. erkennbar
  23. rechtlich
  24. undurchführbar
  25. ist
  26. hat
  27. Beteiligten
  28. belehren
  29. .
  30. Abs.
  31. Satz
  32. Ansprüche
  33. Vertragspartner
  34. notarielle
  35. Amtspflichtverletzung
  36. Geschädigten
  37. Falle
  38. Inanspruchnahme
  39. seinerseits
  40. Ersatzanspruch
  41. Notar
  42. hat
  43. selbst
  44. Schutzbereich
  45. verletzten
  46. Amtspflichten
  47. einbezogen
  48. ist
  49. scheiden
  50. anderweitige
  51. Ersatzmöglichkeit
  52. regelmäßig
  53. .
  54. Urteil
  55. 15
  56. Juli
  57. -2LG
  58. IX
  59. .
  60. Zivilsenat
  61. Bundesgerichtshofs
  62. hat
  63. mündliche
  64. Verhandlung
  65. 15
  66. Juli
  67. Richter
  68. Dr.
  69. Dr.
  70. Raebel
  71. Kayser
  72. Recht
  73. erkannt
  74. :
  75. Rechtsmittel
  76. Klägers
  77. werden
  78. Urteile
  79. 3
  80. .
  81. Zivilsenats
  82. Oberlandesgerichts
  83. 24
  84. .
  85. Mai
  86. 6
  87. .
  88. Zivilkammer
  89. Landgerichts
  90. 16
  91. .
  92. Juni
  93. aufgehoben
  94. .
  95. wird
  96. festgestellt
  97. Beklagte
  98. verpflichtet
  99. ist
  100. Kläger
  101. Schäden
  102. ersetzen
  103. Beurkundung
  104. Kaufverträge
  105. 31
  106. .
  107. Mai
  108. Urkundenrollennummern
  109. entstanden
  110. sind
  111. .
  112. Beklagte
  113. trägt
  114. Kosten
  115. Rechtsstreits
  116. .
  117. Tatbestand
  118. :
  119. Vermögen
  120. GmbH
  121. fortan
  122. :
  123. wurde
  124. 19
  125. .
  126. Februar
  127. Gesamtvollstreckungsverfahren
  128. eröffnet
  129. .
  130. Betriebsgrundstück
  131. Schuldnerin
  132. besaß
  133. frühere
  134. Anteilseignerin
  135. Treuhandanstalt
  136. schuldrechtliches
  137. Vorkaufsrecht
  138. Rückauflassungsvormerkung
  139. gesichert
  140. war
  141. ;
  142. nachrangig
  143. war
  144. Grundstück
  145. Grundschuld
  146. belastet
  147. .
  148. Gesamtvollstrekkungsverwalter
  149. verklagten
  150. Notar
  151. beurkundetem
  152. Vertrag
  153. 18
  154. .
  155. August
  156. Betriebsgrundstück
  157. verkauft
  158. hatte
  159. übte
  160. Treuhandanstalt
  161. Vorkaufsrecht
  162. .
  163. wurde
  164. Kaufvertrag
  165. durchgeführt
  166. .
  167. 31
  168. .
  169. Mai
  170. Beklagten
  171. beurkundeten
  172. Verträgen
  173. kaufte
  174. Treuhänder
  175. Klägers
  176. Treuhandanstalt
  177. "
  178. Rückauflassungsvormerkung
  179. "
  180. Preis
  181. DM
  182. Gesamtvollstreckungsverwalter
  183. Grundstück
  184. Preis
  185. DM
  186. .
  187. Ziel
  188. vertraglichen
  189. Konstruktion
  190. war
  191. Erwerber
  192. Rückauflassungsvormerkung
  193. gesicherte
  194. Position
  195. Rang
  196. Grundschuld
  197. verschaffen
  198. .
  199. Vorhaben
  200. scheiterte
  201. Beteiligten
  202. übersehenen
  203. Vorschrift
  204. .
  205. ist
  206. Ausübung
  207. schuldrechtlichen
  208. Vorkaufsrechts
  209. ausgeschlossen
  210. Verkauf
  211. Wege
  212. Zwangsvollstrekkung
  213. Insolvenzmasse
  214. erfolgt
  215. .
  216. erstritt
  217. rechtskräftiges
  218. Urteil
  219. Treuhandanstalt
  220. Rückzahlung
  221. Kaufpreises
  222. "
  223. Rückauflassungsvormerkung
  224. "
  225. .
  226. wurde
  227. erstattet
  228. .
  229. Kaufpreis
  230. Grundstück
  231. wurde
  232. bislang
  233. bezahlt
  234. .
  235. vorstehenden
  236. Sachverhalt
  237. ergebende
  238. gegenwärtige
  239. zukünftig
  240. entstehende
  241. Schadensersatzansprüche
  242. trat
  243. Kläger
  244. .
  245. hat
  246. Klage
  247. Feststellung
  248. Verpflichtung
  249. Beklagten
  250. erhoben
  251. Kläger
  252. Beurkundung
  253. Kaufverträge
  254. 31
  255. .
  256. Mai
  257. entstandene
  258. Schäden
  259. ersetzen
  260. .
  261. Landgericht
  262. Oberlandesgericht
  263. haben
  264. Klage
  265. abgewiesen
  266. .
  267. wendet
  268. Kläger
  269. Revision
  270. .
  271. Entscheidungsgründe
  272. :
  273. Revision
  274. führt
  275. Aufhebung
  276. angefochtenen
  277. Urteils
  278. antragsgemäßen
  279. Feststellung
  280. .
  281. Berufungsgericht
  282. hat
  283. ausgeführt
  284. Beklagte
  285. habe
  286. Abs.
  287. BeurkG
  288. Kläger
  289. obliegenden
  290. notariellen
  291. Amtspflichten
  292. verletzt
  293. .
  294. habe
  295. Beurkundung
  296. Abtretung
  297. Rückauflassungsanspruchs
  298. damals
  299. noch
  300. geltende
  301. Vorschrift
  302. ergebende
  303. Unwirksamkeit
  304. Rechtsgeschäfts
  305. hingewiesen
  306. .
  307. Kläger
  308. habe
  309. schlüssig
  310. vorgetragen
  311. Pflichtverletzung
  312. Schaden
  313. entstanden
  314. sei
  315. .
  316. Möglichen
  317. Ersatzansprüchen
  318. stehe
  319. jedoch
  320. Verweisungsprivileg
  321. §
  322. Abs.
  323. Satz
  324. .
  325. Kläger
  326. habe
  327. schuldhaft
  328. versäumt
  329. Treuhandanstalt
  330. Anspruch
  331. "
  332. großen
  333. "
  334. Schadensersatz
  335. durchzusetzen
  336. .
  337. Gegebenenfalls
  338. wäre
  339. Kläger
  340. so
  341. stellen
  342. gewesen
  343. gestanden
  344. hätte
  345. Treuhandanstalt
  346. notariellen
  347. Vertrag
  348. geschuldete
  349. Grundbuchposition
  350. verschafft
  351. hätte
  352. .
  353. Berufung
  354. Verweisungsprivileg
  355. sei
  356. Beklagten
  357. verwehrt
  358. Treuhandanstalt
  359. ihrerseits
  360. möglicherweise
  361. Ersatzansprüche
  362. Beklagten
  363. hätte
  364. geltend
  365. machen
  366. können
  367. .
  368. Grundsätzlich
  369. scheide
  370. Verweisungsprivileg
  371. nur
  372. dann
  373. anderweitig
  374. seinerseits
  375. Privileg
  376. zustehe
  377. .
  378. II
  379. .
  380. Ausführungen
  381. halten
  382. rechtlichen
  383. Überprüfung
  384. stand
  385. .
  386. Klage
  387. ist
  388. gerechtfertigt
  389. .
  390. 1
  391. .
  392. Ansicht
  393. Vorderrichter
  394. Beklagte
  395. habe
  396. notariellen
  397. Amtspflichten
  398. verletzt
  399. §
  400. Abs.
  401. Satz
  402. Außerachtlassung
  403. §
  404. .
  405. "
  406. Übertragung
  407. Rückauflassungsvormerkung
  408. "
  409. beurkundet
  410. habe
  411. wird
  412. Revisionserwiderung
  413. hingenommen
  414. .
  415. ist
  416. Ergebnis
  417. beanstanden
  418. .
  419. Meinung
  420. Berufungsgerichts
  421. war
  422. Rechtsgeschäft
  423. zwar
  424. unwirksam
  425. .
  426. war
  427. nur
  428. rechtlich
  429. undurchführbar
  430. Vertragsgegenstand
  431. war
  432. Rückauflassungsanspruch
  433. ;
  434. Übertragung
  435. wäre
  436. Vormerkung
  437. §
  438. mitübergegangen
  439. gab
  440. .
  441. Vorkaufsrecht
  442. Ausübung
  443. Rückauflassungsanspruch
  444. hätte
  445. auslösen
  446. können
  447. war
  448. §
  449. .
  450. ausgeschlossen
  451. .
  452. Notar
  453. angesonnen
  454. wird
  455. rechtlich
  456. undurchführbares
  457. Geschäft
  458. beurkunden
  459. muß
  460. Beteiligten
  461. zumindest
  462. erkennbaren
  463. rechtlichen
  464. Schwierigkeiten
  465. folgenden
  466. Haftungsrisiken
  467. vgl.
  468. Abs.
  469. .
  470. belehren
  471. .
  472. rechtliche
  473. Undurchführbarkeit
  474. Geschäfts
  475. berührt
  476. "
  477. rechtliche
  478. Tragweite
  479. "
  480. Abs.
  481. .
  482. 2
  483. .
  484. Auch
  485. Annahme
  486. Berufungsgerichts
  487. Kläger
  488. habe
  489. schlüssig
  490. dargelegt
  491. Schaden
  492. entstanden
  493. sei
  494. zumindest
  495. drohe
  496. wendet
  497. Revisionserwiderung
  498. .
  499. Vorbringen
  500. Beklagten
  501. ergibt
  502. Schaden
  503. vollem
  504. Umfang
  505. ausgeschlossen
  506. ist
  507. .
  508. reicht
  509. begehrte
  510. Feststellung
  511. auszusprechen
  512. .
  513. 3
  514. .
  515. Schaden
  516. ist
  517. Pflichtverletzung
  518. entstanden
  519. .
  520. bestrittenen
  521. Behauptung
  522. Klägers
  523. hätte
  524. Verträge
  525. 31
  526. .
  527. Mai
  528. abgeschlossen
  529. Beklagte
  530. Problematik
  531. hingewiesen
  532. hätte
  533. .
  534. 4
  535. .
  536. Ansicht
  537. Landgerichts
  538. auch
  539. Berufungsgerichts
  540. möglichen
  541. Ersatzansprüchen
  542. könne
  543. Beklagte
  544. §
  545. Abs.
  546. Satz
  547. entgegenhalten
  548. wird
  549. Revision
  550. Erfolg
  551. angegriffen
  552. .
  553. Kläger
  554. Berufungsgericht
  555. ausgegangen
  556. ist
  557. Rechte
  558. Treuhandanstalt
  559. bestmöglich
  560. gewahrt
  561. hat
  562. ist
  563. unerheblich
  564. .
  565. Rechtsprechung
  566. Bundesgerichtshofs
  567. ist
  568. Schadensersatzanspruch
  569. Dritten
  570. anderweitige
  571. satzmöglichkeit
  572. anzusehen
  573. Dritte
  574. ebenfalls
  575. Schutzbereich
  576. verletzten
  577. Notarpflichten
  578. einbezogen
  579. war
  580. .
  581. Gegebenenfalls
  582. würde
  583. Notar
  584. Geschädigten
  585. Ersatzanspruch
  586. Dritten
  587. verweisen
  588. dürfte
  589. sofort
  590. Anspruch
  591. genommen
  592. vgl.
  593. .
  594. 10
  595. .
  596. Dezember
  597. ZR
  598. Abs.
  599. Satz
  600. Subsidiarität
  601. ;
  602. Urt
  603. .
  604. 6
  605. Juli
  606. ;
  607. 24
  608. .
  609. Oktober
  610. .
  611. Schutzbereich
  612. Notarpflichten
  613. können
  614. nur
  615. Organe
  616. Notar
  617. geschädigten
  618. juristischen
  619. Person
  620. .
  621. 10
  622. .
  623. Dezember
  624. aaO
  625. auch
  626. rechtsgeschäftlichen
  627. Vertreter
  628. Geschädigten
  629. .
  630. 6
  631. Juli
  632. aaO
  633. andere
  634. Vertragspartei
  635. einbezogen
  636. sein
  637. .
  638. 24
  639. .
  640. Oktober
  641. aaO
  642. .
  643. vorliegenden
  644. Fall
  645. war
  646. Treuhandanstalt
  647. Schutzbereich
  648. verletzten
  649. Amtspflicht
  650. einbezogen
  651. .
  652. Beklagte
  653. Käufer
  654. vormerkungsgesicherten
  655. nämlich
  656. Treuhänder
  657. Klägers
  658. aufklären
  659. mußte
  660. Anspruch
  661. .
  662. besteht
  663. so
  664. traf
  665. entsprechende
  666. Pflicht
  667. auch
  668. Verkäufer
  669. also
  670. Treuhandanstalt
  671. .
  672. Berufungsgericht
  673. hat
  674. Zusammenhang
  675. hingewiesen
  676. Regreßanspruch
  677. Vertragspartners
  678. Notar
  679. "
  680. anderen
  681. rechtlichen
  682. Voraussetzungen
  683. unterliegen
  684. "
  685. insbesondere
  686. eigener
  687. Mitverantwortlichkeit
  688. §
  689. eingeschränkt
  690. verjährt
  691. sein
  692. könne
  693. .
  694. Gesichtspunkte
  695. sind
  696. tragfähig
  697. .
  698. -9-
  699. Frage
  700. Anspruch
  701. Vertragspartner
  702. anderweitige
  703. Ersatzmöglichkeit
  704. darstellt
  705. soweit
  706. Regreßanspruch
  707. Notar
  708. Mitverschuldens
  709. §
  710. gemindert
  711. ist
  712. liegt
  713. bislang
  714. höchstrichterliche
  715. Entscheidung
  716. .
  717. spricht
  718. Verweisungsprivileg
  719. §
  720. Abs.
  721. Satz
  722. insoweit
  723. versagen
  724. Regreßanspruch
  725. Vertragspartners
  726. selbst
  727. Berücksichtigung
  728. Mitverschuldens
  729. besteht
  730. .
  731. insofern
  732. muß
  733. Notar
  734. Falle
  735. Inanspruchnahme
  736. rechnen
  737. .
  738. Senat
  739. braucht
  740. Frage
  741. jedoch
  742. abschließend
  743. entscheiden
  744. Mitverschulden
  745. vorliegend
  746. Betracht
  747. kommt
  748. .
  749. Notar
  750. Durchführung
  751. Amtsgeschäfts
  752. Recht
  753. fehlerhaft
  754. anwendet
  755. kann
  756. Beteiligten
  757. Mitverschulden
  758. Regel
  759. selbst
  760. dann
  761. vorwerfen
  762. etwa
  763. selbst
  764. rechtskundig
  765. ist
  766. Fehler
  767. hätte
  768. bemerken
  769. können
  770. vgl.
  771. ;
  772. .
  773. 26
  774. .
  775. Juni
  776. ZR
  777. ;
  778. 29
  779. .
  780. März
  781. .
  782. Mitverschulden
  783. hätte
  784. Beklagte
  785. Treuhandanstalt
  786. nur
  787. entgegenhalten
  788. können
  789. Rechtsanwalt
  790. Verkäuferin
  791. schluß
  792. Kaufvertrages
  793. vertreten
  794. hat
  795. selbständig
  796. tätiger
  797. Rechtsanwalt
  798. Treuhandanstalt
  799. mandatiert
  800. gewesen
  801. wäre
  802. .
  803. Gegebenenfalls
  804. hätte
  805. anwaltlichen
  806. Pflichten
  807. Treuhandanstalt
  808. verletzt
  809. .
  810. Sollte
  811. Behauptung
  812. Beklagten
  813. zutreffen
  814. Idee
  815. Beseitigung
  816. Grundschuld
  817. Ausübung
  818. Vorkaufsrechts
  819. sei
  820. kelt
  821. worden
  822. fiele
  823. Pflichtverletzung
  824. Mandanten
  825. zuzurechnendes
  826. Mitverschulden
  827. Gewicht
  828. Treuhandanstalt
  829. hätte
  830. ihrerseits
  831. Regreßanspruch
  832. Rechtsanwalt
  833. .
  834. Falle
  835. wäre
  836. gar
  837. doppelte
  838. Verweisung
  839. möglich
  840. :
  841. Beklagte
  842. könnte
  843. Kläger
  844. Inanspruchnahme
  845. Treuhandanstalt
  846. Treuhandanstalt
  847. Inanspruchnahme
  848. verweisen
  849. .
  850. So
  851. liegt
  852. Fall
  853. indessen
  854. .
  855. war
  856. selbständig
  857. angestellter
  858. Mitarbeiter
  859. Treuhandanstalt
  860. tätig
  861. .
  862. ergibt
  863. Schreiben
  864. Treuhandanstalt
  865. 16
  866. .
  867. Dezember
  868. Beklagte
  869. selbst
  870. Klageerwiderung
  871. vorgelegt
  872. hat
  873. .
  874. Schutzbereich
  875. Notarpflichten
  876. einbezogene
  877. Vertragspartner
  878. ist
  879. Regel
  880. Verjährung
  881. gehindert
  882. seinerseits
  883. Notar
  884. Regreß
  885. nehmen
  886. .
  887. Verjährung
  888. Vertragspartner
  889. zustehenden
  890. Regreßanspruchs
  891. kann
  892. frühestens
  893. laufen
  894. beginnen
  895. Schaden
  896. entstanden
  897. ist
  898. .
  899. kann
  900. Frage
  901. anderweitigen
  902. Ersatzmöglichkeit
  903. geht
  904. nur
  905. Schaden
  906. handeln
  907. Vertragspartner
  908. Inanspruchnahme
  909. zuerst
  910. Geschädigten
  911. erwächst
  912. .
  913. So
  914. lange
  915. Inanspruchnahme
  916. aussteht
  917. läuft
  918. mithin
  919. Verhältnis
  920. Vertragspartners
  921. Notar
  922. Verjährungsfrist
  923. .
  924. anderweitige
  925. Ersatzmöglichkeit
  926. hat
  927. hatte
  928. Kläger
  929. auch
  930. sonstiger
  931. Hinsicht
  932. §
  933. .
  934. .
  935. Kläger
  936. hat
  937. Rechtsanwalt
  938. persönlich
  939. treter
  940. Treuhandanstalt
  941. Vertrag
  942. "
  943. Übertragung
  944. Rückauflassungsvormerkung
  945. "
  946. abgeschlossen
  947. hat
  948. Schadensersatzansprüche
  949. ;
  950. Mitarbeiter
  951. Treuhandanstalt
  952. genießt
  953. obendrein
  954. Schutz
  955. notariellen
  956. Amtspflichten
  957. Beklagten
  958. Treuhandanstalt
  959. oblagen
  960. .
  961. Ansprüche
  962. Gesamtvollstreckungsverwalter
  963. scheiden
  964. anderweitige
  965. Ersatzmöglichkeit
  966. ebenfalls
  967. auch
  968. Verkäufer
  969. Schutzbereich
  970. notariellen
  971. Amtspflichten
  972. einbezogen
  973. ist
  974. vgl.
  975. oben
  976. .
  977. Vortrag
  978. Beklagten
  979. hat
  980. Kläger
  981. Möglichkeit
  982. versäumt
  983. Zahlung
  984. Grundstückskaufpreises
  985. DM
  986. lastenfreie
  987. Eigentum
  988. Grundstück
  989. erhalten
  990. .
  991. Gesamtvollstreckungsverwalter
  992. habe
  993. so
  994. Beklagte
  995. Kaufpreisanspruch
  996. Grundschuldgläubigerin
  997. B.
  998. abgetreten
  999. habe
  1000. Überlassung
  1001. Löschungsbewilligung
  1002. Grundschuld
  1003. angeboten
  1004. Kaufpreissumme
  1005. gezahlt
  1006. werde
  1007. .
  1008. Annahme
  1009. Angebots
  1010. hätte
  1011. Schaden
  1012. jedoch
  1013. vermieden
  1014. .
  1015. eigenen
  1016. Vortrag
  1017. Beklagten
  1018. war
  1019. nämlich
  1020. B.
  1021. Kaufpreisanspruchs
  1022. sachbefugt
  1023. Abtretung
  1024. andere
  1025. Bank
  1026. vorausgegangen
  1027. war
  1028. .
  1029. .
  1030. angefochtene
  1031. Urteil
  1032. auch
  1033. anderen
  1034. Gründen
  1035. Ergebnis
  1036. richtig
  1037. erweist
  1038. §
  1039. .
  1040. ist
  1041. aufzuheben
  1042. §
  1043. Abs.
  1044. .
  1045. .
  1046. Senat
  1047. kann
  1048. Sache
  1049. selbst
  1050. entscheiden
  1051. Endentscheidung
  1052. reif
  1053. ist
  1054. §
  1055. Abs.
  1056. Nr.
  1057. .
  1058. Klage
  1059. stattgeben
  1060. .
  1061. Kayser
  1062. Raebel