You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

675 lines
5.7 KiB

  1. NAMEN
  2. ZR
  3. Verkündet
  4. :
  5. 15
  6. Juli
  7. Justizangestellte
  8. Urkundsbeamtin
  9. Geschäftsstelle
  10. Rechtsstreit
  11. Nachschlagewerk
  12. :
  13. ja
  14. :
  15. :
  16. ja
  17. §
  18. ;
  19. §
  20. Sozietät
  21. angestellter
  22. Rechtsanwalt
  23. Mandat
  24. akquiriert
  25. erkennen
  26. kann
  27. Mandat
  28. Inanspruchnahme
  29. Prozesskostenhilfe
  30. geführt
  31. werden
  32. soll
  33. hat
  34. Gleichlauf
  35. Anwaltsmandat
  36. Anwaltsbeiordnung
  37. hinzuwirken
  38. .
  39. Urteil
  40. 15
  41. Juli
  42. IX
  43. ZR
  44. AG
  45. Hamburg-Barmbek
  46. IX
  47. .
  48. Zivilsenat
  49. Bundesgerichtshofs
  50. hat
  51. mündliche
  52. Verhandlung
  53. 15
  54. Juli
  55. Vorsitzenden
  56. Richter
  57. Dr.
  58. Richter
  59. Raebel
  60. Richterin
  61. Richter
  62. Dr.
  63. Recht
  64. erkannt
  65. :
  66. Revision
  67. Urteil
  68. Zivilkammer
  69. Landgerichts
  70. 17
  71. November
  72. wird
  73. Kosten
  74. Klägers
  75. zurückgewiesen
  76. .
  77. Tatbestand
  78. :
  79. 27
  80. .
  81. August
  82. beauftragte
  83. Beklagte
  84. Rechtsanwaltskanzlei
  85. fortan
  86. :
  87. Sozietät
  88. mung
  89. Interessen
  90. verwaltungsgerichtlichen
  91. Verfahren
  92. .
  93. seinerzeit
  94. Sozietät
  95. angestellte
  96. Rechtsanwalt
  97. erhob
  98. namens
  99. Auftrag
  100. Beklagten
  101. Klage
  102. zuständigen
  103. Verwaltungsgericht
  104. beantragte
  105. zugleich
  106. Bewilligung
  107. Prozesskostenhilfe
  108. .
  109. Beschluss
  110. 30
  111. .
  112. Januar
  113. wurde
  114. Beklagten
  115. Prozesskostenhilfe
  116. bewilligt
  117. Rechtsanwalt
  118. beigeordnet
  119. .
  120. 1
  121. .
  122. Oktober
  123. endete
  124. Arbeitsverhältnis
  125. Rechtsanwalts
  126. .
  127. Beklagte
  128. wünschte
  129. weiterhin
  130. Rechtsanwalt
  131. vertreten
  132. werden
  133. kündigte
  134. Mandat
  135. Sozietät
  136. .
  137. vorliegenden
  138. Rechtsstreit
  139. hat
  140. Kläger
  141. Rechtsnachfolger
  142. Sozietät
  143. Zahlung
  144. Anwaltsgebühren
  145. Höhe
  146. insgesamt
  147. Zinsen
  148. verlangt
  149. .
  150. Amtsgericht
  151. hat
  152. Beklagte
  153. Zahlung
  154. Zinsen
  155. verurteilt
  156. .
  157. Berufung
  158. Beklagten
  159. hat
  160. Berufungsgericht
  161. Klage
  162. insgesamt
  163. abgewiesen
  164. .
  165. Berufungsgericht
  166. zugelassenen
  167. Revision
  168. will
  169. Kläger
  170. weiterhin
  171. Zurückweisung
  172. Berufung
  173. Beklagten
  174. erreichen
  175. .
  176. Entscheidungsgründe
  177. :
  178. Revision
  179. bleibt
  180. Erfolg
  181. .
  182. Berufungsgericht
  183. hat
  184. ausgeführt
  185. :
  186. Beklagte
  187. habe
  188. Sozietät
  189. Rechtsvorgängerin
  190. Klägers
  191. mandatiert
  192. .
  193. Glauben
  194. stehe
  195. Kläger
  196. jedoch
  197. Anspruch
  198. Vergütung
  199. .
  200. Vorschrift
  201. §
  202. Abs.
  203. Nr.
  204. beigeordnete
  205. Anwalt
  206. Partei
  207. Ansprüche
  208. Vergütung
  209. geltend
  210. machen
  211. dürfe
  212. gelte
  213. zwar
  214. nur
  215. beigeordneten
  216. Rechtsanwalt
  217. .
  218. Sozietät
  219. sei
  220. beigeordnet
  221. worden
  222. .
  223. handelnde
  224. Rechtsanwalt
  225. habe
  226. jedoch
  227. pflichtwidrig
  228. versäumt
  229. Gleichlauf
  230. Mandat
  231. Beiordnung
  232. Sorge
  233. tragen
  234. .
  235. Fehler
  236. Rechtsanwalts
  237. Kläger
  238. zurechnen
  239. lassen
  240. müsse
  241. Sozietät
  242. Kläger
  243. Rechtsnachfolger
  244. Vorteil
  245. entstehen
  246. .
  247. II
  248. .
  249. Ausführungen
  250. halten
  251. rechtlichen
  252. Überprüfung
  253. stand
  254. .
  255. 1
  256. .
  257. Kläger
  258. hat
  259. Anwaltsvertrag
  260. seinerzeit
  261. Rechtsvorgängerin
  262. handelnde
  263. Rechtsanwalt
  264. Beklagten
  265. geschlossen
  266. hat
  267. Anspruch
  268. Vergütung
  269. Bestimmungen
  270. Rechtsanwaltsvergütungsgesetzes
  271. .
  272. Rechtsanwalt
  273. hat
  274. waltsvertrag
  275. eigenem
  276. Namen
  277. geschlossen
  278. namens
  279. Auftrag
  280. Sozietät
  281. .
  282. Bewilligung
  283. Prozesskostenhilfe
  284. Beiordnung
  285. Rechtsanwalt
  286. änderte
  287. .
  288. öffentlich-rechtliche
  289. ordnung
  290. lässt
  291. zivilrechtlichen
  292. Mandatsvertrag
  293. unberührt
  294. hat
  295. also
  296. schon
  297. bestehenden
  298. Anwaltsvertrag
  299. ausdrücklich
  300. vereinbart
  301. wird
  302. hier
  303. Fall
  304. war
  305. Einfluss
  306. vgl.
  307. .
  308. 23
  309. .
  310. September
  311. ;
  312. 17
  313. .
  314. September
  315. .
  316. .
  317. 2
  318. .
  319. Glauben
  320. §
  321. ist
  322. Kläger
  323. jedoch
  324. gehindert
  325. Anspruch
  326. Beklagte
  327. durchzusetzen
  328. .
  329. Beklagten
  330. steht
  331. Verschuldens
  332. §
  333. Abs.
  334. Nr.
  335. Kläger
  336. Anspruch
  337. Befreiung
  338. Vergütungsanspruch
  339. .
  340. Sozietät
  341. handelnde
  342. Rechtsanwalt
  343. war
  344. verpflichtet
  345. Beklagten
  346. Übernahme
  347. Mandats
  348. gebührenrechtlichen
  349. Folgen
  350. Beauftragung
  351. Sozietät
  352. einerseits
  353. nur
  354. Mitglieds
  355. Angestellten
  356. Sozietät
  357. schließlich
  358. Wege
  359. Prozesskostenhilfe
  360. beigeordnet
  361. werden
  362. würde
  363. andererseits
  364. erläutern
  365. .
  366. revisionsrechtlich
  367. maßgeblichen
  368. Sachverhalt
  369. stand
  370. bereits
  371. Zeitpunkt
  372. Auftragserteilung
  373. Prozesskostenhilfe
  374. beantragt
  375. Mandat
  376. entsprechend
  377. abgerechnet
  378. werden
  379. sollte
  380. .
  381. Abs.
  382. Nr.
  383. kann
  384. beigeordnete
  385. Rechtsanwalt
  386. Ansprüche
  387. Vergütung
  388. Partei
  389. geltend
  390. machen
  391. .
  392. Beauftragung
  393. Sozietät
  394. nur
  395. Rechtsanwalts
  396. stellte
  397. jedoch
  398. Problem
  399. Grundsatzentscheidung
  400. Bundesgerichtshofs
  401. 17
  402. .
  403. September
  404. aaO
  405. S.
  406. gängiger
  407. Praxis
  408. Gerichte
  409. entsprach
  410. Anwaltssozietäten
  411. nur
  412. einzelne
  413. Anwälte
  414. beizuordnen
  415. vgl.
  416. Ganter
  417. .
  418. Nachweisen
  419. .
  420. Schultz
  421. Festschrift
  422. S.
  423. f
  424. Nachweisen
  425. .
  426. .
  427. Gebührenanspruch
  428. beigeordneten
  429. Sozietät
  430. unterfiel
  431. §
  432. Abs.
  433. Nr.
  434. .
  435. Sozietät
  436. handelnde
  437. Rechtsanwalt
  438. hätte
  439. Beklagte
  440. hinweisen
  441. müssen
  442. Bewilligung
  443. Prozesskostenhilfe
  444. weitergehenden
  445. Gebührensansprüchen
  446. Sozietät
  447. ausgesetzt
  448. sein
  449. konnte
  450. .
  451. Vermutung
  452. beratungsgerechten
  453. Verhaltens
  454. ;
  455. vgl.
  456. Ganter
  457. aaO
  458. S.
  459. hätte
  460. Beklagte
  461. dann
  462. Umstand
  463. hingewiesen
  464. worden
  465. wäre
  466. nur
  467. Rechtsanwalt
  468. Rechtsanwalt
  469. beauftragt
  470. Beiordnung
  471. Wege
  472. Prozesskostenhilfe
  473. Gericht
  474. beantragt
  475. werden
  476. sollte
  477. .
  478. Anspruch
  479. Sozietät
  480. persönlich
  481. wäre
  482. entstanden
  483. .
  484. Rechtsanwalt
  485. Verhältnis
  486. zietät
  487. damaligen
  488. Arbeitgeberin
  489. arbeitsvertraglich
  490. befugt
  491. war
  492. Verträge
  493. eigenen
  494. Namen
  495. abzuschließen
  496. ist
  497. Entscheidung
  498. unerheblich
  499. .
  500. Arbeitsvertrag
  501. Rechtsanwalts
  502. kann
  503. wirksam
  504. Verhalten
  505. verpflichten
  506. Interessen
  507. Mandanten
  508. zuwiderläuft
  509. vgl.
  510. Ganter
  511. aaO
  512. S.
  513. .
  514. Kläger
  515. zieht
  516. Grundsatz
  517. Zweifel
  518. .
  519. meint
  520. jedoch
  521. Anspruch
  522. Beklagten
  523. Befreiung
  524. streitgegenständlichen
  525. Honoraranspruch
  526. richte
  527. ausschließlich
  528. Rechtsanwalt
  529. jenigen
  530. Rechtsanwalt
  531. Beklagte
  532. beraten
  533. habe
  534. schließlich
  535. allein
  536. beigeordnet
  537. worden
  538. sei
  539. .
  540. Ansicht
  541. trifft
  542. .
  543. Pflicht
  544. Beklagte
  545. nachteiligen
  546. Folgen
  547. Vertragsschlusses
  548. Sozietät
  549. hinzuweisen
  550. Beauftragung
  551. nur
  552. Anwalts
  553. hinzuwirken
  554. schließlich
  555. beigeordnet
  556. werden
  557. würde
  558. traf
  559. Sozietät
  560. Vertragspartnerin
  561. Beklagten
  562. .
  563. Verschulden
  564. Angestellten
  565. Mandat
  566. Einverständnis
  567. Beklagten
  568. bearbeitete
  569. ist
  570. gemäß
  571. §
  572. zuzurechnen
  573. vgl.
  574. .
  575. 23
  576. .
  577. September
  578. aaO
  579. .
  580. Gegenteiliges
  581. ergibt
  582. auch
  583. Urteil
  584. IV
  585. .
  586. Zivilsenats
  587. Bundesgerichtshofs
  588. 17
  589. .
  590. September
  591. aaO
  592. .
  593. Rechtsfolge
  594. vorvertraglichen
  595. Pflichtverletzung
  596. ist
  597. Verpflichtung
  598. Schadensersatz
  599. .
  600. Kläger
  601. Rechtsnachfolger
  602. Sozietät
  603. ist
  604. verpflichtet
  605. Zustand
  606. wieder
  607. herzustellen
  608. bestünde
  609. Vertrag
  610. Sozietät
  611. Beklagten
  612. geschlossen
  613. worden
  614. wäre
  615. §
  616. Abs.
  617. .
  618. Grundsatz
  619. Glauben
  620. §
  621. verbietet
  622. Durchsetzung
  623. Anspruchs
  624. Gläubiger
  625. Erlangte
  626. wieder
  627. Schuldner
  628. herauszugeben
  629. hätte
  630. dolo
  631. agit
  632. statim
  633. .
  634. Gleiches
  635. gilt
  636. Schuldner
  637. Gläubiger
  638. Befreiung
  639. Verbindlichkeit
  640. verlangen
  641. kann
  642. §
  643. .
  644. Zahlt
  645. Befreiungsgläubiger
  646. Schuld
  647. freizustellen
  648. ist
  649. erwirbt
  650. Erstattungsanspruch
  651. Befreiungsschuldner
  652. ;
  653. sind
  654. Hauptgläubiger
  655. Befreiungsschuldner
  656. tisch
  657. heißt
  658. Hauptgläubiger
  659. erlangten
  660. Betrag
  661. weiteres
  662. wieder
  663. Schuldner
  664. zurückzuzahlen
  665. hätte
  666. .
  667. Raebel
  668. Vorinstanzen
  669. :
  670. AG
  671. Hamburg-Barmbek
  672. Entscheidung
  673. Entscheidung