You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

697 lines
6.1 KiB

  1. BESCHLUSS
  2. 26
  3. .
  4. März
  5. Rechtsstreit
  6. IX
  7. .
  8. Zivilsenat
  9. Bundesgerichtshofs
  10. hat
  11. Vorsitzenden
  12. Richter
  13. Prof.
  14. Dr.
  15. Richterin
  16. Richter
  17. Dr.
  18. Grupp
  19. Richterin
  20. 26
  21. .
  22. März
  23. beschlossen
  24. :
  25. Rechtsbeschwerde
  26. Beschluss
  27. 3
  28. .
  29. Zivilsenats
  30. Oberlandesgerichts
  31. 17
  32. .
  33. Juni
  34. wird
  35. Kosten
  36. Antragstellerin
  37. zurückgewiesen
  38. .
  39. Gegenstandswert
  40. Rechtsbeschwerdeverfahrens
  41. wird
  42. festgesetzt
  43. .
  44. Gründe
  45. :
  46. Versicherer
  47. erwirkten
  48. Gesamtschuldner
  49. vollstreckbares
  50. Urteil
  51. Handelsgerichts
  52. 11
  53. .
  54. Oktober
  55. Berufungsgerichts
  56. 19
  57. November
  58. Zahlung
  59. Zinsen
  60. Nebenforderungen
  61. Versicherer
  62. verurteilt
  63. worden
  64. sind
  65. .
  66. Antragstellerin
  67. hat
  68. Rechtsnachfolgerin
  69. beklagten
  70. Gesamtschuldnerinnen
  71. titulierte
  72. Forderung
  73. beglichen
  74. nimmt
  75. nunmehr
  76. Antragsgegnerin
  77. Rechtsnachfolgerin
  78. weiteren
  79. verurteilten
  80. Gesamtschuldnerin
  81. Innenverhältnis
  82. Ausgleich
  83. Anspruch
  84. .
  85. Antrag
  86. hat
  87. Landgericht
  88. angeordnet
  89. genannten
  90. Urteile
  91. Antragstellerin
  92. insofern
  93. Vollstreckungsklausel
  94. versehen
  95. sind
  96. Antragsgegnerin
  97. titulierten
  98. Beträge
  99. Antragstellerin
  100. zahlen
  101. habe
  102. .
  103. sofortige
  104. Beschwerde
  105. Antragsgegnerin
  106. hat
  107. Beschwerdegericht
  108. Beschluss
  109. abgeändert
  110. Antrag
  111. Antragstellerin
  112. abgewiesen
  113. .
  114. Rechtsbeschwerde
  115. möchte
  116. Antragstellerin
  117. Aufhebung
  118. Entscheidung
  119. Beschwerdegerichts
  120. Wiederherstellung
  121. landgerichtlichen
  122. Beschlusses
  123. erreichen
  124. .
  125. II
  126. .
  127. Rechtsbeschwerde
  128. ist
  129. Art
  130. .
  131. Verordnung
  132. Nr.
  133. 44/2001
  134. Rates
  135. gerichtliche
  136. Zuständigkeit
  137. Anerkennung
  138. Vollstreckung
  139. Entscheidungen
  140. Handelssachen
  141. fortan
  142. :
  143. EuGVVO
  144. Verbindung
  145. §
  146. Abs.
  147. §
  148. Abs.
  149. Satz
  150. Nr.
  151. statthaft
  152. .
  153. ist
  154. jedoch
  155. §
  156. Abs.
  157. §
  158. Abs.
  159. unzulässig
  160. aufzeigt
  161. Rechtssache
  162. grundsätzliche
  163. Bedeutung
  164. hat
  165. Fortbildung
  166. Rechts
  167. Sicherung
  168. einheitlichen
  169. Rechtsprechung
  170. Entscheidung
  171. Rechtsbeschwerdegerichts
  172. erfordert
  173. .
  174. 1
  175. .
  176. Verfahren
  177. findet
  178. Verordnung
  179. Nr.
  180. 44/2001
  181. Rates
  182. gerichtliche
  183. Zuständigkeit
  184. Anerkennung
  185. Vollstreckung
  186. Entscheidungen
  187. Handelssachen
  188. 22
  189. .
  190. Dezember
  191. Anwendung
  192. damaligen
  193. Mitgliedstaaten
  194. Europäischen
  195. Gemeinschaft
  196. Ausnahme
  197. 1
  198. .
  199. März
  200. Kraft
  201. getreten
  202. ist
  203. Art
  204. .
  205. EuGVVO
  206. aF
  207. Klagen
  208. anzuwenden
  209. ist
  210. vorliegend
  211. erhoben
  212. worden
  213. sind
  214. Art
  215. .
  216. Abs.
  217. EuGVVO
  218. aF
  219. .
  220. Verordnung
  221. Nr.
  222. Europäischen
  223. Parlaments
  224. Rates
  225. gerichtliche
  226. Zuständigkeit
  227. Anerkennung
  228. Vollstreckung
  229. Entscheidungen
  230. Handelssachen
  231. 12
  232. .
  233. Dezember
  234. fortan
  235. :
  236. EuGVVO
  237. kommt
  238. Art
  239. .
  240. Abs.
  241. EuGVVO
  242. Anwendung
  243. Verfahren
  244. 10
  245. .
  246. Januar
  247. eingeleitet
  248. worden
  249. ist
  250. .
  251. 10
  252. .
  253. Januar
  254. eingeleitete
  255. Verfahren
  256. findet
  257. Art
  258. .
  259. Abs.
  260. EuGVVO
  261. Verordnung
  262. Nr.
  263. 44/2001
  264. Rates
  265. gerichtliche
  266. Zuständigkeit
  267. Anerkennung
  268. Vollstreckung
  269. Entscheidungen
  270. Handelssachen
  271. 22
  272. .
  273. Dezember
  274. weiterhin
  275. Anwendung
  276. .
  277. 2
  278. .
  279. Rechtsbeschwerde
  280. geltend
  281. gemachten
  282. Verletzungen
  283. Verfahrensgrundrechten
  284. liegen
  285. .
  286. Zutreffend
  287. ist
  288. Beschwerdegericht
  289. Rechtsbeschwerde
  290. angegriffen
  291. ausgegangen
  292. gemäß
  293. §
  294. Abs.
  295. Satz
  296. Zwangsvollstreckung
  297. Ausland
  298. ergangenen
  299. Titel
  300. Titel
  301. bezeichneten
  302. Berechtigten
  303. zulässig
  304. erklärt
  305. werden
  306. kann
  307. Titel
  308. Recht
  309. Staates
  310. errichtet
  311. worden
  312. ist
  313. anderen
  314. vollstreckbar
  315. ist
  316. .
  317. kann
  318. ausländischer
  319. Titel
  320. auch
  321. Betreiben
  322. Rechtsnachfolgers
  323. ursprünglichen
  324. Klägers
  325. vollstreckbar
  326. erklärt
  327. werden
  328. Beschluss
  329. 12
  330. .
  331. Januar
  332. IX
  333. ZB
  334. .
  335. 4
  336. ;
  337. vgl.
  338. auch
  339. Europäisches
  340. Zivilprozessrecht
  341. 9
  342. .
  343. Aufl
  344. .
  345. Art
  346. .
  347. EuGVVO
  348. .
  349. .
  350. Einholung
  351. Rechtsgutachtens
  352. hat
  353. Beschwerdegericht
  354. weiter
  355. überzeugt
  356. Urteile
  357. französischem
  358. Recht
  359. Vollstreckungstitel
  360. Innenregress
  361. weiteren
  362. Gesamtschuldner
  363. darstellen
  364. .
  365. Rechtsbeschwerde
  366. macht
  367. Antragstellerin
  368. geltend
  369. Beschwerdegericht
  370. habe
  371. französisches
  372. Recht
  373. fehlerhaft
  374. angewendet
  375. .
  376. Verletzung
  377. ausländischem
  378. Recht
  379. kann
  380. jedoch
  381. Rechtsbeschwerde
  382. §
  383. Abs.
  384. gestützt
  385. werden
  386. .
  387. Nur
  388. unzureichende
  389. fehlerhafte
  390. Ermittlung
  391. ausländischen
  392. Rechts
  393. §
  394. kann
  395. Verfahrensrüge
  396. geltend
  397. gemacht
  398. werden
  399. vgl.
  400. Beschluss
  401. 4
  402. Juli
  403. .
  404. 24
  405. ;
  406. Urteil
  407. 14
  408. .
  409. Januar
  410. .
  411. .
  412. Diesbezüglich
  413. liegen
  414. Zulässigkeitsgründe
  415. .
  416. hat
  417. Beschwerdegericht
  418. eingeholte
  419. Gutachten
  420. ausländischen
  421. Recht
  422. gehörswidrig
  423. willkürlich
  424. missverstanden
  425. noch
  426. hat
  427. willkürlich
  428. Abstand
  429. genommen
  430. weitere
  431. Beweiserhebungen
  432. ausländischen
  433. Recht
  434. vorzunehmen
  435. .
  436. eingeholte
  437. Gutachten
  438. verhält
  439. Folge
  440. Beschwerdegericht
  441. aufgegebenen
  442. auch
  443. Antragstellerin
  444. Ansicht
  445. angeführte
  446. Literaturstelle
  447. Grundsatz
  448. Frage
  449. französischen
  450. Titel
  451. Antragstellerin
  452. vollstreckbar
  453. erklärt
  454. werden
  455. sollen
  456. selbst
  457. Titelgläubigerin
  458. ist
  459. vollstreckbare
  460. Titel
  461. darstellen
  462. Gutachten
  463. .
  464. .
  465. finden
  466. auch
  467. Ausführungen
  468. Gutachten
  469. Frage
  470. Rechtsnachfolger
  471. Titelgläubigers
  472. französischem
  473. Recht
  474. unmittelbar
  475. Rechtsnachfolger
  476. erteilten
  477. vollstreckbaren
  478. Ausfertigung
  479. Beispiel
  480. §
  481. Abs.
  482. deutschem
  483. Recht
  484. Klauselerteilungsverfahren
  485. §
  486. Klageverfahren
  487. Erteilung
  488. Vollstreckungsklausel
  489. :
  490. vgl.
  491. §
  492. .
  493. einerseits
  494. MünchKomm-ZPO/Wolfsteiner
  495. 4
  496. .
  497. Aufl
  498. .
  499. .
  500. andererseits
  501. Titelgläubigers
  502. ergangenen
  503. Urteil
  504. vollstrecken
  505. kann
  506. .
  507. Ansicht
  508. Antragstellerin
  509. trifft
  510. Gutachten
  511. ergebe
  512. zwingend
  513. französischem
  514. Recht
  515. Rechtsnachfolgerin
  516. Titelgläubigerin
  517. Begleichung
  518. Gesamtschuld
  519. Mitschuldner
  520. vollstrecken
  521. dürfe
  522. auch
  523. Haftungsanteile
  524. Gesamtschuldner
  525. Ausgangsverfahren
  526. bestimmt
  527. worden
  528. sind
  529. .
  530. anders
  531. lautende
  532. Verständnis
  533. Beschwerdegerichts
  534. Inhalt
  535. Gutachtens
  536. Vollstreckung
  537. nur
  538. Betracht
  539. komme
  540. Ausgangsprozess
  541. Haftungsanteile
  542. festgestellt
  543. seien
  544. ist
  545. jedenfalls
  546. gehörswidrig
  547. Antragsgegnerin
  548. Gutachten
  549. auch
  550. Sinne
  551. verstanden
  552. so
  553. verlautbart
  554. hat
  555. .
  556. Verständnis
  557. Beschwerdegerichts
  558. ist
  559. auch
  560. willkürlich
  561. .
  562. Vorliegen
  563. Willkür
  564. reicht
  565. nur
  566. fragwürdige
  567. sogar
  568. fehlerhafte
  569. Rechtsanwendung
  570. ;
  571. selbst
  572. offensichtlicher
  573. Rechtsfehler
  574. genügt
  575. .
  576. Erforderlich
  577. ist
  578. vielmehr
  579. fehlerhafte
  580. Rechtsanwendung
  581. denkbaren
  582. Aspekt
  583. rechtlich
  584. vertretbar
  585. ist
  586. Schluss
  587. aufdrängt
  588. sachfremden
  589. Erwägungen
  590. beruht
  591. ;
  592. Rechtslage
  593. muss
  594. mithin
  595. krasser
  596. Weise
  597. verkannt
  598. worden
  599. sein
  600. vgl.
  601. nur
  602. Beschluss
  603. 27
  604. .
  605. März
  606. .
  607. ist
  608. Streitfall
  609. gegeben
  610. vgl.
  611. Beschluss
  612. 26
  613. .
  614. März
  615. .
  616. .
  617. Antragstellerin
  618. hat
  619. Vorinstanzen
  620. Voraussetzungen
  621. Vollstreckung
  622. Rechtsnachfolger
  623. Titelgläubigers
  624. französischem
  625. Recht
  626. vorgetragen
  627. auch
  628. Anschluss
  629. Gutachten
  630. Hinweis
  631. Antragsgegnerin
  632. Gutachten
  633. ergebe
  634. Berechtigung
  635. Antragstellerin
  636. vorgelegten
  637. Titeln
  638. vollstrecken
  639. Haftungsanteile
  640. jeweiligen
  641. Gesamtschuldner
  642. Ausgangsverfahren
  643. festgestellt
  644. worden
  645. seien
  646. .
  647. §
  648. bestehende
  649. Ermittlungsermessen
  650. Tatgerichts
  651. wird
  652. auch
  653. Vortrag
  654. Parteien
  655. mitbestimmt
  656. .
  657. Einzelfallumstände
  658. grundsätzlich
  659. gegebenen
  660. Ermessensspielraums
  661. Tatrichters
  662. Weise
  663. Kenntnisverschaffung
  664. ausländische
  665. Recht
  666. ist
  667. Verständnis
  668. Inhalt
  669. Nichteinholung
  670. weiteren
  671. Gutachtens
  672. jedenfalls
  673. willkürlich
  674. gewesen
  675. stellt
  676. auch
  677. Verletzung
  678. rechtlichen
  679. Gehörs
  680. vgl.
  681. Beschluss
  682. 26
  683. .
  684. März
  685. aaO
  686. .
  687. .
  688. Kayser
  689. Grupp
  690. Vorinstanzen
  691. :
  692. Entscheidung
  693. OLG
  694. Entscheidung
  695. I-3