You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

1124 lines
9.4 KiB

  1. NAMEN
  2. Verkündet
  3. :
  4. 12
  5. .
  6. Dezember
  7. Justizobersekretär
  8. Urkundsbeamter
  9. Geschäftsstelle
  10. Rechtsstreit
  11. Nachschlagewerk
  12. :
  13. ja
  14. :
  15. §
  16. 1
  17. .
  18. Pfändung
  19. Forderung
  20. setzt
  21. Zeitpunkt
  22. Pfändung
  23. Person
  24. Schuldners
  25. bestehenden
  26. Anspruch
  27. Drittschuldner
  28. ;
  29. ist
  30. Fall
  31. ist
  32. schlechthin
  33. nichtig
  34. .
  35. 2
  36. .
  37. gilt
  38. auch
  39. Anspruch
  40. Versicherungsleistung
  41. Zeitpunkt
  42. Pfändung
  43. Sicherheit
  44. abgetreten
  45. war
  46. später
  47. zurückabgetreten
  48. werden
  49. soll
  50. .
  51. Urteil
  52. 12
  53. .
  54. Dezember
  55. OLG
  56. IV
  57. .
  58. Zivilsenat
  59. Bundesgerichtshofes
  60. hat
  61. Vorsitzenden
  62. Richter
  63. Richter
  64. Dr.
  65. Richterin
  66. Dr.
  67. mündliche
  68. Verhandlung
  69. 12
  70. .
  71. Dezember
  72. Recht
  73. erkannt
  74. :
  75. Revision
  76. Klägers
  77. wird
  78. Urteil
  79. 7
  80. .
  81. Zivilsenats
  82. Oberlandesgerichts
  83. 11
  84. .
  85. Januar
  86. aufgehoben
  87. .
  88. Sache
  89. wird
  90. anderweiten
  91. Verhandlung
  92. Entscheidung
  93. auch
  94. Kosten
  95. Revisionsverfahrens
  96. Berufungsgericht
  97. zurückverwiesen
  98. .
  99. Tatbestand
  100. :
  101. Kläger
  102. ist
  103. 4
  104. .
  105. Februar
  106. Konkursverwalter
  107. Vermögen
  108. ..
  109. unterhielt
  110. Beklagten
  111. insgesamt
  112. Kapitallebensversicherungen
  113. .
  114. Oktober
  115. Dezember
  116. trat
  117. Rechte
  118. Ansprüche
  119. Lebensversicherungen
  120. sicherungshalber
  121. Rechtsvorgängerin
  122. .
  123. Schreiben
  124. 20
  125. Juli
  126. gab
  127. W.
  128. erstrangingen
  129. Teilbetrag
  130. Rückkaufswerte
  131. Überschußanteile
  132. DM
  133. Bank
  134. AG
  135. frei
  136. .
  137. Gemeinschuldner
  138. trat
  139. 15
  140. .
  141. Oktober
  142. Rechte
  143. Ansprüche
  144. Lebensversicherungen
  145. allerdings
  146. Höhe
  147. unbeschränkt
  148. .
  149. Gemeinschuldner
  150. gerichteten
  151. Schreiben
  152. 1
  153. Juli
  154. Zugang
  155. streitig
  156. ist
  157. verzichtete
  158. W.
  159. Kapitallebensversicherungen
  160. Sicherheit
  161. Ansprüche
  162. Erlebensfall
  163. betroffen
  164. waren
  165. erklärte
  166. Ansprüche
  167. Gemeinschuldner
  168. rückabzutreten
  169. .
  170. Oktober
  171. erwirkte
  172. zulasten
  173. Gemeinschuldners
  174. Überweisungsbeschluß
  175. gegenwärtige
  176. künftige
  177. bedingte
  178. Ansprüche
  179. Beklagten
  180. Zahlung
  181. Gewinnanteile
  182. Rückkaufswertes
  183. bestehenden
  184. Lebensversicherungen
  185. erfaßte
  186. .
  187. Schreiben
  188. 27
  189. .
  190. März
  191. kündigte
  192. AG
  193. Rechtsnachfolgerin
  194. Bank
  195. Lebensversicherungsverträge
  196. Rückkaufswert
  197. Abrechnung
  198. Beklagten
  199. DM
  200. betrug
  201. .
  202. zahlte
  203. Beklagte
  204. verlangten
  205. DM
  206. .
  207. restlichen
  208. DM
  209. erhielt
  210. Sparkasse
  211. ..
  212. Rechte
  213. Ansprüche
  214. Lebensversicherungen
  215. bereits
  216. Erfüllung
  217. eingetreten
  218. war
  219. Kläger
  220. rückabgetreten
  221. hatte
  222. nahm
  223. Beklagten
  224. Zahlung
  225. Begründung
  226. Anspruch
  227. Betrag
  228. DM
  229. habe
  230. Gemeinschuldner
  231. W.
  232. zugestanden
  233. .
  234. Zuvor
  235. hatte
  236. 25
  237. .
  238. März
  239. freihändige
  240. Verwertung
  241. belegenen
  242. Anwesens
  243. Gemeinschuldners
  244. betreffende
  245. Verwertungsvereinbarung
  246. geschlossen
  247. Ziffer
  248. folgt
  249. lautete
  250. :
  251. "
  252. Parteien
  253. Vereinbarung
  254. gehen
  255. W.
  256. bestehenden
  257. Sicherungsrechte
  258. bestellten
  259. Grundpfandrechte
  260. ordnungsgemäß
  261. gegeben
  262. worden
  263. sind
  264. Tatbestände
  265. vorliegen
  266. Sicherungsrechte
  267. konkursrechtlich
  268. angreifbar
  269. sonstwie
  270. nichtig
  271. unwirksam
  272. machen
  273. würden
  274. .
  275. "
  276. Landgericht
  277. hat
  278. Zahlungsklage
  279. stattgegeben
  280. .
  281. gerichtete
  282. Berufung
  283. Beklagten
  284. hatte
  285. Erfolg
  286. .
  287. Revision
  288. erstrebt
  289. Kläger
  290. Wiederherstellung
  291. erstinstanzlichen
  292. Urteils
  293. .
  294. Entscheidungsgründe
  295. :
  296. Revision
  297. führt
  298. Aufhebung
  299. angefochtenen
  300. Entscheidung
  301. Zurückverweisung
  302. Sache
  303. Berufungsgericht
  304. .
  305. Berufungsgericht
  306. führt
  307. :
  308. Zwar
  309. habe
  310. Beklagte
  311. Genehmigung
  312. W.
  313. getätigten
  314. Zahlung
  315. Gemeinschuldner
  316. bewiesen
  317. .
  318. Jedoch
  319. liege
  320. Vereinbarung
  321. 25
  322. .
  323. März
  324. Genehmigung
  325. Kläger
  326. selbst
  327. .
  328. Vereinbarung
  329. wirke
  330. nur
  331. Verhältnis
  332. hindere
  333. Kläger
  334. §
  335. auch
  336. Beklagten
  337. Unwirksamkeit
  338. Sicherungsabtretungen
  339. Oktober
  340. 1989/Dezember
  341. geltend
  342. machen
  343. berufen
  344. Beschluß
  345. 6
  346. .
  347. Oktober
  348. sei
  349. wirksames
  350. Pfändungspfandrecht
  351. begründet
  352. worden
  353. .
  354. Zugang
  355. 1
  356. Juli
  357. Gemeinschuldner
  358. könne
  359. dahinstehen
  360. .
  361. sei
  362. weiterhin
  363. Inhaberin
  364. Ansprüche
  365. Lebensversicherungen
  366. geblieben
  367. seien
  368. Ansprüche
  369. wirksam
  370. Einziehung
  371. überwiesen
  372. worden
  373. Beschluß
  374. 6
  375. .
  376. Oktober
  377. auch
  378. Ansprüche
  379. erfasse
  380. künftigen
  381. Rückübertragung
  382. wieder
  383. Gemeinschuldner
  384. gelangten
  385. .
  386. Fällen
  387. sei
  388. Zahlung
  389. Beklagten
  390. richtige
  391. Gläubigerin
  392. erfolgt
  393. .
  394. II
  395. .
  396. hält
  397. rechtlichen
  398. Nachprüfung
  399. stand
  400. .
  401. 1
  402. .
  403. Vereinbarung
  404. 25
  405. .
  406. März
  407. folgt
  408. Genehmigung
  409. Beklagten
  410. W.
  411. erfolgten
  412. Zahlung
  413. Kläger
  414. .
  415. tatrichterliche
  416. Auslegung
  417. Individualvereinbarung
  418. hier
  419. 25
  420. .
  421. März
  422. bindet
  423. Revisionsgericht
  424. dann
  425. Verletzung
  426. gesetzlichen
  427. Auslegungsregeln
  428. entwickelten
  429. allgemein
  430. anerkannten
  431. Auslegungsgrundsätze
  432. vorgenommen
  433. worden
  434. ist
  435. Urteil
  436. 25
  437. .
  438. Februar
  439. .
  440. genannten
  441. Auslegungsvorschriften
  442. verlangen
  443. Tatrichter
  444. Auslegung
  445. erheblichen
  446. Umstände
  447. umfassend
  448. würdigt
  449. Erwägungen
  450. Entscheidungsgründen
  451. nachvollziehbar
  452. darlegt
  453. .
  454. Zumindest
  455. wichtigsten
  456. Auslegung
  457. sprechenden
  458. Umstände
  459. sind
  460. Bedeutung
  461. Auslegungsergebnis
  462. tern
  463. gegeneinander
  464. abzuwägen
  465. .
  466. Ist
  467. Begründung
  468. Sinne
  469. fehlerhaft
  470. leidet
  471. Entscheidung
  472. rechtlichen
  473. Mangel
  474. bindet
  475. Revisionsgericht
  476. Urteil
  477. 16
  478. .
  479. Oktober
  480. §
  481. Vertragsauslegung
  482. .
  483. So
  484. liegt
  485. Fall
  486. hier
  487. .
  488. Berufungsgericht
  489. hat
  490. Begründung
  491. Auslegung
  492. allein
  493. berufen
  494. ergebe
  495. "
  496. Wortlaut
  497. Sinn
  498. Zweck
  499. "
  500. Vereinbarung
  501. .
  502. ist
  503. nachvollziehbar
  504. noch
  505. läßt
  506. auch
  507. nur
  508. ansatzweise
  509. erkennen
  510. Bedeutung
  511. Wortlaut
  512. Genehmigung
  513. Kläger
  514. zumindest
  515. unmittelbar
  516. entnehmen
  517. ist
  518. Sinn
  519. Kläger
  520. getroffenen
  521. Vereinbarung
  522. Interessenlage
  523. Parteien
  524. verfolgten
  525. Zweck
  526. beigemessen
  527. hat
  528. .
  529. Begründung
  530. Berufungsgerichts
  531. beschränkt
  532. vielmehr
  533. bloße
  534. Leerformel
  535. .
  536. bisherigen
  537. Streitstand
  538. weitere
  539. Tatsachen
  540. Auslegung
  541. Bedeutung
  542. haben
  543. könnten
  544. ersichtlich
  545. sind
  546. legt
  547. Senat
  548. Vereinbarung
  549. selbst
  550. .
  551. Wortlaut
  552. ergibt
  553. Genehmigung
  554. Zahlungen
  555. Beklagten
  556. ;
  557. Versicherungsleistungen
  558. sind
  559. erwähnt
  560. .
  561. Ebensowenig
  562. läßt
  563. allein
  564. Wortlaut
  565. hinreichenden
  566. Schluß
  567. Kläger
  568. Wirksamkeit
  569. Abtretungen
  570. Versicherungsansprüchen
  571. Jahren
  572. bestätigen
  573. Wirksamkeit
  574. Pfändungspfandrechts
  575. streitfrei
  576. stellen
  577. wollte
  578. .
  579. Vielmehr
  580. ist
  581. Auslegung
  582. Vereinbarung
  583. berücksichtigen
  584. konkreten
  585. Anlaß
  586. hatte
  587. Urkunde
  588. selbst
  589. nannt
  590. wird
  591. nämlich
  592. freihändigen
  593. Verkauf
  594. Grundstücks
  595. Gemeinschuldners
  596. ..
  597. ist
  598. folgerichtig
  599. "
  600. Verwertungsvereinbarung
  601. "
  602. überschrieben
  603. .
  604. Abreden
  605. Ziffer
  606. vorangehenden
  607. vertraglichen
  608. Bestimmungen
  609. befassen
  610. freihändigen
  611. Verkauf
  612. Vermeidung
  613. Zwangsversteigerung
  614. .
  615. ist
  616. ersichtlich
  617. Parteien
  618. Ziffer
  619. Sicherungsrechten
  620. befassen
  621. wollten
  622. verwertenden
  623. Grundstück
  624. tun
  625. hatten
  626. .
  627. Umstände
  628. abweichende
  629. Auslegung
  630. rechtfertigen
  631. könnten
  632. sind
  633. erkennbar
  634. .
  635. Kläger
  636. hat
  637. nur
  638. Tag
  639. Abschluß
  640. Vereinbarung
  641. 25
  642. .
  643. März
  644. Beklagte
  645. Zahlung
  646. jetzt
  647. streitbefangenen
  648. Betrages
  649. aufgefordert
  650. Ansicht
  651. vertreten
  652. Pfändung
  653. Forderung
  654. sei
  655. Leere
  656. gegangen
  657. .
  658. ist
  659. Vereinbarung
  660. Berufungsgericht
  661. verstanden
  662. wird
  663. Einklang
  664. bringen
  665. .
  666. März
  667. war
  668. Kläger
  669. noch
  670. berechtigt
  671. geltend
  672. gemachte
  673. Forderung
  674. erst
  675. August
  676. Rechtsnachfolgerin
  677. Zweitzessionarin
  678. rückabgetreten
  679. worden
  680. ist
  681. disponieren
  682. .
  683. 2
  684. .
  685. beanstanden
  686. ist
  687. hingegen
  688. Feststellung
  689. Berufungsgerichts
  690. Gemeinschuldners
  691. liege
  692. Genehmigung
  693. Auskehrung
  694. Betrages
  695. Höhe
  696. DM
  697. .
  698. zielende
  699. Gegenrüge
  700. Beklagten
  701. bleibt
  702. Erfolg
  703. .
  704. Feststellung
  705. zugrunde
  706. liegende
  707. Beweiswürdigung
  708. erweist
  709. rechtsfehlerfrei
  710. ;
  711. bezieht
  712. maßgeblichen
  713. Umstände
  714. .
  715. -9-
  716. Erklärungen
  717. Gemeinschuldner
  718. tätige
  719. "
  720. "
  721. W.
  722. abgegeben
  723. hat
  724. kommt
  725. .
  726. hat
  727. lediglich
  728. beratende
  729. Funktionen
  730. wahrgenommen
  731. war
  732. rechtsgeschäftlichen
  733. Vertretung
  734. befugt
  735. .
  736. W.
  737. gerichteten
  738. Schreiben
  739. 15
  740. .
  741. Januar
  742. ist
  743. Beklagten
  744. behauptete
  745. umfassende
  746. Bevollmächtigung
  747. entnehmen
  748. .
  749. Auch
  750. Aussagen
  751. Gemeinschuldners
  752. Ehefrau
  753. Vernehmung
  754. Berufungsgericht
  755. sind
  756. Vol
  757. lmachten
  758. erteilt
  759. worden
  760. .
  761. übrigen
  762. stand
  763. vorgetragene
  764. Vereinbarung
  765. DM
  766. W.
  767. zufließen
  768. sollten
  769. Vorbehalt
  770. Abschlusses
  771. Vergleichs
  772. Gemeinschuldner
  773. aber
  774. insoweit
  775. Beklagten
  776. angegriffenen
  777. Feststellungen
  778. Berufungsgerichts
  779. gekommen
  780. ist
  781. .
  782. 3
  783. .
  784. Jedoch
  785. durfte
  786. Berufungsgericht
  787. offenlassen
  788. Schreiben
  789. 1
  790. Juli
  791. Gemeinschuldner
  792. zugegangen
  793. ist
  794. .
  795. Zugang
  796. Schreibens
  797. hängen
  798. Wirksamkeit
  799. Rückabtretung
  800. erneute
  801. Übergang
  802. Ansprüche
  803. Lebensversicherungen
  804. Gemeinschuldner
  805. .
  806. Gemeinschuldner
  807. hätte
  808. Fall
  809. Verfügungsbefugnis
  810. erstmals
  811. Oktober
  812. Dezember
  813. Rechtsvorgängerin
  814. W.
  815. abgetretenen
  816. Forderungen
  817. wiedererlangt
  818. .
  819. Abs.
  820. Satz
  821. Fall
  822. wäre
  823. Zession
  824. Bank
  825. AG
  826. 15
  827. .
  828. Oktober
  829. auch
  830. insoweit
  831. wirksam
  832. geworden
  833. Erstzessionarin
  834. freigegebenen
  835. Betrag
  836. Höhe
  837. DM
  838. hinausging
  839. §
  840. Rdn
  841. .
  842. 6
  843. ;
  844. Staudinger/Gursky
  845. §
  846. Rdn
  847. .
  848. .
  849. Forderungsinhaberschaft
  850. wäre
  851. insgesamt
  852. Bank
  853. übergegangen
  854. ;
  855. Gemeinschuldners
  856. hätte
  857. mehr
  858. bestanden
  859. .
  860. Sachverhalt
  861. ging
  862. Oktober
  863. erwirkte
  864. Überweisungsbeschluß
  865. Leere
  866. .
  867. war
  868. gegenwärtigen
  869. künftigen
  870. bedingten
  871. Ansprüche
  872. Gemeinschuldners
  873. Beklagten
  874. bestehenden
  875. Lebensversicherungsverträgen
  876. gerichtet
  877. .
  878. kann
  879. staatlichen
  880. Hoheitsakt
  881. handelt
  882. Revisionsgericht
  883. eigenständig
  884. ausgelegt
  885. werden
  886. Urteile
  887. 14
  888. .
  889. Januar
  890. ;
  891. 26
  892. .
  893. Mai
  894. .
  895. Auffassung
  896. Berufungsgerichts
  897. umfaßte
  898. Beschluß
  899. Ansprüche
  900. mehr
  901. Rechtszuständigkeit
  902. Schuldners
  903. befanden
  904. selbst
  905. erwarten
  906. stand
  907. künftig
  908. dorthin
  909. zurückkehrten
  910. .
  911. künftigen
  912. Ansprüchen
  913. waren
  914. vielmehr
  915. allein
  916. Lebensversicherungsverhältnis
  917. noch
  918. entstehenden
  919. gemeint
  920. Abgrenzung
  921. bereits
  922. entstandenen
  923. gegenwärtigen
  924. Ansprüchen
  925. .
  926. Pfändung
  927. erstreckte
  928. Ansprüche
  929. eigentlich
  930. hatte
  931. zugreifen
  932. wollen
  933. .
  934. Auch
  935. Berufungsgericht
  936. anzunehmen
  937. wäre
  938. Beschluß
  939. auch
  940. Ansprüche
  941. erfaßte
  942. künftigen
  943. Rüc
  944. kabtretung
  945. Bank
  946. AG
  947. wieder
  948. Gemeinschuldner
  949. gelangen
  950. würden
  951. hätte
  952. Pfändung
  953. Überweisung
  954. streitbefangenen
  955. Forderung
  956. Erfolg
  957. gehabt
  958. .
  959. Ist
  960. Forderung
  961. reits
  962. Pfändung
  963. Schuldner
  964. abgetreten
  965. worden
  966. so
  967. wird
  968. neue
  969. Gläubiger
  970. Pfändung
  971. zurückabtritt
  972. erfaßt
  973. ;
  974. wird
  975. Überweisungsbeschluß
  976. auch
  977. nachträglich
  978. unterworfen
  979. .
  980. Vielmehr
  981. setzt
  982. Pfändung
  983. Forderung
  984. Zeitpunkt
  985. Pfändung
  986. Person
  987. Schuldners
  988. bestehenden
  989. Anspruch
  990. Drittschuldner
  991. .
  992. Ist
  993. Fall
  994. ist
  995. schlechthin
  996. nichtig
  997. .
  998. entsprechende
  999. Anwendung
  1000. §
  1001. Abs.
  1002. Pfändungen
  1003. kommt
  1004. Betracht
  1005. f.
  1006. ;
  1007. f.
  1008. ;
  1009. Urteil
  1010. 26
  1011. .
  1012. Mai
  1013. ;
  1014. Zöller/Stöber
  1015. §
  1016. Rdn
  1017. .
  1018. 4
  1019. ;
  1020. §
  1021. Rdn
  1022. .
  1023. 7
  1024. ;
  1025. §
  1026. Rdn
  1027. .
  1028. ;
  1029. §
  1030. Rdn
  1031. .
  1032. .
  1033. gerichtliche
  1034. Überweisung
  1035. bereits
  1036. abgetretenen
  1037. Forderung
  1038. führt
  1039. also
  1040. Verstrickung
  1041. noch
  1042. bedarf
  1043. vollstreckungsrechtlicher
  1044. Rechtsbehelfe
  1045. Rechtswirkungen
  1046. Beschlusses
  1047. beseitigen
  1048. .
  1049. Leistet
  1050. Drittschuldner
  1051. hier
  1052. Beklagte
  1053. dennoch
  1054. wird
  1055. Leistungspflicht
  1056. wahren
  1057. Gläubiger
  1058. frei
  1059. ;
  1060. Abs.
  1061. hat
  1062. Geltung
  1063. Urteil
  1064. 26
  1065. .
  1066. Mai
  1067. aaO
  1068. .
  1069. Auch
  1070. materiell-rechtlicher
  1071. Schutz
  1072. Beklagten
  1073. §
  1074. Abs.
  1075. Abs.
  1076. besteht
  1077. vorliegend
  1078. maßgeblichen
  1079. Abtretungsvorgänge
  1080. angezeigt
  1081. waren
  1082. .
  1083. Anders
  1084. verhält
  1085. sollte
  1086. Rückabtretung
  1087. Wirkung
  1088. 1
  1089. Juli
  1090. gekommen
  1091. sein
  1092. .
  1093. Rechtszuständigkeit
  1094. wäre
  1095. W.
  1096. verblieben
  1097. ;
  1098. Beklagte
  1099. hätte
  1100. Zahlung
  1101. richtige
  1102. Gläubigerin
  1103. erbracht
  1104. .
  1105. 4
  1106. .
  1107. Frage
  1108. Zugangs
  1109. Schreibens
  1110. 1
  1111. Juli
  1112. erforderlichen
  1113. Feststellungen
  1114. wird
  1115. Berufungsgericht
  1116. Vervollständigung
  1117. bereits
  1118. durchgeführten
  1119. Beweisaufnahme
  1120. nachzuholen
  1121. haben
  1122. .
  1123. Dr.
  1124. Dr.