You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

1097 lines
9.7 KiB

  1. NAMEN
  2. Verkündet
  3. :
  4. 30
  5. .
  6. Januar
  7. Justizangestellte
  8. Urkundsbeamtin
  9. Geschäftsstelle
  10. Rechtsstreit
  11. Nachschlagewerk
  12. :
  13. ja
  14. :
  15. §
  16. Evidenz
  17. Vollmachtsmißbrauchs
  18. Entgegennahme
  19. Versicherungsantrages
  20. Agenten
  21. .
  22. Urteil
  23. 30
  24. .
  25. Januar
  26. OLG
  27. IV
  28. .
  29. Zivilsenat
  30. Bundesgerichtshofes
  31. hat
  32. Vorsitzenden
  33. Richter
  34. Richter
  35. Dr.
  36. Richterin
  37. Dr.
  38. Richter
  39. Felsch
  40. mündliche
  41. Verhandlung
  42. 30
  43. .
  44. Januar
  45. Recht
  46. erkannt
  47. :
  48. Revision
  49. Klägers
  50. wird
  51. Urteil
  52. 4
  53. .
  54. Zivilsenats
  55. 12
  56. .
  57. Dezember
  58. aufgehoben
  59. .
  60. Sache
  61. wird
  62. anderweiten
  63. Verhandlung
  64. Entscheidung
  65. auch
  66. Kosten
  67. Revisionsverfahrens
  68. Berufungsgericht
  69. zurückverwiesen
  70. .
  71. Tatbestand
  72. :
  73. Kläger
  74. Beamter
  75. Justizvollzugsdienst
  76. begehrt
  77. Zahlung
  78. Berufsunfähigkeitsrente
  79. .
  80. unterhielt
  81. September
  82. Beklagten
  83. Risikolebensversicherung
  84. eingeschlossener
  85. Zusatzversicherung
  86. .
  87. Letzterer
  88. lagen
  89. Besondere
  90. Bedingungen
  91. Berufsunfähigkeits-Zusatzversicherung
  92. zugrunde
  93. ;
  94. Vereinbarung
  95. wurden
  96. Bedingungen
  97. Dienstunfähigkeitsklausel
  98. Beamte
  99. ergänzt
  100. .
  101. 28
  102. November
  103. erlitt
  104. Gefangenentransports
  105. erhebliche
  106. Verletzungen
  107. .
  108. Ende
  109. Juli
  110. wurde
  111. Dienstunfähigkeit
  112. vorzeitig
  113. Ruhestand
  114. versetzt
  115. .
  116. Versicherungsleistungen
  117. beantragt
  118. hatte
  119. holte
  120. Beklagte
  121. Auskunft
  122. Hausarztes
  123. Behauptung
  124. 31
  125. .
  126. August
  127. einging
  128. .
  129. ergab
  130. Kläger
  131. schriftlichen
  132. Versicherungsantrag
  133. 4
  134. Juli
  135. Versicherungsagent
  136. aufgenommen
  137. hatte
  138. zwar
  139. Gastritis
  140. Lungenentzündung
  141. Jahre
  142. jedoch
  143. aufgetretene
  144. psychische
  145. psychosomatische
  146. Beschwerden
  147. psychiatrischen
  148. Behandlung
  149. Januar
  150. angegeben
  151. hatte
  152. .
  153. erklärte
  154. Beklagte
  155. Schreiben
  156. 9
  157. .
  158. September
  159. Kläger
  160. zugegangen
  161. 12
  162. .
  163. September
  164. Rücktritt
  165. Berufsunfähigkeits-Zusatzversicherung
  166. .
  167. Parteien
  168. ist
  169. insbesondere
  170. Kläger
  171. Versicherungsagenten
  172. psychisches
  173. Krankheitsbild
  174. mündlich
  175. unterrichtet
  176. hatte
  177. aber
  178. äußerte
  179. müsse
  180. Antragsformular
  181. vermerkt
  182. werden
  183. schriftlichen
  184. Antrag
  185. aufgeführten
  186. Umstände
  187. Einfluß
  188. Eintritt
  189. Versicherungsfalles
  190. gehabt
  191. haben
  192. .
  193. Landgericht
  194. hat
  195. Klage
  196. rückständige
  197. Rentenleistungen
  198. Höhe
  199. DM
  200. stattgegeben
  201. festgestellt
  202. Kläger
  203. 1
  204. .
  205. April
  206. Anspruch
  207. versicherte
  208. Leistung
  209. Berufsunfähigkeits-Zusatzversicherung
  210. Gewinnanteilen
  211. habe
  212. .
  213. Zusätzlich
  214. Landgericht
  215. beschieden
  216. hatte
  217. Kläger
  218. Feststellung
  219. Beitragsfreiheit
  220. Dezember
  221. begehrt
  222. .
  223. Berufung
  224. Beklagten
  225. hat
  226. Oberlandesgericht
  227. Klage
  228. abgewiesen
  229. .
  230. Revision
  231. erstrebt
  232. Kläger
  233. Wiederherstellung
  234. landgerichtlichen
  235. Urteils
  236. .
  237. Entscheidungsgründe
  238. :
  239. Revision
  240. hat
  241. Erfolg
  242. .
  243. führt
  244. Aufhebung
  245. angefochtenen
  246. Urteils
  247. Zurückverweisung
  248. Sache
  249. Berufungsgericht
  250. .
  251. Auffassung
  252. Berufungsgerichts
  253. hat
  254. Kläger
  255. selbst
  256. umfassender
  257. Aufklärung
  258. Versicherungsagenten
  259. bestehende
  260. Vorerkrankungen
  261. vorvertragliche
  262. Anzeigeobliegenheit
  263. verletzt
  264. .
  265. Vorbringen
  266. richtig
  267. unterstellt
  268. habe
  269. Agenten
  270. Lasten
  271. Beklagten
  272. kollusiv
  273. zusammengewirkt
  274. .
  275. Erklärung
  276. Agenten
  277. psychischen
  278. Probleme
  279. müßten
  280. Antrag
  281. aufgenommen
  282. werden
  283. sei
  284. Schwere
  285. Häufigkeit
  286. Beschwerden
  287. handgreiflich
  288. falsch
  289. gewesen
  290. .
  291. Januar
  292. aufgesuchte
  293. Psychiaterin
  294. habe
  295. Kläger
  296. geregelte
  297. Arbeitszeit
  298. Nachtschichten
  299. angeraten
  300. .
  301. Ferner
  302. hätten
  303. Kollegen
  304. Klägers
  305. psychischer
  306. Erkrankungen
  307. Probleme
  308. Dienstfähigkeit
  309. gehabt
  310. .
  311. sei
  312. klar
  313. gewesen
  314. Vorerkrankungen
  315. zumindest
  316. zweifelhaft
  317. gewesen
  318. sei
  319. Beruf
  320. weiterhin
  321. gewachsen
  322. sein
  323. werde
  324. .
  325. Kenntnisstand
  326. könne
  327. verborgen
  328. geblieben
  329. sein
  330. Agent
  331. Beklagten
  332. habe
  333. schlagen
  334. wollen
  335. offenbarten
  336. Umstände
  337. Antrag
  338. aufgeführt
  339. habe
  340. .
  341. sei
  342. Kläger
  343. pflichtwidriges
  344. Verhalten
  345. evident
  346. gewesen
  347. so
  348. verbiete
  349. Beklagten
  350. Wissen
  351. Agenten
  352. zuzurechnen
  353. .
  354. Rücktritt
  355. sei
  356. Frist
  357. §
  358. erklärt
  359. .
  360. Leistungspflicht
  361. sei
  362. gemäß
  363. §
  364. bestehen
  365. geblieben
  366. .
  367. Kläger
  368. habe
  369. substantiiert
  370. dargelegt
  371. psychischen
  372. psychosomatischen
  373. Probleme
  374. Berufsunfähigkeit
  375. Rolle
  376. gespielt
  377. hätten
  378. .
  379. II
  380. .
  381. hält
  382. rechtlichen
  383. Nachprüfung
  384. Punkten
  385. stand
  386. .
  387. 1
  388. .
  389. Richtig
  390. ist
  391. Rücktritt
  392. Beklagten
  393. rechtzeitig
  394. erfolgt
  395. ist
  396. .
  397. Abs.
  398. kann
  399. Monats
  400. erklärt
  401. werden
  402. .
  403. Frist
  404. beginnt
  405. Zeitpunkt
  406. Versicherer
  407. Verletzung
  408. Anzeigepflicht
  409. Kenntnis
  410. erlangt
  411. .
  412. Abzustellen
  413. ist
  414. Kenntnis
  415. Mitarbeiters
  416. Aufgaben
  417. gehört
  418. Tatbestand
  419. Verletzung
  420. vorvertraglicher
  421. Anzeigeobliegenheiten
  422. festzustellen
  423. Senatsurteil
  424. 17
  425. .
  426. April
  427. VersR
  428. .
  429. Rücktrittsfrist
  430. Lauf
  431. gesetzt
  432. worden
  433. ist
  434. hat
  435. Versicherungsnehmer
  436. beweisen
  437. Senatsurteil
  438. 28
  439. November
  440. VersR
  441. .
  442. Hier
  443. hat
  444. zuständige
  445. Sachbearbeiterin
  446. Beklagten
  447. Rücktritt
  448. maßgeblichen
  449. Tatsachen
  450. Brief
  451. Hausarztes
  452. Klägers
  453. 4
  454. .
  455. erfahren
  456. .
  457. Schreiben
  458. trägt
  459. Eingangsstempel
  460. zentralen
  461. Poststelle
  462. Beklagten
  463. 31
  464. .
  465. August
  466. .
  467. Ausübung
  468. trittsrechts
  469. Schreiben
  470. 9
  471. .
  472. September
  473. zugegangen
  474. 12
  475. .
  476. September
  477. ist
  478. somit
  479. fristgemäß
  480. erfolgt
  481. .
  482. Arztbrief
  483. Beklagten
  484. noch
  485. 31
  486. .
  487. August
  488. zugegangen
  489. ist
  490. hat
  491. Kläger
  492. nachgewiesen
  493. .
  494. schon
  495. 4
  496. .
  497. August
  498. Post
  499. gegeben
  500. worden
  501. ist
  502. ist
  503. unerheblich
  504. Aufgabe
  505. Post
  506. allein
  507. Zeitpunkt
  508. Zugangs
  509. Empfänger
  510. besagt
  511. .
  512. 2
  513. .
  514. beanstanden
  515. ist
  516. weiter
  517. Auffassung
  518. Berufungsgerichts
  519. Leistungspflicht
  520. Versicherungsvertrag
  521. zurückgetretenen
  522. Beklagten
  523. §
  524. fortbesteht
  525. .
  526. Kläger
  527. Versicherungsnehmer
  528. hätte
  529. darlegen
  530. beweisen
  531. müssen
  532. Mitursächlichkeit
  533. Beschwerden
  534. Eintritt
  535. Versicherungsfalles
  536. Betracht
  537. kommt
  538. vgl.
  539. Senatsurteil
  540. 25
  541. .
  542. Oktober
  543. IVa
  544. VersR
  545. .
  546. ist
  547. geschehen
  548. .
  549. Vielmehr
  550. bestand
  551. amtsärztlichen
  552. Bericht
  553. 28
  554. .
  555. Januar
  556. Kläger
  557. psychisches
  558. Krankheitsbild
  559. Behauptung
  560. Klägers
  561. gerade
  562. Folge
  563. Dienstunfalls
  564. 28
  565. November
  566. einzuordnen
  567. war
  568. .
  569. Sachlage
  570. ist
  571. rechtsfehlerhaft
  572. Berufungsgericht
  573. näheren
  574. Vortrag
  575. ergänzte
  576. Behauptung
  577. Klägers
  578. Vorerkrankungen
  579. hätten
  580. späteren
  581. Dienstunfähigkeit
  582. tun
  583. hinreichend
  584. substantiiert
  585. angesehen
  586. hat
  587. .
  588. 3
  589. .
  590. Rechtsfehlerhaft
  591. sind
  592. hingegen
  593. Erwägungen
  594. Berufungsgerichts
  595. Recht
  596. Beklagten
  597. Rücktritt
  598. bejaht
  599. hat
  600. .
  601. Berufungsgericht
  602. hat
  603. offengelassen
  604. Kläger
  605. Versicherungsagenten
  606. mündlich
  607. psychischen
  608. Krankheitsbild
  609. Kenntnis
  610. setzte
  611. .
  612. Revisionsverfahren
  613. ist
  614. Richtigkeit
  615. Vortrags
  616. unterstellen
  617. habe
  618. Antragsformular
  619. vorgelesenen
  620. Fragen
  621. wahrheitsgemäß
  622. beantwortet
  623. so
  624. auch
  625. psychischen
  626. Störungen
  627. .
  628. habe
  629. Versicherungsagenten
  630. geschildert
  631. Vergangenheit
  632. zuweilen
  633. auch
  634. noch
  635. Vorjahr
  636. Antragstellung
  637. erheblichen
  638. selten
  639. Kopfschmerzen
  640. begleiteten
  641. Depressionen
  642. gelitten
  643. haben
  644. .
  645. habe
  646. seelische
  647. Probleme
  648. verwiesen
  649. Zerrüttung
  650. Ehe
  651. zurückzuführen
  652. seien
  653. Beruf
  654. zeitweise
  655. bedrükkend
  656. empfinde
  657. .
  658. Dann
  659. aber
  660. ist
  661. Kläger
  662. Anzeigeobliegenheit
  663. nachgekommen
  664. vgl.
  665. .
  666. weiteren
  667. Angaben
  668. Beklagten
  669. mußte
  670. veranlaßt
  671. sehen
  672. .
  673. Zeuge
  674. Vortrag
  675. Klägers
  676. Revisionsverfahren
  677. auszugehen
  678. ist
  679. erkennen
  680. ließ
  681. geschilderten
  682. psychischen
  683. B
  684. eschwerden
  685. unerheblich
  686. betrachtete
  687. Kläger
  688. inzwischen
  689. völlig
  690. gesund
  691. Ordnung
  692. sei
  693. durfte
  694. Kläger
  695. zufrieden
  696. geben
  697. .
  698. Agent
  699. Angaben
  700. Antragsformular
  701. vermerkte
  702. mußte
  703. Kläger
  704. vorhergehenden
  705. Erklärungen
  706. Agenten
  707. Zweifel
  708. begründen
  709. .
  710. Berufungsgericht
  711. ist
  712. folgen
  713. Kläger
  714. Versicherungsagent
  715. Lasten
  716. Beklagten
  717. Sinne
  718. §
  719. kollusiv
  720. zusammengewirkt
  721. haben
  722. .
  723. Kollusion
  724. liegt
  725. Agent
  726. Versicherungsnehmer
  727. arglistig
  728. Nachteil
  729. Versicherers
  730. zusammenwirken
  731. voraussetzt
  732. Versicherungsnehmer
  733. treuwidrigen
  734. Verhalten
  735. Versicherungsagenten
  736. vertretenen
  737. Versicherer
  738. weiß
  739. vgl.
  740. Urteil
  741. 17
  742. .
  743. Mai
  744. ;
  745. Kollhosser
  746. §
  747. .
  748. .
  749. Berufungsgericht
  750. hat
  751. lediglich
  752. festgestellt
  753. Versicherungsagent
  754. Beklagten
  755. gegebenen
  756. Informationen
  757. vorenthalten
  758. wollte
  759. .
  760. Entsprechende
  761. Feststellungen
  762. Annahme
  763. Arglist
  764. seiten
  765. Klägers
  766. bezogen
  767. sind
  768. fehlen
  769. .
  770. ist
  771. ersichtlich
  772. Kläger
  773. gewollt
  774. auch
  775. nur
  776. gebilligt
  777. hätte
  778. Versicherungsagent
  779. offenbarten
  780. Vorerkrankungen
  781. Antragsformular
  782. unberechtigt
  783. unerwähnt
  784. ließ
  785. .
  786. Vielmehr
  787. hat
  788. Kläger
  789. Beklagten
  790. unwiderlegt
  791. eingelassen
  792. Versicherungsagent
  793. habe
  794. Äußerungen
  795. überzeugt
  796. früheren
  797. Phasen
  798. Niedergeschlagenheit
  799. seel
  800. ische
  801. Tiefs
  802. einzuordnen
  803. seien
  804. einmal
  805. leide
  806. Risikoeinschätzung
  807. Versicherers
  808. unwesentlich
  809. seien
  810. .
  811. Mißbrauch
  812. Vertretungsmacht
  813. kann
  814. besondere
  815. Ausgestaltung
  816. §
  817. allerdings
  818. ebenso
  819. gegeben
  820. sein
  821. Vertreter
  822. Vertretungsmacht
  823. ersichtlich
  824. verdächtiger
  825. Weise
  826. Gebrauch
  827. macht
  828. so
  829. Vertragspartner
  830. begründete
  831. Zweifel
  832. entstehen
  833. müssen
  834. Treueverstoß
  835. Vertreters
  836. Vertretenen
  837. vorliegt
  838. .
  839. Vertretene
  840. ist
  841. auch
  842. dann
  843. Verhältnis
  844. Vertragspartner
  845. Folgen
  846. Vollmachtsmißbrauchs
  847. geschützt
  848. Urteile
  849. 19
  850. .
  851. April
  852. XI
  853. -9-
  854. ;
  855. 29
  856. .
  857. Juni
  858. XI
  859. jeweils
  860. m.w
  861. .
  862. .
  863. Feststellungen
  864. Berufungsgerichts
  865. tragen
  866. Voraussetzungen
  867. evidenten
  868. Mißbrauchs
  869. Vertretungsmacht
  870. jedoch
  871. .
  872. hat
  873. besondere
  874. Stellung
  875. Versicherungsagenten
  876. berücksichtigt
  877. "
  878. Auge
  879. Ohr
  880. "
  881. Versicherers
  882. Entgegennahme
  883. auch
  884. mündlicher
  885. vorvertraglicher
  886. Anzeigen
  887. Versicherungsnehmers
  888. bevollmächtigt
  889. ist
  890. .
  891. Versicherer
  892. ist
  893. Vertrauensverhältnisses
  894. Vertragsverhandlungen
  895. Antragsteller
  896. Auskunft
  897. Beratung
  898. verpflichtet
  899. benötigt
  900. .
  901. erfüllt
  902. Pflicht
  903. Auskünfte
  904. Agenten
  905. ;
  906. künftige
  907. Versicherungsnehmer
  908. darf
  909. ausgehen
  910. Agent
  911. Erteilung
  912. Auskünfte
  913. regelmäßig
  914. auch
  915. befugt
  916. ist
  917. .
  918. Umstände
  919. bestimmen
  920. zugleich
  921. Erwartungen
  922. künftigen
  923. Versicherungsnehmers
  924. Antragstellung
  925. gegenübertretenden
  926. Agenten
  927. .
  928. Gibt
  929. Agent
  930. Antragsteller
  931. unzutreffende
  932. Auskünfte
  933. falsche
  934. Ratschläge
  935. Zusammenhang
  936. Beantwortung
  937. Formularfragen
  938. Antrag
  939. greift
  940. demgemäß
  941. Vorwurf
  942. Antragsteller
  943. habe
  944. insoweit
  945. Anzeigeobliegenheit
  946. verletzt
  947. vgl.
  948. .
  949. gilt
  950. Agent
  951. zutreffende
  952. Beantwortung
  953. Versicherer
  954. gestellten
  955. Formularfragen
  956. unterläuft
  957. einschränkende
  958. Bemerkungen
  959. verdeckt
  960. jeweilige
  961. Frage
  962. anzugeben
  963. Formular
  964. aufzunehmen
  965. ist
  966. Senatsurteil
  967. 10
  968. .
  969. Oktober
  970. 6/01
  971. VersR
  972. .
  973. Agenten
  974. Auskünfte
  975. offenbarten
  976. Umständen
  977. Formular
  978. aufzunehmen
  979. ist
  980. kontrollieren
  981. ist
  982. Sache
  983. künftigen
  984. Versicherungsnehmers
  985. .
  986. wirkt
  987. Beurteilung
  988. Frage
  989. Versicherungsnehmer
  990. Vollmachtsmiß
  991. brauch
  992. Versicherungsagenten
  993. offensichtlich
  994. werden
  995. muß
  996. :
  997. §
  998. geforderte
  999. Evidenz
  1000. Vollmachtsmißbrauchs
  1001. ist
  1002. strenger
  1003. Maßstab
  1004. anzulegen
  1005. besonderen
  1006. Stellung
  1007. Versicherungsagenten
  1008. Rechnung
  1009. trägt
  1010. .
  1011. .
  1012. angegriffene
  1013. Entscheidung
  1014. beruht
  1015. aufgezeigten
  1016. Rechtsfehler
  1017. .
  1018. Berufungsgericht
  1019. wird
  1020. erneut
  1021. tatrichterlich
  1022. würdigen
  1023. haben
  1024. bislang
  1025. zugrunde
  1026. gelegte
  1027. Sachverhalt
  1028. Annahme
  1029. rechtfertigt
  1030. treuwidrige
  1031. Handeln
  1032. Versicherungsagenten
  1033. sei
  1034. Kläger
  1035. evident
  1036. gewesen
  1037. .
  1038. wird
  1039. erwägen
  1040. haben
  1041. Würdigung
  1042. zusätzlich
  1043. Anhörung
  1044. Klägers
  1045. wiederholte
  1046. Vernehmung
  1047. Agenten
  1048. stützen
  1049. ist
  1050. .
  1051. Wird
  1052. Vollmachtsmiß
  1053. brauch
  1054. verneint
  1055. wird
  1056. ankommen
  1057. Kläger
  1058. Versicherungsagenten
  1059. Vorerkrankungen
  1060. tatsächlich
  1061. vorgetragenen
  1062. Umfang
  1063. offenbarte
  1064. .
  1065. Beweislast
  1066. gesagt
  1067. hat
  1068. behauptet
  1069. trifft
  1070. Beklagte
  1071. .
  1072. Hat
  1073. Versicherungsnehmer
  1074. Agent
  1075. Formular
  1076. ausgefüllt
  1077. kann
  1078. Versicherer
  1079. allein
  1080. Formular
  1081. beweisen
  1082. Versicherungsnehmer
  1083. falsche
  1084. Angaben
  1085. gemacht
  1086. hat
  1087. substantiiert
  1088. einläßt
  1089. Agenten
  1090. mündlich
  1091. zutreffend
  1092. unterrichtet
  1093. haben
  1094. .
  1095. Dr.
  1096. Dr.
  1097. Felsch