You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

883 lines
8.0 KiB

  1. NAMEN
  2. Verkündet
  3. :
  4. 24
  5. .
  6. Juni
  7. Justizangestellte
  8. Urkundsbeamtin
  9. Geschäftsstelle
  10. Rechtsstreit
  11. IV
  12. .
  13. Zivilsenat
  14. Bundesgerichtshofs
  15. hat
  16. Vorsitzende
  17. Richterin
  18. Richter
  19. Felsch
  20. Richterin
  21. Dr.
  22. Richter
  23. Dr.
  24. mündliche
  25. Verhandlung
  26. 24
  27. .
  28. Juni
  29. Recht
  30. erkannt
  31. :
  32. Revision
  33. Beklagten
  34. Urteil
  35. Hanseatischen
  36. Oberlandesgerichts
  37. 9
  38. .
  39. Zivilsenat
  40. 23
  41. .
  42. Mai
  43. wird
  44. zurückgewiesen
  45. .
  46. Beklagte
  47. trägt
  48. Kosten
  49. Revision
  50. Ausnahme
  51. Kosten
  52. Streithelfers
  53. selbst
  54. trägt
  55. .
  56. Tatbestand
  57. :
  58. Klägerin
  59. macht
  60. Insolvenzverwalterin
  61. GmbH
  62. Folgenden
  63. :
  64. Schuldnerin
  65. Ansprüche
  66. Auszahlung
  67. Rückkaufswerts
  68. Schuldnerin
  69. Streithelfers
  70. Beklagten
  71. unterhaltenen
  72. Rentenversicherung
  73. geltend
  74. .
  75. Streithelfer
  76. handelt
  77. je
  78. %
  79. Schuldnerin
  80. beteiligten
  81. Gesellschaftern
  82. zugleich
  83. einzelvertretungsberechtigten
  84. G
  85. eschäftsführern
  86. September
  87. gegründeten
  88. Schuldnerin
  89. .
  90. Zuvor
  91. war
  92. Streithelfer
  93. Geschäftsführer
  94. Minderheitsgesellschafter
  95. Anteil
  96. %
  97. GmbH
  98. gewesen
  99. .
  100. Gesellschaft
  101. hatte
  102. Streithelfer
  103. versicherter
  104. Person
  105. arbeitgeberfinanzierte
  106. Rentenversicherung
  107. Bekla
  108. gten
  109. abgeschlossen
  110. .
  111. Versicherungsbeginn
  112. war
  113. 1
  114. .
  115. März
  116. .
  117. B
  118. ezugsrecht
  119. heißt
  120. Versicherungsschein
  121. :
  122. "
  123. versicherte
  124. Person
  125. ist
  126. auch
  127. Erlebensfall
  128. unwiderruflich
  129. bezugsberechtigt
  130. .
  131. Abtretung
  132. Beleihung
  133. unwiderruflichen
  134. Bezugsrechtes
  135. ist
  136. ausgeschlossen
  137. .
  138. unwiderrufliche
  139. Bezugsrecht
  140. gelten
  141. folgende
  142. rbehalte
  143. :
  144. Arbeitgeber
  145. bleibt
  146. Recht
  147. vorbehalten
  148. Vers
  149. icherungsleistungen
  150. Anspruch
  151. nehmen
  152. Arbeitsverhältnis
  153. Eintritt
  154. Versicherungsfalles
  155. endet
  156. sei
  157. denn
  158. versicherte
  159. Person
  160. hat
  161. Zeitpunkt
  162. 30
  163. .
  164. Lebensjahr
  165. vollendet
  166. Versich
  167. erung
  168. hat
  169. Jahre
  170. bestanden
  171. .
  172. versicherte
  173. Person
  174. Handlungen
  175. begeht
  176. Arbeitgeber
  177. berechtigen
  178. Versicherungsansprüche
  179. mindern
  180. entziehen
  181. .
  182. "
  183. Wirkung
  184. 22
  185. .
  186. Dezember
  187. übernahm
  188. Schuldnerin
  189. Rentenversicherungsvertrag
  190. früheren
  191. Arbeitgeber
  192. lfers
  193. .
  194. vorstehend
  195. zitierte
  196. Passage
  197. ist
  198. auch
  199. erstell
  200. Nachtrag
  201. Versicherungsschein
  202. wortgleich
  203. enthalten
  204. .
  205. Anschluss
  206. heißt
  207. weiter
  208. :
  209. "
  210. oben
  211. aufgeführten
  212. Widerspruchsvorbehalte
  213. bezüglich
  214. unwiderruflichen
  215. Bezugsrechtes
  216. gelten
  217. nur
  218. Teil
  219. Versicherung
  220. Beitragszahlungen
  221. aktuellen
  222. Dienstverhältnisses
  223. ergibt
  224. .
  225. Ansonsten
  226. besitzt
  227. versicherte
  228. Person
  229. uneingeschränkt
  230. unwiderrufliches
  231. Bezugsrecht
  232. .
  233. "
  234. Seite
  235. ist
  236. weiter
  237. vereinbart
  238. :
  239. "
  240. Scheidet
  241. versicherte
  242. Person
  243. Diensten
  244. rbeitgebers
  245. hat
  246. unverfallbare
  247. Anwartschaft
  248. §
  249. Gesetzes
  250. Verbesserung
  251. betrieblichen
  252. Altersversorgung
  253. erworben
  254. so
  255. erklärt
  256. Arbeitgeber
  257. versicherten
  258. Person
  259. Anwe
  260. ndung
  261. §
  262. Abs.
  263. Gesetzes
  264. Mitgabe
  265. Versicherung
  266. Rechtsstellung
  267. Versicherungsnehmers
  268. überlässt
  269. .
  270. "
  271. 18
  272. .
  273. Oktober
  274. wurde
  275. Eigenantrags
  276. erin
  277. 31
  278. .
  279. Mai
  280. Insolvenzverfahren
  281. Vermögen
  282. eröffnet
  283. Klägerin
  284. Insolvenzverwalterin
  285. bestellt
  286. .
  287. kündigte
  288. Schreiben
  289. 25
  290. .
  291. Oktober
  292. Geschäftsführerdienstvertrag
  293. Streithelfers
  294. fristlos
  295. .
  296. 13
  297. .
  298. Februar
  299. erklärte
  300. Kündigung
  301. Rentenversicherungsvertrages
  302. verlangte
  303. nachfolgend
  304. Schreiben
  305. 22
  306. .
  307. März
  308. Auskehr
  309. Rückkaufswerts
  310. .
  311. gab
  312. Beklagte
  313. 1
  314. Juli
  315. Beitragszahlungen
  316. früheren
  317. Dienstverhältnis
  318. Streithelfers
  319. entfielen
  320. .
  321. Auszahlung
  322. verweigerte
  323. .
  324. Landgericht
  325. hat
  326. Klage
  327. abgewiesen
  328. Oberlandesgericht
  329. hat
  330. Berufung
  331. Klägerin
  332. Abzug
  333. frühere
  334. Dienstverhältnis
  335. entfallenden
  336. Anteils
  337. Höhe
  338. stattgegeben
  339. .
  340. richtet
  341. Revision
  342. Beklagten
  343. .
  344. Entscheidungsgründe
  345. :
  346. Revision
  347. ist
  348. unbegründet
  349. .
  350. Berufungsgericht
  351. hat
  352. ausgeführt
  353. Bundesgerichtshof
  354. entwickelten
  355. Auslegungsgrundsätze
  356. Insolvenzfestigkeit
  357. eingeschränkt
  358. unwiderruflichen
  359. Bezugsrechts
  360. Streithelfer
  361. angewendet
  362. werden
  363. könnten
  364. insbesondere
  365. abstellten
  366. Arbeitnehmer
  367. erworbenen
  368. Versicherungsansprüche
  369. auch
  370. Fällen
  371. entzogen
  372. werden
  373. sollen
  374. Beendigung
  375. Arbeitsverhältnisses
  376. Gründen
  377. beruhe
  378. Einflus
  379. snahme
  380. entziehen
  381. auch
  382. sonst
  383. Sphäre
  384. zuzuordnen
  385. sind
  386. .
  387. habe
  388. Streithelfer
  389. Beteiligung
  390. Schuldnerin
  391. Stellung
  392. Gesellschafter-Geschäftsführer
  393. jederzeit
  394. maßgeblichen
  395. wirtschaftlichen
  396. Einfluss
  397. Schuldnerin
  398. nehmen
  399. können
  400. Insolvenz
  401. habe
  402. gerade
  403. unternehmerisches
  404. Risiko
  405. verwirklicht
  406. .
  407. hätten
  408. Parteien
  409. Ausgestaltung
  410. Bezugsrechts
  411. auch
  412. betriebsrentenrechtlichen
  413. Wertungen
  414. abgestellt
  415. versicherte
  416. Person
  417. Recht
  418. For
  419. tführung
  420. Vertrages
  421. eigenen
  422. Beiträgen
  423. Falle
  424. Ausscheidens
  425. Arbeitgeber
  426. erst
  427. Erwerb
  428. unverfallbaren
  429. Anwartschaft
  430. gemäß
  431. §
  432. Gesetzes
  433. Verbesserung
  434. betrieblichen
  435. Altersversorgung
  436. erhalten
  437. sollte
  438. .
  439. Konstellation
  440. gebe
  441. Anhaltspunkte
  442. einschränkende
  443. Auslegung
  444. Widerruf
  445. svorbehalts
  446. dahingehend
  447. Widerruf
  448. Insolvenz
  449. zulässig
  450. sein
  451. solle
  452. .
  453. II
  454. .
  455. hält
  456. rechtlicher
  457. Nachprüfung
  458. stand
  459. .
  460. 1
  461. .
  462. gefestigten
  463. Rechtsprechung
  464. Senats
  465. eingeschränkt
  466. unwiderrufliche
  467. Bezugsrecht
  468. uneingeschränkt
  469. unwide
  470. rruflichen
  471. Bezugsrecht
  472. wirtschaftlicher
  473. rechtlicher
  474. Hinsicht
  475. gleich
  476. tatbestandlichen
  477. Voraussetzungen
  478. vereinbarten
  479. Vorb
  480. ehalts
  481. erfüllt
  482. sind
  483. kann
  484. Vorliegen
  485. tatbestandlichen
  486. Voraussetzungen
  487. insolvenzbedingter
  488. Beendigung
  489. Arbeitsverhäl
  490. tnisses
  491. einschränkenden
  492. Auslegung
  493. ärung
  494. verneinen
  495. sein
  496. insoweit
  497. Auslegung
  498. Versicherer
  499. abgegebenen
  500. Erklärung
  501. Einzelfall
  502. ankommt
  503. 6
  504. .
  505. Juni
  506. .
  507. m.w
  508. .
  509. ;
  510. Auslegung
  511. ist
  512. erster
  513. Linie
  514. Sache
  515. Tatrichters
  516. .
  517. 2
  518. .
  519. hat
  520. Berufungsgericht
  521. Streitfall
  522. vorgenommen
  523. hierbei
  524. revisionsrechtlich
  525. beachtliche
  526. Fehler
  527. unte
  528. rlaufen
  529. sind
  530. .
  531. Zwar
  532. trifft
  533. reinen
  534. Wortlautauslegung
  535. auch
  536. insolvenzbedingte
  537. Beendigung
  538. Arbeitsverhältnissen
  539. Vorbehalt
  540. "
  541. weiteres
  542. "
  543. erfasst
  544. wird
  545. dort
  546. Grund
  547. Beendigung
  548. abgestellt
  549. wird
  550. vgl.
  551. Senatsurteil
  552. 22
  553. .
  554. Januar
  555. .
  556. .
  557. darf
  558. Auslegung
  559. aber
  560. beschränken
  561. sind
  562. auch
  563. Sinn
  564. Zweck
  565. usel
  566. Berücksichtigung
  567. Interessenlage
  568. Vertragsbeteiligten
  569. Auslegung
  570. heranzuziehen
  571. Senat
  572. .
  573. .
  574. .
  575. Insoweit
  576. sind
  577. typischen
  578. Arbeitgeberinteressen
  579. Würdigung
  580. einzubeziehen
  581. maßgebliche
  582. Verständnis
  583. durchschnittlichen
  584. Versicherungsnehmers
  585. Ve
  586. rsicherten
  587. vgl.
  588. Auslegungsmaßstab
  589. Senat
  590. .
  591. nflussen
  592. .
  593. ist
  594. Interesse
  595. Arbeitnehmer
  596. Versicherungsansprüche
  597. Fällen
  598. genommen
  599. werden
  600. Einflussnahme
  601. entziehen
  602. auch
  603. sonst
  604. Sphäre
  605. zuzuordnen
  606. sind
  607. Arbeitgeberinteresse
  608. weit
  609. eren
  610. Betriebstreue
  611. Arbeitnehmers
  612. vergewissern
  613. Senat
  614. .
  615. m.w
  616. .
  617. .
  618. Ergänzend
  619. ist
  620. prüfen
  621. Einzelfall
  622. sonstige
  623. Gesichtspunkte
  624. vorliegen
  625. auch
  626. Berücksichtigung
  627. Interessenlage
  628. Festhalten
  629. Wortlaut
  630. Klausel
  631. gebieten
  632. Senat
  633. .
  634. .
  635. hat
  636. Berufungsgericht
  637. beachtet
  638. .
  639. Insbesondere
  640. hat
  641. anders
  642. Revision
  643. meint
  644. Berücksichtigung
  645. Einflussmöglichkeiten
  646. maßgeblich
  647. beteiligten
  648. Gesellschafter
  649. schäftsführers
  650. unzulässiger
  651. Weise
  652. pauschalierend
  653. angenommen
  654. regelmäßig
  655. Mitverschuldung
  656. Insolvenz
  657. Gesellschafter-Geschäftsführer
  658. anzunehmen
  659. wäre
  660. .
  661. Weiteren
  662. ist
  663. vorgenommene
  664. Auslegung
  665. auch
  666. rechtsfehlerhaft
  667. Regelung
  668. Seite
  669. Nachtrags
  670. Versicherungsschein
  671. Zusammenhang
  672. Versicherung
  673. betriebsrentenrechtlichen
  674. Regelungen
  675. angenommen
  676. hat
  677. .
  678. Gesamtzusammenhang
  679. Begründung
  680. handelt
  681. hierbei
  682. nur
  683. Auslegungsgesichtspunkten
  684. ist
  685. jedenfalls
  686. unzutreffend
  687. Versicherten
  688. Regelungszusammenhang
  689. zugedachte
  690. verbesserte
  691. Rechtsstellung
  692. allein
  693. Unverfallbarkeit
  694. Ansprüche
  695. abhä
  696. ngen
  697. sollte
  698. .
  699. Insoweit
  700. durfte
  701. Regelung
  702. durchaus
  703. Indiz
  704. einschränkende
  705. Auslegung
  706. Widerrufsvorbehalts
  707. herangezogen
  708. werden
  709. .
  710. Senat
  711. anderen
  712. Einzelfall
  713. Gesellschafter
  714. auch
  715. Bejahung
  716. einschränkenden
  717. egung
  718. dort
  719. entscheidende
  720. Berufungsgericht
  721. feststellen
  722. konnte
  723. 6
  724. .
  725. Juni
  726. .
  727. rechtfertigt
  728. abweichendes
  729. Ergebnis
  730. .
  731. Auch
  732. dort
  733. lag
  734. tatrichterliche
  735. Beurteilung
  736. zugrunde
  737. revisionsrechtlich
  738. beachtlichen
  739. Fehler
  740. aufwies
  741. .
  742. Anders
  743. Revision
  744. meint
  745. hat
  746. Berufungsgericht
  747. Auslegung
  748. Vorbehalts
  749. auch
  750. Recht
  751. Stellung
  752. lfers
  753. Schuldnerin
  754. abgestellt
  755. .
  756. Übergang
  757. Versicherungsvertrages
  758. Schuldnerin
  759. ist
  760. neuer
  761. Vorbehalt
  762. erklärt
  763. worden
  764. Frage
  765. Widerruflichkeit
  766. Bezugsrechts
  767. zukünftig
  768. maßgeblich
  769. sein
  770. sollte
  771. .
  772. ergibt
  773. weiteren
  774. Zusatz
  775. Wiederholung
  776. ursprüngl
  777. ichen
  778. Vorbehaltstextes
  779. eindeutiger
  780. Bezug
  781. Widerrufsvo
  782. rbehalts
  783. aktuellen
  784. Dienstverhältnis
  785. hergestellt
  786. ist
  787. .
  788. Zwar
  789. kommt
  790. Senatsrechtsprechung
  791. Auslegung
  792. Vorbehalts
  793. Interessenlage
  794. Zeitpunkt
  795. Begründung
  796. Versicherungsschutzes
  797. darstellt
  798. Senatsurteil
  799. 22
  800. .
  801. Januar
  802. .
  803. .
  804. aber
  805. Zusatz
  806. Differenzierung
  807. gerade
  808. festlegt
  809. Umfang
  810. Ansprüche
  811. früheren
  812. Umfang
  813. Ansprüche
  814. neuen
  815. Beschäftigungsverhältnis
  816. gesichert
  817. Widerruf
  818. -9-
  819. geschützt
  820. sein
  821. sollen
  822. Umfang
  823. Versicherungsschutzes
  824. neu
  825. regelt
  826. stellt
  827. revisionsrechtlich
  828. beanstandende
  829. trichterliche
  830. Beurteilung
  831. Berufungsgericht
  832. insoweit
  833. "
  834. Abschluss/Novation
  835. Versicherung
  836. 22.12.2006
  837. "
  838. Ausdruck
  839. gekommene
  840. Interessenlage
  841. abgestellt
  842. hat
  843. .
  844. vorstehend
  845. wiedergegebene
  846. Aussage
  847. Senats
  848. diente
  849. mgegenüber
  850. Klarstellung
  851. erst
  852. später
  853. nsolvenz
  854. hinzutretende
  855. Gläubigerinteressen
  856. maßgeb
  857. lich
  858. Auslegung
  859. Vorbehalts
  860. sind
  861. .
  862. .
  863. Kostenentscheidung
  864. beruht
  865. §
  866. §
  867. Abs.
  868. Abs.
  869. .
  870. Felsch
  871. Dr.
  872. Dr.
  873. Vorinstanzen
  874. :
  875. Entscheidung
  876. 31.05.2013
  877. OLG
  878. Entscheidung
  879. 23.05.2014