You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

900 lines
7.4 KiB

  1. NAMEN
  2. Verkündet
  3. :
  4. 4
  5. .
  6. April
  7. Freitag
  8. Urkundsbeamter
  9. Geschäftsstelle
  10. Rechtsstreit
  11. Nachschlagewerk
  12. :
  13. ja
  14. :
  15. :
  16. ja
  17. §
  18. Abs.
  19. §
  20. Abs.
  21. Satz
  22. Wird
  23. Rechtsstreit
  24. Berufungsgericht
  25. Einzelrichter
  26. übertragen
  27. so
  28. tritt
  29. §
  30. Abs.
  31. vollständig
  32. Stelle
  33. Kollegiums
  34. .
  35. ist
  36. Übertragung
  37. Sache
  38. Entscheidung
  39. Rechtsstreits
  40. insgesamt
  41. auch
  42. Verwerfung
  43. Berufung
  44. Endurteil
  45. zuständig
  46. .
  47. Urteil
  48. 4
  49. .
  50. April
  51. AG
  52. Nürtingen
  53. .
  54. Zivilsenat
  55. Bundesgerichtshofs
  56. hat
  57. Vizepräsidenten
  58. Richter
  59. Tombrink
  60. schriftlichen
  61. Verfahren
  62. 29
  63. .
  64. März
  65. eingereichten
  66. Schriftsätze
  67. Recht
  68. erkannt
  69. :
  70. Revision
  71. Beklagten
  72. wird
  73. Urteil
  74. 4
  75. .
  76. Zivilkammer
  77. Landgerichts
  78. 9
  79. .
  80. März
  81. aufgehoben
  82. .
  83. Sache
  84. wird
  85. neuen
  86. Verhandlung
  87. Entscheidung
  88. auch
  89. Kosten
  90. Revisionsrechtszugs
  91. Berufungsgericht
  92. zurückverwiesen
  93. .
  94. Tatbestand
  95. Parteien
  96. streiten
  97. Vergütungsansprüche
  98. privatärztlicher
  99. Behandlung
  100. Beklagten
  101. Hospital
  102. S.
  103. .
  104. Amtsgericht
  105. hat
  106. Beklagte
  107. verurteilt
  108. Zinsen
  109. Mahnkosten
  110. zahlen
  111. .
  112. amtsgerichtliche
  113. Urteil
  114. ist
  115. Prozessbevollmächtigten
  116. Beklagten
  117. 9
  118. Juli
  119. zugestellt
  120. worden
  121. .
  122. handschriftlichem
  123. Schriftsatz
  124. Prozessbevollmächtigten
  125. 9
  126. .
  127. August
  128. hat
  129. Beklagte
  130. Berufung
  131. amtsgerichtliche
  132. Urteil
  133. einlegen
  134. lassen
  135. .
  136. Schriftsatz
  137. hat
  138. Prozessbevollmächtigte
  139. Beklagten
  140. Landgericht
  141. übersandt
  142. .
  143. erste
  144. Fax
  145. hat
  146. Berufungsschrift
  147. Seiten
  148. 3
  149. amtsgerichtlichen
  150. Urteils
  151. umfasst
  152. .
  153. Empfangsprotokolls
  154. Landgerichts
  155. 10
  156. .
  157. August
  158. hat
  159. Empfang
  160. gesendeten
  161. Signale
  162. 9
  163. .
  164. August
  165. Uhr
  166. begonnen
  167. insgesamt
  168. Sekunden
  169. beansprucht
  170. .
  171. ist
  172. zweite
  173. Faxübermittlung
  174. Seiten
  175. angegriffenen
  176. Urteils
  177. gefolgt
  178. .
  179. dazugehörigem
  180. Empfangsprotokoll
  181. 10
  182. .
  183. hat
  184. Tag
  185. Uhr
  186. Gang
  187. gesetzte
  188. Empfang
  189. Sekunden
  190. gedauert
  191. .
  192. Eingang
  193. Berufungsbegründung
  194. ist
  195. Verfahren
  196. Einzelrichterin
  197. Berufungskammer
  198. übertragen
  199. worden
  200. .
  201. Landgericht
  202. hat
  203. Berufung
  204. Urteil
  205. unzulässig
  206. verworfen
  207. Antrag
  208. Beklagten
  209. Wiedereinsetzung
  210. vorigen
  211. Stand
  212. Einhaltung
  213. Berufungsfrist
  214. zurückgewiesen
  215. .
  216. Hiergegen
  217. wendet
  218. Beklagte
  219. Senat
  220. zugelassenen
  221. Revision
  222. .
  223. Entscheidungsgründe
  224. Revision
  225. hat
  226. Erfolg
  227. .
  228. Berufungsgericht
  229. hat
  230. Begründung
  231. angeführt
  232. Einzelrichterin
  233. auch
  234. Verwerfung
  235. Berufung
  236. Urteil
  237. Entscheidung
  238. Wiedereinsetzung
  239. zuständig
  240. sei
  241. .
  242. Berufung
  243. sei
  244. unzulässig
  245. fristgerechter
  246. Eingang
  247. Berufungsschrift
  248. festgestellt
  249. werden
  250. könne
  251. .
  252. Frist
  253. Einlegung
  254. Berufung
  255. sei
  256. 9
  257. .
  258. August
  259. Uhr
  260. abgelaufen
  261. .
  262. handschriftliche
  263. Fax
  264. Landgericht
  265. eingegangene
  266. Berufungsschrift
  267. stelle
  268. nur
  269. dann
  270. formgerechte
  271. Berufung
  272. wenigstens
  273. erste
  274. Seite
  275. beigefügten
  276. Urteils
  277. mit
  278. herangezogen
  279. werde
  280. .
  281. Beklagte
  282. sei
  283. rechtzeitigen
  284. Eingang
  285. Berufungsschrift
  286. vollumfänglich
  287. darlegungsund
  288. beweisbelastet
  289. .
  290. Empfangsprotokoll
  291. Landgerichts
  292. 10
  293. .
  294. August
  295. Uhr
  296. ergebe
  297. Beginn
  298. Übertragung
  299. Empfangs
  300. Faxes
  301. Uhr
  302. .
  303. sekundengenau
  304. Empfang
  305. begonnen
  306. habe
  307. könne
  308. Protokolls
  309. festgestellt
  310. werden
  311. .
  312. Übertragungszeit
  313. habe
  314. Unterlagen
  315. Sekunden
  316. gedauert
  317. .
  318. exakte
  319. Beginn
  320. Übertragung
  321. Protokoll
  322. ergebe
  323. sei
  324. geeignet
  325. erforderlichen
  326. fristgerechten
  327. Eingang
  328. Berufung
  329. Beweis
  330. erbringen
  331. .
  332. Daten
  333. Übertragung
  334. zweiten
  335. Faxes
  336. ergebe
  337. möglich
  338. sei
  339. Speicherung
  340. ersten
  341. Faxes
  342. Uhr
  343. Sekunden
  344. begonnen
  345. 10
  346. .
  347. August
  348. Uhr
  349. Sekunden
  350. gedauert
  351. habe
  352. .
  353. Gründe
  354. Wiedereinsetzung
  355. vorigen
  356. Stand
  357. gewähren
  358. lägen
  359. .
  360. II
  361. .
  362. Revision
  363. ist
  364. begründet
  365. .
  366. führt
  367. Aufhebung
  368. Berufungsurteils
  369. Zurückverweisung
  370. Sache
  371. neuen
  372. Verhandlung
  373. Entscheidung
  374. Berufungsgericht
  375. .
  376. 1
  377. .
  378. Erfolg
  379. bleibt
  380. Rüge
  381. Beklagten
  382. Einzelrichterin
  383. dern
  384. nur
  385. Kollegium
  386. landgerichtlichen
  387. Zivilkammer
  388. hätte
  389. Berufung
  390. Endurteil
  391. unzulässig
  392. verwerfen
  393. dürfen
  394. .
  395. Bereits
  396. Wortlaut
  397. §
  398. Abs.
  399. §
  400. Abs.
  401. Satz
  402. belegt
  403. Verwerfung
  404. Berufung
  405. Urteil
  406. Kammer
  407. Kollegium
  408. erfolgen
  409. muss
  410. .
  411. Zuständigkeit
  412. Berufungsgerichts
  413. insgesamt
  414. ist
  415. §
  416. Abs.
  417. Satz
  418. nur
  419. Verwerfung
  420. Beschlusswege
  421. zwingend
  422. vorgesehen
  423. gemäß
  424. §
  425. Abs.
  426. Satz
  427. ZPO
  428. Entscheidung
  429. Übertragung
  430. Rechtsstreits
  431. Einzelrichter
  432. erfolgt
  433. vorhergeht
  434. .
  435. Wird
  436. so
  437. verfahren
  438. Rechtsstreit
  439. Einzelrichter
  440. übertragen
  441. so
  442. tritt
  443. §
  444. Abs.
  445. vollständig
  446. Stelle
  447. Kollegiums
  448. Musielak/Ball
  449. 8
  450. .
  451. Aufl
  452. .
  453. .
  454. .
  455. ist
  456. Übertragung
  457. Sache
  458. Entscheidung
  459. Rechtsstreits
  460. insgesamt
  461. auch
  462. Verwerfung
  463. Berufung
  464. Endurteil
  465. zuständig
  466. vgl.
  467. Kammergericht
  468. insoweit
  469. abgedruckt
  470. ;
  471. 3
  472. .
  473. Aufl
  474. .
  475. .
  476. 14
  477. ;
  478. 4
  479. .
  480. Aufl
  481. .
  482. .
  483. 5
  484. ;
  485. 3
  486. .
  487. Aufl
  488. .
  489. .
  490. 27
  491. ;
  492. Zimmermann
  493. 9
  494. .
  495. Aufl
  496. .
  497. .
  498. 4
  499. ;
  500. wohl
  501. 32
  502. .
  503. Aufl
  504. .
  505. .
  506. .
  507. 2
  508. .
  509. rechtlichen
  510. Nachprüfung
  511. stand
  512. hält
  513. jedoch
  514. Auffassung
  515. Berufung
  516. sei
  517. rechtzeitig
  518. Gericht
  519. eingegangen
  520. .
  521. entsprechende
  522. tatrichterliche
  523. Würdigung
  524. Berufungsgerichts
  525. fristgemäßer
  526. Eingang
  527. Berufungsschrift
  528. könne
  529. festgestellt
  530. werden
  531. beruht
  532. Verkennung
  533. Anforderungen
  534. Beweiswürdigung
  535. .
  536. Zutreffend
  537. ist
  538. Ausgangspunkt
  539. Berufungsgerichts
  540. rechtzeitige
  541. Einlegung
  542. Berufung
  543. Zulässigkeitsvoraussetzung
  544. Berufungsführer
  545. beweisen
  546. ist
  547. .
  548. Beweiserhebung
  549. gilt
  550. sogenannte
  551. Freibeweis
  552. ;
  553. senkt
  554. jedoch
  555. Anforderungen
  556. richterliche
  557. Überzeugung
  558. stellt
  559. Gericht
  560. Rahmen
  561. pflichtgemäßen
  562. Ermessens
  563. nur
  564. freier
  565. Gewinnung
  566. Beweise
  567. Beweisverfahren
  568. .
  569. Feststellungen
  570. Berufungsgerichts
  571. Zulässigkeit
  572. Unzulässigkeit
  573. Berufung
  574. ist
  575. Revisionsgericht
  576. gebunden
  577. Vorliegen
  578. Prozessvoraussetzung
  579. gesamte
  580. weitere
  581. Verfahren
  582. abhängt
  583. selbst
  584. Amts
  585. tatsächlicher
  586. rechtlicher
  587. Hinsicht
  588. prüfen
  589. hat
  590. Beschluss
  591. 4
  592. .
  593. Juni
  594. .
  595. tatrichterlichen
  596. Würdigung
  597. hat
  598. Berufungsgericht
  599. unzulässig
  600. verengten
  601. Maßstab
  602. angelegt
  603. ist
  604. Ergebnis
  605. gekommen
  606. Berufung
  607. rechtzeitig
  608. eingelegt
  609. worden
  610. sei
  611. .
  612. hat
  613. zugrunde
  614. gelegt
  615. Empfangsgerät
  616. Landgerichts
  617. Empfang
  618. Faxes
  619. Beklagten
  620. Uhr
  621. quittiert
  622. hat
  623. Sekunden
  624. auszuweisen
  625. .
  626. Übertragungsprotokolls
  627. kann
  628. festgestellt
  629. werden
  630. sekundengenau
  631. Empfang
  632. Berufungsschrift
  633. begonnen
  634. hat
  635. abgeschlossen
  636. war
  637. .
  638. Übertragungszeit
  639. hat
  640. ausweislich
  641. Empfangsprotokolls
  642. Sekunden
  643. gedauert
  644. betraf
  645. insgesamt
  646. Seiten
  647. auch
  648. Auffassung
  649. Berufungsgerichts
  650. lediglich
  651. ersten
  652. erforderlich
  653. waren
  654. zulässige
  655. Berufungseinlegung
  656. annehmen
  657. können
  658. .
  659. Berufungsgericht
  660. stellt
  661. Feststellbarkeit
  662. genauen
  663. Sekundenzeit
  664. Uhr
  665. Fax
  666. spätestens
  667. hätte
  668. gesendet
  669. werden
  670. können
  671. .
  672. schließt
  673. ungünstigsten
  674. Fall
  675. Berufungseinlegung
  676. verspätet
  677. Uhr
  678. erfolgt
  679. sei
  680. .
  681. kann
  682. gefolgt
  683. werden
  684. .
  685. Ausgehend
  686. Art
  687. .
  688. Abs.
  689. GG
  690. Verbindung
  691. Rechtsstaatsprinzip
  692. abgeleiteten
  693. Anspruch
  694. faires
  695. Verfahren
  696. darf
  697. Bürger
  698. Versagen
  699. organisatorischer
  700. betrieblicher
  701. Vorgänge
  702. Einfluss
  703. hat
  704. Last
  705. gelegt
  706. werden
  707. .
  708. Richter
  709. darf
  710. widersprüchlich
  711. verhalten
  712. insbesondere
  713. eigenen
  714. zurechenbaren
  715. Fehlern
  716. Versäumnissen
  717. Verfahrensnachteile
  718. Beteiligten
  719. ableiten
  720. vgl.
  721. BVerfG
  722. ;
  723. BVerfGE
  724. .
  725. Gericht
  726. hat
  727. Rechnung
  728. stellen
  729. Beteiligten
  730. Gründen
  731. Sphäre
  732. Behörde
  733. liegen
  734. Tätigkeit
  735. haben
  736. unmöglich
  737. sein
  738. kann
  739. Tatsache
  740. glaubhaft
  741. machen
  742. fehlendem
  743. behördlichen
  744. Versagen
  745. unschwer
  746. aufzuklären
  747. wäre
  748. vgl.
  749. BVerfG
  750. .
  751. folgt
  752. Beweiswürdigung
  753. Rechtzeitigkeit
  754. Eingangs
  755. Berufungsschrift
  756. letztmöglichen
  757. Zeitpunkt
  758. abzustellen
  759. ist
  760. Gericht
  761. Auswahl
  762. Telefaxempfangsgeräts
  763. verzichtet
  764. Eingangszeitpunkt
  765. übermittelten
  766. Faxes
  767. sekundengenau
  768. festzuhalten
  769. .
  770. Gericht
  771. hat
  772. Protokolls
  773. Faxübertragung
  774. lediglich
  775. Uhrzeit
  776. Uhr
  777. ausweist
  778. erfolgten
  779. Erfassung
  780. Sekunden
  781. vorbehaltlich
  782. Würdigung
  783. anderer
  784. Umstände
  785. günstigsten
  786. möglichen
  787. Zeitpunkt
  788. Prüfung
  789. Zulässigkeit
  790. maßgeblichen
  791. Eingangs
  792. Berufungsschrift
  793. zugrunde
  794. legen
  795. .
  796. hier
  797. Faxübertragung
  798. Seiten
  799. Sekunden
  800. gedauert
  801. hat
  802. nur
  803. ersten
  804. Einhalten
  805. Zulässigkeitsanforderungen
  806. Berufung
  807. erforderlich
  808. waren
  809. ist
  810. auszugehen
  811. hier
  812. maßgebliche
  813. Faxübertragung
  814. maximal
  815. Sekunden
  816. gedauert
  817. hat
  818. Uhr
  819. beendet
  820. war
  821. Beurteilung
  822. Rechtzeitigkeit
  823. Eingangs
  824. Telefax
  825. übersandten
  826. Schriftsatzes
  827. allein
  828. ankommt
  829. gesendeten
  830. Signale
  831. noch
  832. Ablauf
  833. letzten
  834. Tages
  835. Frist
  836. Telefaxgerät
  837. Gerichts
  838. vollständig
  839. empfangen
  840. gespeichert
  841. wurden
  842. Ausdruck
  843. Seiten
  844. vgl.
  845. Beschluss
  846. 25
  847. .
  848. April
  849. .
  850. .
  851. Berufung
  852. rechtzeitig
  853. eingelegt
  854. worden
  855. war
  856. kann
  857. Verwerfung
  858. Berufung
  859. unzulässig
  860. Bestand
  861. haben
  862. .
  863. weiteren
  864. Rügen
  865. Beklagten
  866. Zurückweisung
  867. Antrags
  868. Wiedereinsetzung
  869. vorigen
  870. Stand
  871. kommt
  872. .
  873. 3
  874. .
  875. Urteil
  876. ist
  877. aufzuheben
  878. Sache
  879. richt
  880. zurückzuverweisen
  881. .
  882. eigene
  883. Entscheidung
  884. Sache
  885. ist
  886. Senat
  887. möglich
  888. noch
  889. Endentscheidung
  890. reif
  891. ist
  892. .
  893. Tombrink
  894. Vorinstanzen
  895. :
  896. AG
  897. Nürtingen
  898. Entscheidung
  899. Entscheidung