You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

982 lines
8.7 KiB

  1. NAMEN
  2. Verkündet
  3. :
  4. 22
  5. Juli
  6. Urkundsbeamter
  7. Geschäftsstelle
  8. Rechtsstreit
  9. Nachschlagewerk
  10. :
  11. ja
  12. :
  13. :
  14. ja
  15. §
  16. ;
  17. §
  18. F
  19. :
  20. Amtspflichten
  21. Rehabilitationsberaters
  22. Trägers
  23. gesetzlichen
  24. Rentenversicherung
  25. Versicherten
  26. Zusammenhang
  27. Erlangung
  28. Arbeitsstelle
  29. .
  30. Urteil
  31. 22
  32. Juli
  33. KG
  34. LG
  35. .
  36. Zivilsenat
  37. Bundesgerichtshofs
  38. hat
  39. mündliche
  40. Verhandlung
  41. 22
  42. Juli
  43. Vorsitzenden
  44. Richter
  45. Richter
  46. Dr.
  47. Dörr
  48. Recht
  49. erkannt
  50. :
  51. Revision
  52. Klägers
  53. wird
  54. Urteil
  55. 9
  56. .
  57. Zivilsenats
  58. Kammergerichts
  59. 11
  60. .
  61. April
  62. aufgehoben
  63. .
  64. Sache
  65. wird
  66. neuen
  67. Verhandlung
  68. Entscheidung
  69. auch
  70. Kosten
  71. Revisionsrechtszuges
  72. Berufungsgericht
  73. zurückverwiesen
  74. .
  75. Tatbestand
  76. Kläger
  77. Jahr
  78. Arbeitsstelle
  79. suchte
  80. gesundheitlichen
  81. Einschränkungen
  82. Beklagten
  83. Rentenversicherungsträger
  84. berufsfördernde
  85. Leistungen
  86. Rehabilitation
  87. §
  88. §
  89. beanspruchen
  90. konnte
  91. führte
  92. 10
  93. November
  94. Geschäftsführer
  95. GmbH
  96. Vorstellungsgespräch
  97. .
  98. Kläger
  99. wurde
  100. Bereitschaft
  101. Einstellung
  102. 1
  103. .
  104. Januar
  105. mitgeteilt
  106. ;
  107. zugleich
  108. wurde
  109. hingewiesen
  110. sei
  111. Vorteil
  112. zuvor
  113. externe
  114. Schulung
  115. Verkaufstraining
  116. ableiste
  117. .
  118. Kläger
  119. setzte
  120. zuständigen
  121. Rehabilitationsberater
  122. Beklagten
  123. bindung
  124. Anfang
  125. Dezember
  126. Arbeitgeber
  127. telefonischen
  128. Kontakt
  129. aufnahm
  130. informierte
  131. komme
  132. Übernahme
  133. Kosten
  134. Verkaufsschulungen
  135. auch
  136. Teilübernahme
  137. Gehalts
  138. Betracht
  139. unbefristeter
  140. Arbeitsvertrag
  141. geschlossen
  142. werde
  143. .
  144. Abschluß
  145. Arbeitsvertrages
  146. Kläger
  147. kam
  148. indes
  149. .
  150. Vielmehr
  151. wurde
  152. Arbeitsplatz
  153. 1
  154. .
  155. Januar
  156. anderweit
  157. vergeben
  158. .
  159. Kläger
  160. erst
  161. Wirkung
  162. 16
  163. .
  164. September
  165. Arbeitsstelle
  166. fand
  167. nimmt
  168. Beklagte
  169. Schadensersatz
  170. entgangenen
  171. Verdienstes
  172. Höhe
  173. DM
  174. Zinsen
  175. Behauptung
  176. Anspruch
  177. Rehabilitationsberater
  178. Beklagten
  179. habe
  180. Abschluß
  181. Arbeitsvertrages
  182. kümmern
  183. wollen
  184. habe
  185. kurz
  186. Weihnachten
  187. informiert
  188. Arbeitsvertrag
  189. stehe
  190. nur
  191. noch
  192. schriftliche
  193. Zusage
  194. Beklagten
  195. Schulungsmaßnahme
  196. fehle
  197. .
  198. Rehabilitationsberater
  199. übernommene
  200. Tätigkeit
  201. tatsächlich
  202. ausgeführt
  203. habe
  204. sei
  205. Arbeitsstelle
  206. 1
  207. .
  208. Januar
  209. entgangen
  210. .
  211. Klage
  212. hatte
  213. Vorinstanzen
  214. Erfolg
  215. .
  216. Senat
  217. zugelassenen
  218. Revision
  219. verfolgt
  220. Kläger
  221. Anträge
  222. .
  223. Entscheidungsgründe
  224. Revision
  225. führt
  226. Aufhebung
  227. Berufungsurteils
  228. Zurückverweisung
  229. Sache
  230. Berufungsgericht
  231. .
  232. 1
  233. .
  234. Landgericht
  235. hat
  236. Rehabilitationsberater
  237. Mitarbeiter
  238. Arbeitsamts
  239. Beklagten
  240. Zeugen
  241. vernommen
  242. .
  243. Aussagen
  244. hat
  245. Landgericht
  246. Amtspflichtverletzung
  247. verneint
  248. Behauptung
  249. Klägers
  250. Zeuge
  251. werde
  252. sondere
  253. auch
  254. Abschluß
  255. Arbeitsvertrages
  256. kümmern
  257. Kläger
  258. brauche
  259. dementsprechend
  260. selbst
  261. hierum
  262. bemühen
  263. Zeugen
  264. bestätigt
  265. worden
  266. sei
  267. .
  268. Berufungsinstanz
  269. hat
  270. Kläger
  271. gerügt
  272. Landgericht
  273. habe
  274. Bestätigung
  275. Herrn
  276. auseinandergesetzt
  277. Klägers
  278. Ehefrau
  279. Zeugen
  280. vernommen
  281. .
  282. Wissen
  283. hatte
  284. gestellt
  285. Zeuge
  286. habe
  287. ersten
  288. Kontaktaufnahme
  289. Zeugen
  290. wollen
  291. Kläger
  292. geschult
  293. Teil
  294. Gehalts
  295. übernommen
  296. werden
  297. könne
  298. .
  299. Berater
  300. mehr
  301. Zeugen
  302. gemeldet
  303. habe
  304. sei
  305. ausgegangen
  306. Kläger
  307. Erlangung
  308. Arbeitsplatzes
  309. Interesse
  310. mehr
  311. habe
  312. .
  313. Wissen
  314. Zeugin
  315. .
  316. gestellten
  317. Anruf
  318. kurz
  319. Weihnachten
  320. ergebe
  321. ferner
  322. Zeuge
  323. mitgeteilt
  324. habe
  325. Abschluß
  326. trages
  327. kümmern
  328. müsse
  329. .
  330. Schon
  331. gar
  332. sei
  333. Möglichkeit
  334. hingewiesen
  335. worden
  336. Arbeitsvertrag
  337. Bedingung
  338. Gewährung
  339. Förderungsleistungen
  340. Beklagten
  341. geschlossen
  342. werden
  343. könne
  344. .
  345. 2
  346. .
  347. Berufungsgericht
  348. Beweisanträgen
  349. nachgegangen
  350. ist
  351. ist
  352. Klägers
  353. Revisionsverfahren
  354. Sachdarstellung
  355. auszugehen
  356. .
  357. ließe
  358. Amtspflichtverletzung
  359. Rehabilitationsberaters
  360. Beklagten
  361. verneinen
  362. .
  363. Kläger
  364. konnte
  365. Beklagten
  366. §
  367. Abs.
  368. ursprünglichen
  369. Fassung
  370. 18
  371. .
  372. Dezember
  373. .
  374. S.
  375. ;
  376. §
  377. Abs.
  378. Nr.
  379. wurde
  380. Wirkung
  381. 1
  382. .
  383. Januar
  384. geändert
  385. Rentenreformgesetz
  386. 16
  387. .
  388. Dezember
  389. .
  390. S.
  391. berufsfördernde
  392. Leistungen
  393. beanspruchen
  394. namentlich
  395. Arbeitsplatz
  396. erlangen
  397. gesundheitliche
  398. Situation
  399. Rücksicht
  400. nahm
  401. .
  402. Hier
  403. ging
  404. Beklagte
  405. dargelegt
  406. hat
  407. insbesondere
  408. Gewährung
  409. Eingliederungshilfe
  410. §
  411. Vereinbarung
  412. berufliche
  413. Rehabilitation
  414. Verband
  415. Deutscher
  416. Rentenversicherungsträger
  417. Bundesanstalt
  418. Arbeit
  419. 30
  420. .
  421. März
  422. abgedruckt
  423. Kasseler
  424. Kommentar
  425. Sozialversicherungsrecht
  426. §
  427. Anhang
  428. Absatz
  429. Betracht
  430. kommt
  431. Arbeitgeber
  432. Behinderten
  433. Erreichen
  434. vollen
  435. Leistungsfähigkeit
  436. notwendigen
  437. beruflichen
  438. Kenntnisse
  439. Fertigkeiten
  440. Arbeitsplatz
  441. vermittelt
  442. Leistungsvermögen
  443. angemessenen
  444. Dauerarbeitsplatz
  445. bietet
  446. .
  447. ist
  448. Aufgabe
  449. Rehabilitationsberaters
  450. sorgen
  451. Förderungsmöglichkeiten
  452. Versicherten
  453. erreichbar
  454. werden
  455. .
  456. schließt
  457. zwar
  458. Rehabilitationsberater
  459. Versicherten
  460. bestimmten
  461. Arbeitsplatz
  462. verschaffen
  463. Auge
  464. gefaßten
  465. Arbeitsvertrag
  466. "
  467. abschlußreif
  468. "
  469. vorbereiten
  470. muß
  471. Beklagte
  472. einzustehen
  473. hätte
  474. .
  475. Betreuung
  476. Versicherten
  477. muß
  478. jedoch
  479. gehen
  480. Voraussetzungen
  481. Förderung
  482. klärt
  483. Versicherten
  484. zutreffend
  485. informiert
  486. Schritte
  487. selbst
  488. gehen
  489. muß
  490. auch
  491. je
  492. Lage
  493. Falles
  494. Kontakt
  495. Auge
  496. gefaßten
  497. Arbeitgeber
  498. aufnimmt
  499. abzuklären
  500. Voraussetzungen
  501. Förderung
  502. Versicherten
  503. möglich
  504. erscheint
  505. .
  506. Rahmen
  507. Kontaktaufnahme
  508. wird
  509. auch
  510. Arbeitgeber
  511. nur
  512. Gewährung
  513. Eingliederungshilfe
  514. Einstellung
  515. bereit
  516. ist
  517. gen
  518. Versicherten
  519. Möglichkeit
  520. Angaben
  521. Beklagten
  522. Üblichkeiten
  523. entsprechenden
  524. Abschlusses
  525. Arbeitsvertrages
  526. Bedingung
  527. Leistungsgewährung
  528. Beklagte
  529. aufmerksam
  530. machen
  531. .
  532. Hält
  533. Berater
  534. Versicherten
  535. Abschluß
  536. Arbeitsvertrages
  537. Kläger
  538. Beweisantritt
  539. behauptet
  540. hat
  541. selbst
  542. kümmern
  543. verspricht
  544. verletzt
  545. Amtspflichten
  546. Richtung
  547. untätig
  548. bleibt
  549. Versicherten
  550. zeitgerecht
  551. Notwendigkeit
  552. eigener
  553. Mitwirkung
  554. unterrichtet
  555. .
  556. 3
  557. .
  558. Berufungsgericht
  559. Verletzung
  560. Amtspflicht
  561. offenläßt
  562. verneint
  563. Schadensersatzanspruch
  564. Klägers
  565. Darlegung
  566. beruhenden
  567. Schadens
  568. fehle
  569. .
  570. Maßgebend
  571. sei
  572. Verlauf
  573. Dinge
  574. pflichtgemäßem
  575. Verhalten
  576. Amtsträgers
  577. genommen
  578. hätten
  579. Fall
  580. Vermögenslage
  581. Verletzten
  582. darstellen
  583. würde
  584. Kläger
  585. Beweislast
  586. trage
  587. .
  588. Vortrag
  589. sei
  590. ungewiß
  591. Herr
  592. Abschluß
  593. Arbeitsvertrages
  594. Bedingung
  595. Leistungsgewährung
  596. Beklagten
  597. eingelassen
  598. hätte
  599. .
  600. spreche
  601. Kläger
  602. 26
  603. .
  604. Januar
  605. Beklagte
  606. geschrieben
  607. habe
  608. Herr
  609. habe
  610. so
  611. lange
  612. warten
  613. können
  614. Beklagte
  615. schriftliche
  616. Entscheidung
  617. getroffen
  618. habe
  619. .
  620. Ungewiß
  621. sei
  622. Abschluß
  623. Arbeitsvertrages
  624. auch
  625. dann
  626. Rehabilitationsberater
  627. versucht
  628. hätte
  629. Vertrag
  630. Kläger
  631. auszuhandeln
  632. .
  633. Herrn
  634. sei
  635. angekommen
  636. Beklagte
  637. Kosten
  638. Verkaufstrainings
  639. Großteil
  640. Gehalts
  641. übernommen
  642. hätte
  643. .
  644. derartige
  645. Leistungsgewährung
  646. habe
  647. jedoch
  648. kurz
  649. Weihnachten
  650. Rehabilitationsberater
  651. Kläger
  652. Vortrag
  653. Abschluß
  654. Arbeitsvertrages
  655. sicher
  656. hingestellt
  657. habe
  658. noch
  659. festgestanden
  660. .
  661. Selbst
  662. Herrn
  663. Zeitpunkt
  664. Leistungsgewährung
  665. zugesagt
  666. worden
  667. wäre
  668. le
  669. Darlegungen
  670. Klägers
  671. Arbeitsplatz
  672. noch
  673. anderweitig
  674. besetzt
  675. gewesen
  676. sei
  677. .
  678. Entsprechendes
  679. gelte
  680. Kläger
  681. kurz
  682. Weihnachten
  683. selbst
  684. Abschluß
  685. Arbeitsvertrages
  686. bemüht
  687. hätte
  688. .
  689. Beurteilung
  690. hält
  691. rechtlichen
  692. Überprüfung
  693. stand
  694. .
  695. Ausgangspunkt
  696. zutreffend
  697. legt
  698. Berufungsgericht
  699. Prüfung
  700. Frage
  701. eingetretene
  702. Schaden
  703. unterstellten
  704. Amtspflichtverletzung
  705. beruht
  706. zugrunde
  707. Verlauf
  708. Dinge
  709. pflichtgemäßem
  710. Verhalten
  711. Amtsträgers
  712. genommen
  713. hätten
  714. Fall
  715. Vermögenslage
  716. Verletzten
  717. darstellen
  718. würde
  719. .
  720. Insoweit
  721. obliegt
  722. Anspruchsteller
  723. grundsätzlich
  724. Beweislast
  725. vgl.
  726. Senatsurteil
  727. .
  728. kommen
  729. Geschädigten
  730. Bereich
  731. hier
  732. betroffenen
  733. haftungsausfüllenden
  734. Kausalität
  735. Beweiserleichterungen
  736. zugute
  737. auch
  738. Anforderungen
  739. Darlegung
  740. verringern
  741. vgl.
  742. Senatsurteil
  743. aaO
  744. S.
  745. m.w
  746. .
  747. .
  748. weitergehenden
  749. Beweislastumkehr
  750. kann
  751. kommen
  752. Amtspflichtverletzung
  753. zeitlich
  754. nachfolgende
  755. Schädigung
  756. feststehen
  757. Lebenserfahrung
  758. tatsächliche
  759. Vermutung
  760. Wahrscheinlichkeit
  761. Ursachenzusammenhang
  762. sprechen
  763. vgl.
  764. Senatsurteil
  765. aaO
  766. .
  767. vorliegenden
  768. Fall
  769. Beweislastumkehr
  770. Betracht
  771. ziehen
  772. ist
  773. Revisionserwiderung
  774. Überlegung
  775. stellt
  776. Verhalten
  777. Arbeitgebers
  778. lasse
  779. Lebenserfahrung
  780. anführen
  781. bedarf
  782. Entscheidung
  783. .
  784. Berufungsgericht
  785. überspannt
  786. gungslast
  787. Klägers
  788. läßt
  789. insbesondere
  790. wesentliches
  791. auch
  792. Beweis
  793. gestelltes
  794. Vorbringen
  795. unberücksichtigt
  796. .
  797. Vorbringen
  798. Klägers
  799. bestand
  800. Zeitpunkt
  801. Vorstellungsgesprächs
  802. 10
  803. November
  804. jedenfalls
  805. grundsätzliche
  806. Bereitschaft
  807. Arbeitgebers
  808. Einstellung
  809. Klägers
  810. 1
  811. .
  812. Januar
  813. externe
  814. Schulung
  815. Verkaufstraining
  816. vorteilhaft
  817. bezeichnet
  818. wurde
  819. .
  820. Übereinstimmender
  821. Vortrag
  822. Parteien
  823. ist
  824. Rehabilitationsberater
  825. Anfang
  826. Dezember
  827. Arbeitgeber
  828. Kontakt
  829. aufnahm
  830. Förderungsmöglichkeiten
  831. erörterte
  832. .
  833. Vorbringen
  834. Beklagten
  835. sicherte
  836. Berater
  837. Kläger
  838. auch
  839. Arbeitgeber
  840. Förderung
  841. Bedingung
  842. Abschlusses
  843. Arbeitsvertrages
  844. .
  845. Arbeitgeber
  846. Zeitpunkt
  847. Beurteilung
  848. maßgeblichen
  849. Gesprächs
  850. Anfang
  851. Dezember
  852. bereit
  853. gewesen
  854. wäre
  855. Kläger
  856. Arbeitsvertrag
  857. schließen
  858. Arbeitsplatz
  859. Zeitpunkt
  860. bereits
  861. anderweit
  862. vergeben
  863. hätte
  864. ist
  865. erkennbar
  866. .
  867. Hiergegen
  868. spricht
  869. schriftliche
  870. Bestätigung
  871. Arbeitgebers
  872. 15
  873. Juli
  874. ausgeführt
  875. wird
  876. habe
  877. anderen
  878. Arbeitnehmer
  879. eingestellt
  880. Berater
  881. ersten
  882. Gespräch
  883. mehr
  884. Verbindung
  885. gesetzt
  886. habe
  887. .
  888. Auch
  889. Aussage
  890. Zeugen
  891. klagte
  892. gerichtetes
  893. Schreiben
  894. 10
  895. November
  896. geben
  897. Hinweis
  898. Arbeitsplatz
  899. Kläger
  900. Zeitpunkt
  901. Kontaktaufnahme
  902. Arbeitgeber
  903. Anfang
  904. Dezember
  905. erlangbar
  906. gewesen
  907. wäre
  908. .
  909. kommt
  910. Kläger
  911. Vorbringen
  912. insoweit
  913. Wissen
  914. Zeugen
  915. gestellt
  916. hat
  917. .
  918. Hing
  919. letztlich
  920. Beklagten
  921. Beteiligten
  922. Aussicht
  923. gestellte
  924. Förderung
  925. baldigen
  926. Abschluß
  927. Arbeitsvertrages
  928. ergibt
  929. Ursächlichkeit
  930. Berater
  931. angelasteten
  932. Amtspflichtverletzung
  933. nachfolgenden
  934. Schaden
  935. Anforderungen
  936. §
  937. genügenden
  938. Weise
  939. .
  940. Vorbringen
  941. Klägers
  942. wurde
  943. Abschluß
  944. Arbeitsvertrages
  945. nur
  946. abgehalten
  947. Berater
  948. zugesagt
  949. hatte
  950. werde
  951. kümmern
  952. .
  953. möglicherweise
  954. richtigen
  955. Erwägungen
  956. Berufungsgerichts
  957. Arbeitsplatz
  958. noch
  959. kurz
  960. Weihnachten
  961. besetzen
  962. gewesen
  963. sei
  964. kommt
  965. dann
  966. .
  967. 4
  968. .
  969. weiteren
  970. Verfahren
  971. besteht
  972. Gelegenheit
  973. Vorliegen
  974. pflichtverletzung
  975. beruhenden
  976. Schadens
  977. Beweis
  978. gestellten
  979. Vorbringens
  980. festzustellen
  981. .